勇闯夺命岛

《勇闯夺命岛》（英语：The Rock）是一部1996年上映的美国动作惊悚片，是由Michael Bay执导，^[2]Don Simpson和Jerry Bruckheimer监制，David Weisberg、Douglas S. Cook和Mark Rosner编剧。影片主演肖恩·康纳利、尼古拉斯·凯奇和艾德·哈里斯，威廉·福赛斯和迈克尔·比恩担任配角。影片讲述了一群海军陆战队的军官不满美国政府对待阵亡、退伍军人及其家属的补偿和福利，偷窃VX神经毒气导弹准备劫持人质，以此要挟美国政府给死去的人一个公正的评价。

《勇闯夺命岛》于1996年6月7日在美国上映，故事主要围绕恶魔岛和旧金山湾区展开。影片获得了普遍好评和亮眼的票房成绩，在第69届奥斯卡金像奖上获得最佳音响奖提名。

美国海军陆战队少将法兰·汉默（艾德·哈里斯 饰）一生战功赫赫，却始终无法释怀政府对阵亡、退伍军人及其家属的不公待遇——他的部下在秘密行动中牺牲后，不仅未获荣誉认可，家属连基本抚恤都难以保障，多次上诉均无果。在绝望与愤怒的驱使下，汉默决心用极端方式为部下讨回公道，他率领一支精锐部下，秘密窃取了15枚装载VX神经毒气的新式导弹，随后占领了曾是全美防卫最严密监狱、如今已是旅游景点的罗克岛（恶魔岛），劫持了81名观光游客作为人质。汉默向美国政府发出最后通牒：48小时内支付1亿美元赎金，用于补偿阵亡士兵家属，否则将向旧金山市区发射毒气导弹，让无辜民众为政府的冷漠买单。面对这一危急局势，联邦调查局局长沃麦克（约翰·斯宾塞 饰）紧急召集国防部门会商，却发现罗克岛地形险峻、防御工事坚固，常规突击根本无法突破。就在众人束手无策时，一份绝密档案浮出水面：前英国特种空勤团特工约翰·梅森（肖恩·康纳利 饰）是唯一成功从罗克岛监狱越狱的人，他对岛上的地下通道、防御漏洞了如指掌。^[3]

为争取破局希望，政府找到正在服刑的梅森，以“完成任务后给予自由赦免”为条件，强迫他协助行动。与此同时，缺乏实战经验但精通生化武器的FBI化学专家斯坦利·古斯比（尼古拉斯·凯奇 饰）也被委以重任，他的核心任务是拆除岛上的毒气导弹，同时暗中监视梅森的一举一动。两人与一支精锐海豹突击队组成行动小组，在梅森的带领下，通过隐秘地下隧道潜入罗克岛，计划趁夜色突袭解救质、拆除导弹。然而行动刚一开始就遭遇意外——小组行踪被岛上传感器发现，汉默的部下迅速展开围剿，双方爆发激烈枪战。由于敌众我寡且地形不利，海豹突击队全员阵亡，仅剩梅森和古斯比侥幸逃生。古斯比无奈之下向梅森坦白了政府的真实意图：所谓“自由赦免”只是骗局，任务结束后梅森仍会被囚禁。得知真相的梅森虽愤怒不已，但看着人质的性命危在旦夕，最终选择与古斯比联手，继续推进拆弹任务。^[3]

两人分工协作，一边躲避汉默部下的搜捕，一边逐个定位并拆除毒气导弹。过程中，他们发现汉默的内心并非全然冷血——他始终坚守“不伤害无辜”的底线，只是想用极端手段唤醒政府的良知，而他的部分部下却早已失去理智，决心不惜一切代价完成计划，甚至打算违抗汉默的命令提前发射导弹，双方内部由此爆发激烈冲突。在一次混战中，汉默不幸身受重伤，看清部下真面目后，他在临终前将最后一枚导弹的藏匿位置告知古斯比，用自己的方式弥补过错。此时，政府因担心任务失败，已暗中派出轰炸机准备炸毁整座罗克岛，无论人质死活。危急关头，梅森和古斯比争分夺秒拆除最后一枚导弹，成功后古斯比及时点燃绿色信号弹，向轰炸机发出“任务完成”的信号，避免了悲剧发生。混乱中，古斯比故意向沃麦克报告“梅森已阵亡”，悄悄放走了他。梅森临走前，将自己多年前藏匿的、关乎美国政府绝密丑闻的胶卷位置告知古斯比，随后消失在夜色中。^[3]

