绿野仙踪

电影《绿野仙踪》（英文名：The Wizard of Oz）是一部歌舞奇幻片，由维克多·弗莱明执导，朱迪·加兰、弗兰克·摩根、雷·博尔格、伯特·拉尔和杰克·黑利担任主演。电影于1939年8月12日在美国威斯康星州格林湾首映，同年8月25日于美国上映。^[1]

《绿野仙踪》改编自美国作家莱曼·弗兰克·鲍姆的儿童读物《奇妙的奥兹男巫》（英文名：The Wonderful Wizard of Oz），讲述了小姑娘桃乐茜被龙卷风带到了神奇的“奥兹国”，在朋友铁皮人、稻草人和懦弱狮子陪伴下，桃乐茜经历冒险并成功归家的故事。电影有意引导孩子了解个体如何在群体社会中认识自己，并宣扬了一种“美国梦”式的冒险精神和团队意识。^[5][6]

此电影一经上映便获得了广泛的好评。在1940年的第12届奥斯卡金像奖中，《绿野仙踪》斩获了最佳原创配乐奖和最佳原创歌曲奖，并获得了包括最佳影片在内的3项提名。^[7]1989年，该片作为首批电影被美国国会图书馆选入美国国家影片登记部保存。^[8]在美国电影协会评选的“百年百大电影”中，《绿野仙踪》位居第6。^[9]

小女孩桃乐茜·盖尔（朱迪·加兰饰）与她的阿姨艾姆（克拉拉·布兰迪克饰）、叔叔亨利（查利· 格雷普韦恩饰）以及三名雇工一同居住在美国肯萨斯州的农场里。桃乐茜对自己生活感到厌倦，她幻想可以居住在彩虹之上没有麻烦的地方。

因为桃乐茜的小狗托托咬伤高尔什小姐（玛格丽特·哈米尔顿饰），她要将托托带走。她向叔叔阿姨出示了治安官的处理决定书，叔叔阿姨只好配合。聪明的托托趁机逃回了桃乐茜身边，桃乐茜认为高尔什小姐一定不会善罢甘休，于是她带着托托离家出走了。在路上桃乐茜遇到了马维尔教授（弗兰克·摩根饰），善良的马维尔教授骗桃乐茜自己预测到了阿姨艾姆因桃乐茜的离开痛苦生病的画面，愧疚的桃乐茜急忙赶着回家。

一场龙卷风即将来临。叔叔阿姨和三名雇工已经躲进地窖，返回农场的桃乐茜躲在卧室，被一扇松动的窗户打昏了。在昏迷中，整座房子被龙卷风卷到了彩色的奥兹国里。清醒后的桃乐茜从北方女巫葛琳达（碧莉·伯克饰）处得知自己的房子无意间压死了恶毒的东方女巫。西方女巫（玛格丽特·哈米尔顿饰）出现了，她要带走东方女巫法力强大的红宝石舞鞋。北方女巫先一步让桃乐茜穿上了舞鞋，除非桃乐茜自愿脱下，谁也不能夺走它。西方女巫忿忿离开，北方女巫告诉桃乐茜在翡翠城居住的奥兹大巫师（弗兰克·摩根饰）是唯一可以帮助她回家的人。桃乐茜听北方女巫的话，沿着黄砖路出发寻找奥兹大巫师。

路上，桃乐茜遇到了想要大脑的稻草人（雷·博尔格饰），渴望有心的锡人（杰克·黑利饰）和想获得勇气的懦弱的狮子（伯特·拉尔饰），四人结伴踏上了寻找奥兹大巫师的冒险。四人在北方女巫的帮助下解决了西方女巫设下的阻碍，抵达了翡翠城并见到了奥兹大巫师。但是奥兹大巫师并不愿意帮助四人，除非他们可以把西方女巫的扫帚带来。四人只好试着硬闯西方女巫的城堡。

在四人偷袭前，西方女巫先抓住了桃乐茜和托托，她威胁桃乐茜把红舞鞋给她。托托逃跑了，并带着稻草人等人找到了桃乐茜。西方女巫想放火杀死稻草人，但被桃乐茜救稻草人时的水溅到，融化了。桃乐茜一行人带着她的扫帚回到了翡翠城后，却发现长得像马维尔教授的奥兹大巫师根本不会魔法。好在奥兹大巫师利用自己的智慧帮助稻草人、锡人和狮子意识到他们已经拥有自己渴望的东西，他也答应用热气球带桃乐茜和托托回堪萨斯洲。桃乐茜为了追赶猫咪的托托没能赶上热气球。正当桃乐茜难过时，北方女巫告诉桃乐茜只要敲击红舞鞋鞋跟三下，并默念“没有地方能跟家一样”，她就可以回家。

