乔治敦(英语:Georgetown),是圭亚那合作共和国首都和全国唯一城市,[4][7]位于圭亚那东北部沿海地区 ,坐落于德梅拉拉河入海口,北濒大西洋,[4][5]行政划分上归属德梅拉拉-马哈伊卡区(Demerara-Mahaica)[4][10]。乔治敦面积约70平方千米,2022年人口约25万人。[2]
乔治敦位于圭亚那北部沿海冲积平原上,地势平坦,平均海拔2.13米,[2][16],属于热带雨林气候,全年气温较高,无旱季,年平均气温维持在27.25℃,降水量充沛,年总降水量达到2260毫米。[3]乔治敦是圭亚那全国政治、经济、文化和交通中心,被称为“加勒比花园城市”[2],其建城历史可追溯到17世纪初,荷兰人是第一批到访的殖民统治者。1781年,英国人从荷兰人手中夺取了该片区域的控制权,建立了新的定居点,构成了乔治敦城镇的最初规模。1784年,荷兰人收复该地区,并将城镇命名为“斯塔布鲁克 (Stabroek)”。1796年,英国殖民者取得了该地的永久控制权。1812年,他们将“斯塔布鲁克”更名为“乔治敦”,以此纪念英国国王乔治三世。1831年,英国人宣布将乔治敦作为他们统治下的英属圭亚那殖民地首府。1966年,圭亚那宣告独立,乔治敦从此被定成国家首都。[1]
乔治敦是圭亚那的商业和制造业中心[7],在圭亚那经济的第二和第三产业中占据主导地位[17],其中第二产业以蔗糖加工为主。[7][18]乔治敦商业活动十分活跃,港口、国际机场等口岸为其经济活动创造了便利的交通条件。[19]乔治敦港是圭亚那最大港口,年均货物吞吐量约300多万吨,其中90%以上为出口和中转货物。[8]
乔治敦城最初由荷兰殖民者规划建造,市内以木制建筑为主,许多建筑保留18、19世纪的风格。主要名胜有市政厅(City Hall, Georgetown)、圣乔治大教堂(St. Georges Anglican Cathedral)、斯塔布鲁克市场(Stabroek Market)和大草棚(Umana Yana)等。[11][12]乔治敦市政厅位于乔治敦市共和国大道和摄政大街交叉处,[13]加勒比共同体(Caribbean Community)秘书处即设在乔治敦。[20]
名称由来
殖民早期,乔治敦地区的统治权在荷兰人、英国人和法国人之间多次来回易手。法国殖民统治者将其命名为“Nouvelle Ville”,意为“新城”,荷兰人恢复统治后更名为“斯塔布鲁克 (Stabroek)”。1812年,英国人取得该地永久统治权,将其再次更名为“乔治敦”,以此纪念英国国王乔治三世。[1][21]
历史沿革
17世纪初,荷兰人成为了第一批在乔治敦建立定居点的欧洲殖民者,他们在此地建立了埃塞奎博(Essequibo)和伯比斯(Berbice)两个殖民地,并将买来的非洲黑奴带到了该地区从事甘蔗种植。[1]荷兰人统治期间,在今日乔治敦附近的博尔塞伦岛上(Borselen Island)修建了殖民地首府。[21]1781年,英国人从荷兰人手中夺取了该片区域的控制权,与荷兰人河中建城不同,英国殖民者选择在德梅拉拉河河口建造了一个新的城镇,该城镇成为了乔治敦市最初的面貌。[1][21]一年后,法国殖民者占领了该地区,他们将英国人建造的这座城镇设为自己殖民地的首府,并将其命名为“Nouvelle Ville”,意为“新城”,在法国殖民者统治下,城镇得到了大规模重建。[1]
1784年,荷兰人收复该地区,以尼古拉斯·盖尔文克(斯塔布鲁克领主兼荷兰西印度公司总裁)的名号将城镇命名为“斯塔布鲁克 (Stabroek)”。[21]1796年,英国殖民者取得了该地的永久控制权。1812年,他们将“斯塔布鲁克”更名为“乔治敦”,以此纪念英国国王乔治三世。[1]同年,乔治敦通过了一项法令,该法令规定,乔治敦下辖的各个地区保留之前的地区名称,城市管理权归属由州长和政策法院组成的委员会。[22]1831年,英国人宣布将乔治敦作为他们统治下的英属圭亚那殖民地首府。[1]
1833年,乔治敦废除了黑奴制度,城镇人口随之急剧增加。[1]1843年,乔治敦的行政级别被提升为市。[21]19世纪50年代,来自印度的契约工取代了乔治敦周边农村地区的黑人劳动力,使得许多黑奴的二代和三代移民最终进入了乔治敦城镇。[1]
1945年和1951年,乔治敦城内发生了两次大火,导致原本以木质结构建造的房屋毁坏,之后城内商业区的建筑全部采用钢筋混凝土进行了重建。[7]
1966年,圭亚那宣告独立,乔治敦被定成国家首都。经过若干年的发展,如今乔治敦成为了圭亚那的政治、金融、商业和制造业中心。[1]
到了二十世纪末,乔治敦市城区面积得到了进一步的扩张,城市从德梅拉拉东海岸这头的卡明斯小屋(Cummings Lodge)一直延伸至另外一头的的阿格里科拉(Agricola)。[21]
位置境域
乔治敦位于圭亚那东北部沿海地区 ,坐落于德梅拉拉河入海口,北濒大西洋,[4][5]面积约70平方千米[2],行政划分上归属德梅拉拉-马哈伊卡区(第四区)[4][10]。乔治敦中心点经纬度坐标为北纬6° 48′ 21″,西经58° 9′ 3″,[23]属于西四区时区(UTC-4),不实行夏时制。[6]

