蜡笔小王国

《蜡笔小王国》是根据福永令三的原作《蜡笔王国》系列的一部份（《蜡笔王国的十二个月》、《蜡笔王国的新十二个月》和《蜡笔王国席尔巴王妃花之旅》）所改编的动画；于1997年9月7日至1999年1月31日在朝日电视台播出，全70集。同期亦由片冈未知留改编为漫画，于讲谈社少女漫画杂志《Nakayoshi》连载。

根据福令永三的儿童文学作品“蜡笔王国系列”改编而成。银公主是一位长有长而银色的头发，而且笑容十分可爱动人的女孩子。是很多王子心目中的女神：例如饭团王国的古拉度王子，和汉堡饱王国的菲里昂王子就是她的拥趸dǔn。

而她最崇拜的人，是她的祖先，曾经打败死神，受到万民爱戴，蜡笔王国第三十三代女王：武烈女王。银公主的父亲和母亲，亦即是黄金国王和猫眼石王后，一向也十分宠爱她，可能因为如此，让她养成了十二种坏习惯。

就在她十二岁的生日那天，被封印的死神为了报仇而攻击蜡笔王国。一名无名少年，在这刻把国王和王后变成石像。继而逃去无踪。让银公主的生日会变成悲伤的一日。

为求查出真相，抹去因父母被诅咒而流的泪的银公主，决定离开皇宫，找寻消灭死神的方法，和那男孩的身份。十二岁的她，为了改正那些坏习惯，救回她最爱的父母，开始了这漫长的历险旅程。

那样的银公主在12岁的诞生日开了一个盛大的生日会。此时死神突然 袭击蜡笔王国，一位神秘的少年，更将国王和王后变成石像。为了救回父母，银公主与守在门口的侍卫史东史东和阿拉阿查，与及十二位住在香水瓶的蔬菜精灵踏上冒险旅程，寻找死神消除国王和王后魔咒。

