土拨鼠之日

1993哈罗德·雷米斯执导的美国奇幻片

土拨鼠之日

电影《土拨鼠之日》是哈罗德·雷米斯(Harold Ramis)导演执导,哥伦比亚影业公司制作的一部奇幻片,该片由哈罗德·雷米斯和丹尼·鲁宾(Danny Rubin)编剧,比尔·默瑞(Bill Murray)主演,于1993年2月12日在美国上映。影片讲述天气预报员菲尔(比尔·默瑞饰)正在报道土拨鼠每年从洞中出现的情况,但一场暴风雪后,他永远停留在了这一天,不断循环,直到他做对为止。[0]

电影《土拨鼠之日》是哈罗德·雷米斯(Harold Ramis)导演执导,哥伦比亚影业公司制作的一部奇幻片,该片由哈罗德·雷米斯和丹尼·鲁宾(Danny Rubin)编剧,比尔·默瑞(Bill Murray)主演,于1993年2月12日在美国上映。

影片讲述天气预报员菲尔(比尔·默瑞饰)正在报道土拨鼠每年从洞中出现的情况,但一场暴风雪后,他永远停留在了这一天,不断循环,直到他做对为止。[1]

该片共斩获票房7100万美元,夺得包括第47届英国电影学院最佳原创剧本奖及多个奖项提名。[2][3]在2016年被改编成《土拨鼠之日音乐剧》(Groundhog Day The Musical)并获得2017年托尼奖提名[4],2019年衍生出冒险类电子游戏《土拨鼠日:有其父必有其子》(Groundhog Day: Like Father Like Son)[5]

故事情节

菲尔是个厌恶工作的天气预报播报员,他尤其讨厌每年2月2日的土拨鼠节,因为他要去其他小镇播报土拨鼠。

在土拨鼠节当天,他被酒店的广播声吵醒,随后菲尔先后见到酒店经理,服务员,流浪汉,保险推销员,并一不小心踩到了台阶下的水坑,他非常厌烦和看不上这里的一切,在见到现场等候多时的女同事丽塔也没有一丝歉意,他把今天一切糟糕的经历都归结到土拨鼠节上来,只想赶紧播报完早点回家。然而一场暴雪阻碍了菲尔回家的进程,无奈他只好回到酒店等待明天天气好点再出发回家。

第二天菲尔从酒店照常起床,但诡异的是他听到了与昨天一模一样的酒店广播,随后菲尔发现他遇到的所有人,发生的所有事都跟昨天一模一样。

在随后的第三天,第四天,第五天每一天都在不停的重复。菲尔被困在了土拨鼠节这一天,在崩溃之余他去到小镇上与朋友喝酒聊天,朋友听到菲尔的经历对他说“既然没有明天,那就不用对任何事情负责”。

至此菲尔开始了一系列疯狂举动,他开车撞邮筒,危险驾驶。但在第二天早上,他又准时的从酒店床上醒来,重复这一天。发现不用对自己行为负责的菲尔,利用自己的特殊经历开始为所欲为,他当街打人,搭讪漂亮姑娘,与不同的人约会。在不被约束的日子里,菲尔享受着为所欲为的快乐。

直到某天,他开始搭讪女同事丽塔,并利用循环,把自己打造成丽塔的理想型男人,去追求丽塔,不曾想在与丽塔第一个共处的夜晚,却因为太过于着急被丽塔扇了耳光,此后在不断的循环中,菲尔不断的被扇耳光。

在无数次循环后,菲尔精疲力尽,对明天不再抱任何期待。于是他开始尝试不断自杀,却依然在第二天早晨准时醒来。

在自杀失败后,绝望的菲尔决定像丽塔坦白一切,丽塔在得知此事后,开始心疼眼前这个令她讨厌的男人。因为丽塔认为菲尔的快乐,难过,得失,生死都会随着第二天太阳升起而消失得不到延续。在这次与丽塔交谈相处的过程中,天又逐渐黑了下来,丽塔睡在了菲尔的房间,而菲尔这次只是看着心上人睡在自己枕边,没有做任何事。第二天菲尔又一次陷入循环。

这一次,菲尔决定对身边人友好,再面对酒店经理,服务员,流浪汉,保险推销员时,他都给予了不同的善意,他开始利用循环学习不同的技能。某天夜晚菲尔见到早上的流浪汉死在了土拨鼠节这一天,于是菲尔想利用循环救下老人,却不管怎么努力都不能阻止死亡的发生。接下来的日子里菲尔利用循环不断的在小镇里做好事,丽塔也开始喜欢起菲尔来。并在单身拍卖会上以最高价赢得菲尔,二人共度了快乐而温馨的一晚。

