氢原子百科 
《英雄联盟：双城之战》改编自拳头公司制作开发、腾讯游戏运营代理的网络游戏《英雄联盟》。[2]由拳头游戏和Fortiche Production制作，帕斯卡·查鲁、阿诺·德洛德等执导，艾拉·珀内尔、海莉·斯坦菲尔德等配音，艾什·布兰农、康纳·希伊等担任编剧的科幻冒险动画。[5]
该动画讲述了在符文之地上，金克斯和蔚在双生城市中发生的热血故事。[2]
《英雄联盟：双城之战》第一季于2021年11月7日至11月20日在Netflix和腾讯视频播出，共9集。[7]
2022年12月9日，《英雄联盟：双城之战》获2022年度游戏大奖最佳游戏改编作品奖。[8]
2024年4月23日，官方宣布《英雄联盟：双城之战》第二季于6月亮相安纳西国际动画电影节，11月正式上线Netflix。[9]同年11月，《英雄联盟：双城之战》获得TGA2024最佳游戏改编奖提名。[10][11][12]
剧情简介
本片作为英雄联盟官方动画剧集，讲述的是在充满蒸汽朋克气息的乌托邦-皮尔特沃夫和由化学品驱动的地下城-祖安中，蔚和金克丝两姐妹，她们在一场激烈的冲突后发现两个人站在了彼此的对立面。她们从此分开，走上不同的道路，朝着不同的命运终点走去，但心中的羁绊又无时不刻地让姐妹二人想要破镜重圆。[1]心怀正义的姐姐蔚也拼尽全力，誓要战胜地下城中的一切邪恶。[13]
角色介绍
参考资料：[14]
配音演员
| 角色 | 英语配音 | 中文配音 |
|---|---|---|
| 蔚 | 海莉·斯坦菲尔德 | 贺文潇 |
| 金克斯 | 艾拉·珀内尔 | 聂曦映 |
| 杰斯 | 凯文·阿历詹卓 | 歪歪 |
| 凯特琳·吉拉曼恩 | 梁佩诗 | 刘校妤 |
| 梅尔 | Toks Olagundoye | 万茜 |
| 维克托 | 哈里·劳埃德 | 罗云熙 |
| 范德尔 | 让-伯努瓦·布兰克 | 刘琮 |
| 希尔科 | Jason Spisak | 张杰 |
| 艾克 | Reed Shannon | 范丞丞 |
| 黑默丁格 | Mick Wingert | 李昊甲 |
| 马可斯 | 瑞米·许 | 杨天翔 |
| 卡珊德拉·吉拉曼恩 | Abigail Marlowe | 李世荣 |
| 麦罗 | 尤里·洛文塔尔 | 苏尚卿 |
| 克莱格 | 罗杰·克雷格·史密斯 | 星潮 |
| 德卡 | 乔什·基顿 | 歪歪 |
| 本索 | 弗莱德·塔他斯西奥 | 汤水雨 |
| 格雷森 | 索瑞·安达斯鲁 | 刘芊含 |
| 霍斯卡尔 | Dave B. Mitchell | 图特哈蒙 |
| 哈克 | Bill Lobley | 郭浩然 |
| 辛吉德 | 布雷特·塔克 | 张遥函 |
| 塞薇卡 | Amirah Vann | 马程 |
| 萨罗 | 乔什·基顿 | 张杰 |
| 舒拉 | Mara Junot | 季冠霖 |
| 芬恩 | 石原贵雅 | 亚捷 |
| 依罗拉 | 艾莉卡·林贝克 | 徐佳琦 |
| 安蓓萨·梅德拉达 | Ellen Thomas | 祝敏 |
| 芭贝特 | 米拉·福兰 | 张丽敏 |
| 西门娜 | Krizia Bajos | 张欣 |
| 斯凯 | Kimberly Brooks | 冯爔（希然） |
参考资料[15][16]
全球主题曲
 | 歌曲标题：《ENEMY》（宿敌） 歌手：Imagine Dragons、JID 作词·作曲：Justin Tranter、Mattman & Robin、Imagine Dragons、JID 发行时间：2021年10月28日[17][3] | |
中文主题曲[3]
片尾曲[18]
