氢原子百科 
D'elles ”芳心之歌“为席琳迪翁法语专辑，索尼公司于2007年5月21日正式发行该专辑。
该专辑的全部歌词由来自加拿大魁北克省和法国的十位著名女作家共同谱写，内容都是以女性为主题。在1995年一手打造Celine创纪录全球销量近千万的法语专辑D'eux（该专辑目前仍是全球销量最高的法语专辑，首周销量仅在法国就达到不可思议的60万）的Jean-Jacques Goldman担任了此次专辑制作的音乐监制。两张专辑都可以翻译成About Them，但D'eux是阳性的他们，D'elles是阴性的她们，两者相映成趣。
专辑简介
《D'elles》“芳心之歌”是席琳·迪翁继2003年的“1 Fille & 4 Types”和2005年的法语精选集“On Ne Change Pas”之后，再度发表的法语专辑。专辑的制作团队包括了多位著名的作曲家和音乐人，如埃里克·本齐、雅克·维内鲁索、大卫·加特诺和吉尔达斯·阿尔泽尔等。专辑的首支单曲“Et S'il N'en Restait Qu'une”是由弗朗索瓦斯·多兰撰写的情诗，动人地描述了一份无悔的爱。专辑中的其他歌曲也由不同的女作家撰写，如“Immensite”由尼娜·布拉维创作，展现出一片宽阔无际的爱情天地；“Je Cherche l'Ombre”由丽丝·帕耶特撰写，以钢琴为主要伴奏，寻找烈日下的绿荫；“La Diva”由丹妮丝·邦巴迪尔创作，以一段女高音的歌剧咏叹调开场，带出一个红伶的感情世界；“Je Ne Suis Pas Celle”由克里斯蒂娜·奥班撰写，在电钢琴与弦乐的烘托中，叹息着自己并不是对方所爱。专辑还包括了乔治·桑的爱情生活多彩多姿的一面，席琳特别把她在1834年五月从威尼斯写给缪塞的情书诵读出来，并且接着化为歌声（“Lettre De Georges Sand A Alfred De Musset”），细腻动人。最后，她更以同样身为母亲的感触，唱出珍娜贝荃所撰写的“Berceuse”。
制作背景
2006年9月14日，celinedion.com网站发布消息称，迪翁将在2007年发行一张新的法语专辑。魁北克和法国的10位著名女作家将撰写歌词，一支著名的法国作曲家团队将创作音乐。让·雅克·戈德曼将负责监督专辑的录制，该专辑将在拉斯维加斯录制。2007年1月3日，迪翁的官方网站宣布，新法语专辑《D'elles》计划于2007年5月发行。在2007年1月12日的一篇新闻稿中，证实迪翁仍在制作她的下一张专辑，这是一个概念项目。歌词仅由女性撰写：弗朗索瓦丝·多兰、克里斯蒂娜·奥班、尼娜·布拉维、玛丽·拉伯格、丽丝·帕耶特、丹妮丝·邦巴迪尔、娜塔莉·涅赫特施因、珍妮特·伯特兰、若韦特·爱丽丝·伯尼尔和乔治·桑，贯穿整张专辑的主题是“女性”。迪翁的许多长期合作者，包括让-雅克·戈德曼，都参与了这个项目。虽然戈德曼没有创作任何歌曲，但他监督了专辑并编排了歌曲歌词。音乐作曲家包括：埃里克·本齐、雅克·维内鲁索、大卫·加特诺和吉尔达斯·阿尔泽尔。
专辑推广
为了发行她的新法语专辑，迪翁录制了一个时长两小时的关于《D'elles》的电视特别节目，该节目于2007年5月21日在加拿大的TVA播出。该节目由魁北克电视名人朱莉·斯奈德主持，并介绍了迪翁和为该专辑撰写歌曲歌词的女作家。迪翁表演了：“Et s'il n'en restait qu'une (je serais celle-là)”“Immensit锓Je cherche l'ombre”“Berceuse”“La diva”“Le temps qui compte”和“On s'est aimé à cause”。“Femme comme chacune”、“Lettre de George Sand à Alfred de Musset”和“Si J'étais quelqu'un”的录音片段也在节目中播放。此次电视特别节目吸引了1,614,000名观众，成为5月21日至27日期间收视率第一的节目，占观众份额的82%。
专辑曲目
| 序号 | 曲目 |
|---|---|
| 1 | Et S'il N'en Restait Qu'une (Je Serais Celle-la) 如果世上只剩一个她 (我将是那个她) |
| 2 | Immensite 爱无限 |
| 3 | A Cause 因为 |
| 4 | Je Cherche l'Ombre 影子情人 |
| 5 | Les Paradis 天堂 |
| 6 | La Diva 红伶 |
| 7 | Femme Comme Chacune 平凡女子 |
| 8 | Si J'etais Quelqu'un (Comme Les Autres) 如果我是某个人 |
| 9 | Je Ne Suis Pas Celle 我不是她 |
| 10 | Le Temps Qui Compte 有意义的时光 |
| 11 | Lettre De Georges Sand A Alfred De Musset 乔治桑给缪塞的信 |
| 12 | On S'est Aime A Cause 我们相爱的原因 |
| 13 | Berceuse 摇篮曲 |
歌手简介
席琳·迪翁（Celine Dion）生于加拿大，是欧美乐坛著名流行女歌手，国际乐坛天后，也被众多媒体誉为20世纪90年代的跨世纪天后级歌手之一。12岁时步入歌坛，15岁时推出首支法文单曲，其后以英语专辑《UNISON》进军全球市场。1996年为美国亚特兰大奥运会演唱了主题曲《The Power of The Dream》。1997年为电影《泰坦尼克号》献唱片尾曲《My Heart Will Go On》被全球观众熟知，并获得第70届奥斯卡最佳电影歌曲奖。2008年5月22日，Celine在巴黎接受法国总统萨科齐亲自颁发的Legion d'Honneur骑士勋章。作为全球最畅销的女歌手，Celine专辑销量在全球已超过了2亿张。2013年，Celine受央视春晚邀请担任表演嘉宾，与宋祖英合唱中国民曲《茉莉花》；同年发行新专辑《Love Me Back To Life》。
专辑评论
《D'elles》获得了音乐评论家的积极评价。据Allmusic的斯蒂芬·托马斯·埃尔莱文说，“这是迪翁多年来最具野心的项目，如果不是有史以来最具野心的项目。唯一的竞争对手是富有音乐冒险精神的《1 fille & 4 types》，如果说《D'elles》在音乐上有点过于谨慎的话，那它作为一个专辑来说仍然是统一的，并展现了一些严肃的艺术抱负。从声音上来说，《D'elles》与民谣风格的《1 fille & 4 types》有着很大的不同，从它的“高亢雄壮的民谣”到它的“清冷的迪斯科光泽”。埃尔莱文称这张专辑极其欧洲化。
《洛杉矶时报》的一篇文章指出，“尽管评论家抱怨迪翁对毫无意义的华丽表演的弱点，但华丽实际上是迪翁所提供的唯一意义。就像麦当娜或芭芭拉·史翠珊的近期作品一样，这部音乐是关于力量的。在每首歌中，迪翁都让竞技场的媚俗气氛威胁到她舞台中央的主导地位。然后，就在恰当的时候，她用标志性的尖叫声击退了小提琴。”