周采芹(TsaiChin),1936年11月30日出生于天津,美国华裔演员、作家、教师[2]。
1953年,周采芹考上英国伦敦皇家戏剧学院学习表演,成为该院首位华裔学生。[3][1]1957年,周采芹参演个人首部电影《扬子江突围记》开始其演艺生涯[4]。次年,参演的剧情片《六福客栈》上映[5]。在1959年,周采芹主演舞台剧《苏丝黄的世界》并成为第一位登上英国伦敦西区舞台的中国主演,这部作品让其在英国拥有了一定知名度[6]。1965年8月6日,电影《傅满洲的脸》上映,周采芹饰演傅满洲的女儿“花露水”[7]。
1967年,参演的动作片《007之雷霆谷》上映,她成为中国首位“邦女郎”[4]。1972年,凭借电视剧《斗争对象》获得第25届英国电影学院奖英国最佳电视演员提名[1]。1988年,出版英文自传《上海的女儿》,2002年她重新修订全书并增加了新章,出版中文简化字译本[8]。1993年,周采芹参演剧情片《喜福会》进入好莱坞。并于五年后移居好莱坞[9],同年,主演百老汇话剧《金童》[1]。2001年,获得第53届黄金时段艾美奖终身成就奖[6]。之后陆续参演《福禄寿》《艺伎回忆录》等电影。2006年,再次参演的“007系列”《007:大战皇家赌场》[10]。
2010年,周采芹在电视剧《红楼梦》中饰演贾母[11]。三年后,其参演的电视剧《神盾局特工》在美国首播[12]。在2016年,参演《惊天魔盗团2》于中国上映,周采芹饰演周杰伦的奶奶[13]。2019年7月2日,与陈苗导演合作,讲述其个人经历的纪录片《上海的女儿》在中国上映[14][15]。2020年5月22日其主演的电影《幸运的奶奶》在美国上映[16]。2021年出演由刘慈欣同名小说改编Netflix原创的电视剧《三体》,该剧于2024年3月21日播出。[17][18]
早年经历
1936年11月30日,周采芹在巡演装行头的戏箱子里出生。她的父亲是京剧泰斗、“麒派”创始人周信芳 ,母亲裘丽琳是当年上海社交圈中最早的首席名媛。父亲为其取名“采芹”,取自诗经中的“思乐泮水,薄采其芹” 。[6]

四五十年代,周信芳和裘丽琳相继将孩子们送去国外周采芹也被安排离开上海,前往香港念书[19]。1953年隆冬,周采芹被送到英国皇家戏剧学院学习,成为该校的首位华裔学生。离开中国时,父亲送给她《文天祥》的剧本,并对她说“不要忘记你是中国人”,母亲送她一块欧米伽金表,这两件物品成为周采芹在海外的精神支柱[2]。
毕业后,周采芹做过众多工作,模特,广播剧演员,电影龙套,甚至缝纫灯罩卖钱。在没工作时,给制作人写自荐信寻求演出机会。[20]
百老汇的“苏丝黄”到荧幕“邦女郎”
1957年,周采芹与导演迈克尔·安德森合作,参演个人首部电影《扬子江突围记》开始其演艺生涯[4][21]。之后陆续出演《暴徒地带》《六福客栈》等电影[22][5]。
在1959年11月,周采芹在舞台剧《苏丝黄的世界》中演一位名为苏丝黄的香港妓女,并成为首位登上英国伦敦西区舞台的中国主演。因这个角色周采芹开始在戏剧表演上有所名气,其艺名“Tsai Chin”被制作成霓虹灯挂在伦敦西区威尔士剧院的外墙上三年,并于时尚圈引起反响,英国开始流行旗袍晚装,效仿东方妆容[4][23][20]。因“苏丝黄”影响,唱片公司为其推出唱片,周采芹成为首位在英国出版中英文唱片的中国歌手,其中英文版“第二春”曾在亚洲连续两年居排行榜首位[2],趁其热度,周采芹请人为歌曲编排歌舞节目,在高档餐厅和夜总会巡演五年[20]。