 | 收录曲目： 1、《Playground》（Bea Miller） 2、《Our Love》（Curtis Harding、Jazmine Sullivan） 3、《Goodbye》（Ramsey） 4、《Dirty Little Animals》（BONES UK） 5、《Enemy》（Imagine Dragons、JID） 6、《Guns For Hire》（Woodkid） 7、《Misfit Toys》（Pusha T、Mako） 8、《Dynasties and Dystopia》（Denzel Curry、Gizzle、Bren Joy） 9、《Snakes》（PVRIS、石原贵雅） 10、《When Everything Went Wrong》（Fantastic Negrito） 11、《What Could Have Been》（Sting、陈锐） | |
配乐原声带[19]
 | 1.The Bridge 2.The City of Progress 3.Intruders 4.The Getaway 5.Just a Taste 6.You're Stronger Than You Think 7.Someone Just Volunteered 8.The Flashback 9.Some Mysteries Are Better Left Unsolved 10.Escape From the Arcade | 11.The Grand Council Chamber 12.The Trial 13.There's a Monster Inside All of Us 14.You Can't Escape the Past 15.It's Viktor 16.A Story of Opposites 17.Stubborn to the End 18.Deal's Changed 19.Our Hextech Dream 20.Give Us a Chance | 21.I Can Help Them 22.A Short Reunion 23.Rise to the Surface 24.Open Up! 25.The Era of Hextech 26.You Have to Work! 27.The Explosion 28.Revenge 29.You're a Jinx |
团队组建
| 导演 | 帕斯卡·查鲁 Pascal Charrue 阿诺德·德洛德 Arnaud Delord 杰罗姆·科姆 Jérôme Combe |
|---|---|
| 编剧 | 艾什·布兰农 Ash Brannon 康纳·希伊 Conor Sheehy 莫莉·比克利 Mollie Bickley St. John 尼克·卢丁顿 Nick Luddington 阿曼达·奥弗顿 Amanda Overton 本·圣·约翰 Ben St. John 克里斯蒂安·林克 Christian Linke |
| 制片人 | 克里斯蒂安·林克 Christian Linke |
| 美术 | 凯文·艾默里克 Kevin Aymeric 安妮-劳雷·托 Anne-Laure To 朱利安·乔治 Julien Georgel |
参考资料：[5]
剧本创作
拳头游戏娱乐业务全球总裁 Shauna Spenley表示：“《Arcane》（《双城之战》）是写给英雄联盟玩家和粉丝的一封情书，他们一直希望我们能够提供更多的影视化内容体验，以深入了解《英雄联盟》的宇宙世界。”[21]
推出动画剧集《双城之战》，是《英雄联盟》IP影视化探索的重要一步，也是未来十年《英雄联盟》文创业务的开端。拳头游戏中国娱乐业务总经理朱承华介绍：“拳头游戏希望与腾讯深度开拓文娱市场，并围绕《双城之战》打造不同类型的游戏奖励、音乐、周边商品、展览等一系列项目。”[22]
故事内容方面，制片人Christian Linke认为应该将《双城之战》视为一个独立的作品。另一位制片人Alex Yee补充道：“我们会保证每个角色的精髓和大框架与游戏设定保持一致。”[22]
特效运用
《双城之战》以备受玩家喜爱的金克丝与蔚的视角，讲述了在符文之地上的双生城市中发生的热血故事。该剧用近6年时间制作，采用三渲二技术，同时采用70000多个镜头和数以万计的手绘原画，细腻描绘不同场景以及人物的微表情等细节，来让视效更具写实感与冲击力。在布景设计上，《双城之战》邀请了专业建筑师参与搭建，融合法国装饰艺术、新艺术流派与蒸汽朋克风格设计，彰显了双城世界独特的艺术审美。[2]
