银色圣诞

《银色圣诞》是由迈克尔·柯蒂斯执导，罗丝玛丽·克鲁尼、薇拉·艾伦、平·克劳斯贝、丹尼·凯耶主演的喜剧片，于1954年10月14日在美国上映。

该片讲述了二次大战结束后，两个退伍的老兵投身歌舞表演，并与一对姊妹花相遇，由此引发一系列搞笑事情的故事。

二次大战结束后，从军中退伍的袍泽鲍伯（平克劳斯贝）和菲尔（丹尼凯）转而投身舞台，成为歌舞表演的搭档，后来经由菲尔从中穿线，介绍同样从事歌舞表演的美丽姊妹花贝蒂（萝丝玛莉克龙尼）和茱蒂与鲍伯认识，后来两姊妹应邀在圣诞节时到佛蒙州表演，两位护花使者理所当然地也跟著前往，没想到邀请两姊妹的旅馆老板正好是鲍伯和菲尔昔日的指挥官，在这个亲朋好友团聚的圣诞时节，这群能歌善舞的男男女女又会制造出怎样的浪漫情怀呢？^[1]

1954年北美电影票房排行榜首位的电影

《银色圣诞》是1954年由迈克尔·柯蒂斯导演的一部音乐歌舞剧，以流行歌曲作家欧文·柏林创作的歌曲为特色，由平·克劳斯贝、丹尼·凯、罗斯玛丽·克鲁尼与薇拉·埃伦主演。影片中包含了许多欧文·柏林脍炙人口的歌曲，例如《姐妹》《蓝色天空》等，自然也少不了“银色圣诞”这首主题曲了。片中另外一首歌曲“为你祝福”（Count Your Blessings Instead of Sheep）也获得奥斯卡最佳音乐奖提名。

电影最早是为平·克劳斯贝和弗雷德·阿斯泰尔量身定做的，由于他们在1942年的电影《假日旅馆》中的成功出演，导演希望他们再次携手出演这部歌舞剧。然而阿斯泰尔以自己已经退休为由婉拒了导演的邀请，随后由唐纳德·奥康纳接替阿斯泰尔的位置，但是由于身体不适，他也退出了。最后一刻由丹尼·凯顶上唐纳德，出演菲尔·戴维斯。

影片从1953年9月开拍到11月结束，仅3个月的时间。导演首次采用“超视综艺体”技术进行拍摄，舞蹈指导利用宽屏的优势推出全体演员都参加表演的特别节目；由于彩色印片术的使用，华丽的服装造型也是吸引观众眼球的一大亮点。

1954年《银色圣诞》上映后，成为当年最为卖座的电影。绚丽的彩色印片保证其在电视、DVD市场上经久不衰的地位。

圣诞歌曲的权威和鼻祖——平·克劳斯贝

平·克劳斯贝是20世纪30年代到50年代最流行与最具影响力的歌手之一，以其独具磁性且温暖醇厚的嗓音征服了全球观众。从1934年到1960年间，他的音乐曾提名奥斯卡14次之多，并4次赢得奥斯卡最佳电影主题曲，他所录制的唱片销量高达3亿5千万张，《银色圣诞》的销售量更是创下史上最高纪录。他纯熟的演唱技巧和对情感的完美把握，都是后人学习的榜样。

导演迈克尔·柯蒂斯曾执导过50多部欧洲片和上百部美国片，较为大家所熟知的有《侠盗罗宾汉》（1938）、《一世之雄》（1938）、《卡萨布兰卡》（1942）与《胜利之歌》（1942）等，其中凭借《卡萨布兰卡》，获得奥斯卡最佳导演奖，其他几部均获奥斯卡提名。

