黄金保龄球

《黄金保龄球》是由日本电视台（NTV）制作并播出的11集喜剧电视剧。该剧由猪股隆一、吉野洋、佐久间纪佳执导，野岛伸司编剧，金城武、黑木瞳、松本莉绪、榎本加奈子等主演，于2002年4月20日至7月6日在日本首播。该剧讲述了一个热爱打保龄球的上班族，在保龄球馆邂逅一名有夫之妇，两人因而产生似有若无暧昧情愫的故事。

在东京证券交易所上班的芥川周（金城武饰），唯一的嗜好就是打保龄球，每天必向过气球馆“Golden Bowl”报到。某日芥川周为了抢用对他意义重大的13号置物柜，认识了同为常客、个性强势的家庭主妇佐仓瞳（黑木瞳饰）。

而在此同时，经营不善的Golden Bowl赤字亏损，为了度过倒闭危机，不得不出售球场。但由于员工强烈反对，社长从善如流打算取消合约，却惹毛了觊觎球场的土地掮qián客，双方约定以保龄球赛一决胜负。

为了拯救Golden Bowl，不“吵”不相识的芥川周和佐仓瞳，组成双打代表球场迎战。而随着一场接一场的球赛，两人之间彼此吸引，若有似无的情愫也逐渐升温。

　　芥川周是个热爱打保龄球的证券交易员，总喜欢在下班后固定到黄金保龄球馆打球，而且习惯用13号的寄物柜。这天，芥川如往常一样来到黄金保龄球馆，不料服务台的竹上表示13号柜子已经先给前一个女客佐仓瞳使用，于是芥川和佐仓就为了13号球柜的事而起了争执，事后又发现彼此竟是对门邻居。球馆老板田之上突然把芥川找去，表示球馆长期经营不善，欠下不少债务，刚好有人想收购球馆土地改盖宾馆，因而考虑关闭球馆，变卖土地好发薪水和遣散费给员工们。田之上于是决定赠送一颗黄金保龄球馆给在会员中球技最精湛的芥川，但芥川认为太贵重而不肯收下。田之上向员工宣布球馆要关闭的消息，但小晶苦苦哀求社长再给他们一点时间去拼拼看，不料此时代替买主签约的炒地皮掮客正好听到田之上有反悔之意，因而非常生气。小晶于是拜托芥川和千秋连手与掮客所派的对手，进行一场双人对决，芥川只老勉强答应。而佐仓则是表示当天将与老公庆祝结婚10周年，不能前去球馆观战。比赛当天，千秋一看到对手是冠军职业选手，吓得又开始失常，后来干脆跑进厕所不出来，让对手非常生气，并扬言再拖下去就算球馆输。正当芥川和众人不知如何是好时，因为老公爽约而姗姗来迟的佐仓宛如救星般出现。

　　芥川周自从认识佐仓瞳后，两人时常斗嘴，但也在不知不觉中成为一对大家公认的保龄球好拍档。某日，小晶质问佐仓帮球馆赶走敌手，是否是为了芥川，佐仓才发现原来小晶喜欢芥川，于是鼓励小晶好好打扮自己，然后向芥川告白，没想到芥川却故意装傻。芥川要佐仓别再多管闲事，并表示自己已经有女友，但当佐仓问起芥川的女友人在哪里时，芥川却又语焉不详。这天，佐仓又接到无声电话，对方表明自己就她先生在外的情妇，佐仓虽然怀疑，却始终不肯面对这个事实。后来佐仓在百货公司巧遇千秋，并从千秋口中得知芥川所说的远距离恋爱的女友，也叫做小瞳，早已因车祸过世多年，而芥川告诉他们女友已变成天上的星星，也因此芥川常到球馆楼上的天文台看星星。炒地皮的掮客再度找上球馆老社长，要求再比赛一次，而社长竟然也答应了。芥川只好答应再度应战，并找佐仓再度和他搭档。比赛时，佐仓鼓励芥川要抛开过去，寻找自己的第二春，因而影响了芥川的心情，成绩不尽理想。幸好对手也起了内哄而连连失误，使得芥川和佐仓这组出现了转机。就在这时候，佐仓打出了一个BYE-BYE SPLIT的技术球，但这个技术球对芥川来说有着痛苦回忆，原来这种技术球被喻为分手的情侣，所以小瞳一直要求芥川绝对不能打出SPARE，芥川也答应了。但就在一次比赛中，刚好芥川的女友小瞳不在场，芥川便违背了约定，打中了BYE-BYE SPLIT，没想到两人真的在那晚分手了。

