韩国小姐

韩国小姐

韩国小姐(英文:MISS KOREA,韩文:미스코리아)是由《韩国日报》(英文:Hankook Ilbo,韩文:한국일보)旗下子公司全球E&B(Global E&B)举办的选美大赛[2]。韩国小姐选拔兼具外在美与内在美的韩国女性[1],经过地区海选、训练营与决赛,评委会在参赛者中选出一名“韩国真小姐”(진)、一名“韩国善小姐”(선)和一名“韩国美小姐”(미)[3][4]。第一届韩国小姐举办于1957年5月19日[0]。此后逐年发展,从1972年起开始在电视台直播[5]。1989年举行的第33届大赛创下54%收视率的播放纪录,韩国小姐逐渐成为韩国的国民庆典[6]。2002年开始,随着女性意识觉醒,韩国小姐的话题度和热度开始逐渐下降[7]。2004年,韩国KBS电视台宣布暂时取消对韩国小姐决赛的直播[8]。从2019年开始,韩国小姐决赛不再在电视上直播,而是转为线上流媒体直播[9][10]。

韩国小姐(英文:MISS KOREA,韩文:미스코리아)是由《韩国日报》(英文:Hankook Ilbo,韩文:한국일보)旗下子公司全球E&B(Global E&B)举办的选美大赛[3]韩国小姐选拔兼具外在美与内在美的韩国女性[2],经过地区海选、训练营与决赛,评委会在参赛者中选出一名“韩国真小姐”(진)、一名“韩国善小姐”(선)和一名“韩国美小姐”(미)[4][5]

第一届韩国小姐举办于1957年5月19日[1]。此后逐年发展,从1972年起开始在电视台直播[6]。1989年举行的第33届大赛创下54%收视率的播放纪录,韩国小姐逐渐成为韩国的国民庆典[7]。2002年开始,随着女性意识觉醒,韩国小姐的话题度和热度开始逐渐下降[8]。2004年,韩国KBS电视台宣布暂时取消对韩国小姐决赛的直播[9]。从2019年开始,韩国小姐决赛不再在电视上直播,而是转为线上流媒体直播[10][11]

韩国小姐“真”“善”“美”头衔的获得者会代表韩国参加国际选美赛事,如国际小姐地球小姐环球小姐等,也有不少韩国小姐成为知名模特、演员和运动员[12][13]韩国小姐被评价为是韩国的一场解放女性的文化革命[13],却同时也存在泳装争议[14]、“撞脸”事件[15]、腐败争议[16]等问题。但作为韩国的一种文化标志,韩国小姐也衍生出了同名电视剧[17]、同名歌曲[18]以及系列服装产品[19]等文化产物。

创办目的

韩国日报》创办韩国小姐选美大赛的目的是改变朝鲜战争的气氛并宣传报纸[20]。《韩国日报》希望通过举办该赛事给刚经历完战争的韩国人带来希望,并向世界宣告韩国正在再次崛起[13]

历史沿革

1957年5月19日,第一届韩国小姐选美比赛由《韩国时报》主办举行[1]。当时韩国小姐起到了韩国外交使节团的作用,韩国通过韩国小姐宣传韩国文化[7]。在有57人参加的第一届大赛之后,韩国小姐逐年发展,从1972年起开始在电视台直播[6]。1989年举行的第33届大赛创下播放纪录,收视率高达54%,一半以上的韩国人都在观看韩国小姐的节目直播,韩国小姐逐渐成为韩国的国民庆典[7]

从2002年开始,随着女性意识觉醒,韩国小姐的话题度和热度开始逐渐下降[8]。2004年,由于反韩国小姐运动的影响,原定在KBS有线频道播出的2004年韩国小姐决赛直播取消。在这之后,韩国KBS电视台旗下子公司KBS Sky决定停止直播韩国小姐决赛2年[9][21]。从2019年开始,韩国小姐决赛不再在电视上直播,而是转为线上流媒体直播,在如YouTube哔哩哔哩(Blibili)和V Live等平台播出[10][11]

参赛条件

参赛选手一般必须是年龄在18~28岁之间、具有韩国国籍的未婚女性。非韩国国籍的参赛选手如父母某一方是韩国人,也具有参赛资格。参赛选手的学历要求高中及以上。往届决赛入围者不得重复报名[22]

