氢原子百科 
《南京暴行：被遗忘的大屠杀》是揭露1937年侵华日军南京大屠杀史实的专著，作者是美籍华裔作家张纯如。[1]
1937年12月13日，日军侵占南京后，公然违反国际公约，大肆屠杀手无寸铁的平民和放下武器的中国士兵，死难者总数根据战后南京审判战犯军事法庭判决达30万以上。[2]本书对侵华日军南京大屠杀的残暴行径予以最朴素的概述，旨在弄清事实，吸取教训而使警钟长鸣。[3]
作者张纯如花费三年时间，多次在南京、北京、上海、杭州等地调查，走访上百位幸存者，搜求和挖掘了大量的档案史料，包括从未出版的日记、笔记、信函、政府报告、东京战犯审判记录稿以及与二战日本老兵的书信等原始材料。[4][5]1997年12月，图书《南京大屠杀》（The Rape of Nanking）在美国上市，后荣登《纽约时报》10大畅销书榜首，[5]本书是该书的中译本，1998年4月由东方出版社出版，译者孙英春、徐蓝、王一禾、鲁静、韩莉。[3][6]此外，还有中译本《南京浩劫：被遗忘的大屠杀》《南京大屠杀：第二次世界大战中被遗忘的大浩劫》等。[7][8]
创作背景
日本政府拒绝承认侵华日军南京大屠杀
1937年12月13日，日军侵占南京后，公然违反国际公约，大肆屠杀手无寸铁的平民和放下武器的中国士兵，南京三分之一的建筑被毁坏，市内发生近两万起强奸、轮奸的暴行，大量公私财物被掠夺，死难者总数根据战后南京审判战犯军事法庭判决达30万以上，古都南京遭受了一场空前的劫难。[2]在大量事实面前，日本政府拒绝承认战争罪行。[9]
2015年4月7日，外交部发言人华春莹说，南京大屠杀是日本军国主义在侵华战争中犯下的残暴罪行，铁证如山，早有定论。日方对有关问题的认识和处理，实质上反映出日方能否持有诚实、负责任和正确的历史观。历史就是历史，不能也不容篡改。[10]
侵华日军南京大屠杀鲜为人知
张纯如在《南京暴行：被遗忘的大屠杀》一书“导言”中指出，侵华日军南京大屠杀一直是一个鲜为人知的事件，其血腥恐怖很少为亚洲以外的人们所了解。美国出版的多数历史文献都没有注意这次大屠杀。在对美国中学历史课本进行的一次彻底检查中，发现只有寥寥几本提到了南京的暴行。美国公众所读的综合的、或“权威”的二战历史著作中，也几乎没有一本详细记述南京大屠杀。[3]
目不忍睹的展览照片震撼作者内心
1994年12月，张纯如参加一个在美国加州举行的纪念南京暴行死难者的会议，该会议由亚洲保护二次世界大战历史全球联盟提供赞助。会议组织者在大厅里展放着海报大小的南京暴行的照片，这是她一生中所见到的最可怕的照片：被砍下的人头，被刺刀剖开的肚肠，妇女脸上扭曲的痛苦和耻辱的表情令人刻骨难忘，[3]这些照片之恐怖激发了张纯如写书的念头。[5]
参考资料[11][12]
创作过程
1994年12月纪念南京暴行死难者会议之后，张纯如花费三年时间，在南京、北京、上海、杭州等地一次次调查。她搜求和挖掘了大量的档案史料，包括从未出版的日记、笔记、信函、政府报告、东京战犯审判记录稿以及与二战日本老兵的书信等原始材料。[4]
1995年7月中旬，张纯如从美国来到江苏南京，展开为期25天对日军暴行的调查。她坚持在酷热的夏天里走访上百位幸存者，还寻访日军暴行发生地，翻阅国内资料，每天工作时间10小时以上。她十分严谨，常常用英文材料和中文资料核对事实，她责任感很强，常常会打破砂锅问到底，她调查的问题非常多，也非常具体，诸如浩劫发生的当时，南京老百姓怎么生活，怎么吃饭等。[5][13][14]
她还去过耶鲁大学图书馆和美国国家图书馆收集资料。档案馆的资料味道很重，有的很多年没被人翻看过，散发出陈旧腐烂的味道。张纯如戴着口罩耐心查找，她的手指头常常被划破。[15]
1997年12月，《南京大屠杀》（The Rape of Nanking）一书在美国上市，一个月后，这本书荣登《纽约时报》10大畅销书榜首，好评如潮，张纯如成了公众焦点。白宫专门购入此书，将其作为总统的参考读物。[5]
内容简介
