《荡寇》是由中国内地、中国香港、巴西、日本联合制片,由余力为执导,刘奋斗、余力为、Fernando Bonassi编剧,小田切让、黄秋生、黄奕、泰娜·毛勒、米尔黑·考塔兹等主演的118分钟惊悚影片。[1]该片以巴西圣保罗市区一处传统的东洋街区为背景,讲述了年轻冲动的纨绔子弟麒麟和他的父亲,一个带有传奇色彩的中国籍逃犯野良之间的恩恩怨怨。[2]
该影片于2009年3月14日在日本上映。[2]2008年07月30日,《荡寇》入围第65届威尼斯电影节公展映单元。[3]
剧情简介
以野良(黄秋生饰)、麒麟(小田切让饰)父子为首的假货集团,生意做得无法无天,称霸整个巴西地下市场,生意之大几乎养起圣保罗市半数人,势力之深更能干预警方内部,巴西政府对野良其不断扩张的势力更是束手无策。[2]


然而,再大的势力都有崩坏的一日。对外有来势汹汹的台湾帮的侵略、对内野良被好友出卖,一手建立的假货王国逐渐瓦解,财产遭全部封查,每日面对被暗杀的威胁,父子两人被逼走上逃亡的绝路。[2]
面对台湾帮的穷追勐打、好友的接连牺牲,野良只能认输以换取安稳,年少气盛的麒麟却不甘受辱,决定违抗父亲拼死一战︰以兄弟作筹码、用刀锋换地位、以血建立新世界,重新写下江湖新规距。[2]
获得荣誉
获奖时间奖项名称获奖者获奖情况2008年9月6日第65届威尼斯国际电影节竞赛单元·金狮奖《荡寇》提名
(参考资料来源[3])
创作意图
《荡寇》主题是表现了移民的脆弱身份,以及地域上的不稳定性,人走来走去的感觉。男主角是生长在巴西的中国移民,他虽然是黑帮成员,但仍是孤独的。他们不像亚洲黑帮有根有基础,他们在巴西是一群崭新新的族群,展现出的状态很有意思。在巴西的黑帮势力都是很淡薄的,政府掌握其生杀大权。该片就是在挖掘这些事件背后人的心理状态[4]。
演员选择
片中黄秋生和小田切让饰演一对父子,黄秋生饰演的父亲是一个世俗的人,但义子小田切让却是一个空想主义者,既想把父亲的生意做大,还想把父亲从世俗的观念里拉出来。片中父子之间观念的冲突是影片绝对的故事主线。黄秋生有硬朗的外形、精湛的演技,小田切让在亚洲演员里是现代气质非常突出的一个,而且他们俩本身的形象放在巴西这个环境也非常真实可信。[5]

对于女主角黄奕在片中出演一个周旋在纷杂人物中的老板娘。导演表示黄奕是一个可塑性很强的演员,而且她的五官与巴西这个环境也很融合。在片中黄奕饰演的老板娘是一个行事很低调的人,不算有霸气,主要隐藏在男人背后,不会展现她的性感和风骚,而是更多体现她温柔的一面[6]。[5]
幕后花絮
奕在《荡寇》里饰演的是一个夜总会的老板娘,还染了一头红发。被问及演技上有什么突破,黄奕说不上来,因为很多时候她都是被余力为“逼”出来的。“跟我一起演戏的巴西女演员们跳起钢管舞非常自然,甚至可以在后台就旁若无人地换衣服。可我刚到那边,真的不习惯。余导就说,你这样不行,你是老板娘,要比她们更奔放。”为了找感觉,余力为带了黄奕、小田切让去巴西当地的舞厅。经过如此磨炼,黄奕最终“逼”出了自己“老板娘”的一面。[7]
播出信息
主创单位
制作单位Gullane Filmes、Bitters End、Novo Films、骄阳电影、Xstream Pictures发行单位Bitters End、Paris Filmes、Shaw Organisation
影片上映
上映国家/地区上映时间中国香港2009年6月11日中国台湾2009年10月30日日本2009年3月14日意大利2008年9月(威尼斯国际电影节)加拿大2008年9月8日(多伦多电影节)德国2009年2月7日(欧洲电影展映)捷克2009年3月29日(FEBio电影节)丹麦2009年4月19日(CPHPIX Festival)新加坡2009年7月23日韩国2009年7月30日美国2009年10月12日(芝加哥国际电影节)巴西 2009年10月23日(圣保罗国际电影节)2010年1月22日
演员表
演员饰演角色小田切让麒麟黄秋生野良黄奕Ocho泰娜·毛勒Rita米尔黑·考塔兹Not DeadAntônio PetrinCoelhoVinícius ZucatelliTV ReporterDomingos AntonioFederal AgentAlessandro AzevedoCamachoRicardo BittencourtGuilhermoChao ChenYannoRodrigo dos SantosMarquitoBarbara GarciaBlack DancerRenata JesionReporterHiyan KubagawaKirin 5 YearsEliseu ParanhosSheriffDavid PondUncle TongFelipe Eduardo SalvadorChapinhaBabu SantanaBetoThogunIgnacio陈昭荣台湾黑帮
职员表
职位姓名艺术指导Cassio Amarante配音导演半野喜弘副导演Luciana Baptista、Isabel Valiante、Tiago Vaz、Fernanda Weinfeld导演余力为剪辑李栋全服装设计Cristina Camargo摄影黎耀辉制作人CaioGullane、FabianoGullane、周强、贾樟柯、FrançoisDa Silva、张家龙、AndréMontenegro、RuiPires、定井勇二、徐小明、DéboraIvanov、GabrielLacerda、JacquelineLiu编剧刘奋斗、余力为、Fernando Bonassi视觉特效Ariel Wollinger
作品评价
艺术表现力很强,尤其是摄影,黄秋生的表演让人印象深刻。(中国香港有线台记者评)[8]
没抓住故事,从一开始就在忍耐,等待着后面会发生大事情,会出来一些感觉,但一直没有,没有故事,没有感觉。必须要说,演员都很不错,小田切让和黄秋生表现不错,女演员们也很有吸引力。能理解导演要把不同地方的工作人员组合起来做一部电影的难度和勇气。 (《Variety》日本版记者Yuki评)[8]
影片故事跌宕起伏,层层铺叙,这是一部以男性为主导的影片,充斥着阳刚的力量,同时也不可避免血腥残酷。或许只有在看完影片之后你才能真正了解,《荡寇》的残酷不仅仅在于血腥,它所营造的气氛是导演内心想要重建那座赤裸裸的圣保罗城的体现。(新浪娱乐评)[8]
《荡寇》是一部放弃了讲故事,同时也放弃了建立人物性格的电影。诚然电影并不一定是用来讲故事的,可《荡寇》的摄影也很难说具有多少原创性,因为它能帮观众回忆起无数看过的很酷的黑帮电影。(搜狐娱乐评)[8]
参考资料 8
- 荡寇 (豆瓣) — 豆瓣
- 荡寇(2008) — 豆瓣电影
- 威尼斯电影节公布提名 余力为《荡寇》成功入围 — 新浪娱乐
- 独家连线《荡寇》导演余力为-跨国制作受益匪浅 — 新浪
- 携《荡寇》征战威尼斯 余力为:比姜文电影好懂 — 中国新闻网
- 荡寇 (2008)·幕后揭秘 — 时光
- 贾樟柯:《荡寇》会作为香港片引进 — 新浪娱乐
- 独家策划:各国媒体看《荡寇》 — 搜狐


