钢之炼金术师：香巴拉的征服者

《钢之炼金术师：香巴拉的征服者》是2003年的TV动画《钢之炼金术师》的剧场版作品，故事延续TV动画剧情，故事背景为1923年的德国慕尼黑。与漫画原作剧情没有任何关联。

中国大陆于2017年7月19日起在哔哩哔哩弹幕网独家正版播放。

承接2003年的TV动画版的故事，艾尔利克兄弟各自在两个不同世界生活，想尽办法期望能再次相见。弟弟阿尔冯斯·艾尔利克虽然凭着哥哥爱德华·艾尔利克的炼成而取回肉身，但失去了四年的记忆。他决定跟师傅泉重新修行炼金术，换上哥哥以前的装束的红衣踏上了寻找哥哥的路途。

爱德华通过门被卷到了无法使用炼金术的世界（即现实世界），处于1921年的德国慕尼黑，这时正是第一次世界大战后，德国正面临着恶性通货膨胀。为了寻找回到他原来世界的线索，便与他弟弟相似的另一个青年阿尔冯斯·海德利西一起做火箭的研究，两年的时光过去，仍然不能回去原本世界，这令爱德焦燥起来。1923年的德国，当时一场世界大战蓄势待发。

一日，与阿尔冯斯一同前往嘉年华会的爱德，遇到了一位名为“诺雅”的吉普赛女性。拥有不可思议力量的她，有着只要借由接触对方就能看见被接触者的内心及想法的能力。她是被当时德国人称为“次等民族”的吉普赛人中的一员，她们自称“罗姆（Roma）”。由于她的出现，使得爱德被卷入当时纳粹外围组织“极北之地协会（トゥーレ协会/Thule Society）”正要发起的计划。极北之地协会为寻找理想国“香巴拉”，利用已化作龙的恩维和爱德所画的炼成阵，终于成功打开了连结“炼金术世界”和“现实世界”的门。两个世界意外地连结在一起，令炼金术世界陷入绝大危机。两兄弟相见这个宿愿，跟前所未有的世界危机交织一起，艾尔利克兄弟怎样面对这个全新局面？

（以上参考资料：官网点击Story查看^[1]）

身处“现实世界”的主要角色简介图片人物简介爱德华·艾尔利克（エドワード・エルリック/Edward Elric）本作主人公。通过门来到了现实世界二战时期的德国慕尼黑。他与一个长相跟弟弟神似的年轻人阿尔冯斯‧海德利西住在一起，并试图寻找回到鍊liàn金术世界的方法，却始终无法如愿。在这个无法使用其最擅长的炼金术的现实世界中，他开始感到孤独与焦虑。目前18岁。阿尔冯斯·海德利西（アルフォンス・ハイデリヒ/Alfons Heiderich）在现实世界中一个长得和阿尔冯斯·艾尔利克相像的少年。由于受到现代火箭之父赫曼欧伯斯的启发，目前正学习著火箭工学，并与爱德共同进行研究。为了证明自己的存在价值，一心把精力投在火箭发射研究当中。诺娜（ノーア/Noah）本作中重要的女性角色，来自现实世界，吉普赛人。拥有读取别人心中所想的能力，由於拥有这特殊能力而被卷入极北之地协会的阴谋中，成为被追查的对象，被爱德华保护起来。葛蕾希亚（グレイシア/Gracia）长相酷似炼金术世界中的 葛蕾希亚·休斯。爱德与阿尔冯斯‧海德利希所寄住的房屋之主人，以经营花店为业。休斯警官（ヒューズ /Hughes）长相酷似炼金术世界中 马斯·休斯的警察。他对于爱德寄住处之屋主——那位酷似葛蕾希亚的女主人抱有好感。迪特琳德。艾卡尔特（デートリンデ・エッカルト/Dietlinde Eckart）本作的女反派角色，来自现实世界，极北之地协会（トゥーレ协会）的会长，也是精通超自然现象的学者。策划着开启现实世界和爱德华的世界之间的通道，把那个世界称之为“香巴拉”。她试图利用“香巴拉”的力量，加强对於纳粹的影响力。原型人物是Dietrich Eckart。卡尔·豪斯霍费尔（カール・ハウスホーファー/Karl Haushofer）德国地缘政治学家，秘密组织极北之地协会的指导者，也是个精通超自然现象的学者。为了达成征服世界的目的，四处寻求著联系理想国度“香巴拉”的关键“大蛇”。现实历史上确有其人。鲁道夫·赫斯（ルドルフ・ヘス/Rudolf Hess）身为豪斯霍弗尔弟子的军人，后来当上纳粹副总统的人物。他对阿尔冯斯‧海德利希的火箭工学抱持著非常高度的兴趣。现实历史上确有其人。恩维（エンヴィー/Envy）爱德与阿尔的父亲“光之霍恩海姆”过去在人体鍊成时所诞生的人造人。它跟著霍恩海姆穿越了门来到现实世界时，化身为衔尾蛇的巨龙样貌，之後便一直躲在古城之中。

