谢尔盖·邦达尔丘克

代表作《战争与和平》

谢尔盖·邦达尔丘克

谢尔盖·邦达尔丘克(Sergei Bondarchuk,1920年9月25日-1994年10月20日),男,出生于乌克兰赫尔松斯基,俄罗斯导演、演员、编剧,是俄罗斯最重要的电影人之一。[0][2]1937到1938年他在Rostov的剧场担任演员。1948年毕业于VGIK,随后参加电影的演出,也从事剧本写作和导演的工作,是1960年列宁奖的得主。[3]从1971年起,开始在VGIK教授表演课程,几乎参与自己每一部导演影片的演出。非常擅长改编文学史诗作品,如《战争与和平》、《滑铁卢》、《包利斯·戈多诺夫》。80年代末期,他开始筹拍肖洛霍夫的《静静的顿河》。这是他第三度改编肖洛霍夫的作品,也因为资金的问题让这部苏俄和意大利合资的超级巨片,在接近完成时喊停。邦达尔丘克1994年病逝于莫斯科,《静静的顿河》则在搁置近15年后完成后制。[3]

谢尔盖·邦达尔丘克(Sergei Bondarchuk,1920年9月25日-1994年10月20日),男,出生于乌克兰赫尔松斯基,俄罗斯导演、演员、编剧,是俄罗斯最重要的电影人之一。[1][3]

1937到1938年他在Rostov的剧场担任演员。1948年毕业于VGIK,随后参加电影的演出,也从事剧本写作和导演的工作,是1960年列宁奖的得主。[4]从1971年起,开始在VGIK教授表演课程,几乎参与自己每一部导演影片的演出。非常擅长改编文学史诗作品,如《战争与和平》、《滑铁卢》、《包利斯·戈多诺夫》。80年代末期,他开始筹拍肖洛霍夫的《静静的顿河》。这是他第三度改编肖洛霍夫的作品,也因为资金的问题让这部苏俄意大利合资的超级巨片,在接近完成时喊停。邦达尔丘克1994年病逝于莫斯科,《静静的顿河》则在搁置近15年后完成后制。[4]

谢尔盖·邦达尔丘克于1952年荣获“苏联国家奖-斯大林主义奖”“苏联人民艺术家”奖、卡罗维发利国际电影节最佳男主角奖,在莫斯科国际电影节中分别于1959年、1965年和1995年荣获冠军大奖赛冠军(1959与1965)和荣誉奖,在芝加哥国际电影节中于1975年和1982年提名金奖雨果奖,戛纳电影节中于1975年和1986年提名金棕榈奖[5]

早年经历

1920年9月25日,邦达尔丘克出生于俄罗斯联邦乌克兰赫尔松省别洛泽卡村(今乌克兰别洛泽卡),原名Sergei Fedorovich Bondarchuk。然后在俄罗斯南部的塔甘罗格长大。年轻时的邦达尔丘克喜欢戏剧和契诃夫、列夫·托尔斯泰等作家的作品。1937年,邦达尔丘克在塔甘罗格市契诃夫戏剧剧院的舞台上首次登台,然后在罗斯托夫戏剧学校学习表演。1942年,他的学业因二战期间纳粹的入侵而中断。邦达尔丘克被征召到红军服役四年,直到1946年退役。1946年至1948年,他在莫斯科国立电影学院(VGIK)学习,毕业时师从谢尔盖·格拉西莫夫(Sergey Gerasimov)。1948年,他在《Povest o nastoyashchem cheloveke》(1948)中首次出演电影,然后在《Molodaya gvardiya》(1948)中合作主演。[3]

演艺生涯

1951年,由于在《Taras Shevchenko》中扮演主角,邦达尔丘克被授予苏联国家斯大林奖,并被指定为苏联人民艺术家,成为有史以来获得此类荣誉的最年轻的演员。1956年,邦达尔丘克主演了国际知名的莎士比亚戏剧《奥赛罗》。[6]1959年,邦达尔丘克在出演根据米哈伊尔·肖洛霍夫的同名故事改编的战争片《一个人的遭遇》时表达了自己作为二战士兵的经历,这也是邦达尔丘克的导演处女作,并于1960年获得了苏联列宁奖[3][7]

