笑傲江湖

笑傲江湖

《笑傲江湖》是胡金铨、徐克、李惠民等执导,黄鹰、梁耀明、戴富浩等担任编剧,许冠杰、叶童、张学友、张敏、袁洁莹等主演的武侠电影,于1990年1月27日在中国台湾上映,于1990年4月5日在中国香港上映。[0][1]该片为笑傲江湖系列第一部,程小东执导的第二部《笑傲江湖2:东方不败》上映于1992年,[2]程小东、李惠民执导的第三部《东方不败风云再起》上映于1993年。[3]该片根据金庸同名小说改编,讲述了明朝万历年间,大内库藏武功秘笈《葵花宝典》失窃,华山派众弟子被卷入江湖纷争的故事。[1]

《笑傲江湖》是胡金铨徐克李惠民等执导,黄鹰、梁耀明、戴富浩等担任编剧,许冠杰、叶童、张学友、张敏、袁洁莹等主演的武侠电影,于1990年1月27日在中国台湾上映,于1990年4月5日在中国香港上映。[1][2]该片为笑傲江湖系列第一部,程小东执导的第二部《笑傲江湖2:东方不败》上映于1992年,[3]程小东、李惠民执导的第三部《东方不败风云再起》上映于1993年。[4]

该片根据金庸同名小说改编,讲述了明朝万历年间,大内库藏武功秘《葵花宝典》失窃,华山派众弟子被卷入江湖纷争的故事。[2]

1991年,获第10届香港电影金像奖7项提名,并最终获得最佳动作指导奖、最佳原创电影歌曲奖;1990年,获第27届台湾电影金马奖最佳剧情片等8项提名,并最终获得最佳男配角、最佳原创歌曲奖,[5]截止2023年1月3日,香港累计票房1605万港元。[6]

剧情简介

明朝万历年间,锦衣卫林镇南盗走大内武功秘籍《葵花宝典》,以辞官为由逃回老家,东厂主管古今福(刘洵 饰)率千户欧阳全(张学友 饰)等人前去捉拿,林镇南被东厂人马围困在家中,华山派大弟子令狐冲许冠杰 饰)带着师妹岳灵珊叶童 饰)悄悄闯了进来,他们奉师父岳不群之命前来相救。

《笑傲江湖》剧照
《笑傲江湖》剧照
《笑傲江湖》剧照
《笑傲江湖》剧照

古今福为了避免惊动当地官府,派出江湖人物左冷禅元华 饰)寻找《葵花宝典》,左冷禅依仗自己武功高强,强行闯进林镇南家逼他交出《葵花宝典》,林镇南与妻子被杀,林镇南临死前将《葵花宝典》所藏位置告诉了令狐冲,让他转达给儿子林平之。欧阳全派人将林家人的尸体全部烧掉,并嫁祸给日月神教

令狐冲带着岳灵珊逃到码头,正遇左冷禅前来搜查日月神教的人,混乱之中,令狐冲、岳灵珊、刘正风和日月神教长老曲洋坐同一条船逃离了码头。在小船之上,刘正风和曲洋琴箫和鸣,唱着曲子《笑傲江湖》,左冷禅乘大船追赶而来,双方交手打在一起,刘正风和曲洋受了重伤,令狐冲带他们逃走了。刘正风伤重死去,曲洋把琴和曲谱送给了令狐冲,默默在江中点燃了自己的小船。

欧阳全对林平之用刑过度不小心把他杀死了,古今福派欧阳全乔装打扮,准备混入赶来救援的华山派中。与此同时,令狐冲在野外遇到风清扬并学会独孤九剑,风清扬提醒令狐冲提防岳不群。欧阳全在半路遇到了岳不群和华山派众弟子,他假扮林平之企图得到《葵花宝典》的秘密,岳不群将计就计,准备带他一起回林家。

