飞跃海洋

《飞跃海洋》是由凯文·史派西执导，凯文·史派西、凯特·波茨沃斯、布兰达·布莱斯、卡罗娜·艾伦等主演的人物传记片，于2004年9月11日在加拿大第29届多伦多国际电影节首映，片长118分钟，制作成本2400万美元。

该片讲述了鲍比·达林在7岁时患上了严重的风湿性心肌炎，医生预言他只能活到15岁，在母亲波丽悉心照料下鲍比挺了过来，并在20岁的时候成为音乐界一颗耀眼的新星的故事。

著名红星鲍比·达林（凯文·史派西饰）准备拍摄一部自传影片，却总是摸不到头绪。扮演鲍比小时候的小演员给了他启示，往事逐渐浮现在眼前。鲍比很小的时候身患重病，医生甚至断言他无法活到15岁。为了让小鲍比减轻病痛，妈妈波丽（布兰达·布莱斯饰）用一架钢琴唤起了他对生活的希望。妈妈每天教鲍比练琴，并将她在马戏团学会的杂耍和舞蹈教给鲍比。鲍比被音乐的奇妙韵律深深吸引，并奇迹般地战胜了病魔。很快鲍比长大成人，并在母亲的鼓励下走进了音乐圈。鲍比开始到各大俱乐部演出，逐渐有了一些名气，他的歌迷数量也与日俱增。在出品了新专辑后，鲍比的事业如日中天。然而波丽却在这个时候离他而去，给鲍比带来了深深的创伤。在一次应邀出演电影的过程中，鲍比与和自己演对手戏的女演员桑迪（凯特·波茨沃斯饰）产生感情，并不顾桑迪母亲的反对与之结合。婚后生活虽然幸福，但鲍比四处演出却拉远了他和桑迪的距离。很快鲍比的儿子出生，但鲍比却依然为了打拼事业经常与家人分离，桑迪与他之间开始产生隔阂。为了挽救婚姻和家庭，鲍比决定暂停事业，花时间在家中和妻儿共享天伦。

曾经出演过几部影片的鲍比被奥斯卡奖提名，却未能获奖。鲍比开始对表演产生厌恶，转而向政治方向发展。但众所周知，任何一个参与政治的人都会被媒体翻出很多过去不为人知的事情作为谈资，此刻姐姐妮娜（卡罗娜·艾伦饰）提出要来和鲍比同住以保护他。鲍比对此感到莫名其妙，姐姐不得不向他道出实情：原来姐姐妮娜早在17岁时便怀有身孕，但她并不知道孩子的父亲是谁。为了不让这个无辜的小生命受到别人的歧视，他们举家搬到了陌生的城市。而那个孩子就是鲍比，因此波丽并不是鲍比的母亲，而是他的外婆，鲍比真正的母亲竟是自己的姐姐妮娜。鲍比无法接受这个现实，他对妮娜异常冷漠。家庭和事业的压力让鲍比重病缠身，他住进医院并实施了心脏手术。术后鲍比恢复很快，当他重返舞台回想自己经历过的一切，仿佛如过眼云烟。鲍比在舞台上向公众介绍自己的母亲妮娜，并表达了对她的感谢和祝福，令妮娜十分感动和欣慰。1973年鲍比因心力衰竭去世，一颗耀眼的红星就此陨落，而关于他传奇的一生却至今被那些热爱他的歌迷所津津乐道^[1]。

鲍比·达林演员 凯文·史派西 美国音乐家，幼年患上了严重的风湿性心肌炎，在母亲波丽的帮助下，他被音乐所吸引，并奇迹般地战胜了病魔。长大成人后的他在母亲的鼓励下走进了音乐圈，并在20岁的时候成为了音乐界一颗耀眼的新星。桑迪演员 凯特·波茨沃斯 和鲍比·达林对戏的女演员，在频繁的接触中两人产生了感情，最后她不顾母亲反对毅然和鲍比走进了婚姻的殿堂，婚后的生活虽然幸福，但鲍比四处演出的工作却拉远了她和的鲍比之间的距离。波丽演员 布兰达·布莱斯 鲍比·达林的母亲，实际上是鲍比的祖母。在鲍比幼年重病时，她用一架钢琴唤起了鲍比对生活的希望，并将她在马戏团学会的杂耍和舞蹈教给鲍比，帮助他战胜病魔，鼓励他勇敢追求梦想。妮娜演员 卡罗娜·艾伦 鲍比·达林的姐姐，实际上是鲍比的母亲。她17岁时便怀了鲍比，但并不知道孩子的父亲是谁。为了不让鲍比受到别人的歧视，她不得已将鲍比交给母亲波丽抚养，自己一人搬到了另一个陌生的城市。