1965年,邦达尔丘克凭借改编自列夫·托尔斯泰同名名著的电影《战争与和平》(Voyna i mir)一举成名。[8]这部长达7个小时的史诗电影赢得了1969年奥斯卡最佳外语片奖,并为邦达尔查克带来了他那一代最优秀导演之一的声誉。作为电影史上最昂贵的项目,《战争与和平》系列从1961年到1968年历时7年制作完成,估计成本为1亿美元(2010年经通货膨胀调整后超过8亿美元)。这部电影创造了几个记录,比如在拍摄第三集两个小时的波罗底诺战役中,来自几个国家的300多名专业演员和数万名红军临时演员参与了拍摄,这是有史以来拍摄的最大的战斗场景。邦达尔查克还创造了历史,他引入了几台遥控摄像机,这些摄像机通过300米长的电线在战场上空移动。凭借《战争与和平》赢得国际赞誉后,1969年邦达尔丘克又与俄罗斯同胞尤尔·布林纳(Yul Brynner)和次年由他执导的奥森·威尔斯(Orson Welles)共同主演了电影《比特卡娜·涅列特维》(Bitka na neetvi)。[3][8][9][10]

战争与和平系列宣传海报
战争与和平系列宣传海报战争与和平系列宣传海报战争与和平系列宣传海报战争与和平系列宣传海报

20世纪60年代末,邦达尔丘克是苏联获奖最多的演员和导演之一,[3]然而他仍然不是苏联共产党的成员,这一事实引起了勃列日涅夫领导下的苏联领导层的注意。不久,邦达尔丘克收到了一份加入苏联共产党的官方建议,当时他幽默地将自己的处境与50年代好莱坞电影人面临的历史性考验进行了比较。邦达尔丘克在他早期的职业生涯中能够避开共产党,但在勃列日涅夫的统治下,苏联发生了变化,所以在1970年,为了保护他的电影事业,他接受了这种权衡,加入了苏联共产党。[3]1971年,邦达尔丘克当选为苏联电影制片人联盟主席,这是苏联政治控制文化体系中的一个半政府职位。最终,他演变成一个受政治控制的人物,并在1982年转向制作诸如《Krasnye kolokola》《film pervyy - Meksika v ogne》等具有政治意味的电影。后来,在米哈伊尔·戈尔巴乔夫(Mikhail Gorbachev)领导下的苏联实行自由化期间,邦达尔丘克在苏联电影中被视为保守主义的象征,因此在1986年,他被投票赶下台。[3]邦达尔丘克是第一个在意大利制片人迪诺·德·劳伦蒂斯(Dino De Laurentiis)的资助下制作大制作国际合拍影片的俄罗斯导演,比如1970年的《滑铁卢》,这部俄罗斯与意大利合拍的影片生动地再现了拿破仑战争的最后一战,这也是他的第一部英语作品。[3]

80年代末期,邦达尔丘克在电影摄影师联盟主席的职位被解雇后,他开始筹备拍摄根据诺贝尔奖得主米哈伊尔·肖洛霍夫的同名小说改编的《平静流过的顿河》,由鲁伯特·埃弗雷特主演。拍摄结束,在后期制作之前,邦达尔丘克得知合同中一些不利的细节,与制片人就电影的版权发生了激烈的争执,给他生命的最后两年带来了很大的痛苦。[3]在这场法律斗争中,电影的制作被停止了,电影被存放在一个银行金库中,在近14年的时间里,这部电影一直没有经过剪辑和配音。该剧之后由俄罗斯电视公司“第一频道”制作完成,并于2006年11月播出。[11][3]

在长达50多年的职业生涯中,谢尔盖·邦达尔丘克在众多电影中担任过演员、导演、编剧和联合制片人。他因心脏病发作于1994年10月20日去世,被安葬在俄罗斯莫斯科新圣女公墓(Novodevichy Cemetery),与安东·契诃夫(Anton Chekhov)和米哈伊尔·a·布尔加科夫(Mikhail a . Bulgakov)等俄罗斯名人的旁边,他的死在俄罗斯引起了相当大的哀悼。[3]为了向谢尔盖·邦达尔丘克致敬,他的儿子费多尔·邦达尔丘克称他为“父亲和我的老师”,并将他的导演处女作《9 rota》奉献给了饱受战争蹂躏的阿富汗,而谢尔盖的导演处女作则以二战为背景。[3]

个人生活

邦达尔丘克曾有过两位妻子,在20世纪40年代末,他于女演员伊娜·马卡洛娃结婚并于1950年5月10日生下了女儿娜塔莉亚,后来娜塔莉亚也成为了一名演员和导演。1959年,邦达尔丘克与女演员伊丽娜·斯科布采娃结婚,他们有两个孩子,一个女儿,女演员阿廖娜·邦达尔丘克,一个儿子,演员兼导演费奥多尔·邦达尔丘克[12]

人物评价

当今俄罗斯,除了米哈尔科夫,谢尔盖·邦达尔丘克也堪称影坛巨擘。他身后留下的经典电影作品水准之高,数量之多,至今无人堪比。(孙越著看世界评)[31]

后世纪念

邦达尔丘克国际军事爱国主义电影节以俄罗斯国宝级导演谢尔盖·邦达尔丘克的名字命名。[32]