身处“炼金术世界”的主要角色简介图片人物简介阿尔冯斯·艾尔利克（アルフォンス・エルリック/Alphonse Elric）爱德华的弟弟。爱德华和门的交易后换回了肉体但失去了4年来的记忆和身体成长。为了与从鍊金术世界消失的哥哥爱德再次相见，他回到师父伊兹米的身边重新修练鍊金术。红色披风与长发，或许就是代表著他要找回哥哥的决心。目前13岁。温莉·洛克贝尔（ウィンリィ・ロックベル /Winry Rockbell）原动画系列女主角，爱德华和阿尔冯斯的青梅竹马，开朗的机械铠kǎi工程师。爱德华消失后一直等待着他的回来，为爱德华组装的机械凯一直带在身边。罗伊·马斯坦（ロイ・マスタング /Roy Mustang）拥有“焰之炼金术”称号的军人。在和普莱德的战斗中左目失明。曾一度晋升至准将的他，却因为某些因素，目前正以下士的身分在严寒的北方服役，封印了自己的炼金术。曾在战争中杀死温莉的父母，一直盼望着得到对方的原谅。莉莎·霍克艾（リザ・ホークアイ/Riza Hawkeye）罗伊·马斯坦古去了北方之後，她依旧於中央司令部任职。非常挂念马斯坦古。亚力克斯·路易·阿姆斯特朗（アレックス・ルイ・アームストロング/Alex Louis Armstrong）他能利用彻底锻鍊的肉体使出豪爽的鍊金术，因此也被称为「豪腕的鍊金术师」。不过与其体格完全相反的是，他的思绪非常细腻，十分关心爱德华与阿尔冯斯的旅途现况。家中经营与政经界有著密切关系的事业，同时也是担任历代将军的名门世家。在政变之後他离开了军队，利用阿姆斯壮家的财力经营建设事业。拉斯（ラース /Wrath）爱德的师父伊兹米对儿子进行人体炼成失败，因此而制造出来的人造人。拥有爱德失去之手脚的拉斯，手脚被夺取后换上了机械铠。不断寻求著母亲的背影。罗珊·托马斯（ロゼ・トーマス/Rose Tomas）罗珊在故乡里奥尔身陷危机时，由于遭到命运的捉弄而背负著不幸的过去。她现在继续留在里奥尔跟孤儿们一起生活，努力重建家乡。

Charater查看^[1]）

炼金术：将一种物质变成另一种物质的技术，分为理解、分解和再构成3个过程。基本原则是等价交换，原材料与炼成的物质的质量与元素与必须是相同的。一般地，炼金术需要炼成阵才能发动。“人体炼成”被国家法律所禁止。

炼成阵：启动炼金术力量的构筑式。基本就是圆的力量，圆表示力的循环，在圆中画出构筑式，送入施术者的意念，即可发动炼成阵的力量、进行炼成。炼成阵的构筑式除基本圆形外，因炼金术师的不同、而有图案及文字的不同。

机械铠：“炼金术世界”的义肢。神经末梢电讯号的传送接口、及驱动关节的轴承所构成，连接人体神经末时会伴随超乎异常的刺痛。一部分人以战斗强化为目的而装上内藏武器等多样化的机械铠。

人体炼成：通过炼金术让死者复活的行为，炼金术世界的最大禁忌，实际没有成功的案例。进行人体炼成时“门”会出现并会带走的那个炼金术师的身体某部分。

门：连接炼金术世界和现实世界的通道。当进行人体炼成时，门出现在炼成阵中心，把那个炼金术师的身体某部分带走。门在每个人体内，除人体炼成外，肉体、灵魂及精神联系脆弱的婴儿更容易开启。