在与死神一战后，王国的猫女佣普妮误将两位未被封印完毕的天使──尤德古和沙加彻──放走，顽皮的他们立即为蜡笔王国带引起混乱，普妮与银公主一行人再次出发，追踪天使。

银公主（シルバー王女　配音员：日本德光由香 /台湾：谢佼娟/香港：梁少霞）

有着银色的长头发，笑容可爱的女孩子。可是有着12种坏习惯：

1.乱放东西

2.贪睡不起床

3.说谎

4.自夸

5.贪心

6.偏食

7.固执

8.情绪化

9.吝啬、小气

10.爱推卸责任

11.多疑、不信任别人

12.要用三小时打扮

格兰度

格兰斯家族的後人。

阿拉阿查（アラエッサ　配音员：坂田おさむ/香港：李锦纶，郭志权）

与银公主一起旅行。好讲道理、可靠、最爱摄影，能吩咐他重要的任务。

士咚士咚（ストンストン　配音员：竹内顺子/卢素娟）

外表是一只猪，贪吃贪睡。

椰菜小姐（キャーベッタ （キャベツ。日译：洋白菜））

声：林元春

志愿成为女演员的女孩子、代表的坏习惯是要用三小时打扮。

芝麻仔（ゴマータ （ゴマ））

声：林元春

固执、逞强，她的确是位女孩子。语尾是「是～芝麻」、代表的坏习惯是固执。

茄子（ソソソナス （ナス））

声：黎伟明

40岁的中年上班族。总是急急忙忙抓紧。为语尾安上「～茄子」、代表的坏习惯是吝啬、小气。

豆腐（トーフモン（豆腐））

声：张炳强

非常喜欢洗澡的爷爷、代表的坏习惯是爱推卸责任。

番茄婶婶（トマトマト（トマト。日译：西红柿）

配音员：樱井さひろ/黄丽芳＆蔡惠萍

气度好的女掌柜的类型、代表的坏习惯是贪心。

玉蜀黍（トモロコフスキー（とうもろこし。日译：玉米））

声：苏强文＆何国星

非常喜欢女孩子，爱想装模作样、代表的坏习惯是情绪化。

萝卜仔（ニンジッピ（ニンジン。日译：胡萝卜）

配音员：松本美和/郑丽丽

羞怯害羞的男孩子。总是忸niǔ忸怩怩做着、代表的坏习惯是贪睡不起床。

长葱（ネギック（ネギ。日译：葱）

配音员：宫田始典/林保全

IQ300的高中生。擅长推理解迷，喜爱炫耀自夸知识好、代表的坏习惯是自夸。

山蒜（ノビルジャー（タケノコ）

日译：山蒜水瓶

军人的作风，很有力气。与菠菜、长葱三人，合称高校三人组、代表的坏习惯是乱放东西。

菠菜（ホーレソレ（ホウレン草））

声：陆惠玲

以「无论如何好，不过～」作口头禅的轻浮的女生。每天看起来疲倦地活着、代表的坏习惯是多疑、不信任别人。

莲藕（レンコポッチ（レンコン。日译：藕））

声：雷碧娜

虚弱，会撒娇，受银公主的照料、代表的坏习惯是说谎。

大头菜

十二个精灵之中最年长的一个。最噜苏念旧的就是她、代表的坏习惯是偏食。

声：雷碧娜

皇室成员

武烈女王

声：黄凤英

是银公主崇拜的人，蜡笔王国第三十三代女王，曾经打败死神。

黄金国王（ゴールデン国王）

声：苏强文

银公主的父亲。

猫眼石王后（（オパール王妃）日译：蛋白石王妃，漫画译：珍珠王妃）

声：黄丽芳

银公主的母亲。

蜡笔王国的大臣

变色龙总理（カメレオン総理（カメレオン）　）

配音员：乃村健次/招世亮

帮助黄金国王打理蜡笔王国。一直也为银公主的坏习惯而烦恼。

蜡笔大臣一众

布芝夫人与姬拉芙女士

布芝夫人与姬拉芙女士为蜡笔王国城堡的管家，管理内里的一切。她们也是银公主的私人教师。教导银公主不同知识和伦理。

死神，尤德古，沙加彻，老虎婶婶，菲里昂王子，古拉度王子，沙律公主，汉堡包国王

• 原作 - 福永令三（讲谈社「青い鸟文库」クレヨン王国シリーズより）

• 连载 - 片冈みちる（讲谈社「なかよし」）

• 系列构成 - 山田隆司

• 角色概念设计 - 稲上晃

• 蜡笔设计 - 稲dào上浩子

• 美术监督 - ゆきゆきえ、行信三

• 色彩设计 - 辻shí田邦夫

• 编集 - 福光伸一

• 音乐 - 有泽孝纪

• 音乐制作 - スターチャイルドレコード

• 监督 - 佐藤顺一

• 制片人 - 小竹哲（ABC）（第1话 - 第28话） → 株柳真司（ABC）（第29话 -）、堀内孝（ASATSU(第1话 - 第65话) → ASATSU-DK(第66话 -) ）、関guān弘美、蛭田成一（第29话 -）