气候
乔治敦属于热带雨林气候,全年气温较高,无旱季,每月降水量均超过60毫米。常年吹来的东北信风,缓解了炎热的天气,使年平均气温维持在27.25℃。[3]
乔治敦降水量充沛,年总降水量达到了2260毫米,其中2、3、9和10月份是相对降水量较少的4个月份,其余月份的降水量都接近200毫米左右,5-7月和12月的降水量尤其多。[3]
1月是一年中相对较为凉爽的季节,平均温度为 26.6℃,该月最凉爽的夜晚,气温通常会降至22℃。10月是一年中最热的月份,平均温度达到28.3℃,最低温度为24.2℃,最高温度为32.4 ℃。[3]
地形地貌
水文
水利
乔治敦沿德梅拉拉河和大西洋修建[5],一些地方的海拔低于海平面,[16]因此防洪成为了城市重要的工作。为了防止城市在涨潮时被淹没,乔治敦市内修建了众多的运河和水闸,[24]几乎每户居民的门前都有排水沟,排水沟连同运河。涨潮时,水闸关闭,退潮后水闸打开将城市积水排出。[25]

自然灾害
乔治敦濒临德梅拉拉河和大西洋,且海拔低于海平面,因此洪涝灾害成为了城市面临的最大威胁。[17]进入21世纪,乔治敦的运河水闸系统受到了居民生活垃圾的阻塞,排水功能受到影响,在2005年和2014年两次引发了洪灾。[25]
城市分区
乔治敦市下不设区,由众多社区组成。[5][9]
乔治敦市中心以商业区为主,同时是圭亚那国家政府机构的驻地。乔治敦东北部拥有圭亚那大学(University of Guyana)、圭亚那制糖公司(Guyana Sugar Corporation)和加勒比共同体秘书处(CARICOM Secretariat)等机构,此外,西里尔·波特教育学院(The Cyril Potter College of Education)、圭亚那国际会议中心(Guyana International Conference Centre)和尤金·F·科雷亚国际机场(Eugene F. Correia International Airport)也坐落于该区域。东北部还拥有许多高档、中产阶级社区,包括贝莱尔公园(Bel Air Park)、贝莱尔花园(Bel Air Gardens)和拉马哈花园(Lamaha Gardens)等。[26]
乔治敦南部以贫困社区为主,包括索菲亚 (Sophia)、罗克珊·伯纳姆花园 (Roxanne Burnham Gardens)、阿尔布伊斯敦 (Albouystown) 和阿格里科拉 (Agricola)。[26]索菲亚 (Sophia)是乔治敦最贫困的社区之一,区域内一些家庭直到21世纪才通上电和自来水。[27][28]
管理
乔治敦由市政府和市议会共同治理,市议会拥有30名议员,市长和副市长由市议会30名议员提名和投票选出。[29]
现任市长
阿尔弗雷德·门托雷(Alfred Mentore),毕业于圭亚那大学,曾担任德梅拉拉板球俱乐部主席、乔治敦板球协会主席和乔治敦市议员等职务,[30]2023年7月当选乔治敦新任市长。[29]