人造人：人体炼成失败产物，所以只有肉体和精神而没有灵魂，需贤者之石未完成品“血红之石”发展成形。拥有不死之躯的和各自的特殊能力。

第一次世界大战：1914年~1918年以欧洲为主战场展开的人类史上第一场全球性大规模战争。战败国被迫签订《凡尔赛和约》负起战争责任，需向战胜国赔偿。德国因此经济萧条，成为纳粹崛起的根源。

啤酒馆政变：1923年11月8日，德国的巴伐利亚州州长卡尔和其他几个政府头目正在慕尼黑一家咖啡店里举行宴会，纳粹党包围了这家啤酒馆宣布全国革命开始。政变以失败告终，纳粹党首领希特勒被投到狱中。

极北之地协会（トゥーレ协会/Thule Society）：于1918年结社而成、由卡尔·豪斯霍费尔指导的秘密组织。表面目的进行古代的研究，实际有着极端的民族主义，以反犹太主义为主。第一次世界大战的势力得到扩大，成为纳粹思想的母体。

香巴拉（シャンバラ/Shamballa）：秘密组织“トゥーレ协会”寻找着的理想国。香巴拉在西藏的佛教中，被称为“完美的领域”。トゥーレ协会的领袖迪特琳德。艾卡尔特认为“谁能征服了香巴拉，谁就能统治世界”，为了前往香巴拉而寻找着大蛇（恩维）和千里眼（诺雅）。

Word查看^[1]）

• 原作：荒川弘（《月刊少年GANGAN》连载）

• 监督：水岛精二

• 故事·脚本：会川升

• 角色设计·总作画监督：伊藤嘉之

• 制作设计：荒牧伸志

• 生物设计：石垣纯哉

• 机械设计：福地仁

• 美术设定：成田伟保

• 美术监督：小仓一男

• 色彩设计：中山しほ子

• 摄影监督：福士享

• 音乐：大岛满

• 音响监督：三间雅文

• 制作：剧场版《钢之炼金术师》制作委员会

• 配给：松竹株式会社

（以上参考资料：官网点击Staff查看^[1]）

角色演员备注-爱德华·艾尔利克简介 本作男主角。18岁。原本来自炼金术世界，现在处于现实世界。-阿尔冯斯·艾尔利克简介 本作男二号。13岁（失去4年的成长）。来自炼金术世界。-温莉·洛克贝尔简介 艾尔利克兄弟的青梅竹马。17岁。来自炼金术世界。-罗伊·马斯坦简介 号称“焰之炼金术师”。来自炼金术世界。-莉莎·霍克艾简介 中尉军衔，曾是马斯坦的副官。来自炼金术世界。-亚力克斯·路易·阿姆斯特朗简介 号称“豪腕之炼金术师”，军人出身，已退休。来自炼金术世界。-拉斯（Wrath）简介 人造人。来自炼金术世界。-格拉托尼（Gluttony）简介 人造人。来自炼金术世界。已变成一头怪物。-恩维（Envy）简介 人造人。变成一条龙后通过门来到现实世界。-冯·霍恩海姆简介 爱德华的父亲。和爱德华一样现处于现实世界。-阿尔冯斯·海德利西（Alfons Heiderich）简介 爱德华的朋友。17岁。来自现实世界。-诺娜（Noah）简介 本作女主角。来自现实世界。-迪特琳德。艾卡尔特（Dietlinde Eckart）简介 本作的大反派。来自现实世界。极北之地协会的会长。-卡尔·豪斯霍费尔（Karl Haushofer）简介 来自现实世界。德国地缘政治学家（确有其人）。-鲁道夫·赫斯（Rudolf Hess）简介 来自现实世界。纳粹德国政治人物（确有其人）。-弗里兹·朗（Fritz Lang）简介 来自现实世界。德国著名电影导演（确有其人）。-休斯（Hughes）简介 来自现实世界。是一名警官。-格蕾西亚（Gracia）简介 来自现实世界。爱德和阿尔冯斯居住的房屋的屋主。-罗珊·托马斯（Rose Tomas）简介 来自炼金术世界。生活在里奥尔。-榭xiè丝卡（シェスカ/Sheska）简介 来自炼金术世界。中央官员。-约翰·哈博克（Jean Havoc）简介 原罗伊·马斯坦部下，少尉。-海曼斯·普雷达（Heymans Breda）简介 原罗伊·马斯坦部下，少尉。-瓦特·法尔曼（Vato Falman）简介 原罗伊·马斯坦部下，准尉。-肯恩·菲利（Kain Fuery）简介 原罗伊·马斯坦部下，上士。-比拿可·洛克贝尔（ピナコ・ロックベル）简介 来自炼金术世界，温莉的祖母。-哈士奇森（Huskisson）简介 来自炼金术世界，爱德华回忆中的人物，物理学家。

