《刘墉下南京》豫剧传统剧目,又名《刘公案》,是豫剧唐(玉成)门的代表剧目之一,盛行于豫东、鲁西南、皖北、苏北一带。其由历史上刘墉在乾隆时期忠正、爱民、清廉为官的事迹改编加工而成,深受百姓喜爱并且广为流行。豫剧、京剧、曲剧、丝弦、山东梆子、河北梆子、晋剧均有此剧目。[4][6][7]
《刘墉下南京》是连本戏,共分五本:《铡太师》《铡西宫》《下南京》《会总督》《双开铡》。该剧目最早由豫剧早期科班府八班(归德府八班衙役组建的科班)的艺人刘娃(刘芝兰)根据河南坠子改编,后经豫剧红脸宗师唐玉成大师加以借鉴改编,成为豫东唐门四代传承的优秀剧目。[2][3]
《刘墉下南京》是豫剧红脸演员的必唱剧目,也是红脸艺术中的一张靓丽名片,更是“豫东红脸”的第一剧目和象征符号。它对于传承和弘扬中国传统文化、深受观众喜爱、具有强烈的社会教育意义以及促进不同剧种之间的交流与融合等方面都具有重要的影响。[8][5]
历史原型
历史上记录,刘墉(1719 — 1804),字崇如,号石庵,清朝政治家、书法家,山东人,父亲刘延清(即刘统勋)是清乾隆年间重臣。在乾隆十六年(1751年)刘墉中进士,历任翰林院庶吉士、太原府知府。乾隆三十四年(1769),51岁的刘墉获授江宁知府,在南京做官。后来又任命为内阁学士、体仁阁大学士等职,以奉公守法、清正廉洁闻名于世。刘墉的书法造诣深厚,是清代著名的帖学大家,被世人称为“浓墨宰相”。清朝乾隆年间的“刘罗锅”是人们心目中的清官典范。刘墉,又称“刘罗锅儿”,因其为官忠诚、廉洁、爱民,深得百姓的喜爱。他的事迹在民间广泛传播,并经过文人墨客的加工编写,演变成戏曲形式广为流传。《刘墉下南京》即由此改编而来。[4][6][9]
《刘墉下南京》,分广义、狭义之分。广义上指全部《刘公案》,即全部五本《刘墉下南京》。狭义上偏重指后三本,即《下·会·双》(《下南京·会总督·双开铡》)。[5]
演出发展
传统舞台剧阶段:最初的豫剧《刘墉下南京》是以传统舞台剧的形式进行表演的。最早由豫剧早期科班府八班(归德府八班衙役组建的科班)的艺人刘娃(刘芝兰)根据河南坠子改编。后经豫剧红脸宗师唐玉成大师加以借鉴改编,成为豫东唐门四代传承的优秀剧目。豫东红脸在传承上有虞城和柘城[zhè chéng]两路之分,两路各有特色,各红脸王自有风韵。演员们在舞台上通过唱、念、做、打等技巧,将剧情和人物形象呈现给观众。这一阶段的演出以演员的表演为主,注重唱腔和身段的表现。
电影、电视阶段:随着科技的发展和观众需求的变化,豫剧《刘墉下南京》逐渐被改编成电影、电视作品。这些多媒体形式的演出,通过镜头语言、音效、特效等手段,将戏曲艺术与现代媒体技术相结合,为观众带来了更为丰富的视听体验。
多元化发展阶段:近年来,豫剧《刘墉下南京》的演出形式和表现手法不断丰富和拓展。一些演出中融入了现代音乐、舞蹈等元素,以更加新颖的形式呈现给观众。同时,一些演出还结合了现代科技手段,如虚拟现实技术等,为观众带来沉浸式的观演体验。[5]
剧情简介
内容情节
第一本:《铡太师》
