好戏还在后头

《好戏还在后头》是由法国Studio Canal发行的115分钟剧情影片。该片由阿伦·雷乃执导，马修·阿马立克、朗贝尔·维尔森、米歇尔·皮寇利、萨宾·阿泽玛、西波里特·吉拉多特等主演，于2012年5月21日在法国上映。

该片改编自让·阿努伊1941年的戏剧作品《欧律狄刻》，但对原著改动较大，讲述的是小提琴家与女演员之间历经考验的爱情故事。

13位主演分别接到告知他们导演安托万去世的电话，就像阿加莎·克里斯蒂侦探小说中的人物一般，他们被聚集到了安托万生前的一处居所中。剧作家安托万·达塔克托人谎称自己过世，年轻的舞台剧导演以他的遗愿将这13位曾参演过安托万版《欧律狄刻》的老牌演员邀请去观看他的全新演绎，这位年轻导演深知这些老演员一定不会放弃重拾角色的机会。当这13位演员听到新版《欧律狄刻》中的台词时，他们不由自主地被带入戏剧中开始蠢蠢欲动，也许是对已逝导演安托万的致敬，更也许是对原著的忠贞^[1]。

安托万演员 德尼·波达利德斯 舞台剧导演。因为他的去世，曾参演过他执导《欧律狄刻》的老演员被聚集到了安托万生前的一处居所中，观看一位年轻的舞台剧导演的全新演绎。萨宾·阿泽玛/欧律狄刻1号演员 萨宾·阿泽玛 安托万版戏剧《欧律狄刻》中扮演“欧律狄刻”的女演员。多年后被告知安托万去世了，她和其他12个演员被聚集到了安托万生前的一处居所中。皮埃尔·阿迪提/奥菲斯1号演员 皮埃尔·阿迪提 安托万版戏剧《欧律狄刻》中扮演“奥菲斯”的男演员。根据安托万的遗愿，他和其他被邀请的演员们一起观看了最新版本《欧律狄刻》的排练录像带。安妮·康斯金尼/欧律狄刻2号演员 安妮·康斯金尼 安托万版戏剧《欧律狄刻》中扮演“欧律狄刻”B角的女演员。当她听到新版《欧律狄刻》中的台词时，不由自主地被带入戏剧中开始蠢蠢欲动。朗贝尔·维尔森/奥菲斯2号演员 朗贝尔·维尔森 安托万版戏剧《欧律狄刻》中扮演“奥菲斯”B角的男演员。在观看了最新版本《欧律狄刻》的排练录像带后，他和其他老演员重新演绎了《欧律狄刻》。

类型：原声碟创作者：马克·斯诺发行时间：2012年9月24日参考资料： 1 Recap Theme2 Love Is Blind3 No Regrets4 All or Nothing5 Cold Heart6 Nightlife7 Go Home8 The Tease9 Blue Notes10 Contrast11 Melody Of Sin12 Conflict13 Deep Freeze14 Notions15 Please Leave16 On The Path17 Expressive Thought18 Can't Trust You19 Walk Into The Night20 Don't Tell The Others21 Midnight Rendez-Vous22 Playing The Fool23 Global Stand24 Our Love25 Fire Flies26 Broken Dream27 God Is Good28 Our Great Loss29 Recap Theme 2

• 尽管正式来讲，该片的灵感是来源于法国剧作家让·阿努伊的《欧律狄刻》，但事实上，影片的改编并没有十分忠实于原作，变动很大，可能更多的成份是向原作致敬。

• 该片是阿伦·雷乃和女演员萨宾·阿泽玛的第九次合作，他们自从1983年相识后就一起工作。安德烈·杜索里埃和皮埃尔·阿迪提也是导演的御用班底，分别与其合作七次和八次。

• 为了这部电影的海报，导演又一次邀请了插画家布拉齐，他之前为阿伦·雷乃导演的电影《野草》绘制了海报。

• 为了让片中年轻版《欧律狄刻》更加贴近21世纪的感觉，阿伦·雷乃将这部分的话剧导演委托给了布鲁诺·波达利斯。

获奖时间奖项名称获奖方获奖情况2012年5月27日第65届戛纳电影节金棕榈奖-最佳影片《好戏还在后头》提名 2013年4月23日第3届北京国际电影节展映单元-大师回顾《好戏还在后头》参展