（以上参考资料^[2]）

剧场版在电视动画一周目（1~13话）结束时就已经开始设想剧场版的故事，电视动画系列结束后就正式开始了剧场版的制作。从TV最后一集播出到剧场版上映长达9个月的制作历程。

延续电视动画系列“兄弟之间的羁绊”的主题外，在这次剧场版中还向观众传达“世界不可能与自己无关”的主题。（监督水岛精二语）^[3]

《Link》

• 演唱：彩虹乐队（L'Arc~en~Ciel）

• 作词：hyde

• 作曲：tetsuya

• 编曲：彩虹乐队（L'Arc~en~Ciel）、冈野ハジメ

（：^[4]）

《Lost Heaven》

• 演唱：彩虹乐队（L'Arc~en~Ciel）

• 作词：hyde

• 作曲：ken

• 编曲：彩虹乐队（L'Arc~en~Ciel）、冈野ハジメ

（参考资料：^[5]）

图片基本信息【商品】剧场版 钢の錬liàn金术师 シャンバラを征く者 DVD & UMD Video【发售日】2006年1月25日【品番】DVD 完全生产限定版：ANZB-2001DVD 通常版：ANSB-2001通用媒体光碟（UMD）：ANSU-2001【内容】 [ DVD 完全生产限定版]1、本编碟片（含英语字幕+副音轨）2、映像特典碟片×23、封套尺寸卡片集4、特制小册子的解说指南5、伊藤嘉之描绘的插图BOX[ DVD 通常版]：本编碟片（英语字幕/无副音轨）[ 通用媒体光碟（UMD）]：同DVD通常版【商品】剧场版 钢の錬金术师 シャンバラを征く者 Blu-ray Disc【发售日】2014年10月29日【品番】ANSX-2001【内容】 本编碟片初回限定特典：1、负责角色设计的伊藤嘉之绘制的三方背盒+黑色BD箱2、全36P豪华小册子（限定版DVD付属小册子再编集）

封面基本信息-专辑名： 剧场版 钢之炼金术师 香巴拉的征服者 原声带（剧场版 钢の錬金术师 シャンバラを征く者 オリジナル・サウンドトラック）艺人：大岛满（大岛ミチル）语种：日语唱片公司：Aniplex（アニプレックス）发行日期：2005年07月20日曲目： 01、Scientist of the Alchemic World02、Fullmetal Alchemist03、Weapon Of Mass Destruction04、Castle Of Science Goes Kablooey05、Sibyl06、Kelas (Let's-dance)07、Creeper In The Shadow Of Time08、Darkness Looms Upon Her09、Automated Right Arm10、Burden Of Her Past11、Her Dream12、Vanishing Existence13、Thule Society14、Seeking A New Thrill15、Dragon~unlocker Of The Gate16、Road To Shamballa17、The Alchemic World~two Years Thereafter18、Citizen Of The World19、Stranger From Another World~the Young Alchemist20、Beyond The Light......!21、Search For The Professor22、The Incomplete Alchemic Circle23、Dietlinde Eckart24、A Temporary Reunion25、Harmonized Feelings26、Parallel World~another Self In An Alternative World27、The Lord Of Shamballa Shall Reign Over The World28、Shadows Surrounding Her29、Soul Slides Away30、To The Vanished City31、Shadows Swallow Her32、Other Side Of The Gate~shamballa33、Overture Of Destiny34、Evanescence35、When The Gate Of Destiny Is Revealed36、Beyond The Gate~conqueror Of Shamballa37、Reunion~dear Beloved Place38、Invasion Of The Intruders39、Guardian Of The Motherland40、Destruction Of Shangri-la41、Guardian Of The World42、Reason Of War43、Sad Resolution~separation44、Unceasing Lunacy45、Requiem46、Kelas (Let's-dance) [Instrumental Version]

