a-gain

《a-gain》是日本女歌手Ray的第8张单曲，TV动画《苍之彼方的四重奏》的ED主题歌，2016年2月17日发行。

见上（みあ）げた空（そら）にただぽっかりと

白（しろ）い云（くも）浮（う）かぶ

仲间（なかま）の笑（わら）い声（ごえ）远（とお）くなる

今日（きょう）の私（わたし）みたいだね

小（ちい）さなため息（いき）も波间（なみま）にそっと隠（かく）した

今日はあんな上手（うま）くやれたのに

今（いま）は追（お）いつけない

頼lài（たよ）りなげな君（きみ）が强（つよ）くなり

空の色（いろ）も変biàn（か）わってく

风（かぜ）は悔（くや）しさも淋（さび）しさも知（し）っているから

もう一度（いちど）飞（と）んでみよう

ここからが始（はじ）まり

昨日（きのう）とは违（ちが）う景色（けしき）がほら広guǎng（ひろ）がる

微(かす)かに颔（うなず）いた君が微笑（ほほえ）むから

握（にぎ）りしめてた手（て）をいっぱいに広（ひろ）げ

一绪（いっしょ）に飞（と）ぼう

真夜中（まよなか）一人（ひとり）きり 眠（ねむ）れない

君を思（おも）い出（だ）す

自分（じぶん）は自分だと言（い）い闻（き）かせ

强（つよ）く目（め）を瞑(つぶ)るのに

小さな出来事（できごと）が胸（むね）に张（は）りついて苦（くる）しいんだ

それでも飞んでみよう

空は逃（に）げないから

みんな同（おな）じだと微笑むように待（ま）ってる

消（け）せない悔しさは 戦zhàn（たたか）うしかないよね

大（おお）きく放（はな）った梦（ゆめ）

自由（じゆう）なフォームで追（お）いかけてゆく

辉（かがや）きや勇気（ゆうき）は脆(もろ)くて

理想（りそう）も希望（きぼう）も波（なみ）にのまれてしまうけど

それでも触（ふ）れたくて

もう一度飞び立（た）つよ

上手（うま）くはないけれど

昨日とは违う景色を今 抱（だ）きしめ

心（こころ）からの笑颜（えがお）君に见（み）せたいから

呼（よ）びかける空

手をいっぱいに広げ

一绪に飞ぼう