前期宣传
2021年5月4日，英雄联盟官方发布《英雄联盟：双城之战》的先导预告；[23]
2021年6月11日，发布正片片段“故地重游”；[24]
2021年9月5日，在英雄联盟国服十周年庆典期间，发布十年情书海报、“十周年特别独家呈现”片段，邀请所有玩家观看《英雄联盟：双城之战》；[21]
2021年9月26日，英雄联盟动画《英雄联盟：双城之战》定档；[25]
2021年10月31日，正式公布了该剧的全球终极预告。[26]
正式上线
播放信息
2021年11月7日，英雄联盟首部动画剧集《英雄联盟：双城之战》开启全球首映，在腾讯视频、掌上英雄联盟、《双城之战》官方网站全网独播。非会员用户每周六更新 1 集；会员用户11月13日16点抢先看5-6集，11月20日16点抢先看7-9集（看全集）。[27]
收视情况
续订信息
2023年9月1日，腾讯在举行的腾讯视频V视界大会上宣布，《英雄联盟：双城之战》第二季会于2024年冬季上线。[30]2024年6月3日，《英雄联盟：双城之战》第二季发布海报，并宣布于11月正式上线。[31]11月4日，《英雄联盟：双城之战》和陈奕迅联合官宣，陈奕迅为《英雄联盟：双城之战》第二季演唱的中文主题曲会于同年11月7日发布。[32][33]
获奖荣誉
日期颁奖方奖项获奖方结果2022年第49届动画安妮奖最佳电视/流媒体类动画奖《英雄联盟：双城之战》第6集获奖 [34]最佳导演奖-电视/流媒体类帕斯卡·查鲁阿诺德·德洛德Barthelemy Maunoury《英雄联盟：双城之战》第9集最佳分镜-电视/流媒体类Simon Andriveau《英雄联盟：双城之战》第6集最佳视觉效果奖-电视/流媒体类Guillaume DegrooteAurélien RessencourtMartin TouzéFrédéric MacéJérôme Dupré《英雄联盟：双城之战》第8集最佳编剧奖-电视/流媒体类Christian LinkeAlex Yee《英雄联盟：双城之战》第9集最佳配音奖- 电视/流媒体类艾拉·珀内尔（金克斯）《英雄联盟：双城之战》第6集最佳影视角色动画奖-电视/流媒体Léa Chervet《英雄联盟：双城之战》第9集最佳角色设计奖-电视/流媒体类Evan Monteiro《英雄联盟：双城之战》第2集最佳艺术指导奖-电视/流媒体类Julien GeorgelAymeric KevinArnaud Baudry《英雄联盟：双城之战》第4集公告牌音乐奖最佳原声《英雄联盟：双城之战》提名 [35]第74届创意艺术艾美奖最佳动画节目《英雄联盟：双城之战》获奖 [36]最佳动画片个人成就奖Anne-Laure ToJulien GeorgelBruno Couchinho2022年度游戏大奖年度游戏影视改编《英雄联盟：双城之战》提名 [37]2022TGA年度奖最佳改编奖《英雄联盟：双城之战》获奖 [8]2024年11月2024TGA年度奖最佳游戏改编《英雄联盟：双城之战》提名[10][11][12]
动画评价
《英雄联盟：双城之战》拥有一个庞大的世界和诸多复杂的人物，有的人会让你打心底为他们鼓气，有的人则会让你恨之入骨。这部剧集有着简单却又层次分明、令人身临其境的故事，还有着美丽绝伦、风格独特且具有开创性的动画。[38]
《英雄联盟：双城之战》以足够吸引人的角色、优秀的故事、引人入胜的传说和世界观构建，还有令人惊叹的视觉效果，为改编动画的可能性开辟了新方式。在人物设计方面，剧集设置了多组二元对立的形象，但又不是传统上非黑即白的二元断论，没有绝对的好人与坏人，而是每个人出于不同的目的做着自己认为正确的决定，具有丰富维度的人物弧光。
值得一提的是该动画具有强烈特点的美术风格。《双城之战》采用了“三渲二”技术，这一种非真实渲染的艺术风格，使物体看起来有三维透视，同时又保持着二维的效果，既能保持手绘的美感，也能呈现出高度细腻的拟像真实又唯美生动的效果。
