马特亚·凯日曼

马特亚·凯日曼（塞尔维亚语：Mateja Kežman，以下简称凯日曼），1979年4月12日出生于塞尔维亚泽蒙，前塞尔维亚职业足球运动员，司职中锋。^[3]

1998年7月，19岁的凯日曼加盟塞尔维亚足球超级联赛俱乐部贝尔格莱德游击队。^[3]他为这支球队效力2个赛季，赢得1998-99赛季超级联赛冠军，并凭借27粒进球成为1999-2000赛季塞尔维亚超级联赛最佳射手。^[2]2000年7月，凯日曼转会埃因霍温，4个赛季里帮助球队获得2次荷甲联赛冠军和3次荷兰超级杯冠军，个人还当选为2003年荷兰年度足球先生。^[3][5]2003-04赛季，凯日曼攻入31球成为荷甲最佳射手。^[6]2004-05赛季，凯日曼前往英超联赛俱乐部切尔西，并帮助球队赢得2004-05赛季英格兰联赛杯和英超联赛的冠军。^[3][5]之后，凯日曼先后效力于马德里竞技、费内巴切、巴黎圣日耳曼、圣彼得堡泽尼特、鲍里索夫和香港南华等球队。^[3]2012年1月，凯日曼在香港南华退役。^[3][7]

国家队方面，凯日曼在2000年5月首次入选国家队。6月，凯日曼跟随南斯拉夫国家队（2013年南斯拉夫改名为塞尔维亚和黑山）参加2000年欧洲杯。^[8]在国家队征战2006年世界杯欧洲预选赛的赛程中，凯日曼打进5粒进球帮助球队出线。2006年6月，凯日曼首次登上世界杯赛场。^[9]整个生涯，凯日曼为国家队出场49场比赛，打进17粒进球。^[9][10]

1979年4月12日，凯日曼出生于塞尔维亚泽蒙（Zemun）。^[3]1998年7月，凯日曼加盟塞尔维亚足球超级联赛俱乐部贝尔格莱德游击队。^[3]1998-99赛季，凯日曼的表现较为稳健，他在22场超级联赛中打进6球，帮助游击队赢得1998-99赛季超级联赛冠军。这一赛季，凯日曼共为球队出战33场各项赛事，打进8粒进球。^[2]在游击队的第二个赛季，凯日曼迎来爆发。他这一赛季的41场各项赛事中打进35球，打破了游击队当时的单赛季进球记录。并且在32场联赛中打进27粒进球，荣获1999-2000赛季塞尔维亚超级联赛最佳射手。^[2]

2000年7月11日，贝尔格莱德游击队宣布凯日曼转会至荷甲俱乐部埃因霍温，转会费1400万欧元。^[3][11]2000年8月13日，凯日曼在埃因霍温对阵罗达JC的荷兰超级杯比赛中首发登场，迎来自己在新球队的首场比赛。最终凯日曼帮助埃因霍温以2比0战胜对手，夺得2000年荷兰超级杯。^[12][5]9月8日，凯日曼在荷甲联赛第4轮，埃因霍温对阵福图纳锡塔德的比赛中打进自己在荷甲联赛的首粒进球，帮助球队以3比0战胜对手。^[12]11月18日，荷甲联赛第12轮，埃因霍温对阵海伦芬的比赛中，凯日曼上演大四喜，帮助球队4比1击败对手。^[12]2000-01赛季，凯日曼在33场荷甲联赛中打进24粒进球，这一表现让他被评为该赛季荷甲联赛最佳射手，也帮助埃因霍温赢得了2000-01赛季荷甲联赛冠军，^[12][5]他还凭借5粒进球的成绩获得土耳其杯最佳射手。^[5]

2001年8月12日，凯日曼在埃因霍温对阵特温特的荷兰超级杯决赛中贡献1粒进球，帮助球队以3比2击败特温特，赢得2001年荷兰超级杯冠军。^[13]2001-02赛季，凯日曼出场27场荷甲联赛打进15粒进球。整个赛季为球队出战41场各类赛事，贡献20粒进球和4次助攻。^[14]

2002-03赛季，凯日曼的表现迎来爆发，他在33场荷甲联赛中打进35球。再次帮助埃因霍温赢得荷甲联赛冠军，同时成为2002-03赛季荷甲联赛最佳射手。^[15][5]这一赛季，凯日曼为埃因霍温出场43场比赛，打进40粒进球，送出6次助攻。^[15]在赛季结束后凯日曼被评选为2003年荷兰年度足球先生。^[5]

2003年8月10日，荷兰超级杯决赛，埃因霍温对阵乌德勒支。凯日曼打进1粒进球，帮助球队以3比1击败对手，赢得2003年荷兰超级杯冠军。^[16]凯日曼在新赛季延续着自己的高效表现，在29场荷甲联赛中打进31球，^[17]再次成为荷甲联赛最佳射手。^[5]2003-04赛季，凯日曼出战43场比赛，贡献38粒进球和6次助攻。^[17]