第二天广播声照常响起,只是这一次,丽塔在紧紧抱着他。菲尔打破循环,进入了新的一天。

剧本筹备

编剧丹尼·鲁宾在1990年观看安妮·莱斯的小说《吸血鬼黎斯特》时突发奇想,如果吸血鬼得永生,那他们是应该怎样生活,吸血鬼不是人类,不用遵守人类届的法律规范。吸血鬼会不会因此觉得生活没有目标,也无法接受改变。

鲁宾对此片最初的构想让男主角获得不死之身,但因为这样的设定会使影片投入成本大幅增加,所以他再一次将剧本进行改编。在两年前,鲁宾曾创作一篇短篇作品,讲述主角每天都在过着重复循环的生活,于是鲁宾将最初的吸血鬼不死之身和重复循环生活的构想合二为一,创作出《土拨鼠之日》的剧本雏形,经过改编后,也解决了最初影片成本投入过大的问题,在循环设定下,剧组只需要使用同样的场景就可以不断拍摄。

鲁宾在创作时,想要让剧本更加有张力,便想将这一天设定某个知名度低的节日,而2月2日土拨鼠日是距离他写作当天最近的节日。对于《土拨鼠之日》他一共用了八周时间创作,真正写作只用了一周时间,因为剩余的七周全部都在构思。

[8][9][10]

前期筹备

在执导本片前,导演哈罗德雷米斯已经在《动物屋》《肉丸》等电影担任编剧,同时还在1980年和1983年分别执导过喜剧片《疯狂高尔夫》《假期历险记》。[11]在这两部喜剧片后,雷米斯又在1986年执导喜剧片《逍遥天堂》,不过最终票房仅获得1200万美元,连影片1500万美元的成本都没收回来,[12]所以他开始在20世纪90年代开始尝试做新的喜剧向的电影。[13]

在投拍之初,雷米斯就剧本的设定和故事情节与鲁宾展开深刻讨论,在哥伦比亚影业投拍之前,还有另外一家公司看中了这个剧本,并且可以由鲁宾自由创作,他的编剧地位不会被撼动。而哥伦比亚影业这边给出的价格更高,但条件是鲁宾的剧本可以被修改。最终主创团队选择了给钱给多的哥伦比亚影业,鲁宾选择让出自己第一编剧的位置,剧本交由雷米斯改写。[8][9]

影片选角

在选择菲尔这一角色的演员时,雷米斯的第一男主角是出演过《阿甘正传》的汤姆汉克斯,但汤姆汉克斯由于之前出演过太多完美结局的电影,他不想被银幕形象局限而婉拒了这一邀约。所以最终男主角定为比尔·默瑞,默瑞在过去与雷米斯有过包括《肉丸》《疯狂高尔夫》等合作,主创团队认为,默瑞过去的角色都很倒霉,观众不太能猜出结局走向。而默瑞在看过雷米斯改写的剧本后决定加入主创团队,但因为对电影的基调意见不一致使二人经常发生争执,默瑞希望这部电影更具有哲学性,而雷米斯则始终提醒他这是一部喜剧。这些发生在片场的争吵使得该片结束后,二人不再跟对方讲话。雷米斯曾说“如果我有需要,默瑞会把他的肾给我,但不会接我的电话。”[8][13][14][15][16][17]

女主角这边,剧组打算让安迪·麦克道尔饰演菲尔的制片人丽塔[18]因为默瑞与麦克道威尔,可以为自己的角色带来的能量,制片人认为相比于那些才华横溢的喜剧演员,麦克道尔为这个角色带来的轻松优雅更适合丽塔的温暖和精神。[19]

拍摄地点

本片导演雷米斯作为芝加哥人,很希望电影到伊利诺伊州取景,并且他知道哪里能满足剧组布景要求。[20]剧组在实地走访六十多个城镇后来到伊利诺伊州伍德斯托克。伍德斯托克居民人数少,当时只有25000人左右,位置较为偏远,没有明显时代痕迹。是拍摄取景的最佳地点。[21][18]

制作公司

制作公司国家哥伦比亚影业公司美国[22]

