口弦琴又称“口弦”,鄂伦春语叫“明努卡”“天恩共”,达斡尔语叫“木库莲”,鄂温克语叫"朋留坎",赫哲语叫“空康吉”或“空木含给”。是一种簧片乐器,也是中国最小的民族乐器。[1][2][3][4]
口弦琴结构简单,由琴鞘和簧片构成。它音色细腻、乐音单一,多在闲暇或狩猎间隙弹打,用来娱乐、解忧、传达信息或感情。主要流行于中国的鄂伦春族、赫哲族、鄂温克族、达斡尔族等少数民族聚居地区,在世界上许多国家也能见到它的身影。它历史悠久,有人类音乐“活化石”的美誉。黑龙江鄂伦春族、赫哲族口弦琴和演奏技艺,分别被列入黑龙江省第二批、第四批省级非物质文化遗产名录。[1][2][3][5]
构造与种类
口弦琴大小不一,但结构相同,均由琴鞘与簧片两部分构成。琴鞘全长约10厘米,用金属加热后锤打成圆锥形状,鞘柄直径约3厘米,柄身刻0.4厘米宽的方形小槽,在槽内镶入金属簧片,顶端弯回成垂直角度,镶上柳木柄。口弦琴的加工制作过程复杂,程序也极其讲究,需要火候到位,制作精细,才能让音色纯正。琴有大中小之分,型号越大,声音越低。[1][2][3][4][5][6][7]
各个民族制作的口弦琴在形制、取材上稍有差异。南方多用薄竹片削成长条状,中间挖成头簧舌。而北方多用铁片制作,中间嵌入铁质簧片;鄂伦春族口弦琴长12~15厘米,多为铁制,手持部分为圆环形,连接两根铁条,中间嵌入一薄钢片,弹拨一端缠棉花或镶柳木柄;赫哲族口弦琴是盒子状或三角形,长约4~5厘米,取整根粗铁丝压弯让两头并拢,尾部近似圆形,加工薄钢片使尖端弯曲,嵌入中间位置即可;达幹尔族口弦琴长约10厘米,是把钢片弯曲成钳形,选用韧性较强的薄钢片夹在中间,尖端呈弯曲状。口弦琴乐音单一,只能发一个音,音域较窄,E.H.巴拉诺夫大师针对这种情况设计生产出了6种结构不同的口弦琴,每一种都有各自独特的乐音。[1][2][3][4][5][8][9]
口弦琴在世界上许多国家和地区都有流行。在中国台湾地区,口弦琴长度约6~13厘米,宽度约1.5厘米,用楠竹制作成单片弦或多片弦的样式[10];口弦琴在俄罗斯称为“霍姆斯”,它的形制像镊子或钥匙[11];尼泊尔的口弦琴多为铁制或铜制,长12~15厘米,由琴库和琴簧两部分组成,琴库通常是将一根长约20厘米的铁条或铜条打制成形,琴簧是一根长约8厘米,宽端4或5毫米,细端仅为2至3毫米的极细薄铜片[12];在日本多为金属和竹制两类,金属以铜质为主,竹制一般是拉线式口弦,音量比较低小,具有鲜明的民族特色[13];还有美国、意大利、蒙古国、韩国、荷兰、越南等众多国家均有使用口弦琴,甚至在加拿大北极圈里居住的爱斯基摩人都在弹拨口弦琴[14],世界上大部分口弦琴的形制都酷似马蹄,剪刀形,因为独特的风格而受到世界各国人民的欢迎和喜爱。[14][15]

演奏
口弦琴是中国最小的民族乐器,它是依靠空气振动,借助手指拨动簧片,靠口腔控制唇的开合来发出声音,用控制呼吸气体强弱来配合调节音量和音色[3]。弹奏时左手持琴,拇指和食指捏住圆环手柄外沿,闭紧双唇,把琴的窄边横放于唇内,唇边留有空间,右手食指向内弹拨,然后送气,使弹片震动,吹奏时口腔、鼻、咽喉共同配合发出共鸣声。控制呼吸就能控制音量的大小,向外呼气能使声音逐渐变大,向内吸气会使声音逐渐变小,口唇控制音色的变化。[2][5][9]
口弦琴音域较窄,只能发一个乐音,它音色细腻、音节单纯,有金属音,既能弹出悠扬悲哀的调子,又能拨出欢庆的乐音。弹奏时乐器的摆放,声音的选取,即兴创作为音乐的主要表现形式,通过改变节奏,力度,形式,内容等不同音乐手法,可以表现出不同的韵律,还可以用口弦琴模仿鸟或其他动物的叫声,风趣地配合一些手势、动作和表情,使乐曲显得更加生动形象。男士弹奏时弹拨力度较大所以音色较为浑厚洪亮,而女士弹拨力度较小,声音也较为柔弱。[3][16][17]

历史
口弦琴是一种较为原始的古乐器,据传在远古时期就出现了,最早是用两片树叶含在嘴中吹使其发音,经过发展改用木片制作,后来用粗铁丝制作,直到现代用金属为材料制作。也有骨制的,从陕西神木石峁遗址中出土的便是骨制口弦琴,距今有四千多年的历史了。[1][18][19]
口弦琴起源于何时,没有明确的资料记。据《魏书·乐志》中记载是女娲制作,称为“簧”,虽是神话传说,但也说明口弦琴起源久远。据文献《诗经·君子阳阳》和《诗经·小雅·鹿鸣》中记载,先秦将其称之为“簧”。东汉刘熙《释名释乐器》记载中,古代用铁制作,也称之为“簧”。《清史稿》称之为“口簧”,其形状和制作与赫哲族口弦琴基本相同。可见口弦琴的使用至少在先秦时期,形制也构造基本没有改变,一直沿用至今。[2][18][20]

传承与困境
口弦琴作为一种只有手指大小的民族乐器,因结构简单、制作方便,所以在中国各少数民族间广泛流传,特别是鄂伦春族、赫哲族几乎家家都有口弦琴,人人都会演奏。为了保护与传承口弦琴,黑龙江的鄂伦春族、赫哲族口弦琴和演奏技艺,分别在2009年、2013年被列入黑龙江省第二批、第四批省级非物质文化遗产名录,2014年吴明新被黑龙江省文化厅确定为赫哲族口弦琴省级代表性传承人。佳木斯市工作人员在赫哲族聚居地区走访,挖掘口弦琴的制作、造型、音质、尺寸、大小等方面的情况,在原有基础上改进制作工艺,改善音质和外观。并成立口弦琴工作室,建立传习所来培养演奏学员,深入学校、社区等场所进行宣传。成立口弦琴小乐队,编订演奏谱集、制作流程书册,参加国家、省、市演出、展览来推广口弦琴制作技艺,普及演奏知识,以此让口弦琴技艺发扬光大。[2][21][22][23]