译制导演伍经纬翻译赵国华配音演员王静文古斯比未婚妻王肖兵夺命岛导游、克莱默将军、FBI探员、“反叛军士兵”、美国总统严崇德西海岸方面负责人帕克斯顿袁国庆联邦调查局沃麦克局长童自荣皮克森将军、机要员、理发师、FBI探员罗港生海豹突击队长安德森任伟“反叛军士兵”胡平智汽车司机、“反叛军少校”、FBI探员张云明弗莱伊克·戴伊上尉、联邦官员狄菲菲游客、沃麦克女秘书、约翰·梅森女儿刘钦辛克莱先生尚华联邦官员杨文元联邦官员、“反叛军士兵”

负责《勇闯夺命岛》音乐的是曾经给《狮子王》《断箭》配乐的汉斯·季默（Hans Zimmer），其作品已经超过100部了。在电子合成器和传统器乐的结合上，屡次展现令人震撼的个人风格，特别是在动作电影配乐方面，他独特的音乐型式已经蔚为风尚，揉合了电子乐的炫丽紧凑，和交响乐的磅礴气魄。

配乐《Hummell Gets The Rockets》还曾被芬兰重金属乐团梦境传说（Dreamtale），改编成为《The dawn》（破晓），后来因为中国玩家在做魔兽争霸3同人视频时用该曲作为BGM成名，才被误传称为“亡灵序曲”。^[4]

唱片公司发行时间制作者Hollywood1996年06月25日汉斯·季默（Hans Zimmer）

曲目作曲家Hummell Gets the RocketsNick Glennie-Smith / Harry Gregson-Williams / Hans ZimmerRock House JailJadeNick Glennie-Smith / Harry Gregson-Williams / Marcus Roberts / Hans ZimmerIn the TunnelsNick Glennie-Smith / Harry Gregson-Williams / Hans ZimmerMason's Walk -- First LaunchNick Glennie-Smith / Harry Gregson-Williams / Hans ZimmerRocket AwayNick Glennie-Smith / Harry Gregson-Williams / Hans ZimmerFort Walton -- KansasNick Glennie-Smith / Harry Gregson-Williams / Hans ZimmerThe ChaseNick Glennie-Smith / Harry Gregson-Williams / Hans Zimmer

影片的取景素材的来源就是极富传奇色彩的旧金山恶魔岛监狱，1934年开始运作至1963年关闭。在此期间，几乎美国历史上大部分恶名昭著的重刑犯，都在鹈鹕岛上蹲过大牢。这就是“恶魔岛”得名的由来。

在影片最后的一个片段里，古斯比博士被F-18投下的铝热剂给砸中，爆炸的气浪把博士震飞出地面并且掉落海里，在中间的时候演员尼古拉斯·凯奇有用威亚吊起来这是一个破绽。

美军空袭恶魔岛的时候使用的是F/A-18大黄蜂战斗机，机身上写着U.S. AIR FORCE（美国空军）字样，而实际上，美国空军并未装备此型号的飞机，该机型主要由美国海军和美国海军陆战队装备。

电影的首映放在恶魔岛监狱里举行。

美国海军海豹突击队在影片中扮演了一部分突击队员角色。

制片人唐·辛普森在影片还未上映就去世，而电影片尾字幕显示“影片仅献给制片唐辛普森”是为了悼念他。

时间奖项简称奖项全称所获奖项获奖人结果1997年奥斯卡金像奖奥斯卡金像奖最佳音效Kevin O'ConnellGreg P. RussellKeith A. Wester提名美国作曲家、作家和出版商协会影视音乐奖美国作曲家、作家和出版商协会影视音乐奖最高票房电影Nick Glennie-Smith获奖土星奖土星奖最佳动作/冒险/惊悚电影影片提名最佳配乐尼克·葛兰尼-史密斯汉斯·季默哈里·格雷格森-威廉姆斯美国电影电视剪辑师协会美国电影电视剪辑师协会最佳故事片剪辑理查德·弗兰西斯·布鲁斯　提名BMI电影和电视奖BMI电影和电视奖最佳电影音乐汉斯·季默获奖大热门娱乐奖（Blockbuster Entertainment Awards）大热门娱乐奖（Blockbuster Entertainment Awards）最受欢迎男演员（动作冒险）尼古拉斯·凯奇获奖最受欢迎男配角肖恩·康纳利美国音响协会奖美国音响协会奖在电影混音效的杰出成就Kevin O'Connell汉斯·季默哈里·格雷森-威廉姆斯提名1996年木星奖木星奖最佳国际演员　尼古拉斯·凯奇　获奖1997年MTV电影大奖MTV电影大奖最佳银幕搭档　肖恩·康纳利尼古拉斯·凯奇获奖最佳影片影片　提名最佳动作场景凯奇驾驶黄色法拉利在旧金山的追逐戏美国音效剪辑者协会“金卷轴”奖美国音效剪辑者协会“金卷轴”奖最佳音效剪辑　Bob BadamiJohn Finklea提名在线影视评论协会奖在线影视评论协会奖最佳音效剪辑Christopher BoyesGeorge Watters II提名美国明日之星奖（特别奖）美国明日之星奖（特别奖）最受欢迎电影影片获奖