2004年7月13日，凯日曼转会至英超联赛俱乐部切尔西，转会费750万欧元。^[3][18]8月15日，英超联赛2004-05赛季首场比赛，切尔西以1比0战胜曼联。凯日曼在第70分钟替补登场，完成自己在英超联赛的首秀。^[19]2005年2月27日，英联杯决赛切尔西对阵利物浦，凯日曼在加时赛打进1粒进球，帮助切尔西3比2战胜利物浦，赢得英联杯冠军。^[20]2005年3月19日，凯日曼在切尔西4比1战胜水晶宫的比赛中，在登场的13分钟内完成梅开二度。^[21]2004-05赛季，凯日曼大部分比赛都是以替补身份登场，该赛季，凯日曼为球队出战41场比赛，打进7粒进球，送出2次助攻，^[19]帮助切尔西拿到英超联赛冠军。^[5]

2005年7月，凯日曼离开切尔西加盟西甲联赛俱乐部马德里竞技，转会费900万欧元。^[3]但是这一赛季马德里竞技没有取得好的成绩，2006年1月18日，在国王杯1/8决赛次回合比赛中，凯日曼打进一球，帮助马竞2比2战平萨拉戈萨。但由于首回合输球，最终马竞以总比2比3不敌对手惨遭淘汰。^[22]5月13日，西甲联赛最后一轮的比赛中，凯日曼再次完成破门，帮助马竞1比1战平对手，最终马竞以13胜12平12负的成绩位列西甲联赛第十。^[22][23]这一赛季，凯日曼为球队出场33场比赛贡献10粒进球。^[22]

2006年8月，凯日曼以700万欧元的身价，转会至土耳其超级联赛俱乐部费内巴切。^[3]2006-07赛季，凯日曼在24场土超联赛中贡献9球5助攻，帮助费内巴切赢得2006-07赛季土超联赛冠军。^[24][5]

2007年8月5日，凯日曼在费内巴切对阵贝西克塔斯的超级杯比赛中打进1球，他在第89分钟因伤被替换下场，最终球队以2比1赢得2007-08赛季土耳其超级杯冠军。^[5]2008年4月，费内巴切被凯日曼的老东家切尔西在欧冠四分之一决赛淘汰，止步欧冠四强。^[25]这一赛季凯日曼发挥出色，在36场各类比赛中打进19粒进球，并贡献3次助攻。^[25]

2008年8月19日，凯日曼以租借的形式加盟巴黎圣日耳曼，租借时间为1年。^[26]加入巴黎圣日耳曼的凯日曼似乎并不适应法甲的比赛风格，2008-09赛季，他在35场各类比赛中只贡献了8球4助攻。^[27]

2009年7月，凯日曼结束租借合同，以370万欧元的转会费正式从费内巴切转会至巴黎圣日耳曼。^[3]2009年8月15日，法甲联赛第二轮，凯日曼送出一次助攻，帮助球队以3比1战胜勒芒。^[5][28]随后凯日曼被球队租借至俄超俱乐部圣彼得堡泽尼特。^[3]

2009年8月30日，凯日曼被巴黎圣日耳曼租借至俄国超级联赛俱乐部圣彼得堡泽尼特。^[3]凯日曼为泽尼特效力了4个月，参加了10场俄超联赛，贡献2粒进球。^[29]2009年12月30日，泽尼特结束与凯日曼租借合同。^[3]

结束与泽尼特的租借之后，凯日曼于2010年初重返巴黎圣日耳曼，^[3]并参加了球队在2009-10赛季余下的赛程。2010年3月28日，凯日曼在法甲联赛第30轮比赛中贡献1球1助攻，帮助巴黎圣日耳曼以3比0击败布洛涅。^[28]5月1日的法国杯决赛，巴黎圣日耳曼以1比0击败摩纳哥，赢得法国杯冠军，但是凯日曼并没有在决赛中登场。^[5][28]算上他在2009年8月为巴黎圣日耳曼出战的2场法甲联赛，凯日曼这一赛季为巴黎圣日耳曼出场15场比赛，贡献2球2助攻。^[30]

2010年11月3日，巴黎圣日耳曼官方宣布经过双方协商，凯日曼与巴黎圣日耳曼达成协议并终止合同，球队祝愿凯日曼在剩余的职业生涯中获得成功。^[30]凯日曼在2010-11赛季还为巴黎圣日耳曼出战了3场比赛。^[31]

2011年1月20日，香港南华足球俱乐部宣布与凯日曼签约。凯日曼表示他看过球队的比赛，也与主教练沟通过，相信这是一支适合自己的球队。^[32]