但是,随着中国社会的快速发展,外来乐器、新型乐器的快速普及和发展使文化艺术形态多元化,冲击着原生态民间音乐弹唱的土壤;口弦琴在流传中仅有演奏传承和家庭传承,传承结构单一;并且当下网络媒体、新型科技产品的普及转移了年轻人的吹奏意愿;加之学习吹奏者没有足够的耐心学习音乐基础和长时间练习。所以,能够掌握口弦琴演奏技巧的人越来越少,流传区域也越来越小,造成了传承断层的困境。[2][21][22][23]
口弦琴在世界上许多国家和地区广泛流传,美国、荷兰成立了“国际口弦学会”组织,每四年或七年就举办一次国际口弦琴音乐节,并定期出版口弦专刊;在美国的互联网上专门设有口弦琴网站,通过网站向世人展示口弦琴艺术,并把口弦琴跟不同的乐器合奏或独奏,使其焕发出新的生命力;俄罗斯定期举办国际口弦琴国际文化艺术节,吸引了来自俄罗斯本土以及美、法、德、意、日、韩等多个国家的口弦琴演奏家和爱好者参加比赛和表演,并创造了集体同时演奏口弦琴人数最多的吉尼斯世界纪录。可见世界上其他国家对口弦的研究和推广较为活跃,让这一古老的乐器继续以鲜活的生命力传承、发展下去。[11][24]
民间故事
关于口弦琴流传着这样一个传说。相传,以前有一个村子因为瘟神降临,全村人都病倒了,最终药石无医而亡,只剩下一个尚在吃奶的小女孩。一位好心的过路老人将她抚养长大,并把这件事的原委告诉了她。姑娘听后悲痛欲绝,不停的哭泣,最后把嗓子哭哑了,老人想尽办法用木片给她做了个口弦琴,使她又能唱又能说了。后来,口弦琴被兽神偷走了,姑娘历尽艰险重新找回了口弦琴。兽神身边一个善良的石头老人告诉姑娘,她的口弦琴因为被兽神吹过,成了一件能救人性命的宝物,不过在使用这件宝物之后三天会变成石头人。姑娘回到家乡,毫不犹豫的用口弦琴救活了乡亲,自己却变成了一尊石头人,矗立在远方。为了纪念这个善良美丽的姑娘,人们把口弦琴一代又一代的流传下来。[25][26]
参考资料 26
- http://61.175.198.136:8083/rwt/132/http/P75YPLUKPWYHG4DJNSTXTLUDNG/n/dsrqw/book/base/14796400/7ec49fcabce348688aa131cb4c58d3d5/8f1ec2a375b328ad789fa519a00b99ba.shtml?dm=-339430255&dxid=000019076460&tp=dsrquanwen&uf=1&userid=759&bt=qw&firstdrs=https%253A%252F%252Fbook.duxiu.com%252FbookDetail.jsp%253FdxNumber%253D000019076460%2526d%253D35E2B5ADE3D000C130CC0553DCA1BB13&pagetype=6&sKey=%E5%8F%A3%E5%BC%A6%E7%90%B4&sch=%E5%8F%A3%E5%BC%A6%E7%90%B4%E7%9A%84%E4%BC%A0%E8%AF%B4&searchtype=qw&template=dsrquanwen&zjid=000019076460_81
- http://61.175.198.136:8083/rwt/132/http/P75YPLU4NBTX6354NBVXM5BPMNYA/n/dsrqw/book/base/14611916/18af8a6c3f65410c951989b262235fb8/0a18a0b0dd58234dc92029fd454327d6.shtml?dm=-1805745327&dxid=000017489205&tp=dsrquanwen&uf=1&userid=759&bt=qw&firstdrs=https%253A%252F%252Fbook.duxiu.com%252FbookDetail.jsp%253FdxNumber%253D000017489205%2526d%253D773495FE6595D9EDAED0D91F144D3AD4&pagetype=6&sKey=%E5%8F%A3%E5%BC%A6%E7%90%B4&sch=%E5%8F%A3%E5%BC%A6%E7%90%B4&searchtype=qw&template=dsrquanwen&zjid=000017489205_84