发行

发行公司国家哥伦比亚电影公司美国哥伦比亚三星家庭视频公司美国LK-TEL斯里兰卡Columbia TriStar Films de España西班牙

[22]

票房

《土拨鼠之日》票房总额约7100万美元[2],1997年,业界专家估算制片商因本片共计收入(即减去院线发行分成)3250万美元。[23]

花絮

主演比尔·默瑞在拍摄期间被土拨鼠咬伤两次,由于被咬的太过严重,而不得不去注射狂犬疫苗。[24]

默瑞在片中踩过的水坑在电影结束拍摄后,有标牌在旁边写着“比尔·默瑞”曾踩过这里。[25]

评分

平台评分参与人数参考资料豆瓣8.6192550[1]烂番茄88%(爆米花指数)250,000+[26]IMDB8.1635000[24]

影响

艺术家和电影制片人吉莲·威林(Gillian Wearing)在接受英国影艺学院月刊《视与听》(Sight & Sound)杂志采访时表示,《土拨鼠之日》是可以位列她历史前10名的电影。[27]

尽管时间循环的作品最早可以追溯到 1941 年马尔科姆·詹姆森的短篇科幻小说《双重和加倍》和 1973 年理查德·卢波夫的《中午 12:01 PM》,以及 1984 年的日本动漫电影《乌鲁塞·亚尔苏拉 2:美丽的梦想家》中,但正是《土拨鼠之日》才正式将这一概念打入人心。在这之后,有多个关于时间循环的电影出现,包括《忌日快乐》《在我堕落之前》《俄罗斯娃娃》《源代码》《明日边缘》,对于观众来说这些循环在现实中是不可能发生的,但看着这些角色,无论他们此刻是兴高采烈还是出现倒霉的事情,在下一次循环中都可以被纠正或延续,都是最好的安排[28][29][30]

影片评价

“只有少数电影”像本片般拥有“历久弥新、宛如神话般的流行文化地位”——《板岩》(Paste)杂志[31]

“土拨鼠日是一部类似史高治一样的喜剧,让人有着意料之外地愉快。”——《旧金山纪事报[32]

“《土拨鼠之日》的重复性和可预测性是它最大的缺点”——《罗切斯特民主党和纪事报》[33]

改编作品

2004年作为该片翻拍版的意大利电影《鹳日》(È già ieri)上映,《鹳日》依然由鲁宾编剧,讲述时间循环的故事,并在开场序列中致敬《土拨鼠之日》[34]

2016 年 8 月,鲁宾创作改编的同名音乐剧《土拨鼠之日》在伦敦旧维克剧场开幕,在次年由美国百老汇剧院创排版本开始面向公众演出,默瑞也去到现场观看曾经的《土拨鼠日》,2017年该音乐剧获得托尼奖提名。[35][36][37]

在电影上映26年后,2019年9月同名改编冒险类电子VR游戏《土拨鼠日:有其父必有其子》( Groundhog Day: Like Father Like Son)由索尼影业虚拟现实发行,在HTC Vive / Oculus Rift/PSVR平台上发布。该游戏的剧情仍保留了电影中的核心主题,玩家扮演的角色是电影男主角菲尔的儿子小菲尔·康纳斯(Phil Connors Jr.),作为电影剧情的延续,小菲尔回到他的家乡宾夕法尼亚州后跟父亲一样陷入了时间循环中。玩家必须同电影中的菲尔一样不断的改掉自己的缺点,与各种游戏中的角色互动,帮助他人才能逃出时间循环。[5][38][39][40]

演员与角色

actor比尔·默瑞
introduction气象播报员,被困在时间里的人。他不喜欢工作,不喜欢生活,也不喜欢周围的一切,甚至不喜欢自己。这样的性格导致他也不被其他人喜爱。菲尔对工作的态度也很马虎,经常希望可以早干完早收工
名称菲尔Phil Connors
actor安迪·麦克道威尔
introduction菲尔的制片人女同事,很不喜欢菲尔对工作不认真的态度,菲尔喜欢她但又不敢靠近她。在很长的循环时间里,菲尔都想要获取丽塔的芳心
名称丽塔Rita
actor克里斯·艾略特
introduction菲尔同事,男摄影师。跟丽塔一样不喜欢菲尔。被大雪困住时提议回酒店住一晚再走
名称拉里Larry
actor斯蒂芬·托布罗斯基
introduction保险推销员,菲尔高中同学,每次出现都缠着菲尔买保险。在高三时因为生病被迫停止学业,还曾试图与菲尔的妹妹约会
名称内德·瑞尔森Ned Ryerson

