苍之彼方的四重奏

电视动画《苍之彼方的四重奏》改编自sprite发售的同名美少女游戏。2014年11月14日，在游戏发售前2周（2014年11月28日）公布了该作TV动画化决定。动画由GONZO制作，于2016年1月11日至3月29日每周日在东京电视台首播。中国大陆由bilibili独家正版发布，全12话。

《苍之彼方的四重奏》的故事设定在一个人类可以自由自在地翱翔于天际，甚至比骑自行车还要简单的普通世界。在那里，流行着一种名为“Flying Circus(飞翔马戏团)”的运动，而曾被视为该项运动的未来之星、被寄予厚望的天才少年日向晶也，因为某一次压倒性的败北，而选择默默地离开了空中竞技的赛场。但是，在他与突然转校而来的仓科明日香邂逅以后，他的心中又重新燃起了炙热的感觉，于是一场关于努力挥洒热血、释放青春汗水的恋爱物语就此开启了。^[1]

仓科明日香配音演员：福圆美里^[2]主人公。转入久奈浜学院2年级的学生，珊瑚色长发的女孩。个性开朗活泼，待人非常有礼貌。^[3]好奇心旺盛的努力家，为了学会Flying Circus而执着的精神，感动了日向晶也。鸢泽美咲配音演员：浅仓杏美^[2]久奈浜学院2年级的学生，绀gàn紫色长发的女孩。仓科明日香与日向晶也的同班同学。个性大大咧咧，率性而为，喜欢乌冬面，是个“大胃王”。说话时尾音喜欢带上“喵”字。^[3]有坂真白配音演员：山本希望^[2]久奈浜学院1年级的学生，亚麻色双马尾的女孩。明日香的后辈，非常尊敬美咲xiào。天真欢快，像小动物一般的可爱，喜欢并且非常黏美咲。^[3]市之濑莉佳配音演员：米泽圆^[2]高藤学园福留岛分校1年级的学生，齐肩的葡萄色长发女孩。从四岛列岛搬到久奈岛，是居住在日向晶也隔壁的邻居。个性要强，追求完美，是典型的优等生。喜欢肉食。^[3]

日向晶也配音演员：逢坂良太^[2]明日香的同班同学，也是她的Flying Circus指导员。曾经是被给予厚望的FC选手，后来却离开了竞技场。^[3]青柳窗果配音演员：若林直美^[2]明日香的同班同学，也是班级委员。青柳紫苑的妹妹，也是FC部的经理。个性活泼，是气氛制造者。^[3]青柳紫苑配音演员：近藤孝行^[2]久奈浜学院FC部的部长。以复兴学校FC部为目标的热血男儿，追求力量与速度。口号是“气势”。^[3]佐藤院丽子配音演员：种田梨沙^[2]高藤学园FC部的副部长。强横欢笑的背后却意外的有人望，喜欢照顾别人。本名佐藤丽子，却对“院”这个字有强烈的执着。真藤一成配音演员：兴津和幸^[2]高藤学园FC部的部长，上届大赛的霸者。有着“绝对王者“称号的选手，对自己压倒性的实力感到自豪。偶尔显露出对晶也身影的关注。^[3]各务葵配音演员：绪方惠美^[2]久奈浜学院的教师及FC部顾问。过去有名的FC选手，在役时曾在世界大赛上出场。晶也曾是她教过的学生。^[3]保坂实里配音演员：仪武佑子^[2]有坂真白的同班同学，热闹可爱的少女。隶属于学校广播部，因而担任FC实况报道的角色。^[3]有坂牡丹配音演员：生天目仁美^[2]有坂真白的母亲。性格稳重温柔，是“绯乌冬面”的店员。^[3]

利用反重力鞋（Antigravition Shoes）进行的新兴竞技比赛。通常是在四个浮标围成的边长为300m的正方形海面上进行，以一对一的方式在10分钟内得分最高的为优胜者。得分方法有两个：一个是触碰对手后背，另一个是按照顺序触碰四个浮标。^[4]

反重力鞋（简写作Grav-Shoes），是因为发现了能反弹重力的不可思议的粒子而发明出来的东西。而四岛列岛是批准将反重力鞋作为交通手段之一的特殊地域，学生们可以使用它上下学。按下开关后，使用者根据自己的节奏对鞋子说“Fly”后就能启动并慢慢上浮，而即使失去平衡掉落也能安全着陆。根据用途可划分为两类：