选拔标准

当选韩国小姐,需要美丽的容貌和身材[20],同时还需要有内在美[2]

赛制

首先是海选,从韩国54个赛区中[23],每个赛区选出三名获胜者参加全国比赛。入选全国比赛的选手将加入为期三周的训练营,完成了个人和团体的任务以获得比赛积分。比赛评委将根据选手在训练营的表现[4],选出20-30名决赛选手[23]。最终,评委们会选出3名获奖者[注1],分别是一名冠军“韩国真小姐”、一名亚军“韩国善小姐”和一名季军“韩国美小姐”[4][5]

主办方

韩国小姐选美比赛隶属于韩国报纸《韩国时报》。从2018年起,由《韩国时报》子公司全球E&B进行管理,管理韩国小姐的新闻和杂志宣传、媒体对接和商业活动等业务[3]

赛事标志

韩国小姐LOGO
韩国小姐LOGO

主题曲

아름다운 꽃 진선미 보란듯이 피었네美丽的花朵,真善美绽放得像一朵花一样햇빛처럼 달빛처럼 찬란하고 은은하게像阳光和月光一样灿烂而隐隐꿈속에서 뽑힌 너는 미스코리아在梦里被选中,你是韩国小姐꽃 구름에 쌓인 너는 미스코리아花堆积在云层中,你是韩国小姐자랑스런 꽃 진선미 향기롭게 피었네骄傲的花,真善美绽放芬芳하늘처럼 바다처럼 넓은마음 푸른마음如天如海,心胸宽阔꿈속에서 뽑힌 나는 미스코리아在梦里被选中,我是韩国小姐꽃 구름에 쌓인 나는 미스코리아花堆积在云层中,我是韩国小姐(参考资料:[24][25]

优胜皇冠

比赛图片
2002年韩国小姐
2005年韩国小姐
2006年韩国小姐
2010年韩国小姐
2011年韩国小姐
2012年韩国小姐
2013年韩国小姐
2014年韩国小姐
2015年韩国小姐
2016年韩国小姐
2017年韩国小姐
2018年韩国小姐
2019年韩国小姐
2020年韩国小姐
2021年韩国小姐
2022年韩国小姐
参考资料:[26][27][28][29][30][31]

重要场馆

场馆比赛简介照片来源
世宗表演艺术中心(세종문화회관)2013年韩国小姐世宗表演艺术中心是首尔市政府设立的机构,是首尔具有代表性的文化艺术机构
[32]
COEX礼堂(코엑스 오디토리움)2016年韩国小姐COEX礼堂是亚洲MICE业务的中心,全球展览和国际会议场所
[33]
蚕室奥林匹克中心(올림픽홀)2018年韩国小姐蚕室奥林匹克中心位于首尔综合运动场范围内,1986年亚运会及1988年夏季奥运会的开幕礼及闭幕礼在此举行
[10]
庆熙大学和平殿堂(경희대학교 평화의전당)2019年韩国小姐庆熙大学校和平殿堂是为纪念庆熙大学1999年建校50周年而建,外观与法国巴黎圣母院相似,可以容纳下4500余名观众
[34]
花有堂表演中心(화유당 스튜디오)2021年韩国小姐-
[11]

往年赛事

2018年7月4日,第62届韩国小姐选美大赛在首尔蚕室奥林匹克中心举行。这届比赛总奖金为2.4亿韩元,由主持人朴秀洪박수홍)和韩国女团Girl's Day成员金亚荣(유라)主持,由前韩国小姐金成玲(김성령)担任评委会主席,带领模特李惠贞(이혜정)、美妆网红文加比(문가비)、播音员徐贤珍(서현진)、时装设计师黄在根(황재근)等13位评委进行打分,多数为女评审。这次比赛在韩国MBC电视台和韩国Naver TV进行了 2 小时的直播[10]

2018年获奖者
2018年获奖者

2021年11月16日,第65届韩国小姐选美大赛在位于首尔京畿道坡州的花有堂表演中心举行。由广播员李承国(이승국)和2017年韩国善小姐正大惠(정다혜)主持。由于防疫的要求,这届比赛在没有观众的情况下预先录制,并于22日下午6点在韩国小姐官方YouTube频道、韩国Naver TV和中国哔哩哔哩播出[11]