音乐是同视觉效果一起构建游戏世界氛围感的重要部分，该剧的配乐同样出彩。该剧配乐的每首乐曲都与剧情内容深度绑定。剧集还熟练运用了目前影视业已经相对成熟的彩蛋文化，多处细节对应游戏指涉，人物对打的武器和招数都与原游戏如出一辙，并且更加生动，带给游戏玩家意外又心领神会的惊喜，音乐与画面结合的酷炫的MTV式的打斗场景，拉近了观众与动画的距离，构成一场荧幕外的“狂欢”。[39]
《英雄联盟：双城之战》的上线，也再次挑战了游戏向IP的内容改编难点以及“影游联动”模式的痛点。在动画剧集形式中，《双城之战》以其高规格的形式成为行业中未有的先例。作为一部真正意义上的视频游戏改编的优秀作品，《双城之战》为改编动画的可能性开辟了新天地。[40]
衍生作品
参考资料 42
- 英雄联盟:双城之战 第一季 Arcane Season 1 (2021) — 豆瓣电影
- 《英雄联盟》首部动画剧集《双城之战》11月7日播出 — 新京报网
- 动画剧集《英雄联盟：双城之战》全球主题曲 — 网易云音乐
- 孤勇者 — qq音乐
- 英雄联盟：双城之战 第一季 的全部演职员 — 豆瓣电影
- 全域开花，创造历史，游戏IP神作《英雄联盟:双城之战》引发全球狂潮 — 新浪电竞
- 《英雄联盟：双城之战》第二季2024年冬季上线 — zol新闻中心
- 《艾尔登法环》夺得桂冠!获 TGA 2022 最佳年度游戏奖 — IT之家
- 海报曝光，双城对决再升级!《英雄联盟:双城之战》第二季即将上线 — 18183手游网
- 获游戏界“奥斯卡”TGA2024年度最佳游戏提名，《黑神话》再创国产游戏历史 — 百家号
- TGA2024最佳游戏改编提名名单：动画《双城之战》 — 新浪游戏
- 动画艺术的现实表达：“双城之战终章盛典”动画与艺术强强跨界联动 — 百家号
- 英雄联盟:双城之战 普通话版（简介） — 腾讯视频
- 双城之战 — 英雄联盟
- 英雄联盟:双城之战 普通话版（38分57秒至29分40秒处） — 腾讯视频
- 英雄联盟：双城之战 — 猫眼电影
- 英雄联盟:双城之战全球主题曲《enemy》-Imagine Dragons /JID中英文歌词 — 腾讯视频
- 这样很好 (Isha's Song) — qq音乐
- 英雄联盟:双城之战 动画剧集原声 (片尾曲) — qq音乐
- 动画剧集《英雄联盟：双城之战》配乐原声带 — 网易云音乐
- 资讯-英雄联盟:双城之战 — 英雄联盟
- 动画剧集《英雄联盟：双城之战》开播，制片人谈改编 — 羊城晚报要闻电子版
- 英雄联盟首部动画剧集《Arcane》先导预告发布 — 英雄联盟
- 英雄联盟动画《Arcane》片段—故地重游 — 英雄联盟
- 英雄联盟9集动画《英雄联盟：双城之战》定档，11月7日播出 — 新京报网
- 英雄联盟首部动画剧集:《英雄联盟:双城之战》全球终极预告正式公布 — IT之家
- 《英雄联盟:双城之战》全球首映:首播免费 3 集已上线，会员用户后续可抢先看 — IT之家
- 英雄联盟动画《双城之战》网飞收视率登顶 超《鱿鱼游戏》 — 搜狐网
- 奥术：英雄联盟（2021 年至今） — Fandango
- 腾讯宣布《英雄联盟:双城之战》第二季动画剧集 2024 年冬季上线 — IT之家
- 《英雄联盟：双城之战》第二季海报 — 哔哩哔哩动态首页
- 时隔三年！我们再次相见 — 双城之战-抖音短视频
- 这是一首很有故事的歌，我也很期待跟大家分享 — 陳奕迅所長-抖音短视频
- 49th Annual Annie Awards — ASIFA-好莱坞
- 公告牌音乐奖提名揭晓 盆栽哥17项提名领跑 — 新浪娱乐
- 《英雄联盟:双城之战》荣获4座艾美奖杯 — RIOT Games
- TGA 2022 大奖提名公布，《原神》《幻塔》《暗黑破坏神:不朽》获最佳手游提名 — IT之家
- 英雄联盟：双城之战 - 评测 — IGN
- 《英雄联盟:双城之战》:一群人滚烫的热血青春梦想 — 中青在线
- 《英雄联盟:双城之战》:一群人滚烫的热血青春梦想 — 中青在线
- 双城之战新项目启动 — 新浪微博
- 双城之战沉浸式音乐秀 — 新浪财经