邦达尔丘克还被誉为:RSFSR荣誉艺术家(08.1951.17),苏联人民艺术家(05.1952.24),社会主义劳动英雄(09.1980.4),捷克斯洛伐克文化荣誉工作者。[12]

演员作品

时间1955-06-10
角色约瑟夫·斯捷潘诺维奇·戴莫夫博士
名称奥赛罗[6]
时间1956-11-02
角色奥赛罗
时间1959-08
角色Sokolov
名称难忘的夏天[14]
时间1960-11-25
角色Korostelyov
时间1969-10-07
角色马丁
名称绿山高谷[16]
时间1976-06-02
角色Profesor
名称草原[17]
时间1978-04
角色Yemelyan
名称墨西哥万岁[18]
时间1979-08
角色Narrator (voice)
名称牛虻[19]
时间1980-11-03

导演作品

时间1959-08
名称战争与和平1:安德烈·博尔孔斯基[20]
时间1965-06-18
名称战争与和平[21]
时间1966-03-14
名称战争与和平2:娜塔莎·罗斯托娃[22]
时间1966-07-23
名称战争与和平3:1812年[23]
时间1967-11-23
名称战争与和平4:皮埃尔·别祖霍夫[24]
时间1967-11-04
名称滑铁卢战役[25]
时间1970-10-26
时间1975-05-22
名称红钟[27]
时间1982-03-19
时间1983-04-28
名称鲍里斯·戈东诺夫[29]
时间1986-05
名称静静的顿河[30]
时间2006-11-07

获奖记录

honor最佳男演员
名称第七届卡罗维发利国际电影节
time1952
type
works塔拉斯·舍甫琴科
honor最佳导演
名称第一届莫斯科国际电影节
time1956
type
works一个人的遭遇
honor最佳导演
名称第四届莫斯科国际电影节
time1959
type
works战争与和平
honor金棕榈奖
名称第20届戛纳国际电影节
time1967
type
works战争与和平
honor最佳外语片
time1967
type
works战争与和平
honor最佳艺术指导
名称第41届奥斯卡金像奖
time1967
type
works战争与和平
honor金棕榈奖
名称第28届戛纳国际电影节
time1975
type
works他们为祖国而战
honor最佳影片
名称第23届卡罗维发利国际电影节
time1982
type
works红钟
honor金棕榈奖
名称第39届戛纳国际电影节
time1986
type
works鲍利斯·戈都诺夫

参考资料 32

  1. 谢尔盖·邦达尔丘克 — 时光网
  2. Sergey Bondarchuk — IMDb
  3. Sergey Bondarchuk — IMDb
  4. Mtime时光网
  5. Sergey Bondarchuk — IMDb
  6. 奥赛罗 — 时光网
  7. 一个人的遭遇 — 时光网
  8. 战争与和平 第一部上 (1966) 9 .4 — 1905电影网
  9. 战争与和平 第一部下 (1966) — 1905电影网
  10. Bitka na Neretvi — IMDb
  11. 谢尔盖·邦达尔丘克 — 1905电影网
  12. Сергей Бондарчук — KNHO-TEATP
  13. 跳来跳去的女人 Poprigunya (1955) — 豆瓣电影
  14. 难忘的夏天 Серёжа (1960) — 豆瓣电影
  15. 内雷特瓦河战役 Bitka na Neretvi (1969) — 豆瓣电影
  16. 绿山高谷 Vrhovi Zelengore (1976) — 豆瓣电影
  17. 草原 — 豆瓣电影
  18. 墨西哥万岁 — 时光网
  19. 豆瓣 — 豆瓣电影
  20. 战争与和平1:安德烈·博尔孔斯基的图片 — 豆瓣电影
  21. 战争与和平 Война и мир (1966) — 豆瓣电影
  22. 战争与和平2:娜塔莎·罗斯托娃的演职员 — 豆瓣电影
  23. 战争与和平3:1812年的图片 — 豆瓣电影
  24. 战争与和平4:皮埃尔·别祖霍夫 — 豆瓣电影
  25. 滑铁卢战役 Waterloo (1970) — 豆瓣电影
  26. 他们为祖国而战的演职员 — 豆瓣电影
  27. 豆瓣 — 豆瓣电影
  28. 红钟:我见证了新世界的诞生的图片 — 豆瓣电影
  29. 鲍里斯·戈东诺夫 Борис Годунов (1986) — 豆瓣电影
  30. 静静的顿河 Тихий Дон — 豆瓣电影
  31. https://ycfw.library.hb.cn:8000/vpn/2/https/NJYYK6SPMS4YR4LWF3SX85B/JourDetail.jsp?dxNumber=100241607702&d=9503D65CC7F9490D584E47153A06A5CF&fenlei=0906
  32. 邦达尔丘克国际电影节到底是个啥? 王大治拿影帝遭吐槽 — 北晚新视觉
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容