桃乐茜在农场的床上醒来，叔叔阿姨和三位雇工都很关心她，马维尔教授也来看望了桃乐茜。但没有人相信桃乐茜在奥兹国的奇旅。

于1937年首映的《白雪公主与七个小矮人》（英文名：Snow White and the Seven Dwarfs）取得了巨大成功，这让米高梅公司的高管路易·B·梅耶（Louis B. Mayer）看到了商机，他着手开发《绿野仙踪》。米高梅公司花费了7.5万美元向莱曼·弗兰克·鲍姆购买了《奇妙的奥兹男巫》的版权。^[10][11]

米高梅公司邀请了十几名编剧共同完成《绿野仙踪》的剧本创作和修订工作，其中许多人未在电影中署名——电影中“懦弱狮子”的扮演者伯特·拉尔和荒诞诗歌大师奥格登·纳什（Ogden Nash）都未曾参与电影剧本的创作。^[12]

在电影中饰演“桃乐茜”的朱迪·加兰并非剧组的首选。制作人先后邀请了秀兰·邓波儿（Shirley Temple）和狄安娜·德宾（Deanna Durbin），在两方都拒绝出演后朱迪·加兰得到了该角色。起初，制作人希望朱迪·加兰戴着假发并画浓妆出演，短暂担任导演工作的乔治·库克（George Cukor）为她争取来了不这样演出的权利。制作人为朱迪·加兰选择了蓝色格子连衣裙，因为它在画面上可以让她看起来更年轻。^[12][13]

在电影中扮演“稻草人”的雷·博尔格最初获得的角色是“锡人”，但他坚持扮演“稻草人”。被选为“稻草人”的巴迪·艾布森（Buddy Ebsen）与他交换了角色。巴迪·艾布森后因使用含重金属的特效化妆品而中毒住院，不得不中止演出。制片方在没有告知工作风险的情况下聘请了杰克·黑利顶替他出演“锡人”，杰克·黑利也因特效化妆品而眼部感染。^[11][14]

W.C.菲尔兹（W.C.Fields）是奥兹大巫师的初定人选，但由于他的工作室要价过高，剧组最终选择了让弗兰克·摩根出演该角色。^[12]

《绿野仙踪》的第一位导演是理查德·托比（Richard Thorpe），在巴迪·艾布森工伤入院后，理查德·托比被解雇，乔治·库克接替了理查德·托比的工作。尽管乔治·库克并没有参与电影的实际拍摄，但他在规划、排练和编剧阶段都有贡献。1938年11月乔治·库克离开了《绿野仙踪》剧组，开始制作《乱世佳人》（英文名：Gone with the Wind）。维克多·弗莱明在乔治·库克后加入剧组并完成了电影的主要执导工作。1939年2月，维克多·弗莱明也转去拍摄《乱世佳人》，米高梅公司安排金·维多（King Vidor）完成了余下的拍摄任务（包括几乎所有堪萨斯州的场景）。^[10][15]

《绿野仙踪》中的雪景是用石棉打造的，该物质会对人类的肺部造成极大的伤害。部分演员们接触到的化妆品和道具也给他们留下了永久性伤害。例如，“西方女巫”的扮演者玛格丽特·哈米尔顿就因为绿色粉底中的重金属皮肤染色，她还因一场爆破戏被严重烧伤；“稻草人”的扮演者雷·博尔格的面部也因特效化妆留下了疤痕。^[14]

由于“桃乐茜”被设定为青春期前的女孩，但在朱迪·加兰在电影拍摄时已经16岁，朱迪·加兰不得不在米高梅公司高管的强迫下穿上束身衣来隐藏她的身材。^[10]

电影中“懦弱狮子”的服装是使用真正的狮子毛发制成的。这套服装在2014年的拍卖会上以300万美元的价格出售。^[14]

作为美国歌舞电影中经典之作，《绿野仙踪》巧妙地将音乐融入剧情。电影以这种形式对带有传奇色彩的儿童故事进行呈现，刷新了观众的审美理念。电影配乐在音色、节奏、旋律都结合儿童的心理特点作了处理，旨在让观众感受童年的欢乐氛围。电影配乐以交响乐为主，遵循交响乐 “呈示、展开、再现”的发展规则，这使得各个场景中的旋律具有相似性和连贯性。音乐与剧情和画面相互配合，完成了加强观众感知主题的作用。例如，被美国电影学院评选的“百大最佳电影歌曲”榜首的《跨越彩虹》（英文名：Over the Rainbow），就以小提琴展现抒情旋律展现了小女孩桃乐茜的单纯幻想。既承担了引导观众进入剧情的责任，又成为了观众宣泄情怀的载体，让人们在心理上与主人公产生共鸣，为剧情作铺垫。^[16][17]

《绿野仙踪》的电影配乐由哈罗德·阿伦和赫伯特·斯托萨特主要负责，在1940年斩获了第12届奥斯卡金像奖最佳原创配乐奖和最佳原创歌曲奖。^[2][7]