封面基本信息专辑名： Awake唱片公司：Ki/oon发售日期：2005年6月22日歌手：L'Arc~en~Ciel曲目： 1、New World2、 LOST HEAVEN3、叙情诗4、TRUST5、Killing Me6、AS ONE7、My Dear8、EXISTENCE9、自由への招待10、Ophelia11、星空12、twinkle、twinkle专辑名： Link唱片公司：Ki/oon发售日期：2005年7月20日歌手：L'Arc~en~Ciel曲目： [Disc 1]〈通常版CD〉1、 Link2、Promised land 20053、Link (hydeless version)4、Promised land 2005 (TETSU P'UNKvocalless version)5、Promised land 2005 (TETSU P'UNKless version)[Disc 2]〈限定版DVD〉1、《剧场版 钢之炼金术师 香巴拉的征服者》剧场预告片《Link》Ver.2、《剧场版 钢之炼金术师 香巴拉的征服者》剧场预告片《LOST HEAVEN》original Ver.3、《剧场版 钢之炼金术师 香巴拉的征服者》TV SPOT专辑名： 钢の錬金术师 THE BEST唱片公司：Aniplex（アニプレックス）发售日期：2012年2月19日曲目： [Disc 1]1、メリッサ （ポルノグラフィティ）2、消せない罪（北出菜名）3、READY STEADY GO （L'Arc～en～Ciel）4、扉の向こうへ （YeLLOW Generation）5、UNDO （COOL JOKE）6、Motherland （Crystal Kay）7、リライト （ASIAN KUNG-FU GENERATION）8、I Will （Sowelu）9、悲しみのキズ （北出菜名）10、 Link（L'Arc～en～Ciel）11、 LOST HEAVEN （L'Arc～en～Ciel）[Disc 2]1、again （YUI）2、嘘（シド）3、ホログラム （NICO Touches the Walls）4、LET IT OUT （福原美穂）5、ゴールデンタイムラバー （スキマスイッチ）6、つないだ手（Lil'B）7、Period （CHEMISTRY）8、瞬间センチメンタル （SCANDAL）9、レイン （シド）10、RAY OF LIGHT （中川翔子）11、ドラマ （シド）12、Chasing hearts （miwa）13、GOOD LUCK MY WAY （L'Arc～en～Ciel）

上映国家/地区上映时间语种日本2005年7月23日 日语中国台湾2005年12月23日 普通话中国香港2006年1月12日 粤语北美2006年7月22日  英语

日本当地首映之日在250家电影院联合上映，日本票房榜排行第3位^[6]；第二周跌到第7位^[7]。日本全年的票房榜排行第51位，收益达九百七十万美元（US$9,712,635）   。加上后来在中国台湾和香港的上映，在亚洲地区的票房收益达一千万美元（US$10,197,984）   。

时间获奖活动奖项2005年2月第60届日本每日映画大奖动画电影奖  2005年12月第9届日本文化厅媒体艺术祭文化委员推荐动画作品  2006年3月第5届东京国际动画博览会年度最佳动画、最佳原作（荒川弘）、最佳音乐（大岛满）  

PS：2007年2月的美国首届日本动画奖（American Anime Awards），该剧场版获得了最佳动画故事（Best Anime Feature）的提名^[8]，虽然最后并未获奖，但《钢之炼金术师》电视动画（03年版）包揽了5个奖项^[9]。

为人气动画出续集剧场版并不新鲜，本片作为03年版电视动画的后续故事填补了动画结局后各个人物的去向和成长心智，使得本身动画系列更加完整。（IGN）

动作打斗、神奇的魔法、有趣的对话、戏剧和喜剧、阴谋活动等诸多要素使得电影的娱乐性十足，遗憾的是缺乏对道德要素的探讨。（Anime News Network）^[10]

现实世界观的加入有时感觉并不太像《钢之炼金术师》的风格，德国纳粹崛起和某些历史人物的刻画，这些过多的描述可能使对20世纪的历史不感兴趣的观众略感失望。（UKAnime Network）