⒈《滚石》杂志彼得·特拉弗斯（Peter Travers）：这是一部奢华的爆米花电影。（88分/100分）

⒉《芝加哥太阳报》罗杰·艾伯特（Roger Ebert）：一流的动作惊悚片，风格多样也不乏幽默。（88分）

⒊《奥斯汀纪事报》马克·萨罗夫（MarcSavlov）：其他硬汉风格片的终结者，盛夏男性激素以精彩绝伦的方式爆发。影片有着瓦格纳式曲风的配乐、让人瞠目结舌的死亡人数。与此同时，它还特别有趣。（78分）

⒋《旧金山纪事报》彼得·斯塔克（PeterStack）一部喧闹具有兰博风格的动作惊悚片，狂热分子以恶魔岛作为他们藏身巢穴，视旧金山为板上鱼肉。（75分）

⒌《环球邮报》利亚姆·莱西（Liam Lacey）：《勇闯夺命岛》其实是典型的傻瓜型美式幽默。（50分）^[5]

《勇闯夺命岛》又是96年美国影片的大手笔之作，还未上映，舆论就对这部巨片议论纷纷。首映立即引起轰动，被称为是96年度夏季影片中最具惊栗性的影片之一。影片拍摄耗资巨大，甚至直接动用美国海军陆战队协助拍摄，影片中大量惊险镜头都采取实拍，而阵容巨大的场面，又令观众心惊不已。同时，又是几个大明星联手合作：影帝尼古拉斯·凯奇及著名派演员007的扮演者辛·康纳利，他们的加盟无疑又为影片添了不少魅力。《勇闯夺命岛》的选材可以说是叛经离道，塑造了一位久经沙场，身获殊荣的将军为了替手下牺牲的大兵向政府讨还公道，完全不顾惜自己的名誉地位甚至性命，率领一队陆战队勇士劫持了新型毒气弹和人质，籍此向政府索取赔款，他们被称为叛军。但他们摧毁了政府派来的突袭队后，将军却并未真正发射毒气弹，他不忍心将数百万人无辜杀死，与之相比，在影片中技气非凡，历经艰险却大难不死的突袭队员看起来倒是可怜的政府走狗形象，英雄被反英雄化了，而影片对美国政府的揭露更为冷静深刻，它宁可牺牲数百万人员，也不愿付出应该付出的赔款，那口头上的民主伪装一下就被无情地粉碎了。还值得一提的是影片拍摄地阿卡拉岛。这个岛被称为“恶魔岛”，岛上岩石险怪，地形奇特复杂，好莱坞影片对这里是乐此不疲。早在79年，就拍了《逃出恶魔岛》这一次它再次出动，又获得巨大成功，不可说不是一奇。

演员饰演角色配音尼古拉斯·凯奇史丹利·古斯比/Dr. Stanley Goodspeed刘风肖恩·康纳利约翰·柏德烈·梅森上尉/John Patrick Mason程玉珠艾德·哈里斯法兰·汉默将军/General Francis X. Hummel沈晓谦约翰·斯宾塞吉姆·沃麦克/Director James Womack--大卫·摩斯汤姆·巴克斯特/Major Tom Baxter--威廉·弗西斯Special Agent Ernest Paxton--威廉·弗西斯Special Agent Ernest Paxton--迈克尔·比恩Commander Anderson--瓦内萨·马赛尔Carla Pestalozzi--约翰·C·麦金雷Captain Hendrix--托尼·托德Captain Darrow--博基姆·伍德拜因Sergeant Crisp--丹尼·努齐Lieutenant Shephard--克莱尔·弗兰妮Jade Angelou--托德·路易斯Marvin Isherwood--约翰·拉夫林General Peterson--哈利·哈姆弗瑞斯Navy Admiral--威利·加森Francis Reynolds--

职位姓名美术设计Mark W. Mansbridge，Edward T. McAvoy艺术指导迈克尔·怀特/Michael White副导演比利·霍普金斯/Billy Hopkins（选角）导演迈克尔·贝服装设计Bobbie Read制片人肯尼·贝茨摄影约翰·施瓦兹曼/John Schwartzman制作人肯尼·贝茨/Kenny Bates，杰瑞·布鲁克海默/Jerry Bruckheimer，肖恩·康纳利/Sean Connery，唐·辛普森/Don Simpson，Louis A. Stroller编剧戴维·韦斯伯格布景师Rosemary Brandenburg配乐尼克·葛兰尼-史密斯/Nick Glennie-Smith，汉斯·季默Hans Zimmer视觉特效霍伊特·耶特曼/Hoyt Yeatman