• 制作担当 - 风间厚徳dé

• 动画制作 - 东映动画

• 制作 - ABC、ASATSU（第1话 - 第65话） → ASATSU-DK（第66话 -）、东映

话数サブタイトル脚本（コンテ）演出作画监督美术放送日登场的蔬菜精灵死神编（1997年 - 1998年）1王女旅立つ山田隆司佐藤顺一青山充ゆきゆきえ　　行信三1997年9月7日-29月の旅I冈佳広guǎng河野宏之ゆきゆきえ　　下川忠海9月14日* 12人全员39月の旅II矢部秋则川村敏江行信三　　井出智子9月21日* ノビルジャー　　* ホーレソレ　　* ネギック49月の旅III山吉康夫なかじまちゅうじゆきゆきえ　　千田国広9月28日* トーフモン　　* ウメケロ510月の旅I影山由美（佐藤顺一）　　立场良伊藤智子行信三　　下川忠海10月5日* ゴマータ　　* ニンジッピ610月の旅II山内重保生田目康裕ゆきゆきえ　　井出智子10月12日* キャーベッタ　　* レンコポッチ　　* トマトマト　　* ソソソナス710月の旅III岩井隆央河野宏之行信三　　千田国広10月19日* ウメケロ　　* トーフモン810月の旅IV矢部秋则川村敏江ゆきゆきえ　　下川忠海10月26日* ネギック911月の旅I吉田玲子冈佳広青山充行信三　　井出智子11月16日* ノビルジャー　　* ネギック　　* キャーベッタ1011月の旅II（佐藤顺一）　　広嶋秀树稲上晃ゆきゆきえ　　千田国広11月23日* ウメケロ　　* トマトマト　　* ホーレソレ1111月の旅III立场良伊藤智子行信三　　下川忠海11月30日* ニンジッピ　　* ゴマータ　　* レンコポッチ1211月の旅IV山吉康夫青山充ゆきゆきえ　　井出智子12月7日* トーフモン　　* ホーレソレ　　* トモロコフスキー1312月の旅I吉村元希（佐藤顺一）　　広嶋秀树河野宏之行信三　　塩yán崎広光12月14日* ネギック　　* ソソソナス　　* ゴマータ1412月の旅II岩井隆央川村敏江ゆきゆきえ　　下川忠海12月21日* トモロコフスキー　　* ホーレソレ　　* キャーベッタ1512月の旅III矢部秋则生田目康裕ゆきゆきえ　　井出智子12月28日* ノビルジャー　　* レンコポッチ　　* トーフモン　　* ウメケロ　　* ソソソナス　　* キャーベッタ16ン・パカの旅立场良伊藤智子ゆきゆきえ　　塩崎広光1998年1月4日* ゴマータ　　* トマトマト　　* ニンジッピ171月の旅I山田隆司（佐藤顺一）　　岩井隆央青山充ゆきゆきえ　　下川忠海1月11日* ネギック　　* レンコポッチ　　* キャーベッタ　　* トマトマト181月の旅II冈佳広なかじまちゅうじゆきゆきえ　　井出智子1月18日* ノビルジャー　　* ホーレソレ　　* ゴマータ　　* トモロコフスキー191月の旅III山吉康夫川村敏江ゆきゆきえ　　塩崎広光1月25日* ウメケロ　　* トーフモン　　* ニンジッピ202月の旅I松井亜弥矢部秋则河野宏之ゆきゆきえ　　下川忠海2月1日* ノビルジャー　　* ニンジッピ　　* キャーベッタ212月の旅II立场良伊藤智子ゆきゆきえ　　井出智子2月8日* ゴマータ　　* ウメケロ　　* レンコポッチ　　* トモロコフスキー　　* ソソソナス222月の旅III岩井隆央青山充ゆきゆきえ　　塩崎広光2月15日* トーフモン　　* ホーレソレ　　* トマトマト232月の旅IV冈佳広生田目康裕ゆきゆきえ　　下川忠海2月22日* ネギック243月の旅I影山由美山吉康夫なかじまちゅうじゆきゆきえ　　