雷福德·特雷·杨(Rayford Trae Young),生于1998年9月19日,美国职业篮球运动员,司职控球后卫,以超远距离三分球、具备创造力的传球、招摇的戏剧性表演而闻名,大学就读于俄克拉何马大学。
2017-18赛季,特雷·杨成为NCAA第一级别历史上第一位单赛季包揽得分王和助攻王的球员,入选NCAA全美最佳阵容一队,当选美国篮球记者协会(USBWA)年度最佳大一球员。2021年3月12日,特雷·杨入选美国男篮57人集训名单。[2]进入NBA后,效力于亚特兰大老鹰队,曾入选最佳新秀阵容一队、全明星阵容(2次)、最佳阵容三队(1次),2021-22赛季成为NBA史上第二位单赛季总得分第一、总助攻第一的球员。[1][3][4][5][6][7]2022-23赛季,特雷·杨总助攻数达到741次,连续两个赛季总助攻数领跑全联盟。[8]
早年和业余生涯
特雷·杨1998年出生于得克萨斯州拉伯克(Lubbock),父亲是雷福德·杨(Rayford Young),母亲名为坎迪丝(Candice)。雷福德·杨当时是得克萨斯理工大学篮球队的队员,大学毕业后与NBA失之交臂,继而去往欧洲职业联赛效力,后回到美国,在俄克拉荷马大学篮球队担任助教。[9][3]
特雷·杨在俄克拉荷马大学所在地——俄克拉何马州诺曼(Norman)长大,跟父母、一个弟弟、两个妹妹一起生活。他高三时场均34.2分,带领诺曼北高中篮球队夺得俄克拉荷马州6A级别冠军,被多家机构评为全州最佳球员。高中毕业后,他接受俄克拉荷马大学的招募,留在老家上大学。2017-18赛季,特雷·杨场均得到27.4分和8.7次助攻,成为NCAA第一级别历史上第一位单赛季包揽得分王和助攻王的球员,入选当赛季NCAA全美最佳阵容一队,并当选美国篮球记者协会(USBWA)年度最佳大一球员。[9][3]

职业生涯
尽管在大学取得了辉煌的成就,特雷·杨还是因为瘦小的身材而遭到质疑,被认为可能无法适应NBA级别的身体对抗,难以创造出手机会。[10][11]2018年6月22日,特雷·杨在NBA选秀大会上在首轮第5顺位被达拉斯独行侠队选中,随后亚特兰大老鹰队用首轮第3顺位选中的卢卡·东契奇交易来了杨和一个首轮选秀权。[1]

2018-19赛季开始后,杨表现不佳,头三个月场均15.6分,投篮命中率和三分球命中率分别只有39.6%和27.5%,与东契奇的火热状态形成鲜明对比。一些球迷将杨和东契奇的交易称为NBA历史上最糟糕的交易。但随着赛季深入,杨开始适应职业篮球,全明星周末后场均24.7分。他最终以全票入选NBA新秀最佳阵容一队,在最佳新秀票选中仅次于东契奇,位列第二。[12][13][14][3][15]
2019-20赛季,杨的表现大幅度提高,从上一年的场均19.1分攀升至29.6分。2020年1月26日对阵华盛顿奇才的比赛中,本来身着11号的杨在比赛头8秒钟里身披8号球衣出场,以纪念当天早上去世的科比·布莱恩特,并在当场比赛中得到45分、14记助攻。2月20日对阵迈阿密热火队时,砍下个人生涯第一个50分。杨最终位列得分榜第四,助攻榜第二,入选全明星东部首发阵容,但球队战绩只有20胜47负。[16][1]
2020-21赛季,亚特兰大老鹰队前半程战绩不佳,杨也因频繁制造犯规、大量罚球的打法遭到其他教练、球员、媒体、球迷的批评,未能入选全明星。球队在开局14胜20负后解雇主教练劳埃德·皮尔斯,在新帅内特·麦克米兰的带领下后半程27胜11负,最终位列东部第五。季后赛首秀,他在纽约麦迪逊广场花园全场球迷的“干死特雷·杨”(Fuck Trae Young)的高呼中得到32分,并在比赛最后0.9秒命中绝杀球,随后对沉寂下来的主场球迷高呼“这儿真他妈安静”(It's quiet as fuck in here)。首轮第五场,老鹰队在纽约4比1赢下系列赛,比赛将要结束时主场球迷起立向八年来首次打进季后赛的纽约尼克斯队鼓掌致敬,杨却投中了一记超远三分球,随后鞠躬致谢,将纽约观众的掌声据为己有。这些招摇的举动让杨成为了纽约球迷心中的头号公敌和反派角色。第二轮,他带领球队4比3下克上爆冷击败东部常规赛冠军费城76人队。东部决赛首战,他在密尔沃基雄鹿队的主场得到48分并拿下胜利,这也是老鹰队自1970年迁至亚特兰大以来首次在分区决赛中赢球。但在第三战中,前三节就得到32分的杨意外踩到场边裁判的脚,扭伤脚踝,缺席了之后两场比赛。老鹰队最终2比4不敌后来夺得当年总冠军的雄鹿队。[17][1][18][19][20][21][22][23][24][25]赛季结束后,杨与老鹰队提前顶薪续约,合同总价预计为5年2.07亿美元。[26]