参考资料:[6][7]

获奖信息

honor最佳喜剧表演
time1993
type
works比尔·默瑞
honor电影奖-最佳剧本-原创
名称第47届英国电影和电视艺术学院奖
time1994
type
worksDanny Rubin、哈罗德·雷米斯
honor最佳女主角
time1994
type
works安迪·麦克道威尔
honor最佳男主角
名称第20届土星奖
time1994
works比尔·默瑞
honor最佳导演
名称第20届土星奖
time1994
works哈罗德·雷米斯
honor最佳编剧
名称第20届土星奖
time1994
worksDanny Rubin、哈罗德·雷米斯
honor最佳服装
名称第20届土星奖
time1994
worksJennifer Butler
honor最佳奇幻电影
名称第20届土星奖
time1994
works土拨鼠之日
honor电影中最有趣的演员(主角)
名称美国喜剧奖
time1994
type
works比尔·默瑞
honor电影中最有趣的男配角
名称美国喜剧奖
time1994
type
works克里斯·艾略特

[3]

参考资料 40

  1. 土拨鼠之日 (豆瓣) — 豆瓣电影
  2. Groundhog Day (1993) — the-numbers
  3. Groundhog Day (1993) Awards — IMDb
  4. Tony Awards 2017: The Full List of Nominations — nytimes
  5. 土拨鼠日:有其父必有其子 Groundhog Day: Like Father Like Son (豆瓣) — 豆瓣
  6. 土拨鼠之日_演职员表_1905电影网 — 1905电影网
  7. Mtime时光网 —— 影片 — 时光网
  8. How Groundhog Day Changed Dramatically During Development — denofgeek
  9. How I wrote the script for Groundhog Day in less than a week — telegraph
  10. Big Think Interview With Danny Rubin — bigthink
  11. 哈罗德·雷米斯 Harold Ramis的全部作品(57) — 豆瓣电影
  12. Club Paradise — IMDb
  13. Comedy First — newyorker
  14. Groundhog day — archive
  15. Blast From The Past On ‘Back To The Future’: How Frank Price Rescued Robert Zemeckis’ Classic From Obscurity — deadline
  16. Happy ‘Groundhog Day’: Here’s 5 Things You Didn’t Know About the Movie — hollywoodreporter
  17. Why Michael Keaton Turned Down The Chance To Star In 'Groundhog Day' And 'Lost' — businessinsider
  18. Groundhog Day’ at 25: How a Minor Holiday Gave Birth to an All-Time Comedy Classic — variety
  19. Andie MacDowell on 'Groundhog Day' at 25: Bill Murray 'Asked Me to Really Slap Him' — thewrap
  20. GROUNDHOG SINKS TEETH INTO FILM ROLE BILL MURRAY CALLS CO-STAR 'CRANKY — mcall
  21. How Bob Hudgins saved 'Groundhog Day' — thewoodstockindependen
  22. 土拨鼠之日_机构_1905电影网 — 1905电影网
  23. Rental champs: Rate of return — variety
  24. 土拨鼠日 — IMDb
  25. 土拨鼠之日_幕后花絮_1905电影网 — 1905电影网
  26. Groundhog Day - Rotten Tomatoes — .rottentomatoes
  27. Groundhog Day: the perfect comedy, for ever — theguardian
  28. Over and over: why is Hollywood still obsessed with Groundhog Day? — theguardian
  29. 源代码 (豆瓣) — 豆瓣电影
  30. 开端 (豆瓣) — 豆瓣电影
  31. Why Bill Murray’s Groundhog Day Is the Ultimate Quarantine Movie — pastemagazine
  32. Groundhog Day — newspapers
  33. Groundhog Day 1 — newspapers
  34. è già ieri — IMDb
  35. When Every Day Is ‘Groundhog Day’ — vulture
  36. Photo Flash: Welcome to Smalltown, USA! First Look at GROUNDHOG DAY on Broadway — broadwayworld
  37. Bill Murray Relives a Role, Seeing Broadway’s ‘Groundhog — nytimes
  38. Groundhog Day: Like Father Like Son Is A PSVR Game And A Sequel To The Bill Murray Film — kotaku
  39. 26 years later, Groundhog Day gets revived as… a VR game? — arstechnica
  40. Groundhog Day: Like Father Like Son — gameinformer
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容