井出智子3月1日* キャーベッタ　　* ニンジッピ253月の旅II佐藤顺一川村敏江ゆきゆきえ　　塩崎広光3月8日* レンコポッチ　　* ホーレソレ　　* トモロコフスキー263月の旅III矢部秋则河野宏之ゆきゆきえ　　下川忠海3月15日* ウメケロ　　* ゴマータ273月の旅IV立场良伊藤智子ゆきゆきえ　　井出智子3月22日* ソソソナス　　* トーフモン283月の旅V岩井隆央青山充ゆきゆきえ　　下川忠海3月29日* ネギック　　* トマトマト　　* ウメケロ　　* ノビルジャー294月の旅I山田隆司冈佳広生田目康裕ゆきゆきえ　　井出智子4月5日* ネギック　　* トーフモン　　* ホーレソレ　　* ニンジッピ　　* トマトマト　　* ウメケロ304月の旅II山吉康夫なかじまちゅうじゆきゆきえ　　下川忠海4月12日* キャーベッタ　　* ソソソナス　　* ノビルジャー314月の旅III矢部秋则川村敏江ゆきゆきえ　　井出智子4月19日* ゴマータ　　* レンコポッチ　　* トモロコフスキー324月の旅IV佐藤顺一河野宏之ゆきゆきえ　　塩崎広光4月26日* 12人全员335月の旅I吉田玲子立场良伊藤智子ゆきゆきえ　　下川忠海5月3日* ネギック　　* ホーレソレ345月の旅II岩井隆央青山充ゆきゆきえ　　井出智子5月10日* トマトマト　　* ソソソナス　　* ノビルジャー355月の旅III山吉康夫生田目康裕ゆきゆきえ　　下川忠海5月17日* ニンジッピ　　* トモロコフスキー365月の旅IV（佐藤顺一）　　広嶋秀树稲上晃ゆきゆきえ　　井出智子5月24日* ウメケロ　　* トーフモン375月の旅V冈佳広川村敏江ゆきゆきえ　　塩崎広光5月31日* レンコポッチ　　* キャーベッタ　　* ゴマータ386月の旅I矢部秋则青山充ゆきゆきえ　　下川忠海6月7日* ウメケロ　　* トーフモン　　* ノビルジャー396月の旅II吉村元希（佐藤顺一）　　広嶋秀树河野宏之ゆきゆきえ　　井出智子6月14日* ウメケロ　　* トモロコフスキー　　* ホーレソレ406月の旅III岩井隆央なかじまちゅうじゆきゆきえ　　塩崎広光6月28日* レンコポッチ　　* キャーベッタ　　* ゴマータ416月の旅IV山吉康夫青山充ゆきゆきえ　　下川忠海7月5日* レンコポッチ　　* トマトマト　　* ニンジッピ427月の旅I影山由美冈佳広川村敏江ゆきゆきえ　　井出智子7月12日* ウメケロ　　* トモロコフスキー　　* キャーベッタ437月の旅II矢部秋则生田目康裕ゆきゆきえ　　塩崎広光7月19日* レンコポッチ　　* ソソソナス　　* ノビルジャー　　* トーフモン447月の旅III（佐藤顺一）　　広嶋秀树なかじまちゅうじゆきゆきえ　　下川忠海7月26日* ネギック　　* トマトマト　　* ニンジッピ457月の旅IV山吉康夫青山充ゆきゆきえ　　井出智子8月2日* ホーレソレ　　* ゴマータ468月の旅I山田隆司冈佳広河野宏之ゆきゆきえ　　塩崎広光8月9日* ソソソナス　　* ノビルジャー　　* ゴマータ　　* ニンジッピ478月の旅II矢部秋则なかじまちゅうじゆきゆきえ　　下川忠海8月16日* ネギック　　* トモロコフスキー　　* キャーベッタ488月の旅III（佐藤顺一）　　岩井隆央川村敏江ゆきゆきえ　　井出智子8月23日* 12人全员498月の旅IV山吉康夫青山充ゆきゆきえ　　塩崎広光8月30日天使编（1998年 - 1999年）50王女らしく山田隆司（佐藤顺一）　　広嶋秀树稲上晃ゆきゆきえ　　