1965年8月6日,电影《傅满洲的脸》上映,该片讲述了伦敦警察厅的内兰·史密斯爵士监斩了傅满洲,多年后发觉被他斩首的傅满洲并未死亡的故事,周采芹在“傅满洲系列”电影中饰演傅满洲的女儿“花露水”[7]。两年后,周采芹参演的动作片《007之雷霆谷》上映,她成为中国首位“邦女郎”[4]。1972年,英国电视台拍摄了以王光美为主角的电视剧《斗争对象》,《斗争对象》的录影带成了哈佛大学关于“文革”的声画教材,扮演王光美让周采芹享受到她从艺以来最大的成功,凭借该剧获得第25届英国电影学院奖最佳电视演员提名[1] [24]。

人生低谷
1976年,周采芹因为资房地产破产加上父母去世,走投无路,吞服安眠药自杀,获救后被送进精神病院 。之后四年,周采芹在美国谋生,她做过打字员、餐厅服务员,图书馆管理员等工作。不久她走出消沉后重返校园,钻研舞台剧,在哈佛上夜课,学习莎士比亚戏剧,并到塔夫茨大学进修硕士。回到伦敦后,她在剑桥剧社度过了三年苦行僧般的演员生活,并在《奥瑞斯特亚》和《红字》里演女主角,重新回到舞台。[2]
进入好莱坞
1980年周采芹在中央戏剧学院院长金山等人帮助下回国,并于中央戏剧学院短期执教,成为首位到该校执教的“回归”专家[4][25]。在校期间执导排演莎士比亚的《暴风雨》,这是《暴风雨》第一次在中国上演[26]。1988年,出版英文自传《上海的女儿》,2002年她重新修订全书并增加了新章,出版中文简化字译本[8]。
在1993年,周采芹因参演剧情片《喜福会》而进入好莱坞,这是好莱坞史上首部全亚裔主演的电影,她在片中饰演中国母亲林多阿姨,这个角色的出场,标志着亚裔母亲形象第一次登上好莱坞大银幕[20][27]。1997年,为动画片《神奇的珍珠》配音[28]。1998年,在百老汇主演话剧《金童》,成为首位在大西洋两岸的主流舞台剧内领衔主演的亚洲演员[29] 。同年,周采芹移居好莱坞[9]。
2001年,周采芹获得第53届黄金时段艾美奖终身成就奖[6]次年,参演电影《福禄寿》[30]。2005年3月27日,在美国首播的电视剧《实习医生格蕾》中饰演克里斯蒂娜·杨的[31]。同年11月29日,与巩俐章子怡合作的电影《艺伎回忆录》在日本上映,其饰演角色为巩俐和章子怡的教导老师[32]。2006年,再次参演的“007系列”《007:大战皇家赌场》在英美上映,次年1月30日于中国上映[10]。

活跃至今
2010年,周采芹在电视剧《红楼梦》中饰演贾母,这是她首次用母语完成一部经典著作,在接拍《红楼梦》之前,周采芹背诵了六十首唐诗来保证自己的记忆力不退化[11][24]。2013年,其参演的电视剧《神盾局特工》在美国首播,周采芹出演May的母亲[12]。在2016年,参演《惊天魔盗团2》于中国上映,上映首日票房破亿,夺得当日票房、排片、上座率三个冠军,周采芹在影片中饰演周杰伦的奶奶[13][33]。

2019年7月2日,与陈苗导演合作,讲述其个人经历的纪录片《上海的女儿》在中国上映,并获邀参加第72届戛纳电影节“跃动她影”单元[14][15][34][35]。2020年其出演的《幸运的奶奶》在美国上映,周采芹饰演脾气暴躁,嗜烟如命的倔强奶奶翠贝卡[16][34]。2021年周采芹出演由刘慈欣同名小说改编Netflix原创的电视剧《三体》[17]。
个人生活
父亲是京剧大师周信芳,母亲是裘丽琳,她的母亲是周信芳的第二任妻子,二人育有四女二子,依次是周采藻、周采蕴、周采芹、周菊傲(艺名周少麟)、周英华和周采茨,名字皆来自于《诗经》。周采芹是裘丽琳和周信芳所生的第三个子女,弟弟是Mr. Chow餐厅创办人周英华[29]。[36]
周采芹的初恋是一个中国男孩,这段恋情仅维持了6个月[26] 。在20岁,周采芹嫁给第一任丈夫,与第一任丈夫离婚后嫁给话剧《苏丝黄的世界》的导演彼得,六年后结束第二段婚姻[26] 。1962年,周采芹与电影评论家肯相恋,不久二人分手[26] 。

戏剧作品
| 海报 | 时间 | 作品名 | 饰演角色 |
|---|---|---|---|
| - | —— | 红字[2] | 海斯特·白兰[84][85] |