（参考资料来源^[1]）

专辑信息专辑类型：原声带、影视音乐歌手：凯文·史派西语言：英语发行公司：Rhino / Wea发行日期：2004年11月23日曲目1、《Hello Young Lovers》2、《Once Upon a Time》3、《Fabulous Places》4、《Simple Song of Freedom》5、《Mack the Knife》6、《Beyond the Sea》7、《By Myself/When Your Lover Has Gone》8、《Some of These Days》9、《Change》10、《If I Were a Carpenter》11、《Artificial Flowers》12、《That's All》13、《Dream Lover》14、《Splish Splash》15、《Lazy River》16、《Charade》17、《As Long As I'm Singing》18、《The Curtain Falls》 

时间届次奖项获奖方备注2005年第62届美国金球奖电影类-音乐喜剧类最佳男主角凯文·史派西提名 

国家/地区上映/发行日期国家/地区上映/发行日期加拿大2004年9月11日（多伦多电影节）英国2004年11月26日美国2004年12月17日（洛杉矶）美国2004年12月17日（纽约）美国2004年12月29日德国2005年2月17日日本2005年2月26日（东京）中国香港2005年3月29日（香港国际电影节）俄罗斯2005年3月31日土耳其2005年4月10日（伊斯坦布尔电影节）冰岛2005年4月15日（冰岛国际电影节）希腊2005年4月22日保加利亚2005年4月22日阿根廷2005年6月10日以色列2005年7月21日波多黎各2005年9月16日 

《飞跃海洋》很有美国20世纪60年代的怀旧气氛，色彩也有那个年代特有的亮丽，鲜艳但不刺目，很能考验出画面的鲜锐度和解像度。但作为一部传记电影，它既未能触及博比·达林的内心世界，也未能如电影《爱的畅想曲》那样谱写出一段浪漫与沉痛交织的恋情，甚至也没有达到电影《雷》那种对原型人物几乎可以以假乱真的表演高度。所以，该片只适合两类观众观看，一是凯文·史派西的影迷，二是博比·达林的乐迷，因为片中有凯文·史派西载歌载舞的场面，以及他重新演绎的18首博比·达林的代表歌曲（《电影评介》评）。