　　芥川一早在拥挤的电车上，被一名女子误会是色狼，就在大家的一阵讨伐声中，出现一名男子证实他的清白，让他得以脱身。隔几天他又在电车上碰到这名男子，这名男子在外务省工作，举止相当的大方成熟，让芥川心生敬意。小碧一直认为佐仓只是个被老公呵护，每天无所事事的专职主妇，因而对她产生妒意，常常借机找她的碴。芥川认为小碧心里不平衡，是因为两人际遇相差太多，小碧是被骗身的未婚妈妈，而佐仓则有个疼爱她的老公。但只有佐仓心里知道，老公的眼里早已经没有她了。某日，佐仓又接到老公的情妇电话，说她现在正和她老公在宾馆幽会。佐仓急忙坐上出租车要去确认，但上了车才发现没带钱包，此时刚好碰到芥川，便把他拉上车，却被芥川误会说佐仓对他有意思。到了宾馆外没多久，佐仓亲眼看到先生带着一名年轻女人走出宾馆，让她伤心欲绝。第二天，小碧在球馆女厕打了佐仓一巴掌，并怒骂佐仓为何要跟踪她到宾馆。佐仓只好把老公偷腥的事告诉小碧，并告诉小碧其实当个专职主妇并没有她想象中那么轻松自在。

　　一日，佐仓瞳老公的情妇打电话来说要跟她见一面，为了怕对方伤害自己，佐仓拜托芥川替她跑一趟。出乎芥川的预料，那个情妇不仅身材好，长相更是清新高雅。情妇表示自己要的不是钱，而是希望佐仓能暗示她老公自己已知他有外遇一事，好让他有所警惕可以及时收手，但是佐仓认为这女人是在说谎。尽管芥川一直劝佐仓要想开一点，而佐仓一想到当年因相爱而结婚的先生，竟会为了另一个女人而不要自己，在感到寒心之余，便主动提出离婚的要求。当晚，佐仓去探望因为代替她去见那个情妇，而掉落泳池得重感冒的芥川，没想到芥川在迷糊中竟然叫了”小瞳”这名字，并且吻了佐仓。两人再度连手应付球馆老板再度接下的挑战。在比赛过程中，佐仓一直向芥川暗示那一晚发生的事，但芥川却说自己那天既病又醉，根本什么也记不得，让佐仓听了感到怅然所失，又很生气。

　　佐仓对于芥川装傻不肯承认那晚吻了她的事很不高兴。在佐仓的追问下，芥川终于承认自己其实记得，但因发烧意识不清，再加上与社长喝了酒，才会把她误认为是前女友小瞳，并向佐仓道歉，但这反而让佐仓更难过，觉得自己有种被耍了的感觉。佐仓的老公洋次的外遇对象大桥泉又打电话来，听到佐仓说已决定离婚，认为刺激佐仓主动提出离婚的计谋得逞，不禁面露诡异微笑。保龄球馆的老社长突然说要带员工们去泡汤，同时也邀请了芥川和佐仓参加。一行人到了温泉旅馆才知道老社长又就接受炒地皮掮客的挑战，要芥川和佐仓连手对付兼差当艺妓的关西职业选手。由于赛前佐仓和小碧喝了点酒，在比赛开始时慢慢发作，在酒精催化下，佐仓一直逼问芥川吻她时明知是她，只因为她是有夫之妇，加上听说她决定离婚，所以不想被卷入纷争，才故意装蒜想撇清关系。虽然被佐仓说中心事，但芥川告诉佐仓，情人和夫妻终究会有分手的时候，但好友不管相隔多远，永远都不会分手，并希望两人能一直当好朋友。

