iWork

苹果公司开发的办公室软件套件

iWork

iWork是由苹果公司开发的办公软件套件，适用于Mac OS、iPad OS及iOS系统，包含Pages（文字处理）、Keynote（演示文稿）和Numbers（电子表格）三大组件。[0][1][2]2005年1月11日，苹果公司发布了iWork'05，这款生产力软件旨在充分利用Mac OSX和iLife'05的优势，帮助用户轻松创建、演示和发布专业级文档和演示文稿。[3]2007年8月7日，苹果推出了iWork™'08，这是苹果生产力软件套件的重大升级，新增了Pages和Keynote文字处理及演示应用，并推出了一款创新的新电子表格应用程序，名为“Numbers”。[4]2009年1月6日，苹果公司推出了iWork’09，该版本不仅增加了新功能，而且没有牺牲苹果公司传奇的产品易用性。[5]2011年5月31日，苹果宣布iWork效率类应用程序Keynote、Pages和Numbers均可在iPhone、iPod touch和iPad使用。[2]2014年10月起，苹果公司宣布所有符合条件的新Mac均可免费获得iWork套件，这其中包括Pages、Numbers和Keynote。[6]2016年9月，苹果宣布办公软件iWork套件加入实时协作（Real-Time collaboration）功能。[7]2020年9月，iWork生产力应用套件（包括Pages、Numbers和Keynote）迎来iOS版10.2更新。[8]2024年12月，苹果更新Mac OS和iOS版iWork套件，Pages、Numbers和Keynote生产力工具添加了支持3项Apple Intelligence功能。[9]2025年4月，苹果更新了iWork办公套件，带来了多项iOS18.4、iPadOS18.4或Mac OS15.4系统专属功能。[10]

iWork是由苹果公司开发的办公软件套件，适用于Mac OS、iPad OS及iOS系统，包含Pages（文字处理）、Keynote（演示文稿）和Numbers（电子表格）三大组件。[1][2][3]

2005年1月11日，苹果公司发布了iWork'05，这款生产力软件旨在充分利用Mac OSX和iLife'05的优势，帮助用户轻松创建、演示和发布专业级文档和演示文稿。[4]2007年8月7日，苹果推出了iWork™'08，这是苹果生产力软件套件的重大升级，新增了Pages和Keynote文字处理及演示应用，并推出了一款创新的新电子表格应用程序，名为“Numbers”。[5]2009年1月6日，苹果公司推出了iWork’09，该版本不仅增加了新功能，而且没有牺牲苹果公司传奇的产品易用性。[6]2011年5月31日，苹果宣布iWork效率类应用程序Keynote、Pages和Numbers均可在iPhone、iPod touch和iPad使用。[3]2014年10月起，苹果公司宣布所有符合条件的新Mac均可免费获得iWork套件，这其中包括Pages、Numbers和Keynote。[7]2016年9月，苹果宣布办公软件iWork套件加入实时协作（Real-Time collaboration）功能。[8]2020年9月，iWork生产力应用套件（包括Pages、Numbers和Keynote）迎来iOS版10.2更新。[9]2024年12月，苹果更新Mac OS和iOS版iWork套件，Pages、Numbers和Keynote生产力工具添加了支持3项Apple Intelligence功能。[10]2025年4月，苹果更新了iWork办公套件，带来了多项iOS18.4、iPadOS18.4或Mac OS15.4系统专属功能。[11]

发展历史

2005年1月11日，苹果公司发布了iWork'05，这款生产力软件旨在充分利用Mac OSX和iLife'05的优势，帮助用户轻松创建、演示和发布专业级文档和演示文稿。[4]2007年8月7日，苹果推出了iWork™'08，这是苹果生产力软件套件的重大升级，新增了Pages和Keynote文字处理及演示应用，并推出了一款创新的新电子表格应用程序，名为“Numbers”。[5]2009年1月6日，苹果公司推出了iWork’09，该版本不仅增加了新功能，而且没有牺牲苹果公司传奇的产品易用性。[6]2011年5月31日，苹果宣布推出其突破性的iWork效率类应用程序，Keynote、Pages和Numbers均可在iPhone、iPodtouch和iPad使用。[3]