本书从3个不同的角度讲述日本人在南京的暴行。首先是从日本人的角度。讲述了一次有计划的侵略—一日军奉命干什么，怎么干，为什么干。第二个是从中国受难者的角度出发，讲述了当政府面对外来侵略无力保护市民时，一个城市的命运。这部分收录了一些中国人的故事，有失败、绝望，也有背叛和生存，第三个是从美国人和欧洲人的角度，作为外来者，这些人至少在中国历史上的一个时刻是英雄。在大屠杀期间，很多西方人士冒着死亡危险帮助中国平民，并向外界发出警报，通报发生在他们眼前的浩劫。在本书关于战后时期的章节中再讨论美国人和欧洲人出于实用主义，对他们曾身临屠杀现场的同胞的话所持的漠然态度。最后部分分析半个多世纪以来的阴谋企图使南京暴行远离公众的种种势力，列出人们为挑战被歪曲的历史，所做的种种努力。[3]
本书仅对日本人在南京的残暴行径予以最朴素的概述，其目的并不是以量化的记录来评价这桩人类历史上的暴行，而是旨在弄清事实，吸取教训而使警钟长鸣。另外，作者无意评判日本人的性格特点，也不打算分析做出暴行的民族之基因构成，探寻的是为什么文化的力量能把人变成恶魔，能撕去那层使人成其为人的社会约束的表皮，同时文化的力量也能加强这种约束力。[3]
作品目录
序
导言
第一部分
第一章 通往南京之路
第二章 恐怖的六星期
第三章 南京沦陷
第四章 六周暴行纪实
第五章 南京安全区
第二部分
第六章 世界知道些什么
第七章 铁蹄下的南京
第八章 审判日
第九章 幸存者的命运
第十章 被遗忘的大屠杀：再次凌辱
结语
注释
中译本出版后记[16]
正文选段
节选一
在他的前面两排俘虏中，有一位孕妇开始为自己的生命抗争，她拼命地抓打那个试图将她拖出去强奸的士兵，拼命反抗。没有人过去帮她，最后，那个士兵将她杀死并用刺刀剖开了她的肚子，不仅扯出了她的肠子，甚至将蠕动的胎儿也挑了出来。[17]
节选二
1937年12月13日，30个日本兵来到位于南京东南部新路口5号中国人家里。他们杀死了前来开门的房东，接着杀死了跪下来求他们不要杀死其他人的姓夏的房客。当房东太太质问他们为什么杀死她的丈夫时，他们也把她打死了。夏太太抱着她1岁的婴儿藏在客厅里的一张桌子下面，日本人把她拖出来。[17]
他们剥光她的衣服并强奸了她，然后把刺刀刺入她的胸膛。这些士兵们还把一个香水瓶插进她的阴道，并用刺刀杀死了那个婴儿。当他们走到另一个房间时，他们发现了夏太太的父母和两个十几岁的女儿。那老奶奶为了保护两个孙女免遭强奸，被日本兵用左轮手枪打死了；那老爷爷紧紧抱住妻子的尸体，也立刻遭到枪杀。[17]
接着士兵们剥光这两个女孩的衣服并轮奸了她们：“16岁的女孩被两三个人轮奸，14岁的女孩被3个人轮奸。之后日本人不但刺死了那个大女孩，而且把一根竹竿插进她的阴道。那小的一个只是被刺死，这才没遭到她姐姐和她母亲遭到的暴行。”一个外国人后来写到这个场面。士兵还刺伤了另一个8岁的女孩，当时她和她的4岁的妹妹藏在床上的毯子下面。那个4岁的女孩在毯子下面待的时间太长，差一点被闷死。由子缺氧，她在以后的一生中一直遭受严重的脑损伤的折磨。[17]
节选三
“几乎没人知道，日本的士兵用刺刀挑起婴儿，活活把他们扔进开水锅里，”永富说，“他们结帮奸淫12岁到80岁的妇女，一旦她们不再能满足他们的性要求，就把她们杀死。我砍过人头，饿死过人，也烧死过人，还活埋过人，在我手下死去的人有200多。这真可怕，我简直成了动物并干了那些无人性的事。实在难以用语言来描述我当时的暴行。我真是个魔鬼。”[17]
出版历史
美国
张纯如1995年收到美国哈珀柯林斯出版社寄的撰写《南京大屠杀》一书的正式合同。[18]1997年12月，《南京大屠杀》（The Rape of Nanking）一书在美国上市，一个月后荣登《纽约时报》10大畅销书榜首[5]，在随后数年内再版十余次，印数已超百万册。[19]
中国
1997年12月，天下文化出版《被遗忘的大屠杀：1937南京浩劫》，译者萧富元。[20]
1998年4月，东方出版社出版《南京暴行：被遗忘的大屠杀》，译者孙英春、徐蓝、王一禾、鲁静、韩莉。[3][6]
2007年， 东方出版社出版《南京浩劫：被遗忘的大屠杀》，译者杨夏鸣。[7]
2015年8月，中信出版社出版《南京大屠杀：第二次世界大战中被遗忘的大浩劫》，译者谭春霞、焦国林。[8]
