契克

《契克》，又名《再见柏林》《Goodbye Berlin》，改编自德国作家沃尔夫冈·赫恩多夫的同名小说《我的好友契克》。^[7]该片是由法提赫·阿金执导，沃尔夫冈·赫恩多夫、拉斯·胡布里希、法提赫·阿金和哈克·波姆编剧，特里斯坦·勾贝尔、阿南德·巴特比勒格、阿妮娅·文德尔、尤斯蒂娜·洪普夫、保罗·布舍、杰罗姆·赫汤蒙和Nicole Müller等主演的喜剧电影，于2016年9月15日在德国上映。^[1]

迈克（特里斯坦·勾贝尔饰）是个内向木讷且没有存在感的男孩。他暗恋班上的女神塔加纳（阿妮娅·文德尔饰），却惨遭无视，没有获得对方生日宴的邀请。转学来的契克（Anand Batbileg饰）是个带着伏特加上课，却轻易拿下了全班数学最高分的怪咖，他同样因为行为举止过分古怪，没有获得塔加纳的邀请。女神的冷落，让他俩目光交错，两人就此结伴，开始了一趟难忘的自驾之旅。^[5]

截至2024年7月28日，《契克》获得全球票房398.7万美元；在德国获得377.7万美元票房；在西班牙获得10.1万美元票房；在土耳其获得6.7万美元票房。^[3]

迈克（特里斯坦·勾贝尔饰）是一个性格内向且没有存在感的男孩，他暗恋班上最受欢迎的姑娘塔加纳（阿妮娅·文德尔饰），却因胆小不敢表达而从未被塔加纳注意，也没有获得对方生日宴的邀请。学期中转来了一位名叫契克（阿南德·巴特比勒格·楚隆巴特尔饰）的学生，他带着伏特加上课，轻易拿下全班数学最高分，却因行为举止放荡不羁且凶悍，受到全班人的孤立，同样没有收到塔加纳的邀请。契克喜欢迈克那件本想致敬暗恋女孩的酷炫夹克，想跟迈克做朋友。他“偷”了一辆车，鼓励迈克将精心为女孩画的画像送到派对现场，然后酷酷地离开。此后，两人开启了一场没有地图、说走就走的自驾之旅。^[1][7]

他们在庄稼地里用车辙画出自己的名字；遇到“行走的贵族”的邀请，但契克并未理会；在寻找超市的途中，与乡下普通的一家人一起吃豌豆烩饭并参与有趣的问答。途中他们遇到了女孩伊萨，起初伊萨脏兮兮的，像个精神病患者，剪发变干净后令人惊艳。迈克对伊萨产生了朦胧的情感，也在与她的相处中进入性启蒙阶段。告别伊萨后，为躲避警车他们疯狂逃跑，尽管桥断了一点需要木头，契克脚也被东西刺到，但迈克还是在契克的指导下学会了开车。然而，途中他们撞到运猪的大货车，发生了车祸。契克担心自己再次被送进孤儿院，便穿走了迈克的夹克消失在黑夜中。^[7]

迈克重新回到学校后，塔加纳对他产生了好奇心，但这些对迈克来说已不再重要。他们三人曾约定五十年后在相同的地点见面。这次旅行让迈克成长了许多，他明白了人生还有很多未知的可能。^[7]

发行时间专辑封面曲目专辑类别唱片公司2016-9-81.VincePope-Intro2.K.I.Z.ft.HenningMay-HurradieWeltgehtunterfeat.HenningMay3.TomTomClub-GeniusofLove4.Beginner-ThomasAndersfeat.Megaloh5.Beatsteaksvs.DirkvonLowtzow-FrenchDisko6.CourtneyBarnett-CannedTomatoes(Whole)7.VincePope-CarSpin8.RichardClayderman-BalladePourAdeline9.Fraktus-AffeSuchtLiebe(AlexChristensenMix)10.Y'akoto-GoodBetterBest11.RoyalBlood-OutOfTheBlack12.VincePope-Tennis13.SEEED-Goosebumps14.Bilderbuch-WillkommenimDschungel15.VincePope-WahaHereWeCome原声带、影视音乐华纳音乐

参考资料：^[8]

法提赫·阿金(FatihAkin)自《切口》之后，透露新片计划。将改编德国作家WolfgangHerrndorfs的名作。Herrndorf已于2013年在柏林自杀。阿金此次改编本作，也可谓是一种致敬。依据原著推算本片将是部青春系公路片。影片定档明年9.15德国上映。之前应该会参加电影节。^[9]

国家/地区上映/发行日期德国2016年9月15日土耳其2016年9月30日中国台湾（台湾电影金马奖）2016年11月18日希腊2017年3月9日立陶宛（维尔纽斯国际电影节）2017年3月23日中国2021年2月23日^[10]中国2022年5月3日^[11]

参考资料：^[6]

截至2024年7月28日，《契克》获得全球票房398.7万美元；在德国获得377.7万美元票房；在西班牙获得10.1万美元票房；在土耳其获得6.7万美元票房。^[3]

制作公司　　LagoFilm发行公司StudioCanal

参考资料：^[6]

阿金交付的这部电影是他迄今为止最精湛的作品，一部作品，既有效，又令人惊讶地经典制造。只有少数几个场景让人感觉到导演阿金而不是电影工匠阿金在工作，也就是说，它非常适合青少年目标观众，但对于熟悉导演之前作品的国际艺术爱好者来说，这会有点失望。（《Tschick》：影评评）^[13]

这部电影的某些元素对欧洲人来说更能理解，就像欧洲观众不一定能从美国的公路电影中理解美国文化参考一样。可能这就是为什么Tschick或GoodbyeBerlin在英语国家销售时，仅在带有英文字幕的区域2DVD中提供。也就是说，对于喜欢青少年成长故事甚至只是公路旅行喜剧的观众来说，这部电影绝对值得一看。编剧/导演法提赫·阿金（FatihAkin）根据沃尔夫冈·赫恩多夫（WolfgangHerrndorf）的小说进行了有趣的银幕改编，让您自始至终都保持好奇。演员特里斯坦·戈贝尔（TristanGöbel）在拍摄这部电影方面做得很好，当你被选为一个认为自己的生活无聊和毫无意义的失败者时，这不是一件容易的事。如果你有机会看这部电影，请看它，绝对值得一看。（ChucksConnection影评评）^[14]