遗忘通论

遗忘通论

遗忘通论

《遗忘通论》(A General Theory of Oblivion),是由安哥拉作家若泽·爱德华多·阿瓜卢萨(Jose Eduardo Agualusa)在2012年所著的小说,2017年该作家凭借这本小说获国际都柏林文学奖,奖金为10万欧元。《遗忘通论》这部小说塑造了一个离奇的女性卢多维卡(Ludovica),她身为葡萄牙外籍人士,在非洲国家安哥拉独立之际为自己的命运担忧,因而选择将自己关在公寓中与世隔绝长达28年,她对外界的感知仅仅来自邻居的对话、公寓的一扇窗子和一台收音机。她将自己所见记录在日记之中,后来写在公寓的墙壁上。阿瓜卢萨表示,卢多维卡的故事并非基于真实的事件写就,但令人惊讶的是,当书写好之后,在莫桑比克发现了一对夫妇,像卢多维卡一样,30年生活在一个与世隔绝的封闭之处,“这太疯狂了,我的书意外地变成了现实。”

《遗忘通论》(A General Theory of Oblivion),是由安哥拉作家若泽·爱德华多·阿瓜卢萨(Jose Eduardo Agualusa)在2012年所著的小说,2017年该作家凭借这本小说获国际都柏林文学奖,奖金为10万欧元。

作品简介

《遗忘通论》这部小说塑造了一个离奇的女性卢多维卡(Ludovica),她身为葡萄牙外籍人士,在非洲国家安哥拉独立之际为自己的命运担忧,因而选择将自己关在公寓中与世隔绝长达28年,她对外界的感知仅仅来自邻居的对话、公寓的一扇窗子和一台收音机。她将自己所见记录在日记之中,后来写在公寓的墙壁上。阿瓜卢萨表示,卢多维卡的故事并非基于真实的事件写就,但令人惊讶的是,当书写好之后,在莫桑比克发现了一对夫妇,像卢多维卡一样,30年生活在一个与世隔绝的封闭之处,“这太疯狂了,我的书意外地变成了现实。”

安哥拉曾是冷战前线。古巴前苏联支持的安哥拉人民解放运动和由美国、南非政府支持的争取安哥拉彻底独立全国联盟引发对立冲突,后演变成全国性内战,直到21世纪初才实现全面和平。《遗忘通论》中,探讨了安哥拉如何由一个社会主义国家逐渐转型,成为世界上经济增长最快的国家之一。

作品目录

序言

我们的天空是你们的地面

小小死亡的哀歌

不幸的士兵

恐惧的本质

结束之后

“切· 格瓦拉”的非洲无花果树

热雷米亚斯· 刽子手的第二次生命

5 月27 日

关于理智的打滑

叛逆的天线

日子像水一样滑过

俳句

意外的精巧设计

失明(以及心的眼睛)

收集失踪的人

幽灵之死

关于上帝和其他微不足道的胡话

驱魔

卢多拯救罗安达的那一天

显灵,和一次差点致命的坠落

木提雅提树的布鲁斯

本章会阐明一件失踪事件(接近两件),或是用马克思的话:“一切坚固的东西都烟消云散了”

萨巴鲁的死人

丹尼尔· 本希莫尔调查卢多的失踪

木提雅提树的布鲁斯(2)

库邦戈河的奇特终点

本章揭晓纳赛尔· 埃万热利斯塔如何帮小酋长越狱

罗安达的秘密

蒙特之死

相见

一只名叫“爱”的鸽子

热雷米亚斯· 刽子手的坦白

事故

最后的话

一切在梦里开始

致谢和参考书目

阿瓜卢萨的虚构世界——代译后记

作者简介

若泽·爱德华多·阿瓜卢萨(Jose Eduardo Agualusa)是世界上最为著名的葡语文学作家之一,现年56岁。他出生于安哥拉万博,曾在葡萄牙里斯本求学。《遗忘通论》是其2012年的小说,曾被提名2016届布克国际文学奖。阿瓜卢萨挖掘自己国家动荡的过去,展现了一个小国家的内部冲突如何被其他国家所利用。阿瓜卢萨有不少小说都在探讨和展示祖国如何从冲突走上繁荣这一命题。

获得荣誉

2020年7月,入选书评周刊的“在人的疆域,建造天堂城堡”夏季书单。[1]

参考资料 1

  1. 在人的疆域,建造天堂城堡 | 2020新京报夏季书选 - 书评 - 新京报网 — 新京报网
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容