1998年，日本柏书房曾计划翻译出版《南京大屠杀》，翻译此书的教授收到死亡威胁通知，于是，出版方责成作者删除书中的敏感内容，遭到张纯如拒绝，出版方最终取消了《南京大屠杀》日文版的出书计划。2007年秋，同时代社正式获得在日出版的委托授权书，同年12月，图书《南京大屠杀》日文版在日本出版发行，该版本按原作实译，无任何注释和说明文字，译者巫召鸿是1951年出生在日本的老华侨。[21][22][5]
作品影响
《南京大屠杀》一出版就震动了西方社会，它是首部向西方世界揭露1937年南京大屠杀史实的英文专著，让西方世界知道日本军国主义侵略军屠杀中国军民的史实。[1][23]
在《南京大屠杀》面世并产生国际性影响后，欧美许多国家对中国及亚太人民，在二战中所遭遇的日本战争罪行表达了更多理解、同情。许多国家将南京大屠杀、将亚洲战场事迹载入学校教科书，日本右翼团体在欧美土地上试图抹杀日本二战罪责、颠倒黑白、混淆事实真相的许多“小动作”也变得更加难以得逞。[24]
作者简介
张纯如（Iris Chang），1968年生于美国，祖籍江苏淮安淮阴区，著名华裔作家。1989年毕业于伊利诺伊大学厄巴纳·香槟分校，获新闻学学士学位。毕业后在芝加哥度过了短暂的记者生涯，之后在约翰·霍普金斯大学获写作硕士学位。1991年，她与布雷特·道格拉斯（Brett Douglas）结婚，育有一子。[6][14][15]
张纯如作为美国著名的年轻历史学家之一，曾获得众多荣誉，包括麦克阿瑟基金会和平与国际合作项目奖、华裔美国人组织年度女性奖、伍斯特学院名誉博士、加州州立大学东湾分校名誉博士等。[6][25]
她的作品刊登在《新闻周刊》《纽约时报》《洛杉矶时报》等多家出版物上，此外，她还接受众多电视和广播节目的采访，并发表过众多演讲。除了《南京大屠杀》之外，张纯如还有《蚕丝》（Thread of the Silkworm）和《美国华人》（The Chinese in America）两部著作问世。[6]
《南京暴行：被遗忘的大屠杀》出版后，张纯如受到日本右翼势力长期监视，甚至收到过两颗子弹。另外，她长年累月阅读大量有关屠杀的血腥文献和报告，精神上受到很大的震撼，导致失眠、厌食，并患上抑郁症。[26]
作品评价
参考资料 29
- 张纯如父母:不要只关注因何而死，而是关注她“为何而活” — 人民网
- 南京大屠杀简介 — 侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆
- 南京暴行：被遗忘的大屠杀 — 私立华联学院
- 我们记得她，她，叫张纯如 — 中华全国归国华侨联合会
- 36岁的张纯如，为何走上自杀的悲情之路? — 北京晚报
- 《南京大屠杀:第二次世界大战中被遗忘的大浩劫》 — 共产党员网
- 南京浩劫 — 中国国家图书馆
- 南京大屠杀 — 豆瓣读书
- 参考 9
- 日本右翼十大谬行 看专家一一驳斥 — 中国日报网
- 85年，从未忘记！ — 光明网-今日头条
- 泪目！愤怒！80年前的8张照片，一段不忍回忆的历史…… — 新华网
- 让南京大屠杀史实成为世界记忆 — 人民网-今日头条
- [纪念抗战不能忘却的那些人]张纯如:忘记屠杀 就是第二次屠杀 — 央广网
- 张纯如母亲深情忆女儿:相信一个人的力量! — 侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆
- 南京暴行 — 豆瓣读书
- 她，叫张纯如 — 新华网-今日头条
- 张纯如:一个执意铭记的女子 — 光明网
- 南京血祭 纸上记录的悲怆 — 新民周刊
- 被遗忘的大屠杀 — 豆瓣读书
- 张纯如遗作《南京大屠杀》日文版出版 — 中国政府网
- 华裔女作家张纯如《南京大屠杀》日文版艰难问世 — 央视网
- 圣何塞张纯如纪念公园开幕 — 人民网
- 纪念张纯如：是她让世人熟知南京大屠杀 — 新华网
- 张纯如纪念馆淮安开馆 — 新华网
- 参考 26
- AI让张纯如“ 说话” ，成为“ 真实历史的解说员” — 扬子晚报网
- 她用一本书和自己的生命，让世界记住了南京大屠杀 — 中国新闻网
- 撰写《南京暴行》面对血腥历史，女作家患抑郁症自杀 — 齐鲁壹点-今日头条