- http://61.175.198.136:8083/rwt/132/http/P75YPLU4NBTX6354NBVXM5BPMNYA/n/dsrqw/book/base/14689336/a84121dc1e0a42e597e2d9f833250dc2/410b68891939340b7e66af13f7f8c3c6.shtml?dm=-1805745327&dxid=000018869639&tp=dsrquanwen&uf=1&userid=759&bt=qw&firstdrs=https%253A%252F%252Fbook.duxiu.com%252FbookDetail.jsp%253FdxNumber%253D000018869639%2526d%253D2A49EBDEA5605B486DFB4D27BBA17508&pagetype=6&sKey=%E5%8F%A3%E5%BC%A6%E7%90%B4&sch=%E5%8F%A3%E5%BC%A6%E7%90%B4%E6%BC%94%E5%A5%8F%E6%8A%80%E8%89%BA&searchtype=qw&template=dsrquanwen&zjid=000018869639_126
- https://d.wanfangdata.com.cn/Periodical/ChlQZXJpb2RpY2FsQ0hJTmV3UzIwMjIxMjA1Eg1zaGlqMjAxNDEyMDI1GghkMWVwdnltOQ%3D%3D
- http://61.175.198.136:8083/rwt/132/http/P75YPLU3PW6XC5UYQIYGG5C/n/dsrqw/book/base/14653993/cc2b446997f24092bf832ab83e26b885/29816769c10117afa4d0da9a330d36e8.shtml?dm=1389283459&dxid=000018037710&tp=dsrquanwen&uf=1&userid=759&bt=qw&firstdrs=https%253A%252F%252Fbook.duxiu.com%252FbookDetail.jsp%253FdxNumber%253D000018037710%2526d%253DA19C275F385BD82A2C8A3557586731EF&pagetype=6&sKey=%E5%8F%A3%E5%BC%A6%E7%90%B4&sch=%E8%B5%AB%E5%93%B2%E6%97%8F%E7%A9%BA%E5%BA%B7%E5%90%89%EF%BC%88%E5%8F%A3%E5%BC%A6%E7%90%B4%EF%BC%89&searchtype=qw&template=dsrquanwen&zjid=000018037710_7
- http://61.175.198.136:8083/rwt/132/http/P75YPLUKPWYHG4DJNSTXTLUDNG/n/dsrqw/book/base/10020075/cf82c34cd7e042e8a0be18a3af228f17/5a4a0c227e13baead58c16258eaa4e36.shtml?dm=-339430255&dxid=000001077259&tp=dsrquanwen&uf=1&userid=759&bt=qw&firstdrs=https%253A%252F%252Fbook.duxiu.com%252FbookDetail.jsp%253FdxNumber%253D000001077259%2526d%253D878A55C01E39A724B9817AC26FA03B1D&pagetype=6&sKey=%E5%8F%A3%E5%BC%A6%E7%90%B4&sch=%E5%8F%A3%E5%BC%A6%E7%90%B4&searchtype=qw&template=dsrquanwen&zjid=000001077259_1959
- http://61.175.198.136:8083/rwt/132/http/P75YPLUKNFYGP4UJNSTXTLUDNG/n/dsrqw/book/base/14205592/0b6154ca8cd44167ba0963483205b9b3/33911f3dd241096626f12365282881d1.shtml?dm=-845579977&dxid=000016562988&tp=dsrquanwen&uf=1&userid=759&bt=qw&firstdrs=https%253A%252F%252Fbook.duxiu.com%252FbookDetail.jsp%253FdxNumber%253D000016562988%2526d%253D6BD8803EC9F15537D2BE1ED035616119&pagetype=6&sKey=%E5%8F%A3%E5%BC%A6&sch=%E5%8F%A3%E5%BC%A6&searchtype=qw&template=dsrquanwen&zjid=000016562988_38
- “木库莲”达幹尔人的思念 — 文化彩虹文化长廊