人口数量
据2012年的人口统计,乔治敦总人口为118363人,占全国城市人口的61.7%,人口密度1700人/平方千米,其中男性56232人,女性62131人。相比2002年的人口统计,乔治敦2012年总人口减少16134人,减少幅度达到12%,减少的原因是部分人口从市内搬迁到市外的住宅区居住。[10]2022年,乔治敦人口增长到约25万人。[2]
族群
据2002年的人口统计,乔治敦人口中,非洲裔占53%(70962人),24%为混血(31902人)、20%是东印度裔(26542人),美洲印第安人占1.1%(1441人),华裔占0.35%(475人)。[31]
语言
宗教信仰
乔治敦大多数人信奉基督教,其次是印度教,也有相当数量的人信奉伊斯兰教。[4][32]据2002年的人口统计,乔治敦总人口为134497人[10],其中信奉基督教的占50%(67764人),印度教占12%(16369人),穆斯林占4%(5564人)。[31]
综述
乔治敦在圭亚那经济的第二和第三产业中占据主导地位[17],是该国商业和制造业中心,[7]商业活动十分活跃,港口、国际机场等口岸为其经济活动创造了便利的交通条件。[19]
第一产业
乔治敦面积狭小,市内没有足够多的土地用于耕种[5],其周边地区拥有一些数量的耕地,是饲料和大米的主生产区。[33]据2002年人口统计,乔治敦有1184人从事农业、狩猎、林业和渔业。[31]
第二产业
乔治敦是圭亚那的制造业中心[7],从事采矿、制造业的人数达到6563人(2002年),[31]市区有制糖、酿酒、木材加工等大型企业。[34]
乔治敦拥有大型的蔗糖加工厂[7],其蔗糖的加工可追溯至19世纪的殖民统治时期。1957年至1961年,乔治敦的蔗糖加工迎来鼎盛时期,获得了“蔗糖之城”的美誉。之后,资方与工人工会无法就薪资待遇达成一致,导致爆发多次工人罢工,加之自身经营不善,乔治敦的一些蔗糖加工厂最终被迫关闭。如今,乔治敦已失去了往日蔗糖加工的繁荣景象。[18]

第三产业
乔治敦位坐落于德梅拉拉河入海口,是该国的贸易集散地,市内拥有便利的港口和国际航线,将圭亚那内陆产的蔗糖、大米、热带水果、木材、橡胶、铝钒土、黄金和钻石等商品从这里出口到世界各地。[7][19][35]乔治敦港是圭亚那最大港口和唯一的集装箱港口,年均货物吞吐量约300多万吨,其中90%以上为出口和中转货物。[8][36]
教育
乔治敦的教育系统分为学前/托儿所教育、初等教育(小学)、中等教育(中学)、特殊教育、职业教育、师范教育、大学教育和成人教育。对6-15岁的少年儿童实行免费的义务教育,成人识字率约为88.5%。[4]
乔治敦市内拥有圭亚那唯一的大学圭亚那大学(University of Guyana)[4][14]。该大学创办于1963年4月,提供超过116个本科和研究生课程,包括计算机科学、工程、环境研究、林业、城市规划与管理、旅游研究、教育、创意艺术、经济学、法律、医学、视光学和护理。2017年招生大约8000名,毕业生已超过2万名。[14]
卫生健康
乔治敦全民享受公费医疗,医药和住院费用全免,[4]但其公立医院条件很差,医疗器械和药品缺乏、设施陈旧、医疗技术资源有限。[37][38]市内拥有一家比较专业的公立医院——乔治敦医院,建于1838年,是圭亚那历史最悠久、规模最大的医院,院内有600张床位。[39]
治安环境
乔治敦市内的治安较差,犯罪指数达到了69.47%,[40]犯罪率较高的几个地点包括老虎湾(Tiger Bay)、阿尔布伊斯敦(Albouystown)、索菲亚(Sophia)、南部全部区域、巴克斯顿(Buxton)、阿格里科拉(Agricola)、斯塔布鲁克市场(Stabroek Market)和乔治敦植物园。斯塔布鲁克市场经常发生抢劫,乔治敦植物园附近曾多次发生过袭击事件。[41]
体育
板球运动在乔治敦广受欢迎,乔治敦板球协会是该市重要的体育组织,旗下拥有10支板球队,定期举办板球赛事。[42]
乔治敦曾举办过三届加勒比地区篮球锦标赛(Caribbean Basketball Confederation Championships),分别是在1981年、1988年和1994年。[43]同时,乔治敦是中美洲和加勒比篮球联合会 (CONCENCABA)的办事机构所在地。[44]
普罗维登斯体育场
普罗维登斯体育场是圭亚那的国家体育场,坐落于乔治敦,拥有15000个座席和5000个站席,总容量达到了20000人,于2007年建成。[45]该座球场主要用于举办板球比赛,曾在2008年和2011年举办过两场斯里兰卡对阵巴基斯坦的板球测试赛。[46]