2021年获奖者
2021年获奖者

韩国小姐[34]

姓名届数头衔出生年份地区照片参考资料
李承铉(이승현)661999首尔
[36]
柳时恩(유시은)661997首尔
[37]
金高恩(김고은)662000仁川
[38]
崔妍娜(최예나)651999仁川
[39]
朱惠彬(주혜빈)651997全罗北
[40]
金柱京(김주경)651997全罗北
[41]
金惠珍(김혜진)641998全罗北
[42]
李花银(이화인)641998首尔
[43]
卢所彬(류서빈)642001首尔
[43]
全妍珠(전연주)641999首尔
[44]
全惠姬(전혜지)641999首尔
[43]
金世妍(김세연)631998美国
[45]
李哈妮(이하늬)631995大邱
[46]
禹熙俊(우희준)631994釜山
[47]
李慧珠(이혜주)631998大邱
[48]
申允儿(신윤아)631997首尔
[49]
李大贤(이다현)631997大邱
[50]
申惠姬(신혜지)631995首尔
[51]
金秀敏(김수민)621994首尔
[52]
宋秀贤(송수현)621993大邱
[53]
徐艺珍(서예진)621997首尔
[54]
林庆民(임경민)621998庆北
[55]
朴彩媛(박채원)621994京畿道
[56]
李允智(이윤지)621994首尔
[57]
金庆玲(김계령)621996仁川
[58]

国际小姐

姓名奖项届数照片来源
廉晶雅(염정아)1992年国际小姐季军1992年韩国小姐
[59]
孙泰英(손태영)2000年国际小姐季军/上镜小姐2000年韩国小姐
[60]

地球小姐

姓名奖项届数照片来源
凯瑟琳娜·崔努内斯(Catharina Choi Nunes)2013年地球小姐季军2013年世界小姐
[61]
崔美娜秀(최미나수)2022地球小姐冠军2021年世界小姐
[62]

环球小姐

姓名奖项届数照片来源
金莎朗(김사랑)2001年环球小姐最佳民族服装奖2000年韩国小姐
[13]
李哈妮(이하늬)2007年环球小姐第四名2006年韩国小姐
[13]

赛事评价

纪实书籍《韩国小姐》(Miss Korea)的出版人李俊熙(이준희)认为韩国小姐的产生是一场文化革命,让韩国女性不只是被关在家里,而可以走出去展示自己的美丽。而韩国小姐的历史,也体现了“韩国在生活方式、文化和经济方面现代化的历史”[13]

泳装争议

韩国小姐比赛过程中有一个环节,要求参赛选手穿着泳装被评委打分,被质疑是男女不平等的表现,引起了广泛讨论,这个争议还衍生了反韩国小姐选美比赛。反韩国小姐选美比赛由女权主义杂志IF主办,以创造独立而独特的21世纪审美意识为口号,指责韩国小姐选美比赛是一场将女性商业化、让美丽的标准刻板化的比赛[14]。面对公众的质疑,韩国小姐从2019年开始废除泳装评审环节[11]

2018年韩国小姐泳装评审环节
2018年韩国小姐泳装评审环节

“撞脸”事件

2016年度韩国小姐选美比赛结束后,34位决赛选手的“撞脸”事件引起世界各地网友热议。据媒体报道,韩国小姐官方网页贴出的照片中,选手们除了发型、发色、配饰及背景颜色有所不同之外,几乎选手都有相似的大眼、高鼻和尖脸等五官特征。其中,有一张三位选手穿着相同服装的户外照,被网友评价为是“三胞胎的合照”。因此,有人称韩国小姐为“整容外科博览会”“整容医生技术竞技大会”。也有人提议取消整容选手的参赛资格,呼吁她们以真正的样貌进行比拼[15]