- http://61.175.198.136:8083/rwt/132/http/P75YPLUKPWYHG4DJNSTXTLUDNG/n/dsrqw/book/base/14453020/c126d27138de4dcf9608fab9c3822c60/1a4213f7d81c37e81557f7b7962bced4.shtml?dm=-339430255&dxid=000017181638&tp=dsrquanwen&uf=1&userid=759&bt=qw&firstdrs=https%253A%252F%252Fbook.duxiu.com%252FbookDetail.jsp%253FdxNumber%253D000017181638%2526d%253DBB8C1B9B0C79CD1D5A518ABD871B4B89&pagetype=6&sKey=%E5%8F%A3%E5%BC%A6%E7%90%B4&sch=%E5%8F%A3%E5%BC%A6%E7%90%B4&searchtype=qw&template=dsrquanwen&zjid=000017181638_19
- http://61.175.198.136:8083/rwt/132/http/P75YPLUKNFYGP4UJNSTXTLUDNG/n/dsrqw/book/base/13596992/368b524d76b64957a1725b4407946065/701e2e65634ea327e865f358631a7511.shtml?dm=-845579977&dxid=000015157606&tp=dsrquanwen&uf=1&userid=759&bt=qw&firstdrs=https%253A%252F%252Fbook.duxiu.com%252FbookDetail.jsp%253FdxNumber%253D000015157606%2526d%253D7FB1200CDE9948D572CBE1B88D9AF262&pagetype=6&sKey=%E5%8F%A3%E5%BC%A6%E7%90%B4&sch=%E5%8F%B0%E6%B9%BE%E5%8F%A3%E5%BC%A6%E7%90%B4%EF%BC%88%E9%BC%BB%E7%AE%AB%EF%BC%89%E5%88%B6%E4%BD%9C%E6%8A%80%E8%89%BA&searchtype=qw&template=dsrquanwen&zjid=000015157606_35
- 俄罗斯举办国际口弦琴国际文化艺术节——中新网 — 中国新闻网
- http://61.175.198.136:8083/rwt/132/http/P75YPLU4NBTX6354NBVXM5BPMNYA/n/dsrqw/book/base/14521151/e7114d50c1644313842224dbf58bebbc/76331d4c73b3cdfce89fcc3330ed57da.shtml?dm=-1805745327&dxid=000017426031&tp=dsrquanwen&uf=1&userid=759&bt=qw&firstdrs=https%253A%252F%252Fbook.duxiu.com%252FbookDetail.jsp%253FdxNumber%253D000017426031%2526d%253D9F4A48C85727394D591A5E9B6E9A2EC6&pagetype=6&sKey=%E5%8F%A3%E5%BC%A6%E7%90%B4&sch=Day1%E9%A3%9E%E8%B7%83%E7%8F%A0%E5%B3%B0%E3%80%81%E6%8A%B5%E8%BE%BE%E5%8A%A0%E5%BE%B7%E6%BB%A1%E9%83%BD&searchtype=qw&template=dsrquanwen&zjid=000017426031_2
- http://61.175.198.136:8083/rwt/132/http/P75YPLU3PW6XC5UYQIYGG5C/n/dsrqw/book/base/11986848/0bc69a7536f74c5dbb23223a3634f715/f4d737885e55d7f63a17cb0e6f2adbb8.shtml?dm=1389283459&dxid=000004952050&tp=dsrquanwen&uf=1&userid=759&bt=qw&firstdrs=https%253A%252F%252Fbook.duxiu.com%252FbookDetail.jsp%253FdxNumber%253D000004952050%2526d%253D9DC0CB4586D793F650DCB1BA88C5053E&pagetype=6&sKey=MUKKURI&sch=%E8%8A%82%E7%9B%AE%E4%BB%8B%E7%BB%8D%EF%BC%886-1%2F11%EF%BC%89&searchtype=qw&template=dsrquanwen&zjid=000004952050_48