　　芥川因曾受过佐仓洋次的帮忙，只好答应帮他去医院探望自杀的情妇小泉。当晚，洋次邀芥川一起喝酒，不料被妻子小瞳撞见，于是骗她说芥川是他的部下，最后还硬把芥川拉回家以缓和僵局。隔天，小瞳质问芥川如何与她老公结识，芥川只好轻描淡写地说两人只是在电车上认识，并无深交。一天，洋次回到家门口时，竟然碰到小泉，小泉表示是来看他太太小瞳，正巧被小瞳与芥川，小晶撞见，此时洋次才知道原来妻小瞳早已知道自己出轨，所以才会提出要离婚。洋次突然跪地求小泉原谅，芥川眼看情势不对，立刻叫小晶把小瞳带回屋内。不料小泉却拿出刀子，表示要在洋次手腕上割下和自己一样的伤痕，芥川及时冲过去，导致自己右手腕受伤。

　　芥川少年时与父母为了躲债而四处搬家，因而经常转学。就在他刚转进某所中学后，在棒球队队员面前投出一个漂亮的特快球，因而受到当时球队干事西野友子的邀请，而加入棒球队。加入棒球队的芥川与球队里原本的王牌投手太宰成了好友，但就在太宰向芥川说自己喜欢友子之后，芥川突然就借故退出球队，让大家摘下冠军的梦想破灭。尽管后来太宰与友子结婚生子，但太宰一直认为友子仍对芥川念念不忘，所以故意突然出现在芥川面前，并表示要和芥川决斗，若他输了就把友子还给芥川。球馆老社长又接受了炒地皮掮客的挑战，而挑战者就是太宰，他利用自己在力学上的专业，精算出球的打点，虽然对保龄球外行，却频频击出全倒。就在最后一球，太宰与搭档因失误未能打出全倒，而芥川也轻松的打出好球化险为夷，这时候太宰终于露出微笑，因为其实他一直以来苦恼的，并不是芥川和友子间的情愫，而是懊恼不能再看到芥川那如梦幻般的精湛飞球。另一方面，洋次因为怀疑妻子小瞳有其他男人，而雇用征信社调查，结果发现妻子和芥川感情似乎很好，因而现身在保龄球馆。

　　芥川又在电车上碰到佐仓洋次，佐仓神情严肃地要表示有话要对他说。洋次出示托征信社调查妻子佐仓瞳时所拍的照片，照片上的男女正是芥川与妻子小瞳。洋次说他相信妻子，也相信芥川绝对不会背着做这种事，而是猜测两人的相识纯属偶然，也相信芥川并未对小瞳产生爱意。当晚打完球后，芥川便把此事告诉小瞳，小瞳对于洋次的反应紧张不己，让芥川很不是滋味，而说出原来她嘴上说要离婚，其实根本还迷恋着她先生，让小瞳听完后愤而离去。球馆老社长再度接受炒地皮掮客的挑战，而这次的对手竟然是一对乡巴佬。这对乡巴佬的实力并不强，开赛前只见他们俩到处在分送苹果，芥川也吃了。小瞳像往常一样边比赛边和芥川讨论昨晚的事，并且分析出芥川是因为吃醋才会恼羞成怒，性情大变。而此时芥川的右手却突然完全没力，并且开始麻痹，以致于连续几球都打不好。眼看就要落败，偏偏小瞳最后一球又打了个难解的技术球，芥川开玩笑的说自己是吃了毒苹果，需要有王子的吻才能解开魔咒，问小瞳可否愿意帮这个忙。而就在此时，出现一位美女主动献吻，原来她就是芥川口中早已死去，与佐仓瞳同名的前女友小瞳。这突如其来的打击让佐仓瞳无法承受，于是向芥川道别，黯然离去。

　　芥川在小瞳的要求下，答应上综艺节目，帮小瞳制造在电视曝光的机会。节目安排芥川与偶像明星对抗，最后却故意输球。这点虽让球馆老社长很不高兴，但芥川也想替球馆做宣传，解救面临倒闭的危机，所以才抛弃尊严，决定帮小瞳这个忙。而主妇小瞳则是决定不再打球，努力和老公重修旧好。某日在百货公司巧遇千秋，从千秋口中得知芥川为了前女友小瞳要上综艺节目，还要故意输球，让她感到很不解。千秋表示芥川因为从小没有得到家庭温暖，所以特别喜欢照顾别人，所以前女友小瞳尽管提出无理要求，芥川还是欣然接受。但她并不认为这是爱情，而只是芥川单方面的付出，其实他内心一定也很痛苦。就在节目现场直播的当天，佐仓洋次特地取消高尔夫球约会，在家里陪妻子小瞳，并向小瞳表示绝对信任她，但却不相信芥川，因为他竟然当着自己的面表示已对小瞳产生爱意。当小瞳得知此事时，便不顾先生以离婚来要挟，仍执意要去球场见芥川。

