氢原子百科 个人简介
1971/3~1972/8 邯郸市峰峰矿务局中学教师英语培训班
1972/9~1978/1 邯郸市峰峰矿务局牛儿庄矿中学英语教师
1978/3~1982/1 南京大学外国语学院法语系（文学学士）
1982/3~至今 河北大学外国语学院法语系专业任教
1987/4~1990/9 担任北方工业公司S/832项目翻译（赴阿尔及利亚担任培训工程师和技工及翻译工作）
1999/7~9 参加法国使馆组织的教师暑期培训，在法国格勒诺布尔、昂热、维希培训中心进修
2002/7~8 参加中国法语教师培训班进修法国维希（中法两国文化合作交流项目）
2005/1~2006/1 中国国家留学基金访问学者，在巴黎笛卡尔大学（四大）应用语言学研究所做研究
荣誉与获得奖励:
2010年被评为河北大学“三育人”先进教职工
科研项目
河北省社会科学基金项目确认课题：提高落实科学发展观的能力 河北日报 2008年6月3日
论文专著
专著、编著：
法语语法点点通（初、中、高级）外语教学与研究出版社 2005年
（法译中）译著类(第一作者): 小机灵鬼智慧闯关丛书（共7册）译著 花山文艺出版社 2003.1
（中译法）世界最美CG艺术――疯狂动漫 中国青年出版社 2010年
学术论文：
法国职业技术教育现代化走向探析 中国成人教育 2008/10
法国高等教育评估的组织实施过程分析当代教育科学2008/07
追寻文化的魅力——法国汉学发展史研究河北大学学报(哲学社会科学版) 2008/05
理念汉译法教学和实践河北大学学报(哲学社会科学版) 2007/04
法国汉学发展史概述 国际社会科学杂志（中文版）海外中国学 2009年6月
法国耶稣会在华创办高等教育滞后的原因探析---以天津工商大学为个案 教育史研究 2007年第4期
《Synergies》 《协作》论文集（法国）Revue du Gerflint出版社 2008
法语专业建设与高素质法语人才的培养---以河北大学法语专业为例
中国法语教学研究会论文集 2008年5 大革命之后法国作家的政治情节 社会科学论坛2004年第9期
关于Ayant(étant)+participe passé的分词性质 应用语言学及研究 2004年第12期