2014年10月起，苹果公司宣布所有符合条件的新Mac均可免费获得iWork套件，这其中包括Pages、Numbers和Keynote。[7]2016年9月，苹果宣布办公软件iWork套件加入实时协作（Real-Time collaboration）功能，新版本的iWork可实现跨平台实时协作，包括iPhone、iPad和Mac，而Windows用户可使用iCloud版本。[8]2020年9月，iWork生产力应用套件（包括Pages、Numbers和Keynote）迎来iOS版10.2更新，新的Pages、Numbers和Keynote应用适配了iOS14与iPadOS14，支持通过ApplePencil使用“随手写”功能。[9]2024年12月，苹果更新Mac OS和iOS版iWork套件，Pages、Numbers和Keynote生产力工具添加支持3项AppleI Intelligence功能，Pages14.3、Numbers14.3和Keynote14.3主要引入以下3项Apple Intelligence功能：三款应用均支持写作工具，可用于校对、总结、改写和撰写文本，其中文本撰写功能基于Chat GPT。Siri可以利用ChatGPT回答有关演示文稿、文档和电子表格内容的问题。Pages、Numbers和Keynote，用户可以创建原创图像并用于iWork文档中。[10]2025年4月，苹果更新了iWork办公套件，带来了多项iOS18.4、iPadOS18.4或macOS15.4系统专属功能。[11]

Pages文稿

从零开始设计文稿，或在90多款精美模版中任意选择。可以自定义字体，对文字样式进行个性化设置，还可添加精美图案，让整个文稿的效果更上一层楼。可以跟踪修改、标示重点，通过目录界面轻松导览整个文档；创作和发布交互式图书；还能利用“屏幕视图”功能在iPhone上获得优化的使用体验。无论团队成员用的是Mac、iPad、iPhone还是PC，都可在同一个文稿上协作，还可进行分主题的对话。而且，和团队都能看到实时的编辑动作。[12]

Numbers表格

首先，选一款现成的精美模版，然后喜好进行自定义。可以添加表格、调整大小，或直接应用一款样式。利用表单功能，可随时随地输入数据。还能用Apple Pencil在iPad上绘制图表和插图。有数百种函数可选，处理数据。无论是精确执行复杂计算、应用公式、筛选数据还是总结含义，直观的工具让一切都变得十分容易。可以跨各种Apple设备，顺畅自如地处理Numbers表格，不必局限在一个地方或一台设备。而通过实时协作功能，无论团队成员用的是Mac、iPad、iPhone还是PC，都能一起工作。[12]

Keynote讲演

界面设计简洁直观，却满载各种强大工具和炫目特效。有40多种主题可供选择，也可自创母版幻灯片，然后添加图表和照片，或者加入影院级的特效。无论远程演示还是面对面分享，每个团队成员都能操控自己负责的那部分幻灯片。还能通过摄像头加入实时视频，让内容更加吸引人。此外，iPhone、iPad或Apple Watch还能用作遥控器。可以在Apple设备之间无缝切换，还可与团队成员一起制作同一个文档。能即时看到其他团队成员的编辑动作，他们也能即时看到的。当有人加入、进行编辑或添加批注时，还会收到通知。[12]

使用方法

在Pages文稿、Numbers表格和Keynote讲演中创建文稿。若要开始创建，打开Pages文稿、Numbers表格或Keynote讲演，选择“新建文稿”，然后选取模板或主题，或者点按“空白”。点按“创建”以打开文稿并开始更改。[13]

所有格式化工具位于一处。点按Pages文稿、Numbers表格或Keynote讲演工具栏中的以打开“格式”检查器。选择文稿中的部分内容，该部分内容的格式化选项会出现。[13]