　　自从芥川在电视节目中打出满分成绩后，顿时变成家喻户晓的大英雄，人人相争和他握手，要他的签名，让他很头痛。但由于收视率暴增，制作人决定邀请芥川再上电视打一场，本来芥川不愿意，但后来听说挑战者是连续3年拿下世界冠军的名人，便欣然答应，但唯一条件就是要比双人打。芥川跑去找佐仓瞳商量，希望她答应一起上节目，原本小瞳不肯，但后来被奖金所吸引终于答应了。两人在言谈中提到另一个小瞳，芥川表示她的确比较任性，而主妇小瞳则唆使他向那位小瞳求婚，并说或许婚后小瞳就会安定下来。随后芥川到小瞳家找她时，赫然发现应门的竟是那个节目制作人，所以芥川只好黯然离开。芥川和球馆经理黑田去医院探望老社长，才知道社长罹癌，已不久于人世，唯一的愿望就是在死前找回离家出走的儿子，也就是炒地皮的黑道老大边见回来继承球馆。然而边见因为怨恨父亲当年赶走母亲而不肯回去，没想到黑田告诉他其实他是老社长在球馆前捡来的弃婴。与世界冠军的对决赛终于开始，不料左撇子的冠军却故意用右手打球而连连洗沟，芥川知道对方对他不屑一顾，所以也故意用左手打，也跟冠军一样球球洗沟，让在场所有人都看傻了眼。

　　佐仓瞳终于和先生离婚，并悄悄搬离了原来住的地方。后来芥川(金城武饰)出门上班时看到对面在搬家，才由洋次口中得知他已和小瞳离婚，而原因就是因为芥川。起初芥川并没打算要去找佐仓瞳，依旧采取一贯的逃避态度，但是当另一个小瞳向芥川提出再度上电视接受挑战的要求时，芥川答应了，但条件是两人要就此分手，并告诉小瞳其实他们两人之间根本没有爱情，自己只是将幼年对母亲的思念，转移到她身上罢了，还表示他会去找佐仓瞳。比赛当天的挑战者是日本冠军，但因芥川已击败过世界冠军，为了不让观众热度降低，制作单位决定让两位冠军穿上动物造型服装，以神秘嘉宾身分来挑战。没想到为了让柴原一圆打赢芥川的梦想，好赢得小晶的芳心，边见竟然派手下把两位冠军给掳来，让柴原代替男选手，并且找来佐仓瞳扮成小白兔来顶替女选手。而从一开始打球的姿势，芥川就知道小白兔就是佐仓瞳，为了不让节目开天窗，制作人希望由芥川和小瞳继续比下去，不料最后一球芥川因为失误而打出绝对解不到的梦幻技术球”SNAKE EYE”，芥川懊恼的说除非奇迹出现，否则自己一定解不到，并且许愿若能解到这一球，就不许小瞳离开自己的身边。

芥川周演员 金城武配音- 32岁，在证券公司上班的单身贵族，兴趣是打保龄球，拥有职业级的实力。性格开朗温柔，受到大家欢迎。对三年前因事故去世的恋人，至今仍念念不忘，相当纯情。佐仓瞳演员 黑木瞳配音- 38岁，家庭主妇，先生是外交部官员。因为没有孩子，先生又经常晚归，只好到Golden Bowl打发时间。美丽倔强又高傲，像少女一般有洁癖症。久保晶演员 松元莉绪配音- 19岁，负责Golden Bowl机械运作的工作人员。虽然外表、谈吐像男生，但内心相当单纯。暗恋芥川周，可惜只被当作妹妹看待。田之上道雄演员 大泷秀治配音- 68岁，Golden Bowl的社长，有点色眯眯的老伯伯。个性乐观，衷心希望保龄球能够恢复往日荣景。屋代みどり演员 榎本加奈子配音- 21岁，酒店小姐，15岁就生了孩子，是个单亲妈妈。Golden Bowl的常客，上班的时候就把孩子寄在球场。年轻貌美，倾心酒保黑田。黑田政伸演员 竹胁无我配音- 52岁，Golden Bowl的经理，兼任酒吧的酒保。随时保持绅士风度与冷静，离过婚，过去经历是一团谜。加藤千秋演员 濑川瑛子配音- 44岁，Golden Bowl的专属球员，开设保龄球教室。离过婚，女儿已就读高中。虽然是职业选手，却很容易怯场。