岳不群带着众弟子住进了日月神教的客栈,令狐冲岳灵珊前来与岳不群会和,岳不群支开众人,赶紧追问令狐冲林镇南的遗言,令狐冲说此事只能告诉林平之,令狐冲把《葵花宝典》所藏的地方告诉了欧阳全,欧阳全给了令狐冲一坛毒酒想害死他。令狐冲喝完毒酒昏死过去,却被日月神教蓝凤凰所救,令狐冲昏迷期间说出了曲洋的死去经过,被日月神教坛主任盈盈(张敏 饰)视为朋友,要全力救治他。左冷禅几人突然杀进来,任盈盈一边逃走,一边给令狐冲逼毒,关键时刻令狐冲醒过来和左冷禅打在一起,蓝凤凰唤来毒蜂,三人联手杀掉了左冷禅。

岳不群带众弟子和欧阳全赶到了林家,古今福假冒林平之舅舅,配合欧阳全一起演戏。欧阳全向古今福隐瞒了《葵花宝典》的下落,半夜却偷偷来到水车下取出了《葵花宝典》,岳不群和古今福出手抢夺,岳不群得手后准备离开,却遇到了赶来的令狐冲,两人交手时,岳不群错把《笑傲江湖》曲谱当成《葵花宝典》拿走了。

岳不群将曲谱交给弟子陆大友,让他连夜离开。第二天早上,古今福为了得到《葵花宝典》,露出真实身份,并封岳不群为参随,让他为朝廷效力。陆大友被抓回来了,令狐冲却说只是一本曲谱并当众演奏,岳不群为表忠心准备废掉众弟子武功,岳灵珊见状只好献出《葵花宝典》,岳不群不是古今福对手,匆匆逃离,《葵花宝典》到了古今福手中。

任盈盈蓝凤凰也寻令狐冲而来,他们一起与古今福打在一起,欧阳全想起了古今福平日的狠毒,便背后开枪打死古今福,捡起地上的《葵花宝典》逃走了。令狐冲准备和师弟们退隐江湖,岳不群却突然杀出打伤弟子,再一次把曲谱当成了《葵花宝典》,令狐冲愤怒下使出独孤九剑,废掉了岳不群的武功,想杀他时却被岳灵珊拦住。令狐冲告别各位师弟,带着岳灵珊,与任盈盈和蓝凤凰一起离开了。

剧本改编

《笑傲江湖》改编自金庸同名小说,为导演徐克和胡金栓共同打磨,并邀请了六名编剧加以改编。[7]原著小说以武写权,借武林志快意恩仇的故事来写野心争斗和权利倾轧,本来和官府没有交集,但本片经过改编,故事背景变为了东西厂争夺权利、官场腐败的明朝万历年间,剧中人物形象也做了较大变动,[8]可以说已完全脱离了原著的故事情节,而加入了导演自身的很多因素,金庸的原作只是一个最初模型的提供者。[9]

导演徐克
导演徐克

制作阵容

香港武侠电影史上,胡金栓执导的《侠女》《大醉侠》都被视为经典,[7]他与金庸是年轻时的朋友,最初金庸让胡金栓拍《笑傲江湖》,胡金栓觉得原著小说太长,不可能拍成电影,就拒绝了。后来徐克准备拍这部电影时,金庸想让胡金栓执导,于是徐克邀请胡金栓做导演,自己与程小东李惠民为本片的执行导演。[10][7]

导演胡金栓
导演胡金栓

拍摄风波

在徐克邀请胡金栓执导此片时,胡金栓身体不太好,本已经不再拍摄电影,但听完徐克的想法后,便也想在晚年创作一部武侠经典。影片开拍后,因身体原因,胡金帅经常要由人背着上下山,恰好此时几位演员的档期也需要调整,于是便暂停拍摄。[7]胡金栓则认为徐克改了十四次剧本,自己想法得不到实现,两人无法在一起合作,离开了剧组。[10]