• 一般用

在平时生活中使用的Grav-Shoes，基本设计与普通的鞋子相比没有太大区别，仅在鞋底及脚后跟部位搭载了飞行机能。

• 竞技用

Flying Circus中被使用的专用Grav-Shoes，具有被强化的飞行能力，比一般用的Grav-Shoes在视觉上更具个性，有着Speeder（速度型）专用、Fighter（战斗型）专用和Allround（全能型）专用三种类型。^[4]

为Flying Circus而设计的飞行特化套装，其袖子部分有着万一发生故障而为落海设计的像鱼鳔一样的漂浮功能。^[4]

sprite制作人サカモトアキラ在做原作企划的时候，与企划·剧本担当的木绪さんと讨论过“能成为动画化的作品就好了”，虽然有意识到这点，却没有具体到联络动画制作公司。sprite的营业负责人在与其他公司的商业活动中，偶然与GONZO公司谈论此事而确定下来。事实上，动画化的决定是游戏发售前的3周左右。^[5]

宣布动画化之后，由于游戏原作中存在多条女主角路线，而动画不能原样拷贝，因此将剧情集中在明日香与美咲两位女主角身上，并将原作主人公晶也设定在像是两人中间的位置上。因为是架空世界的体育类作品，动画监督追崎敏史试图将作品营造出热烈而快乐的氛围，特别是明日香对“天空飞翔“和“Flying Circus”的热情。但Flying Circus作为虚构的运动项目，考虑到动画剧情它的详细描绘不能太长，而是根据故事内容恰当地融入其中。同时动画将游戏中需要玩家脑补的场景具体化，比如Flying Circus的规则和角色们的感情变化。动画遵循原作田园般的叙事风格，即“空中飞翔的乡下女生”，对于细节剧情和原作人员一边商量一边决定，特别是对角色信息的挖掘。另外，动画采用了与游戏不同的音乐，试图传达出幸福的感觉。^[5]

• 追崎敏史是在宣布动画化之后才被任命为动画监督的。

• 明日香与美咲的故事路线是表里关系，也是争夺人气第1和第2名的感觉，两位角色之间也在不断追逐。从原作职员来看，动画并没有辜负他们的期待。

• 动画女主角的确定是根据在线注册用户的角色投票、作品评价，并被赋予了“想用动画看这个孩子的路线”的期待。

• 原作中的故事场地是以实际中的九州地方的岛屿的写真照片、天空和海洋则是以过去动画的背景画集，由美术工作人员制作出来的，动画版在此基础上进一步完善。

• 原作考虑到亲近感而将世界观设定成一个乡下的现代日本，避开纯粹的近未来SF风格。角色设计铃森希望是生活方便的高低差岛屿，美术人员于是使用Google Earth在日本本土及外周筛选，九州地方的岛屿因为地形优美而被铃森决定使用。

• 原作中的主要视野是主人公晶也，而动画中会有不同角色的视野及心理活动，因此吉田玲子会特别注重这方面的剧本构成。

• 动画中佐藤院丽子与有坂真白是“很随意就跑出来的”，特别是真白，保持着独特的个性，也有着女孩子的可爱一面。

• 追崎敏史最喜欢的角色是各务葵，作为老师她用类似父母般的视线关注着角色们的成长。^[5]

话数日文标题中文标题剧本分镜演出作画监督1飞んでます、飞んでますよっ！飞起来了、我飞起来了！吉田玲子追崎史敏高桥幸雄鲤川慎平、しんぼたくろう2う…ど…ん…？乌…冬…？追崎史敏、大原 実shí鸟羽 聡cōng日下岳史、しんぼたくろう3ちょっと燃えてきただけ只是有点燃起来了而已木绪なち追崎史敏村田 光寒川 歩bù、佐藤このみ、小美戸hù幸代4お肉…うれしい！肉…太棒了！冈田邦彦山﨑みつえ吉川志我津しんぼたくろう5うん、落ち着いていこう嗯、冷静点慢慢来吉田玲子冈本英树筑紫大介平马浩司、吉田 肇6それが君の実力かい？这就是你的实力？木绪なち小岩井マサキ日下岳史、後藤麻梨子7刺される前に刺せ！先发制人！冈本英树高桥幸雄KIM SAN、後藤麻梨子、铃木 光8もう…飞べない已经…无法继续飞翔了吉田玲子古川知宏鸟羽 聡佐藤阳子、松冈秀明9答えは空にあるんです！答案就在那片天空！杉村苑美清水博幸、しまだひであき、秦野好绍10それもFCのためですか？这也是为了FC吗?冈田邦彦阿部达也さんがつ、西村博昭後藤麻梨子、KIM SAN、吉田肇11わたし负けない！我不会认输的！吉田玲子冈本英树高桥幸雄、筑紫大介铃木光、川村夏生、宇良隆太12もっと…飞ぼう！！继续…飞翔吧！！追崎史敏追崎史敏鲤川慎平、佐藤阳子、後藤麻梨子