文化事业
乔治敦市拥有免费的公立借阅图书馆可供市民前往学习,此外还有像非洲遗产博物馆、圭亚那国家博物馆等这样的文化设施帮助人民了解国家的历史。[47][48]
圭亚那国家图书馆(National Library Of Guyana),原名卡耐基免费图书馆,开业于1909年,是一座公立借阅图书馆,2007年时图书馆藏书达到397893册,会员总数为22058人。馆藏作品中包括珍贵的圭亚那历史文献手稿,以及两位圭亚那著名作家亚瑟·詹姆士·西摩和伊恩·麦当劳的著作。[47]

非洲遗产博物馆(The Museum of African Heritage)位于贝莱尔公园街区,成立于1985年,原名为非洲民族艺术博物馆,2001年更名为非洲遗产博物馆,馆藏物品以展示非洲移民在圭亚那土地上留下的文化艺术为主。[48]

综述
乔治敦空中交通便利,拥有两座国际机场可供出行,有直飞美国、加拿大、特立尼达和多巴、古巴、巴拿马等国的航班,水路交通连接圭亚那内地,乔治敦港是全国最大港口,年均货物吞吐量约300多万吨。[34]乔治敦是一个没有铁路的城市,曾拥有一条铁路线,但因经营不善于1972年停止运营。[49]
公路
乔治敦市内拥有一条四车道的高速公路,连接曼德拉大道和埃克尔斯,2021年4月15日开始建造,于2022年4月13日竣工。圭亚那的高速公路事故频发,被列为加勒比地区最危险的道路之一。为了降低交通事故,曼德拉大道至埃克尔斯的高速公路在2022年升级了电子监控系统。[50]2020年3月,由乔治敦通往圭亚那东部的圭亚那ECD公路完成通车,项目由中国中铁一局承建。该条公路线沿德梅拉拉河东岸修建,全长约17千米,前7.4千米为双向四车道,后9.6千米改为双向两车道。[51]
航空
乔治敦市区周边拥有两个国际机场可供市民出行选择,分别是契迪·贾根国际机场(Cheddi Jagan International Airport,IATA : GEO,ICAO :SYCJ)和尤金·F·科雷亚国际机场(Eugene F. Correira International Airport,IATA:OGL,ICAO:SYEC)。[34][52][53]
契迪·贾根国际机场,原名泰梅赫里国际机场,是圭亚那的国家机场,距离乔治敦市41千米,有巴士和出租车往返机场和市区,较为方便。[15][34]该机场于1945年开始运营,起初是一座军用机场,1965-1968年完成了首次扩建,2013-2015年进行了第二次扩建。[54]契迪·贾根国际机场拥有2条跑道,最长的主跑道长2270米,宽45米,[52]可供大型喷气式飞机起降,主要航班有加勒比航空运营的飞美国(纽约、迈阿密)、加拿大(多伦多)、特立尼达和多巴哥等国家的航班,巴拿马航空运营的飞古巴和巴拿马的航班,美国航空运营的飞美国(纽约、迈阿密)的航班,苏里南航空运营的飞苏里南和美国(迈阿密)的航班。[34]
尤金·F·科雷亚机场,原名奥戈国际机场,距离乔治敦市中心较近,每年运送旅客数量50000人次,运输货物1800吨(2003年),拥有一条长1280米,宽30.5米的跑道。尤金·F·科雷亚机场已开通背风群岛航空公司运营的飞往巴巴多斯航班,并且提供圭亚那国内临时的小包机服务。此外,该机场还支持一些小型航空公司执飞的国内短途航线,以及往返苏里南的航线。[53][34][55]