剧情设计

本片围绕一本武林秘籍《葵花宝典》展开,林镇南宫中偷盗,欧阳权背叛主人,岳不群抛弃女儿出卖徒弟,官场之间争斗,官场和武林门派争斗,门派内部也有争斗,展现了人性丑恶的一面。[11]而《笑傲江湖》曲谱则代表了《葵花宝典》的反面,寓意放弃权利争斗,退隐江湖,顺风堂刘正风和曲洋正是厌倦了江湖恩怨,决定归隐。[12]

原创音乐

本片的主题曲《沧海一声笑》粗犷豪迈,歌词大气磅礴、朗朗上口,某种程度上正是这首主题曲的传唱成就了这部电影,透露出一种快意恩仇的江湖气息,[13]被誉为最能体现金庸原著意味的音乐作品。[14]这首音乐的创作者为香港著名音乐人黄霑,在此曲之前,黄zhān已创作了六个版本,但徐克都不满意,黄霑第七次受到了黄友棣教授《中国音乐思想批判》的启发,他把中国古乐的宫商角徵羽倒过来,创作出了《沧海一声笑》的第一句,用现代简谱表示就是“65321”。[15]影片中为刘正风代唱的是黄霑,声音沧桑嘶哑,为曲洋代唱的是张伟文,声音稳重豪放,令狐冲则是由扮演者许冠杰亲自演唱,嗓音洒脱不羁,整首作品旋律先抑后扬,峰回路转,堪称香港电影中最成功的主题曲。[16]

电影票房

截止2023年1月5日,该片在中国香港累计票房为1600万港元。[6]

电影评价

评分网站评分评分人数豆瓣电影8.0/10分10.3万人[2]时光网7.6/10分2796人[1]猫眼电影7.8/10分224人[17]

专业评价

既有胡金铨古朴的浪漫风格,造型具有中国古代木刻白描人物画的意趣,又有徐克式的天马行空,迅速流畅的武打设计和角度多变的镜头和剪辑,可谓写实与想象并行,视觉上有一种潇洒的美感。——《东方艺术》评[18]

由《笑傲江湖》《笑傲江湖之东方不败》《风云再起》等影片构成的《笑傲江湖》系列,被各路影评家称为“新武侠电影”的典型代表。该系列中既有胡金quán式的陷害忠良故事、也有徐克式冷嘲热讽的政治批判、还有程小东夺目的武术设计场面,同时电影中的传统文化如传统艺术、传统生活方式以及电影人物身上所体现出来的传统文化精神,为电影增色不少。——《电影评介》宋雨涵评[19]

在改编金庸小说《笑傲江湖》(1990)系列中,徐克以连环画式的叙事及构图、快速而具韵律的剪辑、天马行空的异想,还有许多暗藏讥讽现实的戏虐笑料,让这个类型脱壳而出,展现新时代的视觉语言,为80年代武侠片的低潮带来丰沛的活力。——《中国电影史》倪骏评[20]

主要角色

actor许冠杰
introduction华山派大弟子,为人洒脱,放荡不羁,无意间跟随风清扬学会独孤九剑,因厌倦各种恩怨纷争退出江湖
名称令狐冲
actor叶童
introduction华山派掌门岳不群之女,天真烂漫,喜欢师兄令狐冲
名称岳灵珊
actor张敏
introduction日月神教坛主,性格正直泼辣,与令狐冲互生情愫
名称任盈盈
actor刘兆铭
introduction华山派掌门,城府极深,为了武功秘籍不择手段,连弟子和女儿都可以弃之不顾
名称岳不群
actor刘洵
introduction东厂督主,心思缜密,手段狠毒,武功极高,一心只想保住自己的位子
名称古今福
actor张学友
introduction东厂千户,为人阴险狡诈,为保性命背叛了古今福
名称欧阳全

