沃金顿

沃金顿（英语：Workington）是位于英国英格兰坎布里亚郡西海岸的一座港口城市，在历史上属于坎伯兰。根据2011年的人口普查，该城市有人口25,207人。沃金顿位于卡莱尔西南32公里（20英里）处，是一个沿海城镇和民政教区。

沃金顿周围地区长期以来一直是煤炭和钢铁的生产地。在公元79年至122年间，罗马人在坎布里亚海岸建造了堡垒、里程堡和瞭望塔，作为对抗来自爱尔兰的斯科蒂人和当时苏格兰最强大的部落——加里多尼人的防御工事。威廉·卡姆登在16世纪的著作《不列颠尼亚》中描述了这些防御工事的废墟。在诺斯赛德发现了一把维京剑，这表明在河口可能存在一个定居点。沃金顿这个地名最早出现在946年的盎格鲁-撒克逊宪章中，称为Wurcingtun。大约在1150年出现为Wirchingetona，意为“Weorc或Wirc的人民的城镇或定居点”。2009年沃金顿洪水期间，德温特河损坏或摧毁了几座桥梁。

沃金顿位于卡莱尔西南32英里（51公里），怀特黑文东北8英里（13公里），科克茅斯西7英里（11公里），以及玛丽波特西南5英里（8公里）。

沃金顿横跨德温特河，位于西坎布里亚沿海平原。它西临索尔威峡湾，属于爱尔兰海的一部分，东临湖区。该城市有各种不同的区域，其中许多是作为住宅区建立的。河北包括Seaton、Barepot、Northside、Port和Oldside。南边的区域有Stainburn、Derwent Howe、Ashfield、Banklands、Frostoms（Annie Pit）、Mossbay、Moorclose、Salterbeck、Bridgefoot、Lillyhall、Harrington、High Harrington、Clay Flatts、Kerry Park、Westfield和Great Clifton。Marsh和Quay，城镇的一个大型工人阶级区域，围绕码头，是城镇历史的重要部分，于20世纪80年代初被拆除。它的大部分原区域现在被Clay Flatts工业园区覆盖。从海岸山丘向东北方向望去，沃金顿的天际线背景是湖区山丘。

2006年，耗资5000万英镑的华盛顿广场购物中心和多用途综合体开放，取代了建于20世纪60年代和70年代、状况不佳的圣约翰拱廊。2007年，皇家特许测量师学会将华盛顿广场评为英格兰西北部“最佳商业项目”。镇中心安装的公共艺术作品包括亚历山大·贝莱申科设计的玻璃遮阳篷、西蒙·希钦斯的《海岸线》、BASE Structures和Illustrious的《枢纽》、汤姆·洛马克斯与圣帕特里克小学的学生以及艾伦·道森合作的中央停车场的建筑金属工艺品《格栅》、保罗·斯科特和罗伯特·德雷克合作设计的中央大道公共厕所瓷砖，以及由玛丽波特湖区海岸水族馆提供的索尔威海洋物种鱼缸、安迪·普兰特和马特·旺德设计的互动式城镇钟表《瞭望钟》。尽管人们努力为新购物中心的主要街道寻找当地名称，但最初的规划名称华盛顿广场仍然被保留。

2019年2月，宣布了沃金顿新体育场的计划。这将涉及拆除市政公园和德温特公园。2019年6月，阿勒代尔自治市新领导宣布不会建造新的体育场。

在克洛福克斯建造一家92,900平方英尺（8,630平方米）的特易购超市的计划引发了争议和当地居民的反对；特易购在2006年提出了规划申请，此前它以1800万英镑收购了克洛福克斯地块；自2003年以来，特易购一直在与阿斯达争夺该地块。活动家们反对出售，称该地是公共土地，属于沃金顿人民。2010年，朗斯代尔伯爵夫人援引她的采矿权，试图阻止开发。2011年，阿勒代尔议员在一次闭门会议上讨论了出售该地块的事宜，但市议会在2011年6月撤销了将其出售给特易购的决定。特易购表示，它仍在寻找一个约60,000平方英尺（5,600平方米）的地点在沃金顿建立商店，以取代现有的商店。

2014年，西北欧洲议会议员朱莉·沃德关闭了她在沃金顿的办公室，并将其迁至曼彻斯特。