航运
乔治敦市内拥有圭亚那境内最大港口和唯一的集装箱港口乔治敦港,该港口位于位于德梅拉拉河口,年均货物吞吐量约300多万吨,其中90%以上为出口和中转货物,可停靠大型远洋船只。[7][8][36]在圭亚那国内石油和天然气大幅开采后,乔治敦港也随之变得繁忙,2021年没有承担石油和天然气运输之前,乔治敦港每周平均仅有7到10艘货船停靠,在此之后每周平均停靠的货船增加到了52艘。[56]

公共交通
乔治敦城市商业区、功能区和主要住宅区相隔较远,市内交通主要靠自驾车和出租车,出租车5千米内价格为3美元。此外,乔治敦市内也有数量不多的线路运行巴士,但车况普遍较差,乘客拥挤,且没有固定上下车站和线路标识,价格便宜,随叫随停,比较方便。 [34]长途出行,可乘坐私人运营的班车,乔治敦于2006年开通了至圭亚那内陆城市莱瑟姆的班车线路,全程车票价格为12000圭亚那元(约合410元人民币),由卡莉辛迪巴士服务公司(Carly and Cindy Bus Service)运营,截至到2014年,该公司旗下拥有25辆巴士车,其中包括2辆32座的中巴车。[57]

文化
建筑
乔治敦的建筑融合了不同的风格,反映了这座城市多元的文化底蕴。[59]市内以木质建筑为主,许多建筑保留了十八九世纪殖民时期的风格,由法国、荷兰、英国和西班牙人相继建造。著名的建筑有市政厅、圣乔治大教堂、大草棚等。[4][58]
乔治敦的大多数建筑集中在城镇的西部,包括独立广场、国家图书馆、圭亚那银行、圭亚那国家博物馆、州议会大厦和圣乔治圣公会大教堂等。新哥特式风格的市政厅、维多利亚法院、议会大厦则坐落于城市的南部。[60]

乔治敦的伊斯兰建筑也别具一格,清真寺将传统伊斯兰元素与当地材料和设计相结合。乔治敦第一座清真寺建于1800年代后期,被称为“Vreed-en-Hoop”清真寺。位于市中心的“Masjid Al-Khair”是乔治敦最著名的清真寺之一。这些清真寺的设计继承了传统的伊斯兰建筑风格,并受到了圭亚那当地建筑风格的影响,拥有红砖外墙和白色尖塔。 清真寺内部装饰有彩色瓷砖和传统的伊斯兰书法。[59]
习俗
乔治敦节假日较多,每年拥有16个公共节日,这些公共节日除了劳动节、新年这样的国际节日之外,还有像耶稣受难日、穆罕默德日和圣诞节这样的宗教节日。[4]
共和日
共和国日,又称“马什拉马尼”(Mashramani),或简称“马什”(Mash)。这个词来源于印第安语,意思是“繁重劳动后的庆祝”。共和国日诞生于1966年,圭亚那在该年取得了主权独立,结束了漫长的殖民地历史,不同种族的人穿着节日盛装走上街头进行狂欢。两年后,圭亚那共和国成立。此后这项狂欢活动成为政府主办的大型狂欢节,每年2月23日都在首都乔治敦举行。[61]
圭亚那狂欢节
圭亚那狂欢节(Guyana Carnival)于2018年5月由时任圭亚那旅游部长凯茜·休斯(Cathy Hughes)创办,之后每年5月底在乔治敦举行,活动内容包括音乐、饮食和饮品、服饰展示和其他的旅游项目。创办之后,圭亚那狂欢节吸引了成千上万的游客来到乔治敦参加庆祝活动,促进了当地的旅游收入增长。[62][63]
饮食
受到非洲、印度、欧洲和加勒比地区饮食的影响,乔治敦的饮食具有多元化的特点,其菜肴中通常会添加香料和香草。乔治敦的特色美食之一是罗提(Roti),市内拥有许多售卖罗提的美食店。罗提由小麦粉面饼制成,里面装有咖喱味的蔬菜、鸡肉和山羊肉等食材。另外一种在乔治敦受到欢迎的美食是胡椒锅(Pepperpot),这是一道源于美洲印第安人的菜肴,由炖肉、肉桂、木薯根(一种由木薯根制成的特殊酱汁)和加勒比辣椒等食材烹制而成。[64][65]