剧情梗概:讲述的是三十岁的刘墉的父亲,即当朝宰相刘统勋,完成了黄河的治理并回朝交旨。途中,他在良乡县遇到了被当地恶霸童三封抢占的民女金萍和银萍两姐妹。刘统勋听完了他们的遭遇后,将二人收为义女,并帮助他们状告童三封,但昏官却将他们打进了监牢。二女进京寻找刘墉申冤,却被太师耶律红骗进了太师府。后来,刘墉发现了此事,愤怒地铡死了太师耶律红。[9]
第二本:《铡西宫》
剧情梗概:由于太师耶律红被刘墉铡了,耶律红的女儿西宫娘娘耶凤英上金殿为父报仇,状告刘墉。乾隆听闻后,将刘墉打进铰链宫。十大清官上金殿齐保刘墉,但乾隆不准。九千岁郭英也上金殿,用紫金锤打乾隆,乾隆无奈只得放了刘墉,命刘墉去西宫赔情。耶凤英的哥哥和她定下用毒酒害刘墉之计,刘墉到西宫后饮下毒酒昏迷,但被郭英救出。耶凤英又上金殿告刘墉吃醉酒乱西宫,乾隆和国太一起去西宫搜刘墉,没搜出刘墉。由于耶凤英毒害刘墉,刘墉怒不可遏铡了西宫娘娘耶凤英。乾隆一怒贬刘墉三级出任江宁府。[10]
第三本:《下南京》
剧情梗概:刘墉被乾隆贬出京城,低调抵达南京。许天官的妻子许翠屏与其表兄杨洪通奸,为了能维持长久奸情,灌蛇害死了其丈夫张禄。这一切却被义士刘青碰巧目睹了全过程。刘墉乘坐凉纱轿前往大皇庙院降香,而许翠屏为张禄出殡,不料起棺绳断了,无奈在大街上停棺,白茬棺挡住了刘墉的去路。刘墉下轿查看,通过察言观色、观察许翠屏的穿戴和面相,认定张禄死的有冤情,于是在大街上抢走了棺材,并将许翠屏一并带回衙门。[2][11]
第四本:《会总督》(《闹堂见督》)
剧情梗概:刘墉在公堂上审问许翠屏,但许翠屏坚决不招供。随后,许家的众多官员在大堂上大闹。许拔贡质问刘墉为何抢官。刘墉坚信死者有冤情,决定当堂开棺验尸,但并未发现任何伤痕。杨洪愤怒地拔剑要杀刘墉,但被许拔贡拦下。许拔贡与杨洪讲明道理后,前往总督府状告刘墉。总督高俊成两次前往江宁府提人,但牌官和催牌官都被刘墉痛打。刘墉改扮整齐,摆下銮驾前往总督府,总督高俊成跪地求饶。此时,传来消息,三千岁刘墉已经到达南京。[2][12]
第五本:《双开铡》
剧情梗概刘墉为了破解张禄的案件,进行暗访并找到了刘青母子,从他们那里得知了事情的来龙去脉,并和刘青结为兄弟。龙国太亲自到南京,许天官告诉江宁府的刘墉就是三千岁刘墉,并让许翠屏去求国太。在十三堂审理许翠屏时,许翠屏向国太求情,国太让她向刘墉求情。但刘墉坚持铁面无私,要审清此案。许翠屏仍然不招供。后来,刘青在公堂上作为证人公开了实情。刘墉愤怒地判处许翠屏和杨洪死刑。[2][12]
角色介绍
| 角色名称 | 角色简介 | 演出图片 |
|---|---|---|
| 刘墉 | 刘墉一位清朝政治家、书法家。刘墉通过自己的才能和品质,解决了一系列复杂的政治问题。他与和珅一直存在政治斗争,但最终都成功地化解了阻碍 | ![]() |
| 乾隆皇帝 | 乾隆皇帝是清朝的一位皇帝。他通过派遣刘墉前往南京处理要务,展现出对刘墉的信任和重用。他对刘墉委以重任,并对其表现给予高度评价 | / |
| 和坤 | 和珅是一位清朝官员,曾经担任内阁学士等职务,是乾隆皇帝的宠臣。但是和珅与刘墉一直存在政治斗争,他企图通过各种手段来阻碍刘墉的行动。他与刘全一起,试图阻挠刘墉处理政治问题,但最终都被刘墉化解。他是一个反面人物 | / |