发行时间歌曲名称（不完全列举）时长1995年9月19日主题（Main Title）02:00飞越彩虹（Over the Rainbow）02:46若我聪明点（If I Only Had a Brain）03:44若我有颗心（If I Only Had a Heart）03:13若我有勇气（If I Only Had the Nerve）00:41若我是森林之王（If I Were King of the Forest）04:17我们要去见无巫师了（We're Off to See the Wizard）00:37叮叮当当! 翡翠城（Ding-Dong! Emerald City）01:16快乐的奥兹国（The Merry Old Land of Oz）01:53资料参考^[18]

国家/地区上映/发行日期美国1939年8月10日（威斯康星州格林湾）（首映）1939年8月25日1949年6月19日（重映）1960年11月24日（重映）1998年11月6日（重制版）2009年9月26日（纽约电影节）加拿大1939年8月21日英国1940年1月26日德国1940年7月13日2015年2月（柏林国际电影节）法国1946年6月26日中国香港1947年2月6日意大利1949年4月19日日本1954年12月25日中国内地2019年4月13日（3D版）（北京国际电影节）资料参考^[19]

制片公司1米高梅电影公司（美国）发行公司1米高梅电影公司（美国/英国）2华纳兄弟影片公司（美国）3Image Entertainment Inc.（美国）4Turner Classic Movies (TCM)（美国）5Varus Video（俄罗斯）6Action Gitanes（法国）7华纳家庭视频公司（德国）8ERA Home Entertainment（中国香港）9CBS Television（美国）10Argentina Video Home （AVH）（阿根廷）资料参考^[3]

《绿野仙踪》收到的反馈以正面居多。截止至2022年12月10日，该电影在影评网站烂番茄收集的165份专业影评中的“新鲜度”为98%；在超过25万位观众的打分中，该电影的爆米花指数为89%。^[21]在评分网站Metacritic收集的30份影评中，该电影获得了92/100的平均分，在472条用户评价中，电影的平均分是8.5/10分。^[22]在IMDb上40万余名观众的评分中，《绿野仙踪》的平均得分为8.1/10。^[23]在豆瓣电影的47万余条评论中，《绿野仙踪》的平均分为8.2/10分。^[1]该片于1989年作为首批电影被美国国会图书馆选入美国国家影片登记部保存，并在美国电影协会评选的“百年百大电影”中排行第6。^[8][9]

资深影评人罗杰·埃伯特（Roger Ebert）认为在《绿野仙踪》喜剧、音乐和振奋人心的特效之下，讲述着每个人童年最深刻的不安并尝试舒缓它。罗杰·埃伯特表示任何年龄的孩子和成年人都应观看《绿野仙踪》。^[24]英国权威电影杂志Total Film将该电影评为“经典时期米高梅公司的技术巅峰”。^[25]

也有一些影评人表达了对该电影的不满。《纽约客》杂志的影评人罗素·马洛尼（Russell Maloney）认为：“米高梅公司的特艺彩色版本《绿野仙踪》缺乏审美、想象力和创新性。”^[26]《新共和》杂志的影评人奥迪斯·费尔科（Otis Ferguson）表示：“电影的故事中蕴含着一些可爱和狂野的想法，但画面并没有将它们很好地呈现出来。”^[27]

《绿野仙踪》在商业上并不成功，米高梅公司为《绿野仙踪》支付了270万美元的巨额费用，但该电影在上映期间仅收获了300万美元。加上发行和其他各种成本，该片给该公司带来了110万美元的亏损。截至2022年12月5日，该电影累计票房约为2563万美元。^[28][4]

1972年，Filmation Associates发行了《绿野仙踪》的动画片续集《回到绿野》（英文名：Journey Back to Oz）。^[29]

1975年，DC漫画和漫威漫画联合制作了电影的改编漫画《米高梅奇妙的绿野仙踪》（英文名：MGM's Marvelous Wizard of Oz）。^[30]

2003年10月30日，改编自《绿野仙踪》和格雷戈里·马奎尔（Gregory Maguire）的小说《魔法坏女巫:西方坏女巫的一生》（英文名：Wicked: The Life and Times of the Wicked Witch of the West）的音乐剧《《魔法坏女巫》（英文名：Wicked）在百老汇首演，该音乐剧是美国历史上仅有的三部票价超过10亿美元的音乐剧之一。^[31]

2013年，独立电影公司Clarius Entertainment发行了动画歌舞电影《奥兹国的桃乐西》（英文名：Legends of Oz: Dorothy's Return）。^[32]

2021年2月，New Line Cinema公司宣布将拍摄新版的《绿野仙踪》，并公布了导演为妮可·卡塞尔（Nicole Kassell）。^[33]2022年8月，华纳兄弟宣布将邀请肯尼亚·巴里斯（Kenya Barris）编导，重拍《绿野仙踪》。^[34]