^[6]

第1话

剧情图片 转校第一天，突然陷入危机的仓科明日香，得到了偶然路过的日向晶也与鸢泽美咲的帮助，并使用反重力而能让人飞翔的鞋子、通称“Grav-shoes”初次飞翔。能在空中飞翔而非常开心的明日香，却不能完全熟练地掌握飞翔技巧，于是拜托2人继续指导并得到接受。从那时起，被称为“Flying Circus”（FC）的天空竞技故事便开始了。

第2话

剧情图片 初次体验FC的明日香，在经理青柳窗果的劝诱下，决定加入久奈浜学院FC部。目睹了明日香在海上决斗时的场景，美咲决心回归FC，一年级的后辈有坂真白也申请入部。如此情景勾起了晶也的复杂思绪，并在美咲的劝说下继续担任明日香的教练。

第3话

剧情图片 由于FC部门顾问·各务葵的提案，而开始了与名门·高藤学园的共同合宿。在与市之濑莉佳们的辛苦练习中，久奈浜FC部众人的水平也稳步提高。合宿的最后一天，久奈浜VS高藤的练习比赛中对方正选出场。而美咲更是与高藤学园FC部部长、去年全国大会霸者的“绝对王者”·真藤一成做对手。

第4话

剧情图片 实力不济而追加训练的真白，不经意间意识到FC部里明日香和美咲水平都在提高，只有自己一个人落后而有了危机感。对练习感到焦虑的真白，晚上一个人飞到空中自主训练。这时，回家途中的莉佳发现了她。为了提高自己的水平，真白提出了私下比赛的申请。

第5话

剧情图片 终于开始了全日本Flying Circus选手权夏季大赛、九州西部地区预选，明日香、紫苑的气势也达到了最高潮。之后，久奈浜全体的首战的组合被发表了：真白对战佐藤院，紫苑对战海凌学园2年级的乾沙希，美咲对战莉佳，明日香对战的则是四岛水产的虎鱼有梨华。大家向着各自的目标开始了比赛。

第6话

剧情图片 大会第2日，首战就漂亮地取得第一次胜利的明日香，第2回合中也展开热战。另一方面，美咲与真藤也再次迎来对战。美咲预想着与真藤进行空中缠斗，但真藤出乎意料地避开她的所有攻击。在晶也的建议下，美咲总算拦下了真藤的飞行。

第7话

剧情图片 谁都没想到明日香VS真藤战的展开，而真藤面对明日香所拿出来的真正实力，也给予了美咲很大的冲击。终于决赛名单发表了，去年的霸者真藤对上今年首次出场的乾沙希，而比赛的结果更加出乎意料，真藤居然输了。

第8话

剧情图片 第2学期开始的同时，美咲却选择了退部。对此万分惊讶的明日香们想问出真相，美咲却千方百计地故意躲开她们。晶也觉得这种状况下的美咲，很像以前的自己。这时，久奈浜学院突然出现了来访者。

第9话

剧情图片 明日香与沙希的练习比赛输了，并因此感冒而休息。她却很有精神地哼起小时候赋予她勇气的歌曲来。既然不要紧而且开朗依旧，却不知她为何在空中变得不能很好的飞翔了。美咲非常在意那样的明日香，并在听了明日香的心声后，也说出了自己的心结。

第10话

剧情图片 以秋季大赛为目标，重新调整好心情的久奈浜FC部众人开始了特训。想要飞翔，更想要战斗。目视着天上女孩们FC训练的身姿，晶也感觉自己能够为她们做些什么。莉佳与佐藤院都加入进来帮助她们训练，明日香也偶然与沙希相遇。