2021-22赛季,杨第二次入选全明星东部首发阵容。1月3日对阵波特兰开拓者时得到56分,破生涯得分纪录。赛季结束时,他成为继1972-73赛季的内特·阿奇博尔德之后NBA史上第二位单赛季总得分第一、总助攻第一的球员,并入选联盟最佳阵容三队。附加赛第二场,杨在下半场得到32分,助球队逆转取胜,挺进季后赛。在季后赛中,他遭到东部常规赛冠军迈阿密热火队的严防死守,虽然有第三战绝杀取胜的亮眼表现,但场均只有15.4分,球队也以1比4被淘汰。[1][4][27][28]

2022年10月30日,老鹰客场115-123不敌雄鹿,特雷·杨得到42分6篮板5助攻,生涯第100次单场得分超过30。[29]11月29日,老鹰101-104不敌76人,特雷·杨得到18分2篮板10助攻,生涯助攻上双场次达到139场,超越道格·里弗斯(138场),独占队史第一。[30]12月20日,老鹰126-125险胜魔术,特雷·杨得到37分3篮板13助攻。这是特雷·杨自2018年进入联盟后第28次砍下至少35分10助攻,超越哈登(27次),为同期联盟最多。[31]2023年1月26日,老鹰客场137-132战胜雷霆,特雷·杨得到了33分3篮板11助攻,这是特雷-杨(24岁129天)未满25岁,生涯第113场比赛至少得到20分10助攻,追平以赛亚-托马斯并列史上第二多,仅次于大O(124场)。[32]三天后,老鹰113-120不敌快船,特雷·杨得到31分10助攻5篮板1抢断,生涯第59次单场至少斩获30分10助,超越魔术师独享历史第七。[33]2月2日,老鹰客场132-100战胜太阳,特雷·杨得到20分1篮板12助攻1抢断,达成生涯8000+得分1000+篮板3000+助攻的里程碑。[34]2月27日,老鹰主场129-127战胜篮网,特雷·杨得到34分3篮板8助攻2抢断,成为继“大O”罗伯特森之后,历史第二位生涯前五个赛季至少得到8500分和3000助攻的球员。[35]4月8日,老鹰加时131-136不敌76人,特雷·杨得到27分20助攻3篮板4抢断,并刷新个人职业生涯的单场助攻纪录。[36]4月12日,东部附加赛首轮,特雷·杨得到25分8篮板7助攻,带领老鹰客场116-105战胜热火,从而以东部七号种子身份进入季后赛。[37]4月26日,季后赛首轮G5,特雷·杨得到38分4篮板13助攻2抢断,并在终场前1.8秒命中超远三分绝杀球,带领老鹰客场119-117战胜凯尔特人。[38]两天后的季后赛首轮G6,老鹰120-128不敌凯尔特人,总比分2-4被淘汰,特雷-杨在25岁前第7次季后赛单场砍下至少30分10助攻,超越奥斯卡-罗伯特森(6次),升至NBA历史第一。[39]2022-23赛季,特雷·杨共为老鹰出战73场常规赛,场均能够得到26.2分3篮板10.2助攻1.1抢断,总助攻数达到741次,连续两个赛季总助攻数领跑全联盟,成为史上第4位不满25岁便做到这一点的球员。[8]
2023年12月17日,在老鹰对阵骑士的比赛中,特雷·杨实现连续130场比赛送出至少5次助攻,为现役最长的纪录,也是老鹰队史第六长纪录。[40]12月19日,老鹰主场130-124战胜活塞,特雷·杨得到31分4篮板15助攻,连续4场砍下至少30分10助,创其生涯最长纪录。[41]
2024年1月31日,NBA常规赛中,特雷·杨作为老鹰队的首发阵容出场,贡献26分2板13助1断,帮助老鹰138-122战胜湖人。[42]2月3日,NBA常规赛,老鹰129-120战胜太阳。本场比赛,特雷-杨出战42分钟,投篮17中12,三分11中7,罚球2中1,砍下32分1篮板15助攻3抢断1盖帽。数据统计,这是特雷-杨生涯第76次砍下至少30分10助,与奈特-阿奇博尔德并列NBA历史第5。[43]2月5日,特雷·杨当选NBA东部周最佳球员。[44]10月24日,老鹰主场120-116险胜篮网。特雷·杨生涯单场30+10的场次来到78次,追平东契奇并列历史第五。[45]
国家队生涯
2016年,特雷·杨代表美国队获得美洲18岁以下男篮锦标赛冠军。2021年,入选美国男篮决选名单,但最终未能获选参加东京奥运会。[3]
生涯数据
| 赛季 | 球队 | 出场 | 首发 | 时间 | 命中率(%) | 篮板 | 助攻 | 抢断 | 封盖 | 失误 | 犯规 | 得分 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 投篮 | 三分 | 罚球 | 进攻 | 防守 | 总计 | |||||||||||
| 2018-19 | 亚特兰大老鹰 | 81 | 81 | 30.9 | 41.8 | 32.4 | 82.9 | 0.8 | 2.9 | 3.7 | 8.1 | 0.9 | 0.2 | 3.8 | 1.7 | 19.1 |