通过iCloud协作处理文稿。通过iWork实时协同工作。通过“活动流”，边栏中的详细信息列表可让查看协作者的编辑和批注。在Pages文稿、Numbers表格或Keynote讲演文件中，点按，选取“协作”，然后选取想要的文件共享方式。还可以选择“发送副本”。[13]

【提示】打开修改跟踪来查看和其他人对文稿所做的更改。每个人的编辑和批注使用不同颜色标注，以便查看是谁进行的每项更改。选取“编辑”>“跟踪修改”以显示修改跟踪工具栏。[13]

Mac版

发布时间版本名称简介价格、上市及版本信息
2005年1月11日iWork'05[4]iWork'05引入了Pages，这是一款风格独特的新型文字处理器；同时还包含Keynote™2，这是苹果公司演示软件的全新版本，让每个人都能制作出电影级的演示文稿。Pages和Keynote2都充分利用了MacOSX先进的排版和图形引擎，与iLife'05无缝集成，并包含丰富的模板和主题，让用户在几分钟内即可轻松制作出令人惊艳的作品
Pages为用户提供创建精美信函、新闻稿、报告、宣传册和简历的工具，包括高级排版、多栏布局、脚注、目录和各种样式。Pages具备动态文本环绕和对齐参考线功能，使用户能够自由组合文本、图形、照片、表格和图表。集成的iLife媒体浏览器让用户可以将iPhoto™图库中的照片直接拖放到文档中，此外，Pages还提供40多个Apple设计的模板，让您在几分钟内轻松创建出色的文档。
Keynote2是一款功能强大的应用程序，为用户提供创建引人入胜的演示文稿、作品集、交互式幻灯片和故事板所需的一切。Keynote2提供强大的幻灯片动画功能，可同步多个对象的运动，并实现电影般的实时动画文本。Keynote内置的iLife媒体浏览器让用户可以轻松地将照片、视频和音乐直接插入演示文稿，而图像遮罩功能则让用户能够轻松精确地截取照片中想要显示的部分。Keynote2内置20款精美主题，让用户能够在几分钟内轻松创建令人惊艳的演示文稿。此外，Keynote2还支持使用第二个显示器来显示即将播放的幻灯片、备注和计时器，帮助演示者更好地掌控演示进度。
iWork'05可以导入AppleWorks文件，并支持导入导出MicrosoftWord和PowerPoint文件，同时还支持多种行业标准文件格式，包括PDF、AdobePhotoshop、TIFF、JPG和QuickTime。Keynote2现在支持将演示文稿导出为MacromediaFlash格式		iWork'05于2005年1月22日（星期六）在美国上市，并于1月29日（星期六）在全球范围内通过AppleStore、Apple零售店和Apple授权经销商发售，建议零售价为79美元（美国）。最低系统要求包括MacOSX10.3.6版本、配备500MHz或更快PowerPCG3、G4或G5处理器（PowerBook需配备G4处理器）的Macintosh电脑、128MB内存（建议512MB）、8MB显存（建议32MB）、QuickTime6.5或更高版本以及iLife'04或更高版本
2006年1月10日iWork'06[14]苹果宣布iWork™'06，这是苹果生产力软件套件的新版本，新增功能旨在让用户轻松创建更具吸引力的文档和演示文稿。iWork'06在第2页™和Keynote™3中进行了重大改进，包括令人惊叹的三维图表、类似iPhoto的高级图像编辑和遮罩工具，以及类似表格的表格，使几分钟内轻松获得优质效果。iWork'06的亮点是Pages2和Keynote3中新增的一系列功能，使用户能够创建更复杂的文档和演示文稿。带有类似电子表格的计算表可以插入任何文档或演示文稿中，使用户能够在行或列中加、乘或平均数字。用户还可以创建令人惊叹的三维图表，展现逼真的木纹、金属和大理石纹理，并完全控制视角。类似iPhoto的高级图像编辑工具，帮助文档和演示文稿中直接优化照片。自由形状和曲线，包括贝塞尔曲线和边缘光滑的形状，都很容易创建并用于遮罩图像。