砂之器

《砂之器》是日本TBS电视台于2004年1月18日播出的悬疑类电视剧，改编自松本清张1960年发表的同名小说，由龙居由佳里担任编剧，福泽克雄、金子文纪、山室大辅执导，中居正广、松雪泰子、渡边谦、武田真治等主演。

该剧主要讲述了天才音乐家和贺英良为了完全忘掉自己那段不堪回首的过去，而犯下杀人罪行的故事。

和贺英良（中居正广饰）是声名卓著的天才钢琴家，他拥有令所有人都为之欣羡的才华和地位以及财富，但他却也拥有绝对不想任何人触及的，不为人知的痛苦过去。英良其实原名“秀夫”，但这个名字早已被英良遗弃，然而有一天当英良钢琴表演完毕之后，却有个名叫三木谦一（赤井英和饰）的男人出现并且叫他“秀夫”，三木谦一是这世界上除了父亲之外，唯一知道英良过去的人，痛苦的英良选择了最愚蠢的方法，用极端残忍的方法杀死了三木，没想到却在回家的路上邂逅了一个名叫成濑麻美（松雪泰子饰）女子。

三个小时之后，三木的遗体被发现。于是警方展开调查，并委派优秀的警部今西修一郎（渡边谦饰）调查此事。随着剧情的推移，更由于杀人案的发生，成濑麻美和今西修一郎就这样不由自主地卷入了英良的生活。更由于修一郎不断的抽丝剥茧，案件逐渐水落石出，也让人感受到了英良的痛苦和阴影。

当最终警方发现那个把受害者遗体十只手指都弄断的残忍凶手就是英良，当英良终于被捕之后，英良坦诚了杀死三木的原因，一切都是因为仇恨，英良恨自己的父亲，所以也恨身为父亲儿子的自己，所以英良舍弃了自己的名字和过去。于是，英良杀死了三木。但最终，锒láng铛入狱的英良仍然握着父亲的手哭叫“父亲”出声。^[1]

和贺英良演员 中居正广 业界瞩目的具有相当才华的天才音乐家，女友是出生名门的大家闺秀，在所有光鲜亮丽的背后，却隐藏着一个重大的秘密，和贺的亲身父亲是一个背负着十几口人血债的杀人犯，为了将这个秘密永远的掩埋，和贺英良从小不惜变换身份企图重新来过，但是命运却始终与他作对，在他正春风得意的时候，知晓过去的恩人三木竟然找上门来，和贺在惊恐之下杀死三木，他的人生也一步一步陷入了毁灭的漩涡而不能自拔。成濑朝美演员 松雪泰子 某剧团过气的女演员，虽然胸怀着展现才华的梦想，但却一直郁郁不得志，与和贺一样拥有着并不快乐的童年，这也使得他们二人的心灵上有了无法描述的共通，在和贺英良杀人的当晚，朝美在凶案附近撞见了和贺，不久以后又再次与他偶遇，朝美很自然的被和贺所吸引并爱上了他，为了保护和贺，最初朝美一无反顾的帮他隐瞒了真相，但为了救赎和贺，最后她又百般矛盾了吐露了实情，是一个在矛盾中挣扎的女人。今西修一郎演员 渡边谦 和贺杀人案件的主办刑警，有一个美满幸福的家庭，具有相当的责任感，最初凶杀案的调查一直了无头绪，甚至一度被定为无法破解的死案，但由于今西的执着努力，最终找到了突破口，另一方面，在对待和贺的问题上，今西探长也表现出了极有人情味的一面，是一个善良正直勇敢的好刑警。关川雄介演员 武田真治 业界的乐评人士，与和贺相识，但关系却很微妙，和贺的前任女友是关川的现任女友，关川对于和贺所取得的成就怀有嫉恨的心理，也是他发现了和贺杀人的秘密。田所绫香演员 京野琴美 英良的未婚妻，对英良充满信任和爱，对英良的过去一无所知，很认真地考虑两人的将来。

【类型】主题曲【歌曲名】やさしいキスをして（温柔的吻）【演唱者】Dreams Come True【所属专辑】やさしいキスをして【发行时间】2004年2月18日【唱片公司】ユニバーサルミュージック