| 2019-20 | 亚特兰大老鹰 | 60 | 60 | 35.3 | 43.7 | 36.1 | 86.0 | 0.5 | 3.7 | 4.3 | 9.3 | 1.1 | 0.1 | 4.8 | 1.7 | 29.6 |
| 2020-21 | 亚特兰大老鹰 | 63 | 63 | 33.7 | 43.8 | 34.3 | 88.6 | 0.6 | 3.3 | 3.9 | 9.4 | 0.8 | 0.2 | 4.1 | 1.8 | 25.3 |
| 2021-22 | 亚特兰大老鹰 | 76 | 76 | 34.9 | 46.0 | 38.2 | 90.4 | 0.7 | 3.1 | 3.7 | 9.7 | 0.9 | 0.1 | 4.0 | 1.7 | 28.4 |
| 2022-23 | 亚特兰大老鹰 | 73 | 73 | 34.8 | 42.9 | 33.5 | 88.6 | 0.8 | 2.2 | 3.0 | 10.2 | 1.1 | 0.1 | 4.1 | 1.4 | 26.2 |
| 2023-24 | 亚特兰大老鹰 | 43 | 43 | 36.5 | 42.9 | 37.6 | 86.1 | 0.5 | 2.4 | 2.9 | 11.0 | 1.5 | 0.2 | 4.3 | 2.0 | 27.1 |
| 职业生涯 | 396 | 396 | 34.1 | 43.7 | 35.4 | 87.4 | 0.7 | 2.9 | 3.6 | 9.5 | 1.0 | 0.2 | 4.2 | 1.7 | 25.6 | |
数据截至2024年2月3日,参考资料:[1]
| 赛季 | 球队 | 出场 | 首发 | 时间 | 命中率(%) | 篮板 | 助攻 | 抢断 | 封盖 | 失误 | 犯规 | 得分 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 投篮 | 三分 | 罚球 | 进攻 | 防守 | 总计 | |||||||||||
| 2020-21 | 亚特兰大老鹰 | 16 | 16 | 37.7 | 41.8 | 31.3 | 86.6 | 0.4 | 2.4 | 2.8 | 9.5 | 1.3 | 0.0 | 4.0 | 2.2 | 28.8 |
| 2021-22 | 亚特兰大老鹰 | 5 | 5 | 37.2 | 31.9 | 18.4 | 78.8 | 1.0 | 4.0 | 5.0 | 6.0 | 0.6 | 0.0 | 6.2 | 2.6 | 15.4 |
| 2022-23 | 亚特兰大老鹰 | 6 | 6 | 38.3 | 40.3 | 29.7 | 85.2 | 0.8 | 2.8 | 3.7 | 10.2 | 1.7 | 0.7 | 4.0 | 1.8 | 29.2 |
| 职业生涯 | 27 | 27 | 37.8 | 40.2 | 29.7 | 85.2 | 0.6 | 2.8 | 3.4 | 9.0 | 1.2 | 0.2 | 4.4 | 2.2 | 26.4 | |
数据截至2024年2月2日,参考资料:[1]
| 赛季 | 学校 | 联盟 | 出场 | 时间 | 命中率(%) | 篮板 | 助攻 | 抢断 | 封盖 | 失误 | 犯规 | 得分 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 投篮 | 三分 | 罚球 | 进攻 | 防守 | 总计 | |||||||||||
| 2020-21 | 俄克拉荷马 | 大12 | 32 | 35.4 | 42.2 | 36.0 | 86.1 | 0.4 | 3.5 | 3.9 | 8.7 | 1.7 | 0.3 | 5.2 | 1.8 | 27.4 |
| 大学生涯 | 32 | 35.4 | 42.2 | 36.0 | 86.1 | 0.4 | 3.5 | 3.9 | 8.7 | 1.7 | 0.3 | 5.2 | 1.8 | 27.4 | ||
参考资料:[1]
比赛风格
杨的射程相当远,常常在距篮筐超过30英尺(9.14米)的地方出手,与达米安·利拉德等球员一起引领将超远距离三分作为常规武器的潮流。他也具备优秀的球场视野和传球技巧,擅长为队友创造机会。由于身体素质不佳,他在防守端容易成为阵容中的弱点。[5][6][46]
杨是一名颇具表演精神(showmanship)的球员,喜欢戏耍对手,作出招摇的戏剧性表演,不惧怕客场观众的咒骂,而享受跟他们互动。[7]杨在进球后常做出双手交叉抚肩、表示“寒冷”的动作,这源于其绰号“冰特雷”(Ice Trae)。该绰号为著名说唱歌手、亚特兰大老鹰队死忠球迷Quavo所发明。[47]
