龙珠Z：神与神

《龙珠Z：神与神》（日语：ドラゴンボール 神と神，英语：Dragon Ball Z: Battle of Gods）是动漫作品《龙珠》系列的第18部剧场版，也是动画系列时隔17年的新作，原作者鸟山明在其中担当故事及角色设定。故事发生在漫画第517话与第518话之间空白的10年，讲述在魔人布欧被打败后，孙悟空等赛亚人战士与从长眠中苏醒过来的破坏神比鲁斯之间展开的激烈战斗。电影于2013年3月30日在日本上映，香港于2013年8月15日上映，台湾则是在2013年10月25日上映。最终票房为29.9亿日元。^[1]

在宇宙的神秘角落，令界王神都闻风丧胆的可怕神明悠悠苏醒。他是破坏之神比鲁斯（山寺宏一配音），漫长的39年沉睡中，比鲁斯梦见与传说中的超级赛亚人之神对决，而弗利萨被消灭的消息也引起了他对赛亚人的兴趣。为此，他和随从维斯（森田成一配音）来到了界王星，寻找打败弗利萨的孙悟空（野泽雅子配音）。孙悟空不顾界王（八奈见乘儿配音）的劝阻，贸然向比鲁斯发起挑战，结果变身超级赛亚人3却仍遭惨败。为求赛亚人之神的真相，比鲁斯再度造访地球询问赛亚人王子贝吉塔。此时Z战士们正齐聚西部城市为布玛（鹤ひろみ配音）庆祝生日，派对上的美味食物引起比鲁斯和维斯的极大兴趣。事先知情的贝吉塔（堀川亮配音）小心应付，以防破坏之神毁灭地球，但是一场攸关地球命运的战斗还是意外地发生了。在地球上因比鲁斯跟普乌争布丁，激怒的比鲁斯打算要毁灭地球。而悟空在神龙的引导下，成功变身“超级赛亚人之神”，并与比鲁斯一战，在大战后，悟空的力量使比鲁斯满意了，也决定不毁灭地球，使世界恢复和平。

孙悟空演员-配音野泽雅子无数次拯救地球，地球孕育的战斗英雄。喜欢和高手过招贝吉塔演员-配音堀川亮高傲（傲娇）的赛亚人王子孙悟饭演员-配音野泽雅子孙悟空的儿子，地球人与赛亚人混血。拥有不亚于孙悟空的战斗潜力比鲁斯演员-配音山寺宏一第七宇宙的破坏神，实力远强于超级赛亚人之神，对食物的怨念很大，原型是鸟山明家的猫维斯演员-配音森田成一破坏神比鲁斯的师傅兼仆人，实力强于比鲁斯

序号歌名作词作曲编曲演唱备注1漆黑の宇宙（破壊huài神のめざめ） ----配乐2悪い予感----配乐3我らがヒーロー孙悟空CHA-LAHEAD-CHA-LA森雪之丞清冈千穂suìFLOWFLOW主题曲4迫るビルスの影（ビルスとウイス）----配乐5迫るビルスの影（ビルスの予知梦）----配乐6ブルマの诞生日パーティー----配乐7破壊神ビルス登场----配乐8慌てる界王----配乐9HERO（悟空の好奇心）----配乐10スーパーサイヤ人3のパワー----配乐11地球の危机----配乐12よみがえった记忆----配乐13迫るビルスの影（ベジータの不安）----配乐14超豪华景品----配乐15ピラフ一味参上----配乐16ピラフ一味退散----配乐17悲しくもバカバカしい记忆----配乐18迫るビルスの影（スーパーサイヤ人ゴッドを求めて）----配乐19ビンゴ大会开幕----配乐20ピラフ一味参上（ベイビーギャング）----配乐21ビルスの逆鳞----配乐22楽しいビンゴ----配乐23ビルス圧yā倒的パワー----配乐24ベジータ激怒----配乐25不死身のビルス----配乐26悟空登场----配乐27神龙出现----配乐28伝yún说のゴッド----配乐29选ばれし戦zhàn士达----配乐30もう一人のサイヤ人----配乐31スーパーサイヤ人ゴッド诞生----配乐32スーパーサイヤ人ゴッドのパワー----配乐33悟空ピンチ----配乐34神との死闘dòu----配乐35HERO～希望の歌～-ShortVer.-FLOW浅川岳史FLOW&本间昭光FLOW插曲36守るべき命----配乐37命のかぎり----配乐38永远の宇宙（芽生えた友情）----配乐39绝体绝命----配乐40永远の宇宙（别れ）----配乐41漆黑の宇宙（闘いの後で）----配乐42CHA-LAHAED-CHA-LA（平和な地球）----配乐43CHA-LAHEAD-CHA-LA----配乐