| 张成 | 张成是刘墉的忠实下属,是一个忠诚、正直的角色。他一直跟随刘墉,协助他处理各种问题 | / |
| 刘全 | 刘全是和珅的手下,他与和珅一起,企图通过各种手段来阻碍刘墉的行动。刘全与和珅联手,试图阻挠刘墉处理政治问题。但最终都被刘墉化解,暴露了自己的真实面目 | / |
经典唱段
| 抢一口白茬棺大堂所奔 我去到大堂口内问问死人 想起来我居官呐实在憋闷 在北京差了级 来到南京门 到南京江宁府三天以后 这一回我又在大街以上惹火上身 我去到上神庙内去把香焚 凉纱轿我行走在这个大街深 正坐凉纱轿往前所奔 孟义这和高升禀报原因 旋风这拦住轿不能往前奔 我站在凉纱轿仔细看寻 那时我绳索拿到了手 我对准那旋风往上抡 那旋风带住铁索跑的太快 我吩咐孟义高升还有衙皂们 众衙皂他只把旋风来撵 撵旋风撵奔到这个大街停 赶住凉纱轿在后边撵 遇见了许翠萍那个恶口的人 小丫头荒郊以上前去送殡 把棺材她放到那个大街心 下来凉纱把她来问 俺二人大街以上犯下口唇 动恼我才把她的棺材来抢 抢本到大堂口前问原因 正坐凉纱轿抬头观看 我观见孟义高升这两个人 俩老总行走着低头纳闷 我可明白了 我他怕的张许这两家的人 常言说一句好话这个三分暖 用好话哄一哄我的衙皂的心 隔着凉纱轿呀开言便问 孟义高升恁要听在心 恁老爷大街以上闯下大祸 我得罪张许这两家的人 他要是把我撵出南京地 恁可白害怕 换官换吏可不换恁衙皂们 两个大老总还是沉吟吟 用好话我哄哄了两个老总 我在此凉纱轿也就闷沉吟 在此凉纱 心中纳闷 有一笔古人我可想在心 大宋朝有一个名叫做赵匡胤[yìn] 打关西闯关东坐过龙位 没登基他先把这个朋友访啊 访来了他弟兄总共三人 访来了他大哥名叫个柴子耀 又访来他三弟名叫个鲁郑恩 他弟兄三人访到一处啊 他在此郭王面前来称大臣 赵匡胤他杀死个名叫着高老鹞 手提着那人头进了午门 皇府殿他吓死名叫个郭王主 扶起来 扶起来柴子耀执掌乾坤 西凉夏国没有宝进 他只把杜耀父女进到朝门 三六九把他父女带上金殿 有柴王在金殿来封大臣 杜桂莲她封到西宫下院 把杜耀封太师在此朝门 赵匡胤听一言他心中恼恨 怀抱着凹面金锏要打昏君 柴王金殿龙心见恼 传圣旨把匡胤绑到午门 多亏着怀德怀亮把他来救 他弟兄三人又反了乾坤 把柴王他烧死到阎王庙 扶起来赵匡胤做了龙墩 赵匡胤登基来不走时运 下南唐困住他一十二春 他有个表嫂名叫个刘金定 带领着高君宝她力杀四门 把匡胤救回到这个汴京内 大背疮应本到他的个身 赵二舍进宫去前去探病 暗带着潘仁美起了恶心 下金钗他刺死了赵匡胤 扶起了赵二舍执掌乾坤 赵二舍登基来又不走时运 鼓打三更又梦贤臣 鼓打三更偶做一梦 他梦见十万江山落到灰尘 他请个木石先生算了一卦 保驾官缺少一个这黑脸人 他差定王廷玉前去私访 私访这叫他去到宇宙门 王廷玉刚到这个庐州府 到一座绿庙宇前去安身 王廷玉他刚把庙门走进 一旁边走出个小道童本是黑脸人 王廷玉把道童带到了汴京地 原来是包拯这一个人 三六九把包拯带上金殿 万岁爷在金殿来封大臣 封他大官他可不做 又封他个小官不谢君恩 