综述
整个圭亚那的旅游资源较为匮乏[66],乔治敦市内的景点主要以十八九世纪修建的殖民建筑为主。[67]
市政厅
市政厅(City Hall)建于1887年至1889年,是一栋木质结构的建筑,被誉为“加勒比地区哥特式建筑的典范”。该建筑外观上与传统的哥特式建筑不同,屋顶采用尖塔构造,较为陡峭。[68]

圣乔治大教堂
圣乔治大教堂(St. George's Cathedral)建于1889-1894年,为哥特式风格大教堂,建筑整体大部分采用木质建造,高43.59米,被誉为“世界上最大的木质建筑教堂”。[69]

大草棚
大草棚(Umana Yana)位于德梅拉拉河入海处,始建于1972年8月,占地640平方米,专为当年在圭亚那召开的不结盟运动外长会议准备的场所。建筑呈锥体,屋顶用棕榈叶覆盖,极富印第安传统建筑风格。[70]

1763年纪念碑
1763年纪念碑(The 1763 Monument)位于乔治敦市革命广场,面向独立纪念门,为纪念1763年圭黑人英雄卡菲(Cuffy)领导的伯比斯种植园奴隶起义而修建,于1976年5月揭幕。纪念碑基座由2.5吨青铜制成,高10.1米,上立卡菲塑像,由圭亚那雕塑家摩尔(Phillip Moore)设计并雕刻,具有西非艺术风格。[12]

斯塔布鲁克市场
斯塔布鲁克市场(Stabroek Market)于1880年竣工开业,建筑成本132855美元,占地面积7000平方米,是是圭亚那最大的市场。市场的入口处上方是一座钢结构的塔,塔上的四面均悬挂有钟。市场内的摊位出售蔬菜、珠宝、电子产品、书籍、鞋子和活禽等各种商品。[11]