![]() | —— | 奥瑞斯特亚[2] | —— |
| - | 1998年 | 金童[29] | 大太太[86] |
![]() | 1959年 | 苏丝黄的世界[2] | 苏丝黄 |
出版书籍
人物评价
周采芹这个来自上海,有着黄皮肤、黑头发的中国女性,让我们看到了她在海外不平凡的奋斗史:她是首位华裔“007女郎”;她是首位被提名英国最佳电视演员的中国演员;她是第一个到中央戏剧学院执教的“海外专家”;她是英国皇家戏剧学院的首位华裔学生,亦是这个学校的首位华裔院士;她也是首位在伦敦和纽约两地先后领衔主演舞台剧的亚洲演员。80多岁的周采芹还在坚持于好莱坞继续自己的演艺生涯,这个为戏剧而生的女人,用一生书写的都是:自强不息。[92](新湖南评)
周采芹的人生有起有落,颠沛周转,却始终方向明确头脑清醒,有时又带点名门闺秀的自恋和刻薄,是人生赢家,亦是长恨歌。年轻时的周采芹明艳若珍珠,目光中却不时透出冷冷星光,有种看透世间的厌倦与淡漠。耄耋之年的周采芹,眼神依然犀利,却开始有了孩童般的闪闪发光,掩不住的光芒,说不完的故事。周采芹的一生起起伏伏,却似乎一直有着一种形影不离的东西。[93](央广网评)
周采芹已经80多岁了,她那双锋利的眼睛仍然能够穿透银幕,让你在注视她时生出一丝敬畏,因为这双眼睛仿佛会洞穿你的一切。周采芹这个名字曾是好莱坞对华人演员的基本认知,那时在好莱坞流传着这样一句话:男有李小龙,女有周采芹。也正是这种叛逆的性格才让周采芹在艰难的演艺圈为华人演员争得一席之地,也让她走出低谷重新辉煌。银幕上的老人周采芹一脸倔强与骄傲,走过了80多年的岁月,世间的一切早已看淡。[2](北京青年报评)
从年幼时客居英国,到中年时移居美国,再到耄耋之年仍在表演艺术上纵情驰骋,80多岁的周采芹,用她出色的表演折服了观众。她的成功,一方面得益于扎实的演技,另一方面,则有赖于她对艺术、对人生矢志不渝的追求。周采芹这位平凡的女子,虽历经磨难,却从不向命运低头,最终成长为国际知名电影人,书写出中国女性异国打拼,扬名海外的不朽传奇。周采芹的人生,虽然交织着汗水和泪水,但处处充溢着向上的旋律。历经风雨见彩虹,爱拼才会赢,周采芹用中国女性的坚韧、执著,在异国的土地上,撑起了一片亮丽的晴空。透过《上海的女儿》,在中西方文化的交流融合中,周采芹无疑用自己一生的实践,展现了一个中国女性的平凡和伟大以及她的拼搏精神。[94](每日甘肃评)
周采芹美丽聪慧,高贵典雅,她是英国同学眼中的“东方公主”,是西方观众眼中的中国娃娃,她如一朵娇艳的牡丹绽放在戏剧舞台上,似一汪清泉流淌在大银幕上,她迷人的容颜和精湛的演技让世人记住并爱上了她。周采芹在60岁时开始闯荡好莱坞,她凭借着精湛的演技和绝美的身段,在那里闯出了一片新天地。[19]周采芹在艺术上取得了巨大的成功,虽然这成功背后,有着各种各样的困难,但她终究凭借着对表演艺术的热爱与执著,凭借着自己不屈的勇气迎来了一次又一次事业的高峰。周采芹的人生,总是在不断地超越自我,追求自由。周采芹天生的激情和桀骜的性格,在东西方文化碰撞中汲取活力,她不断奋斗,实现自我,证明着女性的伟大。[26](新浪女性评)
周采芹风情狂野,明艳动人,比世俗定义的传统女性多了一份率性自由。[95](《第一财经日报》评)
东方元素和西方摩登在周采芹身上完美融合,在英国,她曾被称为“中国娃娃”。周采芹如同大块头的《红楼梦》,每一个章节都是故事,但能够真正翻阅、读懂她的人,极少,极少。60年代的时髦精髓浸入了周采芹的骨,并且随了她一生,这种自由反叛的精神让她摩登了一辈子。[96](《新女报》评)
周采芹虽然脾气不好,活得很自我,很多人都觉得她很难相处。但是她是个为戏剧艺术活着的人,只要在戏剧电影里,她便充满智慧和激情。[97]周采芹闭上眼是只猫,睁开眼是头狮子。[95](导演李少红评)