iWork'06还增加了在幻灯片和文档中加入评审意见而不影响布局的功能。Pages2是制作精美文档的最简单方式，从简单的信件和传单到专业质量的通讯和宣传册，支持MacOSX通讯录的邮件合并，方便在模板中自定义预设字段的文档，并快速拖拽单个联系人到文档中。第2页还新增了二十多种新模板，包括通讯、传单、海报、学校报告、剪贴簿、宣传册、商业提案和发票，帮助用户提前创建自定义文档。新的缩略图和搜索视图使处理大型文档变得轻松，并快速找到文档中的任意单词或短语。Keynote3提供了更多方式，制作电影级演示和互动幻灯片，并加入新功能让这些演示变得栩栩如生。Keynote3包含了新的电影级过渡，包括垂直或水平百叶窗、旋转门、呼啸声等。Keynote3提供了更多苹果设计的主题，其中四个专门设计用于利用高清显示屏。新的光表视图模式使得一目了然地浏览整个演示文稿并通过拖放重新整理幻灯片变得轻松，而灵活的制作动画则提供了对项目符号列表、表格和图表的更多控制，包括单个项目符号、行、列或系列的独特时间和顺序。iWork'06支持包括MicrosoftPowerPoint和PDF在内的多种行业标准文件格式。Keynote3可导入导出PowerPoint文件，并将演示文稿导出为QuickTime、MacromediaFlash、HTML和iLife。第2页可导入和导出MicrosoftWord、RTF、HTML和纯文本文件。Keynote3和Pages2均可导出为PDF，并导入关联的AppleWorks文件iWork'06已通过苹www.apple.com苹果零售店及苹果授权经销商发售，建议零售价为79美元（美元）。为期30天的iWork'06试用将在新硬件上提供，MacOSX和iLife'06的零售版将同步销售。30天后，试用者将成为iWork'06玩家。iWork'06要求MacOSX版本为10.3.9或10.4.3或更高版本，配备Macintosh电脑，配备500MHz或更快的PowerPCG4、PowerPCG5或IntelCore™处理器，256MB内存（推荐512MB）、32MB视频内存、QuickTime7.0.3及以上版本，以及安装所需的DVD驱动器。推荐参加iLife'06
2007年8月7日iWork’08[5]这是苹果生产力软件套件的重大升级，新增了Pages和Keynote文字处理及演示应用，并推出了一款创新的新电子表格应用程序，名为“Numbers”。数字引入了智能表格在灵活画布上的概念，这是一种全新的方法，使得信息整理、计算、分析结果并让电子表格看起来和它们一样出色。Pages'08现在具备多种简化文字处理和灵活页面布局的模式，新增了上下文格式条和变更追踪功能;Keynote'08现在加入了文本特效、过渡和主题，帮助用户轻松创作精彩演示文稿，以及SmartBuilds，配备易于设置的A对B动画，使任何人都能轻松制作令人印象深刻的动画。“Pages和Keynote让任何人都能非常轻松地快速创建时尚的文档和演示文稿，”苹果CEO史蒂夫·乔布斯说。“数字功能完善了iWork套件，比市面上任何其他产品都更直观、更易用。”Numbers'08是一种新的电子表格方法，允许人们组织信息、与数据和计算互动，并使电子表格易于理解和打印。在灵活的图形画布上设置多个智能表格，用户可以重新排列信息、调整大小和添加列——而不会损坏电子表格。每张表格都是一个完整的电子表格，自动设置页眉和页脚行，易于排序和筛选，自动命名单元格，因此创建、阅读和维护公式非常方便。通用函数可以拖拽到任意单元格，共有150个函数，涵盖包括数值、日期和时间、财务和统计等多种计算。交互式复选框和滑块让用户可以轻松更改单元格值，探索不同场景并即时查看结果。用户可以创建精美的二维和三维图表，随着数据变化自动更新，并辅以丰富的图形、照片和文字标签。交互式打印使得将文档压缩到单页或在多页中重新排列和调整表格和对象大小变得容易。