控方证人

《控方证人》（Witness for the Prosecution），是一部由比利·怀尔德执导，阿加莎·克里斯蒂 、比利·怀尔德、哈里·库尼兹编剧，由泰隆·鲍华、玛琳·黛德丽、查尔斯·劳顿等人主演的悬疑、犯罪剧情片，于1957年12月17日在美国上映。该片改编自“侦探小说皇后”阿加莎·克里斯蒂同名小说。^[1][2][3][4]

主要讲述在1954年的伦敦，美国人沃尔被控谋杀富有的情妇藉以取得其巨额遗产，著名的刑案辩护律师韦菲爵士不顾健康问题接办此案。沃尔的妻子克里斯汀在法庭上竟然做了控方证人，指出沃尔的确杀了人。韦菲在最后关头接获神秘妇人来电，表示她握有克里斯汀写给情夫的信件；案情急转直下，沃尔被判无罪，然而真相却更令人震惊。原来是克里斯汀装扮神秘人伪造了那些信件，正当克里斯汀想庆祝时，却发现沃尔背叛了她，于是拿起刀刺向了沃尔。最后威尔弗里德爵士决定为克里斯汀辩护。^[5][6][7]

1958年，《控方证人》获得奥斯卡金像奖最佳影片提名和金球奖最佳剧情片提名。同年，该片提名金桂冠热门剧集。^[8]

其主要剧情发生在1954年的伦敦，围绕一宗谋杀案展开。美国人沃尔（由泰隆·鲍华饰演）被控谋杀了他富有的情妇，目的是为了获取巨额遗产。沃尔因此成为警方的头号嫌疑犯。伦敦著名的刑事辩护律师韦菲爵士（由查尔斯·劳顿饰演）不顾自己的健康问题，毅然接下此案，决心为沃尔辩护。

然而，案件的复杂性远超韦菲爵士的想象。沃尔的妻子克里斯汀（由玛琳·黛德丽饰演）竟然是此案的唯一证人，并在庭审时作为控方证人，指出沃尔确实犯下了谋杀罪。克里斯汀的证言充满矛盾，时而变化无常，让人无法判断她是否与此案有关。在庭审过程中，韦菲爵士通过巧妙的推理和追问，逐渐揭开了案件的真相。他发现了许多关键的细节和矛盾之处，通过这些线索推出了一个出人意料的结论。在最后的关头，韦菲爵士获得神秘人电话，表示她手中有克里斯汀的给情夫的信件，案情瞬间有了回转的余地。最终，沃尔被判无罪，但真相却远比表面看起来要复杂。原来，那个神秘人就是克里斯汀本人装扮的，她为了让陪审团坚信沃尔无罪，伪造了那些信件，而所谓马克斯根本就是个不存在的虚拟人物，就在克里斯汀希望与沃尔共同庆祝他获得永久的自由之时，沃尔却与听审席上的一位年轻姑娘拥抱在了一起，并声称要用得到的那笔遗产跟年轻姑娘一起豪华出游。克里斯汀不敢相信她深爱的丈夫竟然真的背叛了她，于是她拿起物证台上的刀，扎向沃尔。一直端坐在辩护席上的威尔弗里德爵士目睹了这一切，他平静地说：“她处决了他！”并决定为克里斯汀辩护。^[3][6][7]

《控方证人》改编自“侦探小说皇后”阿加莎·克里斯蒂同名小说。此片剧情布局巧妙，台词风趣，演员表演功底深厚，是一流的推理片。^[4]

职位姓名艺术指导Alexandre Trauner副导演Emmett Emerson导演比利·怀尔德剪辑Daniel Mandell制片人阿瑟·霍恩布洛摄影Russell Harlan制作人Arthur Hornblow Jr.、Edward Small编剧阿加莎·克里斯蒂、比利·怀尔德、哈里·库尼兹布景师Howard Bristol

参考资料^[9]

参考资料^[10]

国家/地区上映/发行日期美国1958年2月6日美国1957年12月17日（洛杉矶）英国1958年1月30日（伦敦）西德1958年2月28日芬兰1958年2月28日日本1958年3月12日

参考资料^[11]

参考资料^[12]（截止2024年4月19日）

该片充满着浓郁的英国文化气息，显示着英国法律的传统，律师之间温文尔雅、谦逊严谨的辩论，其实都在无声地宣扬着法庭的庄重严肃。^[5]

该部影片叙事方式简单明了、朴素自然，没有多变的场景，依靠编剧缜密的逻辑推进故事情节，全无“陷阱”，整个故事推动主要通过庭审，层层递进、步步叠加，最后迎来五分钟的反转高潮。^[5]

电影相对完整地展示了英美法系的法庭规则和陪审制度。让人思考法律追求的到底是程序正义还是实质正义，过度强调程序正义，很可能会让本应伏法的犯罪分子逃脱法律的制裁。但无论如何，不能去挑选或跳跃性地适用现有的法律制度。^[5]

这部电影可以视为一部很好地法学教学片，精彩又相对完整地展示了英美法系国家的法庭规则和陪审制度。它又一次启发我们思考那个经典的法理学问题，法律追求的到底是程序正义还是实质正义。过度强调程序正义，很可能会让本应伏法的犯罪分子逃脱法律的制裁，就像片中被告人沃尔无疑是凶手，但是按照法律的规定，他将不可能因此再次受到审判，这与1994年闻名遐迩的“辛普森案”似乎不谋而合。影片中细节之处彰显的法律文化也值得我们深思。英国的法庭庄严而肃穆，法院宏伟的而建筑以及室内豪华的装潢，充满着浓郁的英国文化气息；证人作证前以“女王……”开头的开场白，显现着英国法律的传统；律师之间温文尔雅、谦逊的辩论，表现英国人高雅的绅士风度；高高的法官座椅，律师头上的假发、法槌、法袍等这些元素作为法律文化的一部分，除了彰显法庭的严肃和神圣，无疑也会增加公众对法律的敬畏感，成为西方尊崇法律的原因之一。这些看似细节的物件，其实都在无声地宣扬着法庭的庄重严肃。半个多世纪前的这部影片，至今仍然散发着它独特的光芒和魅力，值得我们不断地回味。（中国法院网 评）^[6]

网站评分豆瓣9.6^[3]猫眼8.5^[14]IMDb8.4^[12]1905电影9.5^[15]

（截至2024年4月19日）

2020年，编剧俞白眉在直播活动中推荐了自己近期看的影片，其中有导演比利·怀德在1957年创作的犯罪悬疑片《控方证人》。并回应网友们的期待，表示之后还会与邓超、吴京合作。^[16]

《控方证人》多次被改编，1982年问世的艾伦·吉布森版《控方证人》也同样获得了好评。导演本·阿弗莱克也同样对故事很有兴趣。^[16]