周采芹的一生就是自我成就。[93](央广网评)
在舞台剧《金孩子》(Golden Child)里面,周采芹演的曾外祖母令人难忘,她的悲情、她的执著、她的幽默、她的可笑,表现得淋漓尽致。采芹的每一句台词,每一个停顿,每一个形体动作都是那么精准,简直是炉火纯青。舞台是周采芹的情人,她的毒品,她的美酒。[98](陈冲评)
参演电影


































参演电视剧
配音作品





影视奖项
(注:作品奖项统计时间截至2023年5月)
参考资料 98
- 周采芹 — 猫眼电影
- 周采芹:我是只豹子啊…… — 北京青年报
- 周采芹:我是只豹子啊…… — 百家号
- 名门傲女周采芹的个人荣誉 — 新浪女性
- 六福客栈 The Inn of the Sixth Happiness (1958) — 豆瓣电影
- 英国舞台上的“东方公主” — 新浪网
- 傅满洲之脸 The Face of Fu Manchu (1965) — 豆瓣电影
- 上海的女儿 — 豆瓣读书
- 她是第一位华裔邦女郎,她的故事太传奇 — 时光网
- 007:大战皇家赌场 Casino Royale (2006) — 豆瓣电影
- 红楼梦 (2010) — 豆瓣电影
- 神盾局特工 第一季 Agents of S.H.I.E.L.D. Season 1 (2013) — 豆瓣电影
- 惊天魔盗团2 Now You See Me 2 (2016) — 豆瓣电影
- 周信芳对女儿说的最后一句话——永远记住你是一个中国人 — 新民晚报
- 聚焦首位华裔“邦女郎”《上海的女儿》7月2日上线 — 环球网
- 美媒:美华裔导演《幸运的奶奶》将全美上映 — 环球网
- Netflix原创剧集《三体》12位演员确定 — 新浪娱乐
- 奈飞版《三体》发布正式预告,3月21日上线 — 新京报
- 周采芹:远渡重洋闯荡好莱坞 — 新浪女性
- 上海的女儿已经85岁,她曾出演007邦女郎,轰动整个好莱坞 — 中国新闻周刊
- 扬子江突围记的演职员 — 豆瓣电影
- 暴徒地带 Violent Playground (1958) — 豆瓣电影
- 她是京剧大师的女儿,也是华裔影星的“教母” — 今日头条
- 解读“贾母”周采芹:红楼是一面伟大的镜子(图) — 新浪娱乐
- 帮助周信芳女儿周采芹回归祖国 — 中国作家网
- 追求浪漫爱情 经历失败婚姻 — 新浪女性
- 周信芳女儿周采芹的故事 — 光明网
- 神奇的珍珠 — 猫眼电影
- 周采芹的大家族 — 新浪女性
- 福禄寿 Long Life, Happiness & Prosperity (2002) — 豆瓣电影
- 实习医生格蕾 第二季 Grey' s Anatomy Season 2 (2005) — 豆瓣电影
- 艺伎回忆录 Memoirs of a Geisha (2005) — 豆瓣电影
- 《惊天魔盗团2》首日破亿 票房排片上座率三夺冠 — 搜狐网
- 85岁周采芹宝刀未老 独行奶奶大银幕斗智斗勇 — 今日头条
- 巩俐受冠跃动她影,《上海的女儿》的女性影人朝圣之旅 — 今日头条
- 周英华:拼贴的艺术人生 — nowre
- 尚气与十环传奇的演职员 — 豆瓣电影
- 上海的女儿 (2019) — 豆瓣电影
- 幸运的奶奶 Lucky Grandma (2019) — 豆瓣电影
- 唐人街1871 The Jade Pendant (2017) — 豆瓣电影
- She' s Got a Plan — IMDb
- She Lights Up Well (2014) — 豆瓣电影
- 豆瓣 — 豆瓣电影
- 好莱坞华人 Hollywood Chinese (2007) — 豆瓣电影
