豺狼的日子

《豺狼的日子》（英文名：The Day of the Jackal）是由Sky Atlantic和Peacock出品，制片地区: 美国 / 英国，^[5][1]布莱恩·柯克、保罗·威尔姆斯赫斯特等联合执导，弗雷德里克·福赛斯、罗南·贝内特等人编剧，埃迪·雷德梅恩、拉什纳·林奇、乌苏拉·科尔维罗、本·霍尔等主演的悬疑犯罪剧。^[1]2024年11月7日，该剧在英国首播。^[注1]后于2024年11月14日在美国Peacock上播出。^[6][7]该剧imdb编码为tt24053860。^[1]

《豺狼的日子》改编自1973年的同名电影，讲述了职业杀手受聘暗杀法国前总统戴高乐，而法国警方亦从蛛丝马迹中获知了他的阴谋，于是全力阻止杀手行动的故事。^[8][1][注2]

2024年12月9日^[注3]，《豺狼的日子》获得第82届美国电影电视金球奖剧情类最佳剧集提名；埃迪·雷德梅恩凭借该片获得剧情类最佳男主角提名。^[9][10]

“豺狼”（埃迪・雷德梅恩 饰）是一位独来独往的顶尖杀手，善于伪装、行踪不定且冷酷，只接受高报酬、高难度的刺杀任务，公开身份是一位风度翩翩但业务繁忙的古董商人。在执行完最新的刺杀任务后，“豺狼”被锲而不舍的英国情报探员碧安卡·普尔曼（拉什纳·林奇 饰）盯上，碧安卡在欧洲各地展开对“豺狼”的调查，一场惊心动魄的猫鼠追逐战由此展开。与此同时，“豺狼”的妻子努丽娅（乌苏拉·科维罗 饰）原本对他的双重生活一无所知，却意外发现丈夫隐藏在家中的器械密室。“豺狼”只能一边应付警方的追捕，一边焦头烂额地试图向妻子解释自己的秘密。^{[注2][1][11]}

2022年3月，罗南·贝内特（Ronan Bennett）将担任编剧和剧集主管，布莱恩·柯克（Brian Kirk）担任首席导演。^[13]2023年3月，安东尼·菲利普森（Anthony Philipson）、保罗·威尔姆斯赫斯特（Paul Wilmshurst）和阿努·梅农（Anu Menon）确认加盟该剧。2022年7月，查尔斯·卡明、杰西卡·辛亚德和希亚姆·波帕特也确认加盟；此外，克里斯托弗·霍尔负责制作了所有剧集。同时，埃迪·雷德梅恩、拉什纳·林奇、罗南·贝内特、加雷斯·尼姆和奈杰尔·马钱特也确认担任执行制片人。^[14]

该剧基于弗雷德里克·福赛斯（Frederick Forsyth）的同名小说及环球影片公司1973年的同名获奖电影创作。^[1]新剧集经过重新构思，以适应现代世界，并有更大的空间让观众更深入地了解豺狼的真实面目。^[15]

2023年3月，埃迪·雷德梅恩宣布加盟，同年6月，拉什娜·林奇（Lashana Lynch）确认出演《豺狼的日子》。2024年2月，乌尔苏拉·科尔贝罗（Úrsula Corberó）、查尔斯·丹斯（Charles Dance）、理查德·多默尔（Richard Dormer）和楚克伍迪·伊乌吉（Chukwudi Iwuji）被宣布加入演员阵容。^[16][17]

该剧取景地涵盖英国、德国、西班牙、法国等欧洲多国，导演巧妙地将风景融入故事线，使其成为叙事的一部分。^[11]

剧中豺狼开着一辆白色的阿尔法罗密欧 Spider。在1973年版的《豺狼的日子》中，豺狼也开着一辆白色的阿尔法罗密欧，是较早一代的车型。^[18]

《豺狼的日子》的原作者弗雷德里克・福赛思透露，他曾经仅以2万英镑的价格就卖掉了自己这部1971年畅销书的影视改编权，而且从这部耗资1.26亿美元的新版电视剧改编作品中，他几乎得不到什么收益。“新版改编剧为书名向他支付了一笔不多的费用。” 他说，“这并非出于义务，而是一种表示。”^[18]