重要人物
| 人物 | 简介 |
|---|---|
| 罗杰·哈珀(Roger Harper) | 板球运动员[71] |
| 大卫·阿瑟·格兰杰(David Arthur Granger) | 政治家、圭亚那第八任总统[72] |
| 苏德什·菲茨杰拉德(Sudesh Fitzgerald) | 前职业飞镖运动员[73] |
| R·B·格里夫斯(R.B. Greaves) | R&B歌手[74] |
| 参考资料:[71][72][73][74] | |
对外交流
参考资料 78
- GEORGETOWN, GUYANA (1781- ) — global-african-history
- 乔治的市面积约70平方公里 — 福建省人民政府外事办公室
- Climate - Georgetown (Guyana) — /www.climatestotravel.com
- 圭亚那国家概况 — gy.mofcom.gov.cn
- 乔治城 — www.google.com.hk
- Guyana Time Zone - Guyana Current Time - Daylight Saving Time — www.timetemperature.com
- 乔治敦 — www.britannica.com
- 乔治敦人口约25万人 — cs.mfa.gov.cn
- The 10 Best Neighborhoods in Georgetown, Guyana — blog.kurby.ai
- 2012圭亚那人口统计 — statisticsguyana.gov.gy
- Stabroek Market — www.atlasobscura.com
- 国家纪念物.博物馆.著名建筑与名胜 — gy.china-embassy.gov.cn
- Contact Us — mccgt.com
- 圭亚那大学官网 — www.uog.edu.gy
- Georgetown/Cheddi Jagan International — skybrary.aero
- Georgetown topographic map — en-us.topographic-map.com
- https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0264275105000867
- https://www.amazon.com/Carib-Country-Sugar-Estates-Georgetown/dp/9769527114
- 福建国际友城“话你知”系列之圭亚那乔治敦市 — 福建外事
- 福建国际友城“话你知”系列之圭亚那乔治敦市 — wb.fujian.gov.cn
- The origin of the names of the wards of Georgetown — landofsixpeoples.com
- Georgetown celebrates its 200th anniversary — www.kaieteurnewsonline.com
- 圭亚那乔治敦 — geohack.toolforge.org
- Georgetown - The Garden City of the Caribbean — www.adventure-life.com
- Water is Everywhere in Georgetown, Guyana—Our Disrespect for it will Kill Us — www.thenatureofcities.com
- Georgetown Guyana — academic-accelerator.com
- Will Guyana soon be the richest country in the world? — www.bbc.com
- PPP/C asks cops to probe alleged attack on campaigners in Sophia — www.stabroeknews.com
- Alfred Mentore elected Georgetown Mayor — guyanachronicle.com
- His Worship the Mayor: Alfred Mentore — mccgt.com
- 2002 圭亚那城镇人口统计 — www.statisticsguyana.gov.gy
- People of Guyana — www.britannica.com
- GUYANA:COUNTRY REPORT TO THE FAO INTERNATIONAL TECHNICAL CONFERENCE ON PLANT GENETIC RESOURCE — www.fao.org
- 空中交通 — cs.mfa.gov.cn
- 圭亚那蔗糖出口 — guysuco.gy
- 对外投资合作国别(地区)指南 圭亚那 — www.mofcom.gov.cn
- 走进圭亚那——第1批援圭亚那医疗队员讲述的故事 — www.nhc.gov.cn
- 保险医疗 — cs.mfa.gov.cn
- Postgraduate Residency Programs — gy.tauedu.org
- Crime in Georgetown, Guyana — numbeo.com
- Safety and security — www.gov.uk
- 乔治敦板球协会 — cricclubs.com
- Guyana to submit bid today to host CBC championships — www.stabroeknews.com
- CONCENCABA ELECTIVE ASSEMBLY 2023 | MIAMI, USA — concencaba.co
- 普罗维登斯体育场 — www.worldfootball.net
- Records in WI: Providence Stadium, Guyana in Test matches — espncricinfo.com
- National Library Of Guyana — academic-accelerator.com
- Guyana Museums — exploreguyana.org
- South America's First Railway: The Demerara-Berbice Railway — www.frrandp.com
- Reckless driving will not be tolerated on Guyana’s new 4 lane highway — caribbean.loopnews.com
- 圭亚那总理出席ECD公路项目通车典礼 — crec.joyhua.cn
- Cheddi Jagan International Airport — www.gcmap.com
- Eugene F. Correira International Airport — www.gcmap.com
- Cheddi Jagan International Airport Expansion, George Town — airport-technology.com
- WELCOME TO OGLE INTERNATIONAL AIRPORT — www.ogleairportguyana
- Georgetown port now sees an average of 52 ships per week, up from 7 – Edghill — oilnow.gy
- Georgetown to Lethem operator now running 25 buses — www.stabroeknews.com
- City of Wooden Houses: Georgetown, Guyana” by Compton Davis — medium.com/guyana-modern
- 圭亚那乔治城——伊斯兰历史、建筑和文化 — iqrasense.com
- Georgetown — tripbucket.com
- 倾城出动狂欢日——圭亚那Mashramani节侧记 — gy.mofcom.gov.cn
- Guyana Carnival — bestcarnivals.org
- Guyana Carnival — exploreguyana.org
- Best Things To Do In Georgetown Guyana — www.thetravelersbuddy.com
- 圭亚那胡椒罐 Guyanese Pepperpot — academic-accelerator.com
- TAKING THE BUS FROM GEORGETOWN TO LETHEM, GUYANA (WITH KIDS!) — www.whereistheworld.ca
- Things to Do in Georgetown — tripadvisor.com
- City Hall, Georgetown — whc.unesco.org
- St. Georges Anglican Cathedral — whc.unesco.org
- 大草棚 — tour.usatour.com.cn
- Roger Harper — www.espncricinfo.com
- This Day In History: Guyana’s David Granger was sworn into office — caribbeannationalweekly
- SUDESH FITZGERALD — peoplepill.com
- 'Take a Letter, Maria' singer R.B. Greaves dies at 68 — www.nbcnews.com
- GEORGETOWN, GUYANA — worldtradecenter-stl.com
- Port of Spain, Georgetown become sister cities — newsday.co.tt
- 福州市与乔治敦结为友好城市 — gy.china-embassy.gov.cn
- 加勒比共同体 — www.mfa.gov.cn