- 镜头人生 Side Order of Life (2007) — 豆瓣电影
- 舞会战士 Wendy Wu: Homecoming Warrior (2006) — 豆瓣电影
- The Evidence — 豆瓣电影
- 翻译风波 The Interpreter (2005) — 豆瓣电影
- 爱伦的日记的图片 — 豆瓣电影
- 妙手良方 — 豆瓣电影
- Strong Medicine (2000–2006) — IMDb
- The Gold Cup (2000) — 豆瓣电影
- 我的美国假期 My American Vacation (1999) — 豆瓣电影
- Fantasy Island (1998) — 豆瓣电影
- 西区华尔兹 The West Side Waltz (1995) — 豆瓣电影
- 西区华尔兹 — 猫眼电影
- Crowfoot (1995) — 豆瓣电影
- 喜福会 The Joy Luck Club (1993) — 豆瓣电影
- 少爷兵 The Virgin Soldiers (1969) — 豆瓣电影
- 傅满洲的城堡的图片 — 豆瓣电影
- 傅满洲之血 The Blood of Fu Manchu (1968) — 豆瓣电影
- 007之雷霆谷 You Only Live Twice (1967) — 豆瓣电影
- 傅满洲之复仇 The Vengeance of Fu Manchu (1967) — 豆瓣电影
- Mr. Aitch (1967) — 豆瓣电影
- 豆瓣 — 豆瓣电影
- 傅满洲的新娘 The Brides of Fu Manchu (1966) — 豆瓣电影
- 豆瓣 — 豆瓣电影
- 豆瓣 — 豆瓣电影
- Five O' Clock Funfair (1965) — 豆瓣电影
- The Cool Mikado (1963) — 豆瓣电影
- 辩护律师 — 豆瓣电影
- 亡命徒夺宝擒凶 The Treasure of San Teresa (1959) — 豆瓣电影
- International Detective (1959) — 豆瓣电影
- 三体 第一季 Three-Body Problem Season 1 (2023) — 豆瓣电影
- 网飞版《三体》放出预告,“混搭风”引争议 — 环球网
- 欲海医心第一季 — 猫眼电影
- 正南方 第一季 Due South Season 1 (1994) — 豆瓣电影
- Due South(1994–1999) — IMDb
- 杏林先锋 第一季 — 豆瓣电影
- Chicago Hope(1994–2000) — IMDb
- All-American Girl (1994) — 豆瓣电影
- Mogul — 猫眼电影
- 周采芹 Tsai Chin — 豆瓣电影
- 解读“贾母”周采芹:红楼是一面伟大的镜子(图) — 新浪娱乐
- 《红楼梦》是一面伟大的镜子——“贾母”周采芹的故事 — 南方周末
- 参考 86
- 雪人奇缘 — 猫眼电影
- 猫眼验证中心 — 咱们裸熊
- 降世神通 第一季的图片 — 豆瓣电影
- 冰冻星球 — 猫眼电影
- The Magic Pearl (1997) — IMDb
- 《上海的女儿》:光影中,她的一世传奇 — 新湖南评
- 《上海的女儿》导演陈苗:我最恨也最爱周采芹的“difficult” — 央广网
- 【影评】上海的女儿周采芹 — 每日甘肃
- 上海女儿周采芹 华裔影星的“教母” — 第一财经日报
- 周采芹:所有叛逆的事 都被我赶上了 — 新女报
- “贾母”周采芹告别大观园:这个过程很可怕 — 新浪娱乐
- 陈冲眼里的周采芹 — 新浪女性