2月13日，凯日曼在南华对阵杰志的香港联赛杯半决赛中完成梅开二度，帮助南华4比2战胜杰志。5月29日，凯日曼又打进1球，帮助南华在足总杯决赛以2比1战胜大埔足球会。同时，他还为南华出战6场香港超级联赛，打进2球。在为南华效力期间，凯日曼一共出战14场比赛，打进7粒进球，贡献1次助攻。^[31]他在4个月内帮助南华足球俱乐部赢得了2010-11赛季的香港联赛杯冠军、香港足总杯冠军和香港超级联赛冠军。^[5]

2011年8月，凯日曼以自由球员的身份加盟白俄罗斯超级联赛俱乐部鲍里索夫。^[3]9月9日，凯日曼在白俄罗斯超级联赛首发登场，这是他在俄超联赛的首秀，球队以0比0与索利戈尔斯克战成平手。^[33]效力鲍里索夫期间，他为球队出战了6场2011赛季的白俄罗斯超级联赛和2011-12赛季的5场欧冠比赛，^[33]帮助球队获得2011年白俄罗斯超级联赛冠军。^[5]

2012年1月，凯日曼重返香港南华。^[3]1月26日，凯日曼为南华出战亚洲超级球会挑战杯季军赛，由香港南华对阵广州富力，双方以1比1进入点球大战。凯日曼在点球大战中失点，最终香港南华以点球1比3，总比分2比4败给广州富力。在比赛中场休息时，凯日曼于香港大球场举行了挂靴仪式。^[7][34][35]

2000年5月25日，凯日曼首次入选南斯拉夫国家队，参加与中国国家队的友谊赛。凯日曼在本场比赛首发出战并完成破门，帮助球队2比0赢下比赛。^[8]6月，凯日曼跟随南斯拉夫国家队参加2000年欧洲杯，在小组赛第二轮南斯拉夫对阵挪威的比赛中被红牌罚下，最终南斯拉夫止步小组赛。2001年6月6日，凯日曼在2002年世界杯欧洲预选赛南斯拉夫6比0战胜法罗群岛的比赛中上演帽子戏法。^[8]

在塞黑国家队征战2006年世界杯欧洲预选赛的赛程中，凯日曼打进5粒进球帮助球队出线。2006年6月，凯日曼首次登上世界杯赛场，但是塞尔维亚和黑山小组赛三战全负，遗憾止步小组赛阶段。^[9]（注：2013年南斯拉夫改名为塞尔维亚和黑山，简称塞黑）

整个生涯中，凯日曼为国家队出场49场比赛，打进17粒进球。^[9]

俱乐部赛季国内联赛国内杯赛洲际赛事合计出场进球助攻出场进球助攻出场进球助攻出场进球助攻贝尔格莱德游击队1998-99226/62/50/338/1999-20003227/22/76/4135/合计5433/84/126/7443/埃因霍温2000-01332435301143493162001-02271533201131412042002-0333354450602434062003-0429315210126143386合计12210515141104413717612922切尔西2004-0525407309024172马德里竞技2005-06308032000033100费内巴切2006-072495200723331182007-082211356092036193合计462087601643693011巴黎圣日耳曼2008-092130621833451042009-1013222000001522合计345282183360126圣彼得堡泽尼特200910200000001020巴黎圣日耳曼2010-11100100100300香港南华2010-116203405111471鲍里索夫20116025000001100历年合计334179275632195271648123842

数据来源：^[2][36]（注：/代表数据缺失）

国家年份出场进球助攻南斯拉夫200072020019512002730总计23101塞尔维亚和黑山200230020034002004510200510512006410总计2671历年总计49172

数据来源：^[9][10]

（注：2013年南斯拉夫改名为塞尔维亚和黑山）

凯日曼一直在保持在足球上进行思考和发明，对于对手来说他是一个不可忽视的威胁。在球门前，凯日曼冷静而严肃，终结果断。凯日曼在禁区的威胁非常有利于球队展开进攻，他是球队每一个进球的一部分。而且，凯日曼的控球能力也非常出色，他是一个严重被低估的运球手。凯日曼的重心较低，但是他又高又瘦，身体素质虽然稍弱但是非常快，类似于穷人版的亨利，没人可以阻止他。^[37]

凯日曼与前妻艾米莉亚（Emilija Kežman）有过十多年的婚姻，期间育有三个孩子。^[38][39]

2018年8月29日，凯日曼与塔拉（Tara Sumonja）结婚，他们有一个孩子。^[38][39]

退役之后，凯日曼成为了一名职业塞尔维亚籍球员经纪人。目前他的旗下有两名效力于西甲联赛的塞尔维亚籍球员，分别是谢尔盖·米林科维奇-萨维奇（Sergej Milinkovic-Savic）和迪米特里耶·卡梅诺维奇（Dimitrije Kamenovic）。^[40][41][42]