荣誉奖项

honor最佳男配角
time1991
type
works张学友、刘洵
honor最佳剪接
名称第10届香港电影金像奖
time1991
type
works胡大为、麦子善
honor最佳美术指导
名称第10届香港电影金像奖
time1991
type
works梁华生
honor最佳动作设计
名称第10届香港电影金像奖
time1991
type
works程小东
honor最佳原创电影音乐
名称第10届香港电影金像奖
time1991
type
works戴乐民、黄霑
honor最佳原创电影歌曲
名称第10届香港电影金像奖
time1991
type
works黄霑、许冠杰
honor最佳剧情片
名称第27届台北金马影展
time1990
type
works笑傲江湖
honor最佳男配角
名称第27届台北金马影展
time1990
type
works张学友
honor最佳改编剧本
名称第27届台北金马影展
time1990
type
works林纪陶、关文亮、戴富浩、梁耀明、刘大木、黄鹰
honor最佳摄影
名称第27届台北金马影展
time1990
type
works林国华、鲍德熹
honor最佳美术设计
名称第27届台北金马影展
time1990
type
works梁华生
honor最佳造型设计
名称第27届台北金马影展
time1990
type
works张西美、吴宝玲
honor最佳原创歌曲
名称第27届台北金马影展
time1990
type
works黄霑
honor最佳剪辑
名称第27届台北金马影展
time1990
type
works胡大为、麦子善