万岁爷在金殿龙心便恼 手执着龙头拐杖往下抡 包拯一见心中害怕 手托着龙头拐杖谢了隆恩 王廷玉上金殿他二次动本 万岁爷在金殿又封大臣 封他个龙图阁为大学士 四块大印赐予他的身 赐给他一块这龙头大印 出入这禁地能管当今 赐给他一块凤头大印 能管着六院还有三宫门 赐给他一块虎头大印 能管着满朝的文武们 有一块狗头狮子烈火大印 能管着普天下的众黎民 三口铜铡也赐给他 打下陈州去拿奸臣 下陈州他铡坏四大国舅 途路上又铡了八大臣 陈州这断过黑驴可是倒拉磨 又断过两个小鬼去分纸文 他断过两个鲤鱼在水上摆 口袋里他又断过裁缝神 他断过两个哑巴前去告状 指手画脚只把理来分 无头官司断了也不少 我的包大人 我的包明公 你可没断过 没断过棺材里边抢个死人 |
以上表格内容来源:[2][13]
豫剧版本
视频版全部《刘墉下南京》(八大红脸主演)。
全部《刘公案》(张枝茂、张国朝主演)。
全部《刘墉下南京》(张家训主演)。
全部《九头案》(黄友良、景福仓、刘立河主演)。
索文化、张水英《抢棺》一折与索文化、段红玉《西宫赔情》一折堪称经典之作。
折子"刘公双壁":《西宫赔情》《抢棺材》。[14]
人物塑造
在豫剧《刘墉下南京》中,角色行当非常丰富,包括生、旦、净、末、丑等不同行当的角色,这些行当在剧中的表演中都有各自的特点和作用。其中,刘墉这一角色属于老生(红脸),是一个文武兼备、性格刚毅的角色。在剧中,刘墉不仅要有唱功和念白的表演,还要有武打和身段的表演,展现出他的才华和胆略。刘墉的扮演者各有特色,张家训细腻传神、刘忠河沉稳庄重和刘新民高亢明亮。旦角如段红玉、曹君秋、张水英唱腔轻盈明快、字正腔圆;净角唱腔浑厚饱满、刚健豪迈;丑角如索文化扮演唱腔诙谐幽默、扮相滑稽。这些行当的演员在表演中都展现了各自的特点和风格,为整个剧情增色不少。刘新民的表演被誉为“帅、美、脆”,张家训的表演被誉为“豫东红脸王”,索文化的表演被誉为“豫剧黑头大王”,牛得草的表演被誉为“豫剧净角大师”。[15][2]
唱腔
真假嗓结合:豫剧的唱腔中,刘墉的唱法多采用真假嗓结合,先低后高,从C调升到E降调。板式腔调丰富:豫剧的板式腔调变化丰富,刘墉擅长运用偷字、嵌字、闪板及哀颤等巧妙唱法。唱词朴实高亢:刘墉在豫剧《刘墉下南京》中的唱腔唱词朴实,高亢激扬,荡气回肠,听起来很过瘾。[15][2]
代表人物
豫剧表演艺术家,中国剧协会员、国家二级演员、河南剧协会员、商丘市戏协理事、商丘市政协委员,是著名“豫东红脸王”。张枝茂先生还是豫东唐(玉成)派唱腔的第三代正宗传人和代表人物。他所塑造的一系列生动人物如诸葛亮、刘墉等,名扬苏鲁豫皖,深受广大人民群众的喜爱,有“豫东红脸王”、“豫东唱破天”和“赛二唐”的美称。[16][17]
著名的豫剧表演艺术家、河南省一级演员、豫东红脸流派的重要代表人物之一。以继承唐玉成的唱腔风格而闻名,他嗓音高亢明亮,唱腔特点突出,做戏认真。与刘忠河、张枝茂、刘新民、索文化、洪先礼、谢庆军、朱坤芳、陈传明并称为豫东“ 八深受广大观众的喜欢。大红脸王 ”。代表作品有《刘墉下南京》《地塘板》《反徐州》《反阳河》等。[18]