制作单位CNC、F Comme Film、Christmas In July、Studio Canal、France 2 Cinéma、Alamode Film、法国第4电视台、Ciné、France Télévisions、Ministère de la Culture et de la Communication、Région Ile-de-France、Cinémage 5、Soficinéma 8（法国）；FFA（德国）发行单位Studio Canal（法国）；Kino Lorber（美国） 

上映国家、地区上映时间、细节上映国家上映时间、细节法国2012年5月21日（戛纳电影节）法国2012年6月10日（香榭xiè丽舍电影节）捷克2012年6月30日（卡罗维发利国际电影节）法国2012年9月26日比利时2012年9月26日美国2012年10月2日（纽约电影节）中国台湾2012年11月9日（中国台北电影金马奖）以色列2012年11月15日（限定）阿根廷2012年11月19日（马德普拉塔电影节）塞尔维亚2012年12月3日（FAF贝尔格莱德）葡萄牙2013年2月7日美国2013年2月20日（波特兰国际电影节）巴西2013年4月12日美国2013年4月18日（洛杉矶COLCOA电影节）德国2013年6月6日美国2013年6月7日（纽约）*影片上映参考资料 

《好戏还在后头》一片结构极其复杂，每句台词都需要深厚的文化底蕴才能咀嚼，导演对电影的理解早已自成一体，对画面剪辑、时空建构独特而成熟的掌控趋臻大乘。影片中共有四部戏剧：米歇尔·皮寇利等人演出的《欧律狄刻》；录像中年轻剧团的新版《欧律狄刻》；皮寇利等人的回忆和现实交错形成的戏剧性；以及由所有这一切组成的、最终呈现在观众面前的《好戏还在后头》。在这样复杂的构造中，导演用一层戏剧、一层视频、再一层戏剧、最后是呈现在观众面前的镜头这四个层次将影片层层包裹，以对白、情节在各层间形成联系，用分格镜头等实现各层的割裂。每个入戏的人也是看戏的人，这种感觉颇有些“你站在桥上看风景，看风景的人在楼上看你”。影片一开始还没进入情节，就已经进入戏剧的氛围，戏剧感的台词、戏剧性的音效，雷乃的“极端形式主义”让所有的一切都发生在镜头里的舞台之上。这部电影本身就是戏剧，它除了在银幕上放映这点上与戏剧不同，在其他方面戏剧的力量和形式感被用到了极致^[2]。 （网易娱乐评）

演员饰演角色米歇尔·皮寇利/Le père米歇尔·皮寇利马修·阿马立克/M. Henri马修·阿马立克朗贝尔·维尔森/奥菲斯2号朗贝尔·维尔森安妮·康斯金尼/欧律狄刻2号安妮·康斯金尼萨宾·阿泽玛/欧律狄刻1号萨宾·阿泽玛西波里特·吉拉多特/杜拉克西波里特·吉拉多特皮埃尔·阿迪提/奥菲斯1号皮埃尔·阿迪提安托万德尼·波达利德斯马塞兰安德烈·瑟韦林文森特米歇尔·维耶摩米切尔·罗宾/Le garçon de café米切尔·罗宾Jean-Noël Brouté/MathiasJean-Noël BroutéLe secrétaire du commissaireJean-Chrétien Sibertin-BlancLe petit régisseurGérard Lartigau安妮·杜普蕾/La mère安妮·杜普蕾欧律狄刻（年轻剧团版）维玛拉·庞斯奥菲斯（年轻剧团版）Sylvain DieuaideLa mère（年轻剧团版）Fulvia CollonguesLe père（年轻剧团版）Vincent ChatraixMonsieur Henri（年轻剧团版）Jean-Christophe FollyMathias（年轻剧团版）Vladimir ConsignyVincent（年轻剧团版）Laurent MénoretLa jeune fille et le garçon de café（年轻剧团版）Lyn ThibaultLe garçon d'hôtel（年轻剧团版）Gabriel Dufay

职位姓名艺术指导Jacques Saulnier原著让·阿努伊副导演ChristopheJeauffroy、PatrickArmisen、MatthieuBlanchard、EdithFleury、GwenaëlleDuriaud 、NoémieHéraud导演阿伦·雷乃剪辑Hervé de Luze、SylvieLager服装设计Jackie Budin摄影埃里克·高蒂尔制作人Jean-LouisLivi、JulieSalvador、ChristopheJeauffroy编剧阿伦·雷乃、洛朗·埃尔比埃布景师FabriceBourderioux配乐马克·斯诺视觉特效Mikael Tanguy