参考资料 20

  1. Mtime时光网 —— 影片 — 时光网
  2. 《笑傲江湖》 — 豆瓣电影
  3. Mtime时光网 —— 影片 — 时光网
  4. Mtime时光网 —— 影片 — 时光网
  5. 笑傲江湖 获奖情况 — 豆瓣电影
  6. 《笑傲江湖》(1990) — 香港影库
  7. http://61.175.198.136:8083/rwt/132/http/P75YPLU3PW6XC5UYQIYGG5C/n/dsrqw/book/base/11773828/88c6119c22694a36b7693d7ae5048446/9cca66385a5d1e38f8390098e070be8b.shtml?dm=1389283459&dxid=171400010883&tp=dsrquanwen&uf=1&userid=759&bt=qw&firstdrs=https%253A%252F%252Fbook.duxiu.com%252FbookDetail.jsp%253FdxNumber%253D171400010883%2526d%253DD2B16D753BD91403EAD3BAC26C78E3CC&pagetype=6&sKey=%E3%80%8A%E7%AC%91%E5%82%B2%E6%B1%9F%E6%B9%96%E3%80%8B1990&sch=%E5%A4%A9%E4%B8%8B%E8%8B%B1%E9%9B%84%EF%BC%8C%E8%B0%81%E4%B8%8D%E6%83%B3%E3%80%8A%E7%AC%91%E5%82%B2%E6%B1%9F%E6%B9%96%E3%80%8B&searchtype=qw&template=dsrquanwen&zjid=171400010883_36
  8. http://61.175.198.136:8083/rwt/132/http/P75YPLU3PW6XC5UYQIYGG5C/n/dsrqw/book/base/13883118/070d13cf1acd416ea980ad7d6d0ab6aa/c9f4bbdabe6cf855216710925e4e4c65.shtml?dm=1389283459&dxid=000015246665&tp=dsrquanwen&uf=1&userid=759&bt=qw&firstdrs=https%253A%252F%252Fbook.duxiu.com%252FbookDetail.jsp%253FdxNumber%253D000015246665%2526d%253D2154A9343B5DECF1757BAF72FD84B140&pagetype=6&sKey=%E3%80%8A%E7%AC%91%E5%82%B2%E6%B1%9F%E6%B9%96%E3%80%8B1990&sch=%E5%BD%B1%E8%A7%86%E8%89%BA%E6%9C%AF%E7%9A%84%E4%BA%A7%E4%B8%9A%E5%8C%96%E7%94%9F%E5%AD%98&searchtype=qw&template=dsrquanwen&zjid=000015246665_20
  9. http://61.175.198.136:8083/rwt/132/http/P75YPLU4NBTX6354NBVXM5BPMNYA/n/dsrqw/book/base/11620271/1e61e8a5b5d949c188876a80c24071aa/e57a2c1fb9e85f37872fb97d0a5ddc65.shtml?dm=-1805745327&dxid=000005999755&tp=dsrquanwen&uf=1&userid=759&bt=qw&firstdrs=https%253A%252F%252Fbook.duxiu.com%252FbookDetail.jsp%253FdxNumber%253D000005999755%2526d%253D18BD4F21B3E6517C955B43521C2E2E89&pagetype=6&sKey=%E5%BE%90%E5%85%8B%E3%80%8A%E7%AC%91%E5%82%B2%E6%B1%9F%E6%B9%96%E3%80%8B&sch=%E8%BA%AB%E4%BB%BD%E7%9A%84%E5%B0%B4%E5%B0%AC%EF%BC%9A%E9%87%91%E5%BA%B8%E5%89%A7%E7%9A%84%E5%A4%A7%E9%99%86%E9%81%AD%E9%81%87&searchtype=qw&template=dsrquanwen&zjid=000005999755_31
  10. http://61.175.198.136:8083/rwt/132/http/P75YPLU4NBTX6354NBVXM5BPMNYA/n/dsrqw/book/base/13941891/551e1fec6fb54f24b153fd196044cb1b/e79159361fe16319256cbffd4cf970d4.shtml?dm=-1805745327&dxid=000015648588&tp=dsrquanwen&uf=1&userid=759&bt=qw&firstdrs=https%253A%252F%252Fbook.duxiu.com%252FbookDetail.jsp%253FdxNumber%253D000015648588%2526d%253D2085221517E149369CEB6B094E724F33&pagetype=6&sKey=%E3%80%8A%E7%AC%91%E5%82%B2%E6%B1%9F%E6%B9%96%E3%80%8B%E5%BE%90%E5%85%8B&sch=1990%E2%80%941996&searchtype=qw&template=dsrquanwen&zjid=000015648588_11
  11. http://61.175.198.136:8083/rwt/132/http/P75YPLUYMWYGR7LBNN6GV8LVQEYGG5C/n/dsrqw/book/base/12125494/c1b88d2f1933477da697deb033533fc1/e47958f60f4ca293638c65d87669b83d.shtml?dm=-2112827123&dxid=000006600761&tp=dsrquanwen&uf=1&userid=759&bt=qw&firstdrs=https%253A%252F%252Fbook.duxiu.com%252FbookDetail.jsp%253FdxNumber%253D000006600761%2526d%253DA2AE56F05913D88790BF2A949DA6CC55&pagetype=6&sKey=%E3%80%8A%E7%AC%91%E5%82%B2%E6%B1%9F%E6%B9%96%E3%80%8B%E5%BE%90%E5%85%8B&sch=%E6%AD%A6%E4%BE%A0%E7%94%B5%E5%BD%B1%E7%9A%84%E4%BC%A0%E5%A5%87%E6%A8%A1%E5%BC%8F&searchtype=qw&template=dsrquanwen&zjid=000006600761_10