主题曲歌曲名：《You Are My Destiny》演唱者：Paul Anka

原声碟 创作者：大坪直树发行时间：2002-06-0501 Aspire02 Joy Of Playing03 Game Of Chance （special edit）04 Ray Flower05 Two Of Us06 Diana （original version） （PAUL ANKA）07 You Are My Destiny （strings&piano version）08 Ridiculous Guys09 Strain10 Pin Dance11 You Are My Destiny （piano solo version）12 Game Of Chance13 Incubus14 Two Of Us （special edit）15 Diana （reggae version）16 You Are My Destiny （original version） （PAUL ANKA）

演员饰演角色配音金城武芥川周-黑木瞳佐仓瞳-松本莉绪久保晶-夏本加奈子屋代みどり-小木茂光边见勉-藤泽大悟柴原弘美-关口翔太屋代太一-濑川锳yīng子加藤千秋-小川直也馆野五郎-出川哲朗竹上裕次-笑福亭鹤光星野洋一-大泷秀治田之上道雄-竹胁无我黑田政伸-梅宫万纱子大桥泉-岩崎杏里加藤夕梨-宫坂ひろし齐藤辉夫-LiLiCo真知子-浮田佳奈仓木真美-汐月佐知子羽田有纪-小笠原翼泽田一郎-小笠原隼sǔn泽田次郎-木村多江玉奴-河野麻子姬奴-长门裕之风间茂-南田洋子顺子-木村佳乃友子-堺雅人太宰卫-冈本光太郎夏目-山田花子大冢花子-吉川日奈一美-松浦亚弥吉泽都-吉几三筑濑-

职位姓名编剧野岛伸司导演佐久间纪佳、猪股隆一、吉野洋制作人伊藤响、北岛和久配乐大坪直树、仲西匡

各话副标题收视率第1话你是我的命运14.3%第2话Bye-bye split的秘密……击倒的话就会和恋人分别11.5%第3话孤单的5号瓶…女性要忍耐到什么时候？13.8%第4话2人的恋情急速展开！终于到了甜蜜的吻…孪生兄弟的眼泪12.9%第5话混浴温泉保龄！！输了的话，全裸！？我是熊猫13.5%第6话火焰般的左撇子！我，被爱人甩了！！13.9%第7话芥川 VS 太宰！恋爱的胜者只有蟑螂知道！！9.8%第8话被幽灵恋人鬼压床！魔法之吻的陷阱！！10.8%第9话和超级偶像的对决！现场直播中达成大记录！！11.8%第10话真正的世界冠军登场！技术与技术，爱与爱，泪与泪！！9.6%最终话爱和命运的最终回特别版！奇迹的split“蛇眼”击倒！！15.5%平均收视率：13.0%

《黄金保龄球》不管是对白、笑点、大量采用西洋老歌、意念的表达等等，野岛流的个人风格相当浓烈，全剧没有太多病态式的洒狗血，蛮温馨，也能轻松看完，整部戏都是天真烂漫的光明感。

拿“保龄球”当题材，虽然每集都会来场攸yōu关球馆存废的大对决，的对战显然是赏心悦目的，至少视觉上是让人舒服的，何况金城武打球的姿势简直帅到极点，让无数女生两眼放光。值得一提的是，该剧在保龄球的运用上，并非只是虚晃一招，每集对战最后的关键，都会来个难度超高的“技术球”示范，神乎其技，也让观众眼界大开，惊呼连连。

男女主角是金城武和黑木瞳，蛮新鲜的搭档，这组老少配还真是绝配，给人的感觉很棒，这叫做气质取胜。这部戏的金城武，个性非常讨好，不但能耍酷，也愿意搞笑，好感度达到100分。黑木瞳更是难得一见的“装可爱”，女人四十还“敢”装可爱，而且角色是个家庭主妇，还扮得这么有味道，这么可爱，不会让观众不适应，黑木瞳的确有一套。（《信息时报》评）

黄金保龄球在豆瓣电影上的简介