《The Day of the Jackal - Official Playlist》曲序曲目歌曲时长1This ls Who l Am - From “The Day of the Jackal”3:502Everything In lts Right Place4:113Tessellate3:024Blame2:505Underneath lt All2:136Friend or Foe4:107Black Feathers4:148Nunca vas a comprender4:049The Smoke3:3910Undone3:2011Intergalactic Janet2:4012He Will Follow You With His Eyes3:4513Rid Of Me3:3714Metroma3:4315Won't Get Fooled Again - Original Album Version8:3116Trust In Me2:5817Piano Sonata No. 17 in D Minor, Op. 31 No. 2 "The Tempest": III. Allegretto6:4418Street Spirit (Fade Out)4:1319Wicked Game (Live from Spotify London)4:3220Raise Hell4:0821Devil's Resting Place3:1422Hard of Thinking3:5423Paradise Circus - Gui Boratto Remix7:4124You Do Something To Me1:2625Chorra2:0626Song for the Unification of Europe - Julie's Version6:5027Pärt: Summa for String Orchestra5:2128Cascade of Events (feat. Susanne Sundfør)4:4529All In A Day4:5330Booyah5:1131Song 22:0132Future Starts Slow4:0833Preacherman4:3034Spanish Grease2:4835Spanish Sahara6:4936Something in the Air5:4637Low Lays the Devil3:1638What's Done In The Dark (Will One Day Come To Light)3:05

参考资料^[19]

参考资料^[6]

截至2024年12月1日

《豺狼的日子》在演员表演、主题挖掘和制作呈现等方面都表现出色，成功地对经典作品进行现代化改编。剧集以独特魅力，吸引观众深入探究故事中的人物和主题，同时为间谍题材影视作品增添了新鲜观感。（《综艺报》 评）^[11]

第1集

顶尖杀手豺狼故意打伤了德国极右翼总理候选人曼弗雷德·费斯特的儿子埃利亚·费斯特作为诱饵，并以创纪录的距离狙击了曼弗雷德。军情六处枪械专家碧安卡发现豺狼使用的是枪管可折叠的狙击步枪，并推测出这是北爱尔兰枪械制造商诺曼·斯托克制造的。曼弗雷德暗杀事件发生后，一个匿名人士下了1000万美元的新单子，豺狼与联络人齐娜·詹松会面，得知新单子目标是安保严密的科技大亨乌勒·达格·查尔斯，于是还价1亿美元。豺狼回到妻子努丽娅身边后，得知刺杀曼弗雷德单子的雇主竟然赖账。碧安卡逮捕了艾莉森的激进分子女儿艾玛，没想到艾玛在关押期间心脏骤停。

第2集

碧安卡掩盖了艾玛心脏骤停的死讯，逼迫艾莉森找到诺曼。豺狼化名查尔斯在西班牙的家中与努里娅和儿子卡利托共度美好时光。与此同时，豺狼在收到关于费斯特暗杀行动的线索时，便准备提前离开。豺狼鬼鬼祟祟的行踪让努丽娅误以为他有了外遇。抵达慕尼黑后，豺狼与齐娜再次会面，并确认新单子雇主提摩西·温索普已经同意了豺狼的条件。不过作为交换，暗杀行动必须在一个月内完成。进一步调查后，豺狼发现埃利亚·费斯特就是赖账的雇主。碧安卡推测杀手是曾在军队服役的英国人，同时被派往白俄罗斯逮捕诺曼，但行动出了差错，诺曼在逃跑前杀死了碧安卡的两名同事。

第3集

白俄罗斯行动结束后，碧安卡利用从诺曼所在地找到的一个手提箱，证明他制造了一种可以通过海关的可折叠狙击步枪。军情六处的卡弗开始调查白俄罗斯泄密事件的源头，碧安卡团队的一众人都被怀疑。在德国，豺狼给努丽娅打了电话，面对质问，豺狼试图证明自己没有外遇，但努丽娅仍心存疑虑。在母亲和哥哥的帮助下，努丽娅搜查了查尔斯（豺狼）家中的办公室，并发现了一个密室。豺狼潜入曼弗雷德的葬礼，绑架埃利亚·费斯特并开枪将其击毙。碧安卡根据线索发现了杀手的代号：豺狼。离开德国的豺狼通过远程监控看到了努丽娅和家人闯入了自己的密室。

第4集

从慕尼黑返回法国途中，豺狼遭遇了一场小车祸，被迫杀死了一名驾驶员和一名警察才得以逃脱。军情六处发现豺狼接了新单子，但他们并不知道目标的身份。碧安卡在进一步调查时发现，唯一有能力在这个距离狙击的英国退伍军人亚历山大·杜根已经死于2013年阿富汗的一次爆炸。豺狼说服努里亚前往巴黎与他会合，并谎称自己是一名从事企业间谍活动的故障排除专家。豺狼抵达塔林开始新单子的前期筹备工作，在为乌勒·达格·查尔斯的软件发布会勘察场地时差点摔死。回到酒店房间后，豺狼发现齐娜已经找到了他。

