当你熟睡

当你熟睡（Mientras duermes），又名你快乐，所以我不快乐（台）/隔门有眼（港）/晚安，好梦/Sleep Tight；^[4]是2011年10月14日在西班牙上映，由豪梅·巴拿盖鲁执导，阿尔贝托·马里尼编剧，路伊斯·托沙和玛塔·埃图娜等主演的惊悚片。^[2]该片以偷窥者的视角讲述一个大楼管理员对丰姿绰约的女住客的偷窥。^[5]

剧情简介

人过中年的塞萨尔是某幢公寓的管理员，他表面上兢兢业业，与邻居相处和睦，还会去医院照顾病重的母亲并向她讲述日常琐事。然而，塞萨尔有着不为人知的秘密和阴暗心理。他盯上了住在楼上的年轻女住户克拉拉，克拉拉充满活力和乐观。塞萨尔每天晚上偷偷潜入克拉拉的房间，用药物使她陷入深度睡眠，然后在她身边做各种变态的行为，例如使用她的浴室、牙刷，亲吻她等，还会发骚扰短信。他甚至往克拉拉的化妆品中注射过敏药物导致她全身过敏红肿，在怕虫的克拉拉家中放入大量蟑螂。之后克拉拉意外怀孕，她的男友发现怀孕周期不对从而对塞萨尔产生怀疑，塞萨尔却胆大聪明地将其杀害并伪装成自杀，骗过了警方。最后一直被瞒在鼓里的克拉拉生下了塞萨尔的孩子。

演员表

演员饰演角色路伊斯·托沙Luis TosarCésar玛塔·埃图娜Marta EturaClara艾尔伯特·圣·胡安Alberto San JuanMarcosPetra MartínezSra. VerónicaPep TosarPadre deúrsulaAmparo FernándezSra. de la limpiezaOriol GenisAdministradorIris AlmeidaúrsulaTony CorvilloPolicía informáticoRoger MorillaHijo sra. de la limpiezaDolors VidalMadre de ClaraMargarita RosedMadre de César

参考资料：^[6]

职员表

职位姓名美术设计Nina Caussa艺术指导Javier Alvariño选角导演Cristina Campos副导演Anna Aran、Belén Funes、Fernando Sánchez-Izquierdo、Carlos Rosal导演豪梅·巴拿盖鲁剪辑Guillermo De La Cal服装设计Marian Coromina摄影帕布罗·罗索Pablo Rosso制作人Carlos Fernández、胡里奥·费尔南德兹Julio Fernández、阿尔贝托·马里尼Alberto Marini、Carla Pérez de Albéniz、Teresa Gefaell、Elisa Salinas编剧阿尔贝托·马里尼布景师Nuria Muni配乐卢卡斯·维达尔Lucas Vidal视觉特效Cesc Biénzobas

制作公司

制作公司Filmax Entertainment^[7]Castellano Pictures^[7]发行公司New Select[日本]（2012）（Japan）（theatrical）Filmax[西班牙]（2011）（Spain）（all media）Alfa Films[阿根廷]（2012）（Argentina）（theatrical）Le Pacte（2011）（France）（theatrical）Wild Side Films[法国]（2011）（France）（theatrical）特技制作公司DDT Efectos Especiales[西班牙]Nasa FXCubica（visual effects）其他公司Music & Motion Productions music production servicesVas a ver press agency

发行上映

国家/地区上映/发行日期美国USA2011年9月23日西班牙Spain2011年10月8日韩国South Korea2011年10月10日西班牙Spain2011年10月14日法国France2011年11月23日意大利Italy2011年11月26日墨西哥Mexico2011年12月15日法国France2011年12月28日比利时Belgium2012年1月25日荷兰Netherlands2012年4月19日塞尔维亚共和国 Serbia2012年5月17日阿根廷Argentina2012年6月28日波兰Poland2012年6月29日德国Germany2012年7月5日斯洛文尼亚Slovenia2012年7月5日荷兰Netherlands2012年7月19日意大利Italy2012年7月27日日本Japan2012年8月11日

翻拍

2018年，韩国翻拍了这部电影，名为《Door Lock》。韩国电影从受害者而不是施害者的角度讲述了同样的故事。

获奖记录

《当你熟睡》的主演路易斯・托萨尔凭借此片获得第26届西班牙戈雅奖最佳男主提名。^[4]

作品评价

该片由《死亡录像》导演之一豪梅·巴拿盖鲁执导，与前作不同，该片用一种平实得近乎是生活片的节奏来讲述一个看似平淡无奇的故事，却把惊魂效果发挥得同样彻底。这部电影中，恐怖的不是丧尸和血浆，而是变态的人性。（时光网评）^[8]

《当你熟睡》能在摒弃了视线遮蔽与恐怖音效等悬疑片常用手段的情况下，精准地传达出“最可怕的人可能是你身边最不起眼的人”这一令人细思极恐的讯息。（中共网评）^[9]

《当你熟睡》的导演在镜头语言和视听效果上非常克制，主要围绕人性之恶做足文章，辅以张弛有度的叙事节奏，从而带给观众心理上的紧张刺激。（中国新闻网评）^[10]

外部链接

当你熟睡在豆瓣电影上的简介