2013年韩国小姐也存在这种争议
2013年韩国小姐也存在这种争议

腐败问题

2019年,韩国大邱庆北道地方政府将韩国小姐在大邱地区的选拔赛作为地方节日2019地方爱大节(2019내고장사랑 대축제)的附带活动,提供了总共1亿韩元的财政预算,并由私人广播公司TBC进行直播[16]大邱市市长权英镇(유명상)和庆尚北道官员李哲宇(이철우)都对该地区选拔进行了资助。大邱庆北道妇女协会(대구경북여성단체연합)、大邱民间组织团结会议(대구시민단체연대회의)等20个组织在大邱市政厅前举行新闻发布会,要求禁止转播韩国小姐选美大赛,并立即撤回活动预算,确保财政预算的性别平等[8]。6月3日,大邱北部妇女组织联合会常驻代表姜惠淑(강혜숙)向韩国国家人权委员会(NHRC)大邱办事处提出请愿书,要求废除韩国小姐选美比赛[16]

2019年6月3日请愿现场
2019年6月3日请愿现场

黑幕事件

韩国小姐被指2011年地区海选中,评委和参赛者之间存在不正当的金钱交易。京畿道参赛选手金妍儿向韩国媒体披露,地区海选的导演兼评审李某找到她并表示可以帮助她顺利进入全国决赛,共收取她52万韩元费用。最终李某并未帮助该选手进入决赛,也拒绝将钱退回[63][64]。除此之外,从1993年开始,韩国小姐比赛就多次被曝出贿赂评审的丑闻[65][34]

集体拒绝赴日参赛事件

2019年,受到日韩贸易战影响,韩国日本关系紧张。据韩联社2019年8月6日报道,2019年韩国小姐7名获奖选手,都决定拒绝前往日本参加10月举办的国际小姐比赛。这是自1957年首届韩国小姐选美比赛以来首次全体韩国小姐都拒绝参赛[66][67]。 

2019年韩国小姐获奖者
2019年韩国小姐获奖者

电视剧《韩国小姐》

2013年12月18日在韩国MBC电视台[68]首播的韩剧《韩国小姐》(미스코리아)由权锡章导演、徐淑香编剧、李沇熹李善均李美淑李星民等主演。讲述了一个在普通小区生活的韩国女性,在身边亲朋好友的帮助下,参加韩国小姐选美比赛的故事[17]

电视剧《韩国小姐》海报
电视剧《韩国小姐》海报

歌曲《韩国小姐》

发行于2013年5月6日的《韩国小姐》(미스코리아)是韩国流行女歌手李孝利이효리)第五张正规专辑的先行曲。由李孝利亲自作词、作曲。歌曲想要传递不要被他人目光所左右的主旨,鼓励女性要像韩国小姐一样自信,希望给生活在这个时代的韩国女性带来安慰[18]

李孝利《韩国小姐》专辑封面
李孝利《韩国小姐》专辑封面

综艺《韩国小姐的秘密花园》

《韩国小姐的秘密花园》(미스코리아 비밀의 화원)是韩国电视台JTBC在2013年制作的一个脱口秀节目,节目组找来从20世纪70年代到2000年的韩国小姐,让她们通过脱口秀的方式介绍自己作为韩国小姐的经历。这个节目的固定MC为主持人全贤武전현무)、吴尚津(전현무)和前韩国小姐吴贤庆오현경[69]

《韩国小姐的秘密花园》(미스코리아 비밀의 화원)
《韩国小姐的秘密花园》(미스코리아 비밀의 화원)

韩国小姐牛仔裤(Mikojeans)

2018年韩国小姐的赞助商FRJ(에프알제이)在2018年推出了使女性腿部看起来更长更苗条的“韩国小姐牛仔裤”(Mikojeans),并选择2018年韩国美小姐获胜者金庆玲(김계령)作为该款牛仔裤的模特和代言人。FRJ的营销经理许俊(허준)表示,身材高挑的韩国小姐金庆玲适合各种样式的牛仔裤,因此FRJ会通过她来推出更多适合韩国女性的牛仔裤款式[19]

