氢原子百科 
《粤讲越掂》是广东电视台珠江频道推出的大型粤语益智类娱乐节目。
节目主打宣传粤语文化，以趣味答题、游戏互动、奖品竞猜等方式展现了粤语的语言魅力以及广州的文化特征。
《粤讲越掂》包括：《粤讲越掂第一季》、《粤讲越掂第二季》和《粤讲越掂第三季》。
《粤讲越掂第一季》于2014年4月12日起每周六21:40在广东电视台珠江频道首播，2014年8月23日收官。
《粤讲越掂第二季》于2015年2月21日起每周六21:40在广东电视台珠江频道首播，2015年7月4日收官。
《粤讲越掂第三季》于2016年1月16日起每周六21:40在广东电视台珠江频道首播。
节目背景
广东电视台两大金牌主持郑达与何浩鹏，联手香港搞怪天王林晓峰，三人有感“新广东人”对粤语文化感情越来越疏离，对地道粤语不熟悉不理解，故“掘地三尺，将广州话大起底”，用数月时间筹备、炮制了一档粤语益智类节目《粤讲越掂》，希望唤起“广州人爱讲粤语”的热情。“粤语导师”郑达说“我常常在电台上吠：你们在课堂上一定要讲
标准普通话，但放学后必须讲方言，广州人唔识讲广州话，叫他回家吃屎！”本身是“香港仔”的林晓峰，说身边许多80后、90后早已变成“粤语有限公司”，对很多港产片、TVB剧中的地道粤语听不明、不了解笑点，甚至歪曲意思，所以他对准备了大量私家粤语考题，准备考考来上节目的“新广东人”。
节目制作
《粤讲越掂》由广东电视台两大王牌主持人郑达和何浩鹏坐镇，两人主持风格搞笑幽默，现场掌控能力强，不时联手抖包袱，让节目现场笑料百出，再加上美女“台花”吴瑕半生不熟的“蹩脚粤语”让人捧腹，自然看点十足。除了主持人之外，《粤讲越掂》每期都会有一名特邀嘉宾参与节目，第一期强势“复出”的前广东电视台“一姐”李静雯与郑达再度同台，打破之前“是为了产子而辞职”的流言；第二期节目邀请了香港搞怪天王林晓峰（《古惑仔》中的“包皮哥”，现做主持人），搞笑功底十足。
节目特色
生活特色
《粤讲越掂》紧接百姓生活，节目中很多题目都源自生活中的粤语，比如：粤语中，以下哪个词语是形容别人轻浮而爱出风头、爱炫耀、骄傲的？
这些生活中或常见、或生僻的粤语让不懂粤语的人大呼“长知识”，而熟悉粤语的人则对此会心一笑，而有些生僻的粤语题目甚至连会粤语的人都不一定会。肥鹏透露：“节目里有些生僻的粤语词句，但有些字连我都会搞错，比如有个‘籴’(读DI，第二声)，我以为是普通话里买米的意思，结果答案完全不同，我当场愣了，还下去和编导聊了一会儿才弄清楚。”
趣味特色
《粤讲越掂》不同于大多数答题节目，选手第一关上来就要“挑战四觉”，既要用粤语说出刚刚吃到、看到、听到和摸到的是什么，又要娴熟地把主持念出的粤语词汇当场翻译成普通话。因初学者的理解偏差，节目里笑料不断，很接地气。
参与节目的选手为一班粤语只有“半桶水”的新广州人，对于粤语中的许多俚语都不甚了解，甚至产生歧义，比如有选手将粤语中的“打机”误以为“打飞机”。节目第一期播出后，引发网友在网上竞相吐槽自己曾因为粤语水平有限而闹出的笑话。有网友在微博上发帖说：“当时广东老板让我买蜜桃招待客户，我没听清结果傻愣愣地去买了一大袋馒头。”
文化特色
《粤讲越掂》是一档基于粤文化宣传的节目，旨在宣传粤语知识，普及广东话。节目通过幽默有趣的答题、游戏等互动环节展现粤语独特的语言魅力，带领观众在欢声笑语中走进粤语的世界，和节目选手一起学习粤语，领略粤语的文字韵味和风采。