- http://61.175.198.136:8083/rwt/132/http/P75YPLUYMWYGR7LBNN6GV8LVQEYGG5C/n/dsrqw/book/base/11944119/de19051532be4c2fbb562709209c5601/5ae8b5ce6ac06054d9c7b49b35d9f8d9.shtml?dm=-2112827123&dxid=000004911873&tp=dsrquanwen&uf=1&userid=759&bt=qw&firstdrs=https%253A%252F%252Fbook.duxiu.com%252FbookDetail.jsp%253FdxNumber%253D000004911873%2526d%253DAFCBA97E866501A3288F4F90DE9D192E&pagetype=6&sKey=%E7%A9%86%E5%BA%93%E8%BF%9E&sch=%E5%AF%BB%E8%AF%81%E7%9A%84%E5%90%AF%E7%A4%BA%E2%80%94%E2%80%94%E5%9C%A8%E2%80%9C%E5%86%85%E8%92%99%E5%8F%A4%E6%B0%91%E6%97%8F%E5%99%A8&searchtype=qw&template=dsrquanwen&zjid=000004911873_25
- http://61.175.198.136:8083/rwt/132/https/NFXXPLUUPNXGTZUTMF3HTLUDN7XB/n/slib/book/slib/11953029/2f8a0f6b79fa48c39feac40c473347d4/d0967b04277c17db22e9d19f877552d4.shtml?dxbaoku=true&moocbaoku=false&deptid=607&fav=https%3A%2F%2Fwww.sslibrary.com%2Freader%2Fpdg%2Fdxpdgreader%3Fd%3D1e2b383850c42a4172ec137fe4eb2160%26enc%3D01c96e11a3fdd9f4193a605c9730ddd6%26ssid%3D11953029%26did%3D607%26username%3Ddx2baoku_61.175.198.155_607&fenlei=110307&spage=1&t=5&username=dx2baoku_61.175.198.155_607&view=-1
- http://61.175.198.136:8083/rwt/132/http/P75YPLU4NBTX6354NBVXM5BPMNYA/n/dsrqw/book/base/14611916/ff5d071a73d94c349facaf6f4c01ca54/8ffbf19d4d8bff8ab6b2b30e1a80cf0d.shtml?dm=-1805745327&dxid=000017489205&tp=dsrquanwen&uf=1&userid=759&bt=qw&firstdrs=https%253A%252F%252Fbook.duxiu.com%252FbookDetail.jsp%253FdxNumber%253D000017489205%2526d%253D773495FE6595D9EDAED0D91F144D3AD4&pagetype=6&sKey=%E5%8F%A3%E5%BC%A6%E7%90%B4&sch=%E5%8F%A3%E5%BC%A6%E7%90%B4&searchtype=qw&template=dsrquanwen&zjid=000017489205_84
- http://61.175.198.136:8083/rwt/132/http/P75YPLUKPWYHG4DJNSTXTLUDNG/n/dsrqw/book/base/14453020/f2b4800b42c94e34bf2add29701ca720/ee007e4f6c2480836136c8b61e710dc0.shtml?dm=-339430255&dxid=000017181638&tp=dsrquanwen&uf=1&userid=759&bt=qw&firstdrs=https%253A%252F%252Fbook.duxiu.com%252FbookDetail.jsp%253FdxNumber%253D000017181638%2526d%253DBB8C1B9B0C79CD1D5A518ABD871B4B89&pagetype=6&sKey=%E5%8F%A3%E5%BC%A6%E7%90%B4&sch=%E5%8F%A3%E5%BC%A6%E7%90%B4&searchtype=qw&template=dsrquanwen&zjid=000017181638_19
- 尘封4000年口弦琴现身 — 今日头条
- 神木发现国内最古老骨制口弦琴 — 今日头条
- 别错过!来自全球的200多套“人类音乐的活化石”来武汉展览了 — 今日头条