iWork'08可以导入MicrosoftWord、PowerPoint、Excel和AppleWorks的文字处理、演示和电子表格文件，并能导出MicrosoftOffice文件格式或PDF文件，方便分享iWork'08通过苹果直www.apple.com苹果零售店及苹果授权经销商发售，建议零售价为79美元（美元）。iWork'08将提供为期30天的试用，适用于新硬件，并附带零售版iLife'08版本。30天后，试用版将成为iWork'08玩家。iWork'08要求MacOSX版本10.4.10及以上，配备500MHz或更快的PowerPCG4、PowerPCG5或Intel处理器的Macintosh电脑，512MB内存（推荐1GB），32MB视频内存，QuickTime7.2及更新版本，以及1GB可用磁盘空间。推荐参加iLife'08课程
2009年1月6日iWork’09[6]这是苹果深受用户欢迎的办公自动化套装软件的最新版本，不仅增加了强大的新功能，而且没有牺牲苹果公司传奇的产品易用性。Keynote’09引入了先进的物体过渡，可以使用所选的特效和MagicMove自动制作物体动画，MagicMove提供了一种应用一个简单过渡来制作复杂动画的创新方法。Pages’09提供了一个新的可帮助你专注于写作的全屏视图以及用于组织你的构思的大纲模式。Numbers’09引入了一种分组和汇总数据的快速方法，并大大简化了复杂公式的创建。另外，苹果公司今天还发布了iWork.com公共测试版―苹果正在开发的用于在线共享iWork’09文档的一项新服务。Keynote’09引入了MagicMove，使你可以应用一个简单的过渡，自动制作连贯幻灯片中重复的任何图像、图形或文字的位置、比例、旋转和浑浊度。新的文字过渡会在一个幻灯片到下一个幻灯片之间对文字进行变形处理。新的高级物体过渡可以对一个幻灯片中的物体制作动画，同时使用所选的特效把物体动画到下一个幻灯片中。3D图表现在包括圆柱形、斜边饼图、新的纹理和四个新的3D构建特效。KeynoteRemote软件（在AppStore软件商店单独销售）能让你使用iPodtouch观看幻灯片和讲解人注释以及控制你的演示文稿。Pages’09全屏视图能让你全神贯注地专注于你的文档，并且只在需要时显示菜单、格式栏和页面导航器。大纲模式包含的模板可以帮助你快速建立文档的框架，并允许你轻松折叠、展开和重新排列元素，甚至内嵌图形。Pages’09支持MathType6，能让工程师、数学家和学生轻松地向他们的文档添加复杂的方程式，而EndNoteX2集成能让用户添加和编辑全面的文献参考。另外，Pages’09还包含40个新的苹果设计的模板，包括通讯、海报、证书和信笺。
Numbers’09提供了一种按列组织数据的重要方法，然后你可以折叠、展开和汇总数据，从而轻易地利用庞大的数据集。Numbers’09通过增强的函数浏览器（包含250多个函数的内置帮助）和可视占位符（带有说明公式中每个变量的工具提示）极大地简化了公式编写。你可以使用新的公式列表察看整个电子表格中的所有公式，并能单击鼠标直接跳转到任何公式单元格。扩展的图表选项包括混合图表类型、两轴图表以及应用趋势线和错误栏的功能。张贴到Pages或Keynote中的Numbers图表进行了链接，并且可以单击更新		iWork’09通过苹果零售店和苹果授权经销商上市销售*，建议零售价人民币688元。如果用户通过苹果零售店连同任何Mac一起购买，则只需49美元（美国）。
iWork’09需要MacOSX10.4.11或MacOSX10.5.6或更高版本、配备英特尔处理器、PowerPCG5或500MHz或更块的PowerPCG4处理器的Macintosh电脑、512MB内存（推荐使用1GB）、32MB显存、QuickTime7.5.5或更高版本、DVD安装光驱以及1.2GB可用磁盘空间。iWork’09售价中不iWork.com共测试版。需要设置和激活帐户。可能需要付费。需要因特网访问和iWork’09