下川忠海1998年9月6日* ノビルジャー　　* トモロコフスキー5113月の旅I吉田玲子五十岚卓哉生田目康裕ゆきゆきえ　　井出智子9月13日* キャーベッタ　　* レンコポッチ5213月の旅II大和屋暁xiǎo矢部秋则なかじまちゅうじ9月20日* ニンジッピ　　* ネギック5313月の旅III吉村元希冈佳広河野宏之ゆきゆきえ　　下川忠海9月27日* ソソソナス　　* ホーレソレ5414月の旅I影山由美岩井隆央青山充ゆきゆきえ　　井出智子10月4日* トモロコフスキー　　* ウメケロ5514月の旅II山田隆司（佐藤顺一）　　広嶋秀树川村敏江ゆきゆきえ　　塩崎広光10月11日-5614月の旅III吉田玲子山吉康夫なかじまちゅうじゆきゆきえ　　下川忠海10月18日* ゴマータ　　* ホーレソレ5714月の旅IV大和屋暁矢部秋则生田目康裕ゆきゆきえ　　井出智子10月25日* レンコポッチ　　* ニンジッピ5815月の旅I吉村元希冈佳広青山充ゆきゆきえ　　塩崎広光11月8日* ネギック　　* ソソソナス5915月の旅II影山由美岩井隆央なかじまちゅうじゆきゆきえ　　下川忠海11月15日* キャーベッタ　　* ゴマータ　　* ホーレソレ6015月の旅III山田隆司五十岚卓哉川村敏江ゆきゆきえ　　井出智子11月22日* トーフモン　　* ウメケロ6115月の旅IV吉田玲子山吉康夫河野宏之ゆきゆきえ　　塩崎広光11月29日* トモロコフスキー　　* レンコポッチ6216月の旅I大和屋暁矢部秋则青山充ゆきゆきえ　　下川忠海12月6日* ウメケロ　　* ホーレソレ　　* ニンジッピ6316月の旅II吉村元希岩井隆央なかじまちゅうじゆきゆきえ　　井出智子12月13日* トマトマト　　* レンコポッチ　　* ゴマータ6416月の旅III影山由美冈佳広川村敏江ゆきゆきえ　　塩崎広光12月20日* レンコポッチ　　* ネギック　　* トーフモン　　* ノビルジャー6516月の旅IV山田隆司山吉康夫生田目康裕ゆきゆきえ　　下川忠海12月27日* トモロコフスキー　　* キャーベッタ　　* ソソソナス6617月の旅I吉田玲子広嶋秀树青山充ゆきゆきえ　　井出智子1999年1月3日* ホーレソレ　　* ノビルジャー6717月の旅II大和屋暁矢部秋则河野宏之ゆきゆきえ　　塩崎広光1月10日* キャーベッタ　　* ゴマータ6817月の旅III吉村元希冈佳広なかじまちゅうじゆきゆきえ　　下川忠海1月17日-6917月の旅IV影山由美（佐藤顺一）　　岩井隆央川村敏江ゆきゆきえ　　井出智子1月24日* ウメケロ　　* レンコポッチ70ありがと〜山田隆司山吉康夫稲上晃ゆきゆきえ　　塩崎広光1月31日* 12人全员

OP：「ン・パカ・マーチ」

作词：森林檎qín

作曲：有泽孝纪

编曲：有泽孝纪 外山和彦

歌：徳光由香

ED：「ありのままに」

作词：福永令三

作曲：杉山加奈

编曲：有泽孝纪 佐藤泰将

歌：杉山加奈

（主唱：刘绰琪）

很可爱

兼神奇

好得意银公主

小鸡俏

小猪妙

请你共来齐大笑

需知我爱心成罗

可惜会常出错

蜡笔里

认真妙

全是精灵的世界

OKEY DOKEY 公主到

OKEY DOKEY 哈哈笑

齐齐伴我一起走进这个童话故事

BINGO BINGO公主到

BINGO BINGO哈哈笑

常常令我嘻嘻呵呵欢笑跟住我 嘿

UBALA UBALA

蹦蹦跳 齐欢笑

蜡笔里 有的是

活泼调皮一个我。

职位姓名导演佐藤顺一编剧山田隆司