平·克劳斯贝和丹尼·凯表演的“姐妹”这出戏在原剧本中是没有的，导演觉得他们俩在片场的胡闹很有趣，就把这幕添加到剧本里了。

片中的佛蒙特州旅馆是由影片《假日酒店》中的康涅狄格旅馆重新改造而成。

火车的场景是在当时唯一能容得下火车场景的福克斯摄影棚拍的。

薇拉·埃伦的服装从长袍到睡衣等都是为了遮住她的脖子而设计，用来掩盖她由于饮食失调而产生的颈纹。

尽管片中贝蒂是海恩斯姐妹中的大姐，但是饰演贝蒂的罗斯玛丽·克鲁尼在现实生活中比薇拉·埃伦还小7岁。

薇拉·埃伦给平·克劳斯贝和丹尼·凯看的她哥哥本尼的照片是卡尔·阿尔法的照片。

薇拉·埃伦在电影中的演唱均由裘迪·史蒂文斯替唱。（除了那首“姐妹”，是由罗斯玛丽·克鲁尼一人完成）

由于受到克鲁尼与哥伦比亚公司签定的合约所限，Decca唱片公司发行的影片原声大碟中不能收录罗斯玛丽·克鲁尼的歌曲，因此原声中她的演唱由佩吉李取而代之。

电影主题曲“银色圣诞”最早出现在电影《假日旅馆》中，由平·克劳斯贝演唱。

虽然影片的音乐已家喻户晓，尤其是在圣诞节，成为人们传唱的歌曲，但是从未以任何形式发行过正式的原声大碟。

茱蒂和贝蒂在后台为“姐妹”上演做准备时，茱蒂倒了两杯咖啡之后把咖啡壶放下了。随后镜头一转，咖啡壶又回到了她手上。

鲍勃说华盛顿来信的回信地址是美国陆军部，然而陆军部早在1947年随着国防部的建立而撤销了。在庆祝第151师10周年的场景中，镜头跟随着手捧蛋糕的将军进入房间，此时蛋糕上的蜡烛是点燃的，镜头向左一转，将军继续前进，但是蜡烛却灭了；镜头又一摇，蜡烛又点着了。

玛丽维克饰演的角色正在偷听克洛斯比打电话，她敞开几个扣子的衬衣上还少了一个扣子，但是之前和接下来的镜头中，她所有扣子都系得好好的。

派拉蒙影业公司（美国）

《银色圣诞》是Paramount公司首次使用VistaVision拍摄的电影之一，采用了Technicolor彩色技术，并且是最早采用Perspecta定向声音系统的电影之一。这些技术的应用使得影片在视觉和听觉上都有了出色的表现，大屏幕上的颜色丰富而明亮，图像清晰锐利，快速移动的画面也能清晰呈现，或者只有很少的模糊，这在其他大屏幕上有时会出现。

演员饰演角色罗丝玛丽·克鲁尼Betty Haynes薇拉·艾伦Judy Haynes(as Vera Ellen)平·克劳斯贝Bob Wallace丹尼·凯耶Phil Davis迪安·贾格尔Major General Thomas F. WaverlyMary WickesEmma AllenJohn BrasciaJohnAnne WhitfieldSusan WaverlyBea AllenAssistant Dance Director(uncredited)Joan BayleyAssistant Dance Director(uncredited)Tony ButalaBoy in Finale(uncredited)Glen CargyleJeep Driver(uncredited)乔治·查金思Dancer in'Mandy' and 'Love' numbers (uncredited)Barrie ChaseDoris Lenz(uncredited)Les ClarkAssistant Dance Director(uncredited)Lorraine CrawfordRita(uncredited)Robert CrossonAlbert(uncredited)Sayre DearingEx-Staff Officer(uncredited)Marcel De la BrosseCarousel Club's Maitre d' (uncredited)Mike Donovan2nd Conductor (uncredited)Franklyn FarnumNightclub Dance Extra(uncredited)Ernie FlattAssistant Dance Director(uncredited)Bess FlowersDance Floor Extra at Novello's (uncredited)Gavin GordonGeneral Harold G. Carlton(uncredited)Johnny GrantEd Harrison(uncredited)Percy HeltonTrain Conductor(uncredited)I. Stanford JolleyStation Master(uncredited)Richard KeeneCarousel Club's Stage Manager (uncredited)Kenner G. KempEx-Soldier(uncredited)Vivian MasonRehearsal Blonde(uncredited)Peggy McKimExtra at party(uncredited)Leighton NobleBandleader(uncredited)James ParnellSheriff(uncredited)Joe PloskiEx-Soldier(uncredited)Sig RumanLandlord(uncredited)Richard ShannonJoe, Adjutant Captain (uncredited)Dick StabileBand Leader at the Carousel Club(uncredited)格雷迪·萨顿Mr. Herring, General's Party Guest (uncredited)Hal TaggartGuest(uncredited)Herb VigranNovello, Nightclub Manager (uncredited)Mae BruceLady in Depot(uncredited)