第11话

剧情图片 以打倒乾沙希为目标进行特训后，终于开始了秋季大赛。比赛前真白与莉佳都志在胜利，开始后也火力全开。如此的有干劲，让明日香与美咲都深受感染。另一方面，伊莉娜和沙希冷漠地观看她们比赛，扬言要用“美丽又完美的FC”取得优胜。

第12话

剧情图片 虽然赢了比赛，但由于美咲的全力以赴，使沙希的内心动摇了。因不美丽的胜利而愤怒的伊莉娜，发誓下次一定要用自己的方式呈现出完美的FC。最终迎来了明日香与沙希的决战。比赛前，明日香向沙希传达了自己享受这场比赛的心情。怀着不同的心情，比赛正式开始。

^[6]

• 歌曲名称：《Contrail～轨迹～》

• 演唱者：川田麻美^[2]

• 作词：川田麻美

• 作曲：中泽伴行

• 编曲：中泽伴行、尾崎武士

• 歌曲名称：《a-gain》

• 演唱者：Ray^[2]

• 作词：KOTOKO

• 作曲·编曲：高濑一矢

• 歌曲名称：《君といた空》（第12话）

• 演唱者：Ray

• 作词：川田麻美

• 作曲、编曲：中泽伴行、尾崎武士

• 歌曲名称：《Wings of Courage ～空を超えて～》（第12话）

• 演唱者：川田麻美

• 作词：川田真美

• 作曲：中泽伴行

• 编曲：中泽伴行、尾崎武士

卷收录话数发售时日期BD限定品番DVD限定版品番初回与通常共通特典1第1话-第2话2016年03月18日MNPS-105MNPS-106演员解说、无字幕OP、Picture Lable2第3话-第4话2016年04月20日MNPS-107MNPS-108演员解说、无字幕ED、Picture Lable3第5话-第6话2016年05月25日MNPS-109MNPS-110演员解说、“苍彼”PV、Picture Lable4第7话-第8话2016年06月22日MNPS-111MNPS-112演员解说、“苍彼”宣传动画集、Picture Lable5第9话-第10话2016年07月20日MNPS-113MNPS-114演员解说、“苍彼”CM动画集、Picture Lable6第11话-第12话2016年08月24日MNPS-115MNPS-116演员解说、第12话无字幕ED、Picture Lable

^[7]

各卷封面

--

专辑名称：《Contrail～轨迹～》歌手：川田まみ类型：CD发售日期：2016年2月17日收录内容：M1：Contrail～轨迹～M2：HalfwayM3：Contrail～轨迹～（instrumental）M4：Halfway（instrumental）品番：初回限定盘(CD+DVD)：GNCV- 0037通常盘(CD)：GNCV-0038初回限定盤特典（DVD）：《Contrail～轨迹～》PV、《Contrail～轨迹～》PV Maikng、SPOT^[8]专辑名称：《a-gain》歌手：Ray类型：CD发售日期：2016年2月17日收录内容：M1：a-gainM2：君といた空M3：a-gain（instrumental）M4：君といた空（instrumental）品番：初回限定盘(CD+DVD)：GNCA-0425通常盘(CD)：GNCA-0426初回限定盤特典（DVD）：《a-gain》PV、《a-gain》PV Maikng、SPOT^[9]

2015年12月04日，动画《苍之彼方的四重奏》送决定放送web radio《邪神ちゃんねる》，由浅仓杏美与山本希望主持。2015年12月21日开始在“音泉”配信，隔周周一（月曜日）更新。^[10]

《苍之彼方的四重奏》漫画版由唐辛子ひでゆ作画，沿用动画中的明日香主线剧情，由角川书店出版发行。^[11]

《Flying Circus解说四格漫画》是专门对剧情中Flying Circus的规则、道具等进行解说，主要由丹羽ことり负责作画。^[12]

动画最让人印象深刻的大概就是人物角色个性十分的鲜明，而实际比赛时飞行的表现张力也不错，感受的到反重力鞋在加速中呈现的速度感与自在动作的可能性。游戏是成人向，但动画看来并不是里番。比起游戏的主人公视点，动画似乎更打算以明日香、美咲等美少女群的角度来作主要叙事。

以作画呈现来看画面干净明快，用色也相当明亮，整体来说给人质感不错的印象。就前期来说还看不太出来动画是要以运动为主题还是爱情走向，但似乎前者的可能性比较高。而就这点来说满满的呆萌气质的角色群是给人好感，但相对来说缺少一点热血性。^[13]（巴哈姆特网评）