社会活动
2019年,特雷·杨家庭基金会成立,以帮助心理健康问题人群,尤其是遭受网络霸凌者。基金会还捐赠了400万美元,在诺曼建造一座服务于当地青少年的多功能运动场馆。杨还参与了许多与青少年心理健康有关的社会活动。杨曾获得2020年1月和2022年2月的NBA关怀行动社区支持奖。[48][49]
商业活动
特雷·杨于NBA选秀大会前与阿迪达斯签下代言合同,于2021年9月发布第一款签名球鞋“Trae Young 1”。[50][51]

2021年8月15日,特雷-杨宣布自己成为威尔胜篮球的代言人。[52][53]
个人生活
2021年12月17日,特雷-杨更新了社交媒体,他晒出了自己求婚成功的照片。[54]2022年6月2日,特雷-杨宣布孩子出生。[55]2023年7月23日,特雷·杨正式与未婚妻完成婚礼。[56]特雷·杨的妻子是谢尔比·米勒(Shelby Miller),两人育有一子。[57]


参考资料 57
- Trae Young — Basketball Reference
- 美国男篮公布57人奥运集训名单:篮网6人上榜 — 上游新闻
- Trae Young — USA Basketball
- Hawks Guard Trae Young Named to KIA All-NBA Third Team — nba.com
- From Way Downtown: The Rise of the Deep Three — nba.com
- Hawks rookie Trae Young made his name shooting deep 3s, but playmaking is how he could one day dominate — CBS Sports
- Trae Young: Next Big Shot — ESPN
- 特雷-杨未满25岁连续2个赛季总助攻数领跑全联盟 史上第4人! — 直播吧
- Trae Young is trying to navigate being famous — ESPN
- NBA Draft: Trae Young, Mo Bamba headline five biggest boom-or-bust prospects in 2018 class — CBS Sports
- Trae Young Has The Ingredients To Be A Colossal Bust — NewArena.com
- Trae Young 2018-19 Game Log — Basketball Reference
- Trae Young admits hanging on to old tweets for motivation — ESPN
- Re-grading the Luka Doncic-Trae Young trade from Mavericks’ & Hawks’ perspective — The Athletic
- Voting results: 2018-19 NBA regular-season awards — NBA
- Emotional Trae Young honors Kobe Bryant with 45 in Hawks' win — Associated Press
- 2020-21 Atlanta Hawks Roster and Stats — Basketball Reference
- Trae Young’s All-Star case isn’t as clear as Hawks fans might think. 2021-02-22 (English) — The Athletic
- ‘It’s quiet as f— in here:’ How Trae Young silenced his haters, Spike Lee and Madison Square Garden — The Athletic
- Hawks back up their confidence and swagger by sending Knicks away for vacation — The Athletic
- Trae Young Is a Supervillain — gq.com
- How Trae Young has elevated his game since villain-themed playoffs — NBA.com
