公孙质

公孙质，北魏燕郡广阳人（今北京市房山区广阳镇），字元直，北魏大臣。广州刺史公孙表之子，公孙轨之弟。有经义，为中书学生，稍迁博士^[1]。太平真君九年（448年）去世，追赠中护军、光禄勋、幽州刺史、广阳侯，谥号为恭^[2]。

太武帝太延五年，帝亲征凉州，留拓跋穆寿辅皇太子拓跋晃。柔然乘虚进犯，京师震恐。穆寿以质为谋主。质好卜筮，言必不来，竟不设备，几败国。后深自督厉，屡进谠言，超迁尚书^[3]。

译文：北魏世祖拓跋焘征讨凉州时，留下宜都王穆寿辅佐太子拓跋晃。当时，蠕蠕趁虚侵犯边塞，侦察巡逻的骑兵到达京师，引发京师惊恐。穆寿信任公孙质，作为主要的谋士。公孙质爱好求神问卦，占卦说“敌人一定不来，不必考虑防御”，几乎导致亡国。后来，他极力督促勉励自己，屡次进奏直言，越级升任尚书。太平真君九年，公孙质去世，追赠中护军、光禄勋、幽州刺史、广阳侯，谥号为恭。

父亲：公孙表。字玄元，北魏时期将领，泰常七年（422），率军攻打刘宋，指挥失当，损兵折将，坐罪赐死，时年六十四岁^[2]。

哥哥：公孙轨。字元庆，初任中书侍郎，随明元帝拓跋嗣征战，补诸军司马，后封虎牢镇将、燕郡公^[4]。

儿子：公孙邃。字文庆，起家吏部官员，历任南部长、南部尚书，册封襄平县伯，累迁安东将军、青州刺史、东夷校尉，颇有政绩，受到皇帝褒扬，加号镇东将军^[2]。

大侄子：公孙斌。字继承爵位为燕郡公。任内都大官。正光二年去世，赠幽州刺史。

二侄子：公孙叡。字文叔，官至南部尚书。