职位姓名美术设计Roland Anderson、Hal Pereira副导演John R. Coonan导演迈克尔·柯蒂斯剪辑Frank Bracht服装设计伊迪丝·海德制片人Robert Emmett Dolan摄影Loyal Griggs制作人Robert Emmett Dolan编剧梅尔文·弗兰克布景师Sam Comer、Grace Gregory配乐艾文·伯林

获奖日期奖项获奖名称获奖方获奖情况1955年第27届奥斯卡金像奖最佳原创歌曲艾文·伯林提名

《银色圣诞》在票房上取得了巨大成功，获得了1200万美元的票房收入，相当于2022年的1.31亿美元，成为1954年票房最高的电影。这部电影也是当时票房最高的音乐电影之一，根据通货膨胀和当年1954年的人口规模调整后，它在国内票房收入排名前100位的热门电影之一。总体而言，这部电影在国内票房上获得了3000万美元的收入。

发行公司1、派拉蒙家庭视频公司（美国）2、派拉蒙影业公司（美国）3、NBC电视台（美国）4、Park Circus（英国）

国家/地区日期、细节国家/地区日期、细节美国1954年10月14日巴西1954年11月15日奥地利1954年12月阿根廷954年12月8日意大利1954年12月11日芬兰1954年12月17日日本1954年12月20日瑞典1954年12月20日西德1954年12月21日法国1954年12月22日奥地利1954年12月24日比利时1954年12月24日荷兰1954年12月24日中国香港1955年1月13日丹麦1955年4月29日丹麦1959年12月1日（再次发行）美国1961年10月25日（再次发行）丹麦1964年12月8日（再次发行）英国2008年12月12日（再次发行）--

在评论网站Rotten Tomatoes上，44位评论家中有77%的评论是积极的，平均评分为6.6/10。网站的共识是：“对于一些人来说可能太甜蜜了，但这部毫不掩饰的感伤假日经典太令人愉快，无法抗拒。”Metacritic根据17位评论家的评分，给予了这部电影56分，表示“褒贬不一”。

《纽约时报》的博斯利·克劳瑟对此并不满意：“VistaVision的使用，这是另一种在宽阔平面屏幕上投影的技术，使得《银色圣诞》具有了出色的画面质量。导演迈克尔·柯蒂斯让他的电影看起来很好。可惜的是，它没有以同样的力量打动耳膜和幽默感。”《纽约每日新闻》的凯特·卡梅伦给予了这部电影四颗星，写道：“有了欧文·柏林的配乐，由梅尔文·弗兰克和两个诺曼人创作的感人而有趣的剧本，由宾·克罗斯比、丹尼·凯、罗斯玛丽·克鲁尼和维拉-艾伦等人领衔主演，还有迪恩·贾格尔、玛丽·维克斯和舞者约翰·布拉西亚在配角中，再加上Technicolor彩色技术，这部《银色圣诞》是一流的娱乐作品。”

音乐剧市场上的王牌欧文·柏林加上大眼睛的少妇杀手平·克劳斯贝，这样的组合就是天作之合。

——英国广播公司

看《银色圣诞》好像圣诞的糖杖，一年一次，吃多了也难受，但却让你感觉既窝心又甜蜜。一部很应景的当季影片。

——Stomp Tokyo Video

《银色圣诞》是一部充满欢乐和幽默感的节日狂欢片。平·克劳斯贝和丹尼·凯耶用他们令人惊讶的表演方式，很好的演绎出了休闲喜剧舞蹈的剧情。该片也是一部标准的院线影片，片中曲调摇摆不定，但这些曲调却让观众记忆犹新，是每到圣诞节都会想起的曲调。两位女演员的表演很妖媚，但也有些过激，那些比较暴露的画面，让观众有些接受不了。（Time Out评）

该片的画面拍摄的很美丽而且也很巧妙，圣诞节的氛围体现的也相对真实。片中还加入了一些军事和政治的主题，虽然只是轻描淡写的描述了一下，但也会勾起退伍军人了一些记忆。（Patrick Nabarro评）

银色圣诞在豆瓣电影上的简介