  12. 参考 12
  13. http://61.175.198.136:8083/rwt/132/http/P75YPLUYMWYGR7LBNN6GV8LVQEYGG5C/n/dsrqw/book/base/14609719/8b4b9392d08d4ffea7609cd8d3501f0a/ed6cdcd3182c8a02ed8f879cac2391f9.shtml?dm=-2112827123&dxid=000018185308&tp=dsrquanwen&uf=1&userid=759&bt=qw&firstdrs=https%253A%252F%252Fbook.duxiu.com%252FbookDetail.jsp%253FdxNumber%253D000018185308%2526d%253D4B72935C484AAD162EF59EAA30097633&pagetype=6&sKey=%E3%80%8A%E7%AC%91%E5%82%B2%E6%B1%9F%E6%B9%96%E3%80%8B1990&sch=%E5%AE%A1%E7%BE%8E%E8%A7%82%E5%BF%B5%E5%8F%98%E8%BF%81%E5%BD%B1%E5%93%8D%E9%93%B6%E5%B9%95%E5%BD%A2%E8%B1%A1%E4%B8%8E%E9%85%8D%E4%B9%90&searchtype=qw&template=dsrquanwen&zjid=000018185308_71
  14. http://61.175.198.136:8083/rwt/132/http/P75YPLUKPWYHG4DJNSTXTLUDNG/n/dsrqw/book/base/13605085/bdc980dab4bc417e9a84259add1652a7/80a83d263a78ae90f15533ca987bad18.shtml?dm=-339430255&dxid=000030030584&tp=dsrquanwen&uf=1&userid=759&bt=qw&firstdrs=https%253A%252F%252Fbook.duxiu.com%252FbookDetail.jsp%253FdxNumber%253D000030030584%2526d%253D4DA4876AC286974C3593C9A283550FC6&pagetype=6&sKey=%E6%B2%A7%E6%B5%B7%E4%B8%80%E5%A3%B0%E7%AC%91&sch=%E6%B2%A7%E6%B5%B7%E4%B8%80%E5%A3%B0%E7%AC%91&searchtype=qw&template=dsrquanwen&zjid=000030030584_52
  15. 参考 15
  16. http://61.175.198.136:8083/rwt/132/http/P75YPLU4NBTX6354NBVXM5BPMNYA/n/dsrqw/book/base/13316036/ccd906d1dc22495fbc936a179c9107ed/d72b4ff21ee1da42ca7ae29143f484d9.shtml?dm=-1805745327&dxid=000008428187&tp=dsrquanwen&uf=1&userid=759&bt=qw&firstdrs=https%253A%252F%252Fbook.duxiu.com%252FbookDetail.jsp%253FdxNumber%253D000008428187%2526d%253D9C5E83A148DF6F94EAC24F98857C0FF6&pagetype=6&sKey=%E6%B2%A7%E6%B5%B7%E4%B8%80%E5%A3%B0%E7%AC%91&sch=%E6%B2%A7%E6%B5%B7%E4%B8%80%E5%A3%B0%E7%AC%91%E2%80%94%E2%80%94%E3%80%8A%E7%AC%91%E5%82%B2%E6%B1%9F%E6%B9%96%E3%80%8B%E8%89%BA%E6%9C%AF&searchtype=qw&template=dsrquanwen&zjid=000008428187_98
  17. 猫眼验证中心 — 猫眼电影
  18. 参考 18
  19. http://61.175.198.136:8083/rwt/132/https/PFVXXZLPF3SXRZLQQBVX633PMNYXN/detail_38502727e7500f26d7ae23566e56f048011da109ba353cf01921b0a3ea255101fc1cf1fbb4666ae6d336a122d7806f89d4cc2d9bea24a311139442907711d9d2f216967294afaef71f54d8bd2d4bf226
  20. http://61.175.198.136:8083/rwt/132/http/P75YPLU4NBTX6354NBVXM5BPMNYA/n/dsrqw/book/base/11302721/124581d5ce7b4540846d33aebfd067b6/e882531ea64d68c77c184d205bad1ae0.shtml?dm=-1805745327&dxid=000003113056&tp=dsrquanwen&uf=1&userid=759&bt=qw&firstdrs=https%253A%252F%252Fbook.duxiu.com%252FbookDetail.jsp%253FdxNumber%253D000003113056%2526d%253D0EEBAFDF87A58BB9E4940B44B1AB9C47&pagetype=6&sKey=%E3%80%8A%E7%AC%91%E5%82%B2%E6%B1%9F%E6%B9%96%E3%80%8B1990&sch=%E5%89%91%E5%95%B8%E6%B1%9F%E6%B9%96%EF%BC%9A%E5%BE%90%E5%85%8B%E4%B8%8E%E9%A6%99%E6%B8%AF%E7%94%B5%E5%BD%B1&searchtype=qw&template=dsrquanwen&zjid=000003113056_83
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容