以上仅举例部分

iPhone、iPodtouch和iPad版本

最初为Mac而设计，随后针对iOS和Apple革命性的Multi-Touch™界面重新打造的Keynote、Pages和Numbers可以让你在移动中创建并共享超炫的演示文稿、格式精美的文档以及功能强大的电子表格。iWork应用程序分别在AppStore™中有售，新用户可以以每款9.99美元的价格购买，iPad用户则可免费更新其现有iWork。Keynote、Pages和Numbers可以导入或导出基于Mac和MicrosoftOffice的iWork文档；通过AirPrint™进行无线打印；并且添加Apple设计的精美主题和模板，所有iWork应用程序都包含提升的文档管理功能，缩略图可以帮助你快速查找文件，整理找到的文件，并使用直观手势将其放入文件夹。通过使用工具栏的Tools按钮，你可以轻松共享任何演示文稿、文档或电子表格，而无需退出应用程序。[注1][3]2014年10月起，苹果公司宣布所有符合条件的新Mac均可免费获得iWork套件，这其中包括Pages、Numbers和Keynote。[7]

系统要求

iOS版Pages文稿、iOS版Numbers表格和iOS版Keynote讲演于App Store提供。需要使用iOS 15或更新系统。下载app需要使用Apple账户。[2]

iPadOS版Pages文稿、iPadOS版Numbers表格和iPadOS版Keynote讲演于App Store提供。需要使用iPadOS 15或更新系统。下载app需要使用Apple账户。[2]

Mac版Pages文稿、Mac版Numbers表格和Mac版Keynote讲演于MacApp Store提供。需要使用Mac OS12或更新系统。下载app需要使用Apple账户。[2]

部分功能可能需要接入互联网；可能需要支付额外费用和遵守相应条款。功能可能会有所变化。iCloud版iWork向全球提供阿拉伯语、巴西葡萄牙语、简体中文、繁体中文、丹麦语、荷兰语、芬兰语、法语、德语、希伯来语、意大利语、日语、韩语、挪威语、波兰语、葡萄牙语、西班牙语、瑞典语和美国英语版本，需要使用Apple账户和互联网连接。iCloud版iWork可与使用Safari11.1.2或更新系统、Google Chrome或Microsoft Edge的Mac或PC配合使用。[2]

相关事件

2026年1月21日，苹果系统状态页面更新显示，由于持续性故障，部分用户可能正遭遇包括App Store、Apple TV和iTunes商店在内的多项苹果服务中断。该公司同时报告称，照片应用也受到影响，iMessage和iCloud版iWork也存在相关问题。[15]

参考资料 15

  1. iWork App — 苹果
  2. iWork — Apple 官方网站
  3. Apple 推出用于 iPhone 及 iPod touch 的 iWork — 苹果
  4. 苹果发布 iWork '05 — 苹果官网
  5. Apple Introduces iWork’08 — 苹果
  6. 苹果公司推出 iWork ’09 — 苹果
  7. 机智堂:刚使用Mac不适应?几款免费软件让你快速上手 — 新浪科技
  8. 让团队嗨起来: 苹果iWork实时协作功能体验 — 搜狐网
  9. 苹果 iWork 办公三件套 iOS 版 10.2 发布：适配 iOS/iPadOS 14 — 百家号
  10. 苹果更新iWork套件，新增支持Apple Intelligence功能 — 凤凰科技
  11. 苹果更新 iWork 办公套件 14.4 版本，带来 iOS 18.4 专属新功能 — IT之家
  12. Apple 打造的 App — Apple 官方网站
  13. 在 Mac 上通过 iWork 设计 — Apple 支持
  14. Apple Announces iWork '06 — 苹果
  15. 苹果公司:App Store、Apple TV和iTunes出现服务中断 — 界面新闻

注释

  1. 上述为最初开放iPhone、iPodtouch和iPad的版本
广告位：底部（ad-bottom）—— 请到中台「公共区块」编辑此内容