重要演出
目前中国每年豫剧团演出《刘墉下南京》剧目,大约700个左右。而且基本是每个台口都在演出。据研究,商丘大约300多个民营豫剧团、安徽大约100多个、山东、河北、江苏的剧团也很多,河南豫剧团里,民营剧团里不演出《刘墉下南京》剧团也很少。

豫剧《刘墉下南京》的重要演出之一是河南省豫剧院的刘墉下南京剧组在2015年进行的全国巡演。这次巡演是为了庆祝豫剧院建院60周年,同时也是为了推广和传承豫剧艺术。[19][2]
影响与价值
历史文化价值:该剧以刘墉的南京探险为主线,描绘了中国古代历史上一些重要的人物和事件,通过对这些人物和事件的生动塑造,表达了对中国传统文化和人民精神的尊重和理解。[20][1][5]
艺术价值:豫剧《刘墉下南京》在音乐、唱腔、表演、舞蹈等方面都有精湛的表现,特别是红脸角色的扮演,展现了演员扎实的唱功和表演技巧,让观众深刻体验到了传统戏曲的魅力。[20][1][5]
社会影响力:该剧的演出场次多、出版影像次数多、老百姓点播次数也多,成为了豫剧中的经典剧目之一,深受广大戏迷的喜爱。[20][1][5]
传承与发展:豫剧《刘墉下南京》作为一部传统戏曲经典,既具有丰富的文化价值,又具有广泛的社会影响力,对于推动豫剧文化的传承和发展具有积极意义。[20][1][5]
豫剧《刘墉下南京》是一部具有丰富历史文化价值、艺术价值和社会影响力的传统戏曲经典,对于推动豫剧文化的传承和发展具有积极意义。[20][1][5]
作品评价
豫剧《刘墉下南京》作为中国传统戏曲的瑰宝,以其独特的艺术风格、深刻的思想内涵和精湛的表演技艺,赢得了广大观众和专业评论家的一致好评。该剧以刘墉下南京为主线,展现了一位忠臣在面对奸邪时的智勇表现,同时融入了丰富的地域特色和人文情感,使观众在欣赏艺术的同时,领略到了地方文化的魅力。[20][1][5]
有戏迷赞之:
豫剧刘墉下南京,铁面无私除奸佞。
剧情跌宕[dàng]不平静,悲欢离合留真情。
奇腔怪韵众爱听,各具千秋誉美名。
官家闻声心不定,豫东红脸民间兴。
春暖花开融寒冰,光明磊落一身轻。
惩恶扬善净心灵,是非自有后人评。[20][1][5]
传统旧本
《九头案》,即全部15本的《刘公案》,豫剧连台本戏。盖含:
1.《换太子》
2.头本《清官谱》(一名《放粮斗奸》)
3.二本《清官谱》(一名《刘统勋斩子》,情节上与丝弦《金殿铡子》相近)
4.《访良乡》(《铡太师》前半本)
5.《铡太师》
6.《铡西宫》
7.《下南京》
8.《会总督》
9.《审花子瓜》(折子)
10.《打茶馆》(折子)
11.《审旋风》(折子)
12.《铡曹英》(折子)
13.《失印招亲》
14.《双开铡》
15.《撵旋风》(情节在“会审铡许”之后、“回京审鬼”之前,一般作为过场处理)
以上内容来源:[5]
衍生版本
《刘墉回北京》,一名《刘墉审鬼》(两剧目版本有区别,不同演法);现存谢庆军、洪先礼演出资料。
《刘墉下山东》,豫剧连台本戏;现存洪先礼演出资料
《刘墉回北京》谢庆军饰刘墉
。
《刘墉下河南》,豫剧连台本戏;现存刘立河演出资料。
