氢原子百科 《英诗的境界》是2012年9月由生活·读书·新知三联书店出版社出版的图书，作者是王佐良。
英诗的境界
《英诗的境界》是2012年9月由生活·读书·新知三联书店出版社出版的图书，作者是王佐良。《英诗的境界》收录了翻译家王佐良的三十一篇散文，这些文章最初在80年代的《读书》杂志上连载，后结集归入三联的“读书文丛”。书中以放松、亲切的语言，探讨了英国诗所达到的多种境界，包括中古民谣、弥尔顿、蒲柏、布莱克、华兹华斯、司各特、拜伦、雪莱、济慈、哈代、叶芝、艾略特、奥登等诗人的作品。作者王佐良希望以写意和点睛的笔法来传达诗意，避免使用学院或文学家圈子里的名词、术语，同时也不怕暴露自己的偏爱和激情，将读者视为知心朋友，分享自己在英语诗歌世界中多年的心得。他鼓励读者耐心倾听，并进一步阅读原著，这对学习语言和提高文学修养都大有裨益。
《英诗的境界》是2012年9月由生活·读书·新知三联书店出版社出版的图书，作者是王佐良。