演员饰演角色凯文·史派西鲍比·达林凯特·波茨沃斯桑迪布兰达·布莱斯波丽卡罗娜·艾伦妮娜约翰·古德曼Steve Blauner鲍勃·霍斯金斯查理格列塔·斯卡奇Mary DuvanPeter CincottiDick Behrke米切尔·布内Dr. AndrettiMatt RippyDavid GershensonGary WhelanJules PodellWilliam UllrichLittle Bobby DarinJake Broder1st Assistant DirectTayfun BademsoyAhmet ErtegunTomas SpencerDelivery GuyTom MannionMovie Set ReporterMarcus BrigstockeRadio HostCurtis VictorDodd Mitchell CassotEnrique Alberto SaundersDodd Mitchell Cassot文森兹·凯弗Las Vegas Bellhop哈维·福雷德曼Sandra Dee安德鲁·罗斯DirectorTorben Liebrecht1st Trumpet PlayerJeffrey MittlemanBass PlayerToni NisslDrummer克莱顿·内姆罗GuitaristAndreas RenellRalph EdwardsMatthew BurtonProducerNatalie O'HaraScript SupervisorSabine WinterfeldtCostume DesignerRichie GibsonProduction AssistantLorenzo FruzzaProduction AssistantRené Ifrah2nd Assistant DirectMartin ArnoSound MixerHoward CooperSound EngineerJoseph SumnerSound AssistantJ.J. StraubFriend of CharlieHolly-Jane RahlensFriend of NinaCornell AdamsBobbyLeon AldertonDancerVittorio AlfieriItalian BellhopGary Amers舞蹈演员Chris Bailey舞蹈演员Paul Basleigh舞蹈演员Jeffrey Broadhurst舞蹈演员Anna Jane Casey舞蹈演员Johnny ChallahSafari Club HecklerVikki Coote舞蹈演员Lara Costa舞蹈演员Peter Gilbert CottonSafari Club HecklerSimon Coulthard舞蹈演员Phyllida Crowley Smith舞蹈演员Francesco D'Astici舞蹈演员Simone De La Rue舞蹈演员山姆·道格拉斯Variety Show HostKathryn Dunn舞蹈演员Gavin Eden舞蹈演员Adrian Edmeades舞蹈演员Matt Flint舞蹈演员Alberto Fortuzzi走菜员Melanie A. Gage舞蹈演员Jason Gardiner舞蹈演员Andy Gatjen新闻记者梅甘·盖伊NannyRebecca Giacopazzi舞蹈演员Roberto Giuffrida舞蹈演员Charlotte Gorton舞蹈演员Gillian Grueber舞蹈演员Arthur Gurunlian舞蹈演员Zoe Hardman舞蹈演员Melissa Hetherington舞蹈演员Sean Martin Hingston舞蹈演员Denise Holland舞蹈演员Joann Hunter舞蹈演员Barnaby Ingram舞蹈演员Damien Jackson舞蹈演员Jacqui Jameson舞蹈演员Chris Jarvis舞蹈演员Laura Jayne舞蹈演员Pip Jordan舞蹈演员Simon KaraiskosDancer约翰·基奥新闻记者Joel Kirby--Shaun Lawton意大利电影导演Gavin Lee舞蹈演员Shannon Lewis舞蹈演员Fergus Logan舞蹈演员Nunzio Lombardo舞蹈演员Mari MacKenzie舞蹈演员Alec Mann舞蹈演员Scott Marshall舞蹈演员Amadeus Martin-ReidGeorge KirbyMagdalena Maslik舞蹈演员Carol Lee Meadows舞蹈演员Helen Otway舞蹈演员Alastair Postlethwaite舞蹈演员Kimmi Richards舞蹈演员Paul Robinson舞蹈演员Jake Samuels舞蹈演员Tom Sapsford舞蹈演员Georg Schramm综艺节目主持人玛利亚·舒斯特HecklerWolfgang Schwingler舞蹈演员Craig Scott舞蹈演员Joost SiedhoffMournerAaron Sillis舞蹈演员Spencer Soloman舞蹈演员Natalie Somerville舞蹈演员Alex SplendoreClaudioLorraine Stewart舞蹈演员Scarlett Strallen舞蹈演员Summer Strallen舞蹈演员Tristan Temple舞蹈演员Suzanne Thomas舞蹈演员Barnaby Thompson舞蹈演员Michael TraynorJournalistEmma Tunmore舞蹈演员Ian Waller舞蹈演员Gabriel WalshJournalistRicky WatsonCopa WaiterAndrew WealeJournalistSimon Williams舞蹈演员Nina FranoszekPatty DukeOrhan GünerBodyguardTurgay ManduzBodyguardKai MaurerCopa Maitre DWil RöttgenBodyguard大卫·维斯特海德Dr. FieldsTim WilliamsBodyguardMehmet YilmazBodyguard

职位姓名艺术指导Andreas Olshausen副导演Ralph Eisenmann、Sean Guest、James Haven、Jessica Hurles、Tonja Schürmann造型设计安德鲁·罗斯导演凯文·史派西剪辑Trevor Waite服装设计Ruth Myers制片人Nicole Häussermann、Daniel Mattig、Michael Schee摄影Eduardo Serra制作人Nicole Häussermann、Daniel Mattig、Michael Scheel、Emma Zee录音Tom Barrow、Oliver Brierly、Simon Chase、James Feltham、Nick Foley、Geoff Foster、Tim Fraser、Andrew Glen、Arthur Graley、Nigel Heath、Kai Huerrig、Ivo König、Becky Lomax、Karsten Matschei、Yann McCullough、Dan Morgan、Alex Sawyer、Morten Schwartz、Til Schwartz、Julian Slater、Ted Swanscott、William Towers、Nick Wollage编剧凯文·史派西布景师Ashley Cannon、Marina Morris配乐凯文·史派西视觉特效Michael Apling、Stuart Brisdon、Bernd Wildau、Adolf Wojtinek