- http://61.175.198.136:8083/rwt/132/http/P75YPLU3PW6XC5UYQIYGG5C/n/dsrqw/book/base/14653993/c4efc386d18c4481b0610242694ffc34/62174fc3f20a5284cd835945c9ec63b7.shtml?dm=1389283459&dxid=000018037710&tp=dsrquanwen&uf=1&userid=759&bt=qw&firstdrs=https%253A%252F%252Fbook.duxiu.com%252FbookDetail.jsp%253FdxNumber%253D000018037710%2526d%253DA19C275F385BD82A2C8A3557586731EF&pagetype=6&sKey=%E5%8F%A3%E5%BC%A6%E7%90%B4&sch=%E8%B5%AB%E5%93%B2%E6%97%8F%E7%A9%BA%E5%BA%B7%E5%90%89%EF%BC%88%E5%8F%A3%E5%BC%A6%E7%90%B4%EF%BC%89&searchtype=qw&template=dsrquanwen&zjid=000018037710_7
- https://d.wanfangdata.com.cn/Periodical/ChlQZXJpb2RpY2FsQ0hJTmV3UzIwMjIxMjA1Eg15c2tqMjAxNjAyMDUyGghkMWVwdnltOQ%3D%3D
- https://d.wanfangdata.com.cn/Periodical/ChlQZXJpb2RpY2FsQ0hJTmV3UzIwMjIxMjA1Egt5cTIwMTAwMzAyNBoIZDFlcHZ5bTk%3D
- http://61.175.198.136:8083/rwt/132/https/NFXXPLUUPNXGTZUTMF3HTLUDN7XB/n/slib/book/slib/11953029/2f8a0f6b79fa48c39feac40c473347d4/d0967b04277c17db22e9d19f877552d4.shtml?dxbaoku=true&moocbaoku=false&deptid=607&fav=https%3A%2F%2Fwww.sslibrary.com%2Freader%2Fpdg%2Fdxpdgreader%3Fd%3D1e2b383850c42a4172ec137fe4eb2160%26enc%3D01c96e11a3fdd9f4193a605c9730ddd6%26ssid%3D11953029%26did%3D607%26username%3Ddx2baoku_61.175.198.155_607&fenlei=110307&spage=1&t=5&username=dx2baoku_61.175.198.155_607&view=-1
- http://61.175.198.136:8083/rwt/132/http/P75YPLUKPWYHG4DJNSTXTLUDNG/n/dsrqw/book/base/14796400/4665f9f456854f8d8853e82a4c20d6f4/6744dd1d0bd64e0ad06d9fb8eace6336.shtml?dm=-339430255&dxid=000019076460&tp=dsrquanwen&uf=1&userid=759&bt=qw&firstdrs=https%253A%252F%252Fbook.duxiu.com%252FbookDetail.jsp%253FdxNumber%253D000019076460%2526d%253D35E2B5ADE3D000C130CC0553DCA1BB13&pagetype=6&sKey=%E5%8F%A3%E5%BC%A6%E7%90%B4&sch=%E5%8F%A3%E5%BC%A6%E7%90%B4%E7%9A%84%E4%BC%A0%E8%AF%B4&searchtype=qw&template=dsrquanwen&zjid=000019076460_81
- http://61.175.198.136:8083/rwt/132/http/P75YPLUKPWYHG4DJNSTXTLUDNG/n/dsrqw/book/base/14624005/42b1348f63434b74b097a7c8d1f64ebe/12de0ec22ea95b2e8e298b42310ede35.shtml?dm=-339430255&dxid=000030433176&tp=dsrquanwen&uf=1&userid=759&bt=qw&firstdrs=https%253A%252F%252Fbook.duxiu.com%252FbookDetail.jsp%253FdxNumber%253D000030433176%2526d%253D0CE5559B711772E2B7BBA80A2CEB0003&pagetype=6&sKey=%E5%8F%A3%E5%BC%A6%E7%90%B4&sch=%E5%8F%A3%E5%BC%A6%E7%90%B4&searchtype=qw&template=dsrquanwen&zjid=000030433176_46