金庆玲的牛仔裤代言照
金庆玲的牛仔裤代言照

参考资料 69

  1. ?????????(MissKorea) — encykorea.aks.ac.kr
  2. 参考 2
  3. Global E&B ?? — globalenb
  4. JessicaSeobynRyu:BecomingMissKorea — 上海纽约大学
  5. MISSKOREA — schedule
  6. https://www.google.com.sg/books/edition/%EC%96%B8%ED%83%9D%ED%8A%B8_%EC%8B%9C%EB%8C%80_%EB%AF%B8%EC%9D%98_%EC%83%88%EB%A1%9C%EC%9A%B4_%EB%8F%84%EC%A0%84/H0wrEAAAQBAJ?hl=zh-CN&gbpv=1
  7. 参考 7
  8. ???, ‘???????’? ?? ?? ??… ???? “?????” ?? — womennews.co.kr
  9. KBS? ????? ?? ???? — women21.or.kr
  10. 2018 ????? ??? ?? 7??? — beautyhankook
  11. 2021 ????? ??? 眞? ???…"???? ?? ?????" — beautyhankook
  12. 参考 12
  13. "Miss Korea" details 60-year history of Korean beauty pageant — koreatimes.co.kr
  14. ????????? — naver
  15. 参考 15
  16. '???????' 63??? ?????? ? '??' ?? — pressian
  17. 韩国小姐 ????? (2013) — 豆瓣电影
  18. ????? — 豆瓣音乐
  19. ?? ?? ???, ?? ?? ?? — beautyhankook
  20. ????? — naver
  21. ???, ‘???????’? ?? ?? ??… ???? “?????” ?? — mediatoday.co.kr
  22. MISSKOREA — requirement
  23. Miss Korea 2022 is Lee Seung-hyun — pageantcircle
  24. ????? ????? ?? ??????! : ??? ??? — blog.naver
  25. ???????????????? — stamp.epost.go.kr
  26. miss-korea-2011_04 — missuniverse2011-ns.blogspot
  27. 首尔小姐金珠丽当选2009韩国小姐冠军(组图) — 新浪娱乐
  28. Tiara — pinterest
  29. Choi Seo-eun crowned 2021 Miss Korea [PHOTOS] — koreatimes.co.kr
  30. Lee Seung-hyun crowned Miss Korea 2022 — pageantinside
  31. 2012韩国小姐冠军长相酷似朴敏英 生活照曝光(高清组图) — 凤凰网音乐
  32. OOO?, ?? ????? ???? — beautyhankook
  33. [BH??] 2016 ????? ?????? OT, '25? ???? ?? ???' — beautyhankook
  34. ‘63? ???? ????? ??’ ?? ?? — mediatoday.co.kr
  35. MISSKOREA — previous competitors
  36. ????? 眞 — globalenb
  37. ????66?????? — globalenb
  38. ????? 美 — globalenb
  39. ????65?????? — globalenb
  40. ????65?????? — globalenb
  41. ????65?????? — globalenb
  42. 07_27___ — Instagram
  43. misskorea2020 — miss-korea.com/beauland
  44. avecqmour — Instagram
  45. Kim Sae Yeon — fncent
  46. 2019 ????? ?? ??? ??? — misskoreadaegu
  47. heejunking — Instagram
  48. 4ranghj — Instagram
  49. yoong_ah_ — Instagram
  50. nuyhade — Instagram
  51. heable_shin — instagram
  52. ??? sookim — YouTube
  53. 2018 ????? ?? ??? ??? — misskoreadaegu
  54. pinky_jina — Instagram
  55. i.m.gm_ — Instagram
  56. imdoyeojoo — Instagram
  57. me_yoomg94 — instagram
  58. kyeryungkim_ — Instagram
  59. Yum Jung-ah — IMDb
  60. Seo Eun-Mi Draws Keen Attention From Netizens — koreatimes.co.kr
  61. Alyz Henrich of Venezuela is Miss Earth 2013 — philstar
  62. ????? — company.hankookilbo
  63. ??? ??? '?????? ?' — v.daum.net
  64. SBS News — youtu.be
  65. ??2580, ??? ???? ?????? — neblog
  66. 62年首次!7名韩国小姐齐拒赴日参赛 — 澎湃新闻
  67. 参考 67
  68. ????? — program.imbc
  69. < ????? ?????> ? ??? ?? ??? ????? ?? ????. — tv.jtbc.co.kr

注释

  1. 每年获奖者数量不同,有时亚军和季军是各两名,有时季军有四名。
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容