第5集

豺狼被迫将齐娜纳入他的计划中。在西班牙，努丽娅对查尔斯（豺狼）的故事越来越怀疑。豺狼联系诺曼为新单子的刺杀行动制作武器。由于诺曼在逃离碧安卡时受了伤，豺狼不得不前往布达佩斯帮助他组装枪支。诺曼承认他是在军情六处某人的帮助下才得以逃脱。碧安卡得知诺曼在布达佩斯，也发现了豺狼的目标是乌勒·达格·查尔斯。碧安卡和文森特赶到布达佩斯。豺狼看到他们接近诺曼的工作室而发出警告，但诺曼还是被捕了。豺狼被迫给了老朋友诺曼一个痛快以掩盖自己的行踪，为了逃脱碧安卡的追捕而躲在谷仓里，却被一个农民打晕了。

第6集

豺狼被农夫阿提拉俘虏，谈判失败后，他杀死了阿提拉和他的兄弟加博尔，然后挟持农夫拉斯洛逃跑。碧安卡的团队得知这些死亡事件后开始调查。豺狼打电话给努丽娅，承认自己可能回不了家了。努丽娅表示愿意来布达佩斯帮助他。乌勒·达格·查尔斯正在为软件发布做准备，面对董事会的反对，他置之不理。豺狼回到布达佩斯时，全国都在追捕他。豺狼放了拉斯洛并威胁他保密。努丽娅抵达布达佩斯后，帮助豺狼伪装成一位坐轮椅的老人通过海关。在飞往塔林的飞机上，豺狼就坐在碧安卡的后面。到达塔林后，豺狼勾引了他之前在会场遇到的工作人员拉斯马斯。

第7集

豺狼请求齐娜帮助对付碧安卡和文森特。齐娜派人在英国大使馆外袭击他们，但碧安卡和文森特杀死了袭击者突出重围。努丽娅的弟弟阿尔瓦罗从豺狼的金库中拿走了4万欧元和一把枪用于交易，都被豺狼用监控看到。豺狼假扮成建筑师，继续欺骗拉斯马斯得以进入会场，并且在乌勒·达格·查尔斯的安保团队提前两天锁定大楼之前到达，利用拉斯马斯给的建筑示意图找到了藏身之处。豺狼进入原定狙击位置。然而，就在他准备开枪的前几秒，另一名刺客试图射杀乌勒·达格·查尔斯，破坏了豺狼的计划，豺狼不得不马上逃走。

第8集

刺杀失败后，碧安卡重新开始研究亚历山大·杜根的爆炸事件。科比游说杰里米·惠特洛克解密杜根的军队档案。努丽娅在新闻广播中看到了豺狼的照片，意识到自己的丈夫是一名杀手。豺狼的真实姓名是亚历山大·杜根，原本他是前军队的传奇狙击手，负责在阿富汗逮捕和消灭基地组织领导人。亚历山大和他的观察员加里在塞浦路斯进行了一次自由暗杀。在一次逮捕基地组织高级领导人的行动中，亚历山大的小分队屠杀了一个婚礼派对的无辜民众，并隐瞒了下来。亚历山大对他们滥杀无辜的罪行深恶痛绝，于是用汽车炸弹炸死了这支小分队，只留下加里，并伪造了自己的死亡。

第9集

豺狼回到克罗地亚，观察乌勒·达格·查尔斯岛上住宅的安保。豺狼向努丽娅承认自己是一名杀手，并承诺在刺杀乌勒·达格·查尔斯后退出。阿尔瓦罗强迫豺狼与当地黑帮头目吉米进行商业会面，企图从中捞好处，而豺狼在很远的地方开枪射杀了吉米，化解了一切威胁。碧安卡看到了一份关于吉米死亡的报告，激起了她的好奇心。豺狼前往克罗地亚，在一艘船上瞄准了正在晨泳的乌勒·达格·查尔斯。豺狼先杀死了他的安保人员，并在雇主提出的时限前用最后一颗子弹将目标击毙，完成了任务。

第10集

乌勒死了，但密谋者们想了结所有未了的事，因此，退出了军情六处的碧安卡被柯比引诱回来刺杀豺狼。豺狼在离开克罗地亚时身上多处受伤。碧安卡和文森特在没有掩护的情况下，监视着豺狼在西班牙的庄园。努丽娅意识到危险，提前带卡利托离开了庄园。碧安卡和文森特进入房子，文森特先被豺狼射杀，然后在对峙中碧安卡也被射杀。逃离房子时，豺狼遭到了温索普手下的袭击。事后，柯比被提升为局长，但哈尔克罗通过碧安卡的最后一条短信知道了柯比的诡计。在布达佩斯，受伤的豺狼与同样逃过一劫的齐娜会面。豺狼准备向温索普复仇，但要先去寻找努丽娅和卡利托。

（以上内容源于：^[1]）