该剧场版中，鸟山明老师首次介入剧本创作和人设工作，堪称最原汁原味的龙珠故事。与鸟山明共同担任剧本创作的编剧渡边雄介，此前曾为《20世纪少年》《杀戮都市》等颇具影响力和票房号召力的漫改实写系列作品执笔。影片时间设定在打败魔人布欧之后，即漫画第517~518回的十年空白期中某一个时间点。而自1993年起参与《龙珠》剧场版创作的动画人山室直仪继续担任本片的作画监督。声优方面，动漫迷以及龙珠死忠们耳熟能详的野泽雅子、山寺宏一、古川登志夫、田中真弓、堀川りょう、古谷彻以及森田成一、中川翔子等人悉数登场，为观众带来极具怀旧气息的感动。本作是鸟山明大人气漫画《龙珠》系列时隔17年推出的第18部剧场版动画，讲述发生在漫画517话和518话之间10年这段空白时期的正史，动画脚本将由原作者鸟山明参与监修。在创作阶段，鸟山明有意加入了当下的时尚元素，而作为新千年的动画作品，《神与神》不仅应用了最先进的CG技术，还将首次在日本实现IMAX数字放映，创造了新的历史。

鸟山明在剧本创作阶段，透露出有考虑再开《龙珠》连载的想法。被称为“野兽”的奥运会57公斤级柔道冠军松本薰在片中客串配音了一个角色。为预言鱼配音的中川翔子是贝吉塔的铁杆粉丝，在首映式上她因参演“龙珠系列”的梦想实现而激动落泪，许愿阶段则说出“希望每年都能看到《龙珠》电影”的愿望，此外还希望能被偶像“贝吉塔”怒吼，现场堀川りょう马上满足了她的愿望。考虑到东日本大地震灾区人民的心情，该片在制作阶段回避了战斗过程中对街道大肆破坏的场面。破坏神比鲁斯及其侍从维斯的名字来自啤酒和威士忌的日语读音，而比鲁斯的形象灵感来自于鸟山明的宠物猫。为配合影片宣传，2013年3月27日，鸟山明《龙珠》原画展在日本桥高岛屋举行，约200张原画作品公开展出，野泽雅子参加了开幕仪式。

为影片演唱主题歌和插曲的五人组合FLOW，在2013年3月31日神宫棒球场的开球式上身穿龟仙流练功服入场，并演唱了电影主题歌。主唱KEIGO投出的球是一枚橙色的四星龙珠。

鸟山明在剧本创作阶段，透露出有考虑再开《龙珠》连载的想法。

被称为“野兽”的奥运会57公斤级柔道冠军松本薰在片中客串配音了一个角色。

为预言鱼配音的中川翔子是贝吉塔的铁杆粉丝，在首映式上她因参演“龙珠系列”的梦想实现而激动落泪，许愿阶段则说出“希望每年都能看到《龙珠》电影”的愿望，此外还希望能被偶像“贝吉塔”怒吼，现场堀川りょう马上满足了她的愿望。

考虑到东日本大地震灾区人民的心情，该片在制作阶段回避了战斗过程中对街道大肆破坏的场面。

破坏神比鲁斯及其侍从维斯的名字来自啤酒和威士忌的日语读音，而比鲁斯的形象灵感来自于鸟山明的宠物猫。

为配合影片宣传，2013年3月27日，鸟山明《龙珠》原画展在日本桥高岛屋举行，约200张原画作品公开展出，野泽雅子参加了开幕仪式。

所配角色配音演员孙悟空野泽雅子孙悟饭孙悟天贝吉塔堀川亮比克古川登志夫小林田中真弓特兰克斯草尾毅天津饭绿川光龟仙人佐藤正治布尔玛鹤弘美比迪丽皆口裕子人造人18号伊藤美纪皮拉夫千叶繁破坏神比鲁斯山寺宏一维斯森田成一

职位姓名制片人冨fù永理生子ギャルマト・ボグダン导演细田雅弘编剧鸟山明、渡边雄介监督细田雅弘绘画地冈公俊竹之内和久山室直仪细田雅弘制作村松秀信茨木政彦亀guī山千広guǎng高木胜裕古泽圭亮鹈之泽伸企画鸟嶋和彦森下孝三シニアプロデュー　　サー清水慎治种田义彦制片人野崎理冨永理生子ギャルマト・ボグダン原作鸟山明脚本渡辺雄介编辑鸟山明総作画监督山室直仪CG制作氷bīng见武士CG监督宫原直树中沢zé大树特殊効xiào果太田直美术监督栫jiànヒロツグ美术设定加藤浩美术监修加藤浩色彩设计堀田哲平编集福光伸一音楽住友纪人ストーリー：鸟山明制作プロダクショ　　ン：东映アニメーション制作担当：藤冈和実shí録音：松田悟アニメーションキ　　ャラクター设计：山室直仪サウンドエフェク　　トデザイン：新井秀徳dé

尽管电影有一些华丽的CG特效，但是动画通常是平坦的，有限的，手绘，就如同电视节目。“神与神”不仅提供了熟悉的外观也是喜剧，角色的互动和顶尖的武术打斗，满足了“龙珠”迷的需求和期望（洛杉矶时报评）。

电影非常幽默，利用丰富的主角与配角，引导出维斯和比鲁斯与电影整体轻松愉快的情节和氛围（动漫新闻网·塞隆·马丁（ANN）。

龙珠Z：神与神在豆瓣电影上的简介