节目规则
第一关：答得快 好世界
每位选手在30秒时间内作答，毎答对一题得100分，答错不扣分。
第二关：十五十六拣边个
选手答题前先押100至500分，答对题目可得所押分值，答错倒扣相应分数。
每人有两次求助机会，包括求助现场亲友团、电话求助，毎求助一次扣掉100分。
第三关：手快有 手慢无
现场趣剧表演中会出现若干问题，四位选手抢答答对一题得300分，答错倒扣100分。
第四关：传心传意
四位选手分为二组，分别与两位考官完成传话。考官一描述某样物品，两位选手依次用粤语转述给考官二，考官二如能正确才出物品，
两位选手则可各得500分。
每一轮的冠军都有赢得翻奖品牌的机会，最后的冠军将赢得剩下的所有奖品。整个过程因为初学粤语者的理解偏差而笑料不断，同时也展现了粤语独特的魅力以及广州文化特色。
制作团队
第一季
主词条：粤讲越掂第一季
第二季
主词条：粤讲越掂第二季
主持人
节目列表
第一季
主词条：粤讲越掂第一季
第二季
主词条：粤讲越掂第二季
第三季
主词条：粤讲越掂第三季
参演嘉宾
嘉宾介绍参与季度李静雯（中国内地女主持人，代表节目：汽车杂志）第一季林晓峰（中国香港电影演员、主持人，代表作：难兄难弟、古惑仔、天地豪情）第一季郑达（中国内地男主持人，代表节目：家庭百事通、粤韵风华、今日关注）第一季谷德昭（中国内地男主持人、导演，代表作：唐伯虎点秋香、食神、少林足球）第一季胡向真（中国内地女主持人，代表节目：飞星传真、飞星国际）第一季张莹（影视演员）第一季黄一山（中国香港男演员，代表作：倩女失魂、唐伯虎点秋香、逃学威龙2）第一季张达明（中国香港男演员，代表作：状王宋世杰）第一季卢俊宇（中国内地男主持人，代表节目：粤韵风华、南国红豆）第一季苑琼丹（中国香港女演员，代表作：逃学外传、杀手天使、逃学威龙、千面天王）第一季、第二季李池湘（粤剧演员，中国戏剧家协会会员，代表作：萍踪侠影、芙蓉仙子）第一季王喜（中国香港男演员、歌手、主持人，代表作：烈火雄心、风云雄霸天下）第一季阮兆祥（中国香港男演员、主持人、歌手，代表作：杨贵妃、娱乐插班生、溏心风暴）第二季李思捷（中国香港男演员、歌手、主持人，代表作：荃加福禄寿、争分夺秒、追魂交易）第二季薛家燕（中国香港女演员、歌手、主持人，代表作：皆大欢喜、非常岳母、飞女正传）第二季马浚伟（中国香港男演员、歌手，代表作：鹿鼎记、洛神、突围行动、隔离七日情）第二季梅小惠（中国香港女演员，代表作：他来自江湖、皆大欢喜）第二季张卫健（中国香港男演员、歌手，代表作：少年英雄方世玉、隋唐英雄、A计划）第二季黎耀祥（中国香港男演员，代表作：西游记、巾帼枭雄、毕打自己人、大太监）第二季陶大宇（中国香港男演员，代表作：刑事侦缉档案、纵横四海）第二季温丝婷（马来西亚女歌手，代表作：我等到花儿也谢了）第三季龙泽（美国人，在广州从事演艺工作，参加过《广州跑男》等节目）第三季姜声扬（凤凰卫视主持人，代表节目：时事开讲、凤凰太空站、相聚凤凰台）第三季
播出信息
季度首播日期播出平台播出时间第一季2014年4月12日广东电视台珠江频道每周六21:40第二季2015年2月21日广东电视台珠江频道每周六21:40第三季2016年1月16日广东电视台珠江频道每周六21:40