《刘墉坐南京》(盖此剧应为《审花子林》,非“坐南京”),豫剧连台本戏;现存洪先礼演出资料。
《巧断十命案》,豫剧连台本戏;现存洪先礼演出资料。
《珍珠衫》,一名《刘墉断珍珠衫》;现存冯刘智演出资料。
《智审白面虎》;现存张枝茂演出资料。
《智审阴魂女》;现存张枝茂演出资料。
《刘墉二下南京》(实际上剧名与剧情不符),现存张枝茂、谢庆军演出资料。
《刘墉二下山东》,豫剧连台本戏;现存洪先礼演出资料。
豫剧《三下南京》(索文化饰刘墉)
《刘墉二回北京》,豫剧连台本戏;现存谢庆军演出资料。
《刘墉搜宫》;现存范军演出资料。
《刘墉归天》;现存范军演出资料。
《坐定远》,豫剧连台本戏;现存朱坤芳演出资料。
《铡太子》;现存洪先礼演出资料。
《铡王爷》;现存洪先礼演出资料。
《平五虎》;现存洪先礼演出资料。
以上内容来源:[21][5]
剧种版本
豫剧:《刘公案》(一名《刘墉下南京》)、《九头案》(连台本戏,含五本《刘墉下南京》)。
河北梆子:《下南京》《铡阁老》《铡西宫》(“出京行路”至“会审铡许”)
川剧:《刘公案》,刘墉下南京查案。
秦腔:《铡西官》
越剧:《刘公案》
评剧:《包公赶驴》
黄梅戏:《包公赶驴》
汉剧:《包公赶驴》
粤剧:《包公赶驴》
曲剧:《刘公案》(分五本:《访良乡》《铡太师》《铡西宫》《下南京》《阴阳针》)。
晋剧:《刘公案》。
丝弦:《刘墉下南京》(“出京行路”至“会审铡许”)《铡太师》《铡西宫》《金殿铡子》。
坠剧:《刘公案》。
山东梆子:《铡阁老》《铡西宫》《刘墉会督》《刘墉下南京》(“出京行路”至“抢棺审许”)《双开铡》。
婺[wù]剧:《刘墉下南京》(分五本:《铡太师》《铡西宫》《下南京》《会总督》《双开铡》)。
以上内容来源:[18]
参考资料 21
- 刘墉下南京 — 夏草美文
- 刘墉下南京 — 戏曲百科
- 豫剧刘墉下南京唱词 — 戏曲文化网
- 【曲剧】《刘墉下南京》全剧 — 微信公众平台
- 刘墉下南京 (豫剧传统剧目) — 石塘网
- 刘墉下南京刘公案经典豫剧成本大套史上大全100集唱戏机U盘内存卡 — 微信公众平台
- 刘公案 — 古诗文
- 传唱度最高的五部豫剧豫东调作品,浓郁地方特色,红脸最受欢迎 — 今日头条
- 来看看清官刘墉是怎样铡太师的 — 今日头条
- 豫东调名剧《刘墉下南京》铡西宫录音资料,酣畅淋漓的梆子味 — 今日头条
- 豫剧刘墉下南京3—下南京索文化 — 微信公众平台
- 豫剧《刘墉二下南京》选段 张枝茂 — 微信公众平台
- 豫剧《刘墉下南京 》抢一口白茬棺大堂所奔 高宗礼「附戏词」 — 今日头条
- 豫剧《刘墉下南京》-豫剧经典传统剧目介绍 — 爱戏网
- 来看看豫东红脸戏的精品《刘墉下南京》 — 微信公众平台
- 张枝茂《刘墉下南京》片段 — 微信公众平台
- 【豫剧】《刘墉二下南京》全剧 张枝茂索文化主演 — 微信公众平台
- 【连本剧目】豫剧《刘公案》全剧 刘新民等主演(补发) — 微信公众平台
- 河南豫剧—刘墉下南京 — 戏曲文化网
- 谈谈对豫东调的刘墉下南京的一些看法 — 今日头条
- 豫剧刘墉三下南京 — 中国戏曲网