- Trae Young wants Knicks fan to ‘hold that L’ in latest villain move — New York Post
- Atlanta Hawks — Basketball Reference
- Trae Young’s ankle injury threatens to put Hawks’ title hopes on ice — The Athletic
- 官宣!老鹰正式与特雷杨续约 自信满满继续冲冠 — 网易体育
- Trae Young reminds us all ‘he’s built for this moment,’ and it has the Hawks back in the playoffs — The Athletic
- Hawks' Trae Young hits game-winning floater to beat Heat in Game 3; Kyle Lowry injures hamstring — The Athletic
- 战雄鹿砍下42分 特雷-杨生涯第100次得分30+ — 百家号
- 特雷-杨老鹰生涯139场比赛助攻上双 超越里弗斯独占队史第一! — 直播吧
- 特雷-杨进联盟后第28次砍至少35分10助 超哈登成同期联盟最多 — 直播吧
- 特雷-杨未满25岁生涯113场得到至少20分10助 史上并列第二多 — 直播吧
- 特雷-杨第59次单场至少30分10助 超魔术师独享历史第七 — 直播吧
- 特雷-杨已拿到8000+分1000+篮板3000+助攻,历史第二年轻 — 百家号
- [流言板]特雷杨生涯前五个赛季至少得到8500分& 3000助攻,历史第二 — 虎扑新闻
- 单场20次助攻!特雷-杨刷新个人职业生涯纪录 此前最高为18次 — 直播吧
- 团队领袖!杨砍25+8+7率老鹰打进季后赛 — NBA中国官方网站
- 特雷-杨命中30英尺以外绝杀三分,近25年历史比肩利拉德 — 虎扑新闻
- 年少有为!特雷-杨25岁前7次季后赛单场至少30+10助 NBA历史第一 — 直播吧
- 特雷-杨已经连续130场比赛送出至少5次助攻 现役最长 — 百家号
- 特雷-杨连续4场砍下至少30分10助 创其生涯最长纪录 — 今日头条
- 验货之战?老鹰138-122战胜湖人,詹姆斯20+9+8 — 今日头条
- 吹杨生涯76次砍下至少30分10助 并列历史第5&现役仅次于哈詹威 — 今日头条
- NBA公布周最佳球员:西部伦纳德,东部特雷-杨 — 百家号
- 特雷·杨30分12助 老鹰获开门红 险胜篮网迎首胜 — 中华网
- Nate McMillan’s future, lack of playing time for rookies, Trae Young’s defense: Hawks mailbag, part 2 — The Athletic
- Hip-Hop Star, Quavo, Breaks Down Relationship with NBA Stars LeBron James and Trae Young — SLAM
- Atlanta Hawks Trae Young Recieves February NBA Cares Community Assist Award — communityassist.nba.com.
- Atlanta Hawks'Trae Young Recieves January NBA Cares Community Assist Award Presented by Kaiser Permanente — communityassist.nba.com.
- Oklahoma basketball: Trae Young signs endorsement deal with Adidas — OU Daily
- Trae Young's First Signature Basketball Shoe and Apparel Collection — adidas.com
- 特雷-杨宣布成为Wilson篮球的代言人 — 新浪看点
- 特雷-杨成为威尔胜篮球代言人 — 直播吧
- 人生赢家!特雷杨求婚成功 女友晒鸽子蛋钻戒 — 新浪体育
- 特雷-杨发推宣布孩子出生:2022年6月2日 一位小明星诞生了 — 网易
- 好事成双!特雷-杨与未婚妻举办婚礼 与大帝同一天完婚 — 搜狐体育
- Trae Young, Fiance Shelby Miller Announce Birth of Their Son — Sports Illustrated