（主题曲内容来自参考资料^[2]）

【类型】插入歌【歌曲名】1.ピアノと管弦楽のための组曲「宿命」PART12.ピアノと管弦楽のための组曲「宿命」PART2【所属专辑】砂の器 サウンドトラックより ピアノと管弦楽のための组曲「宿命」【作曲】菅野光亮【发行时间】1995年2月25日【唱片公司】ポリドール

（插入歌内容来自参考资料^[3]）

【类型】原声带【专辑名】「砂の器」オリジナル・サウンドトラック【作曲】千住明【发行时间】2004年3月3日【唱片公司】ユニバーサルJ【收录曲】1.ピアノ协奏曲「宿命」第一楽章2.ピアノ协奏曲「宿命」第二楽章3.幻の影4.砂に消した时间5.生きる哀歌6.雾に抱かれて7.逃避の朝8.追われる杀意9.哀切な迷路10.光明の人11.五线谱の告白12.运命と绊13.やさしいキスをして(Piano inst. Ver.)

（插入歌内容来自参考资料^[4]）

• 该剧是SMAP成员中居正广自2001年出演《白影》以来相隔三年的作品。

• 该剧是继1974年电影版的第二次荧幕化，不再以今西修一郎的视角为主线，而是以和贺英良的视角及心理变化为主线，另外增加了成濑麻美这个与和贺英良有着重要关系的角色，同时对本浦秀夫童年的残酷经历进行了大幅度改写。

获奖时间奖项名称获奖人、作品备注2004年第1届日剧年度大赏 大奖作品奖《砂之器》（获奖）-第1届日剧年度大赏最优秀男主角奖中居正广（获奖）第1届日剧年度大赏最优秀女配角奖松雪泰子（获奖）2004年4月30日第40届日剧学院赏 最佳男主角中居正广（获奖）-第40届日剧学院赏最佳男配角渡边谦（获奖）第40届日剧学院赏 最佳主题曲DREAMS COME TRUE《温柔的一吻！》第40届日剧学院赏 最佳配乐千住明（获奖）2004年5月4日第7届日剧GP大赏大奖作品奖《砂之器》（获奖）-第7届日剧GP大赏 男主角奖中居正广（获奖）

《砂之器》是由编剧龙居由佳里于2003年制作完成的作品，于2004年元月播出。该剧是根据日本推理小说家松本清张于1960年发表的同名代表作改编而成，此前曾多次拍摄成电视剧及电影。^[5][6]小说以一件凶杀案为起点，引出主人公和贺英良以及他的生父、养父和恋人的命运悲剧。而该剧的标题比喻了男主角和贺英良的人生，就像海边用沙做的城堡，虚幻、脆弱，根本无法抵抗命运的摆布，无论如何最终都会被大海毁灭。^[1]

（1）在原作中，父子二人流浪的原因是父亲得到麻风病，而在该剧当中，和贺英良之父本浦千代吉因为一些理由而遭到村冷落，结果生活过得非常艰难，在妻子病死后非常愤怒，在村里放火，并杀害三十人后逃跑。

（2）在原作里的秀夫是趁战乱之际而得以假冒和贺英良之名；在2004版电视剧中，为了迎合时代整合性的问题，将“秀夫”写成在长崎孤儿院时，假冒在长崎大水灾死去的小学同学之名而成为和贺英良。

（3）与小说版最大的不同在于“改变、润色”。1974年电影版就已经做了设定上的变更，和贺英良由前卫作曲家变成天才钢琴家与古典音乐作曲家，并且在这个设定上，他创作出基于以背负过去悲哀宿命为出发点的的钢琴协奏曲—“宿命”。

（以上内容来自参考资料^[7]）

剧中主人公和贺英良创作的钢琴协奏曲—“宿命”，是该剧剧组为了将独创性的戏剧发扬及对构成感情的净化，而由菅野光亮、千住明著作。该曲是千住明在1974年前作电影的音乐基础上，融入自己对宿命的理解，而创作出的全新钢琴协奏曲。目的是为了烘托出全剧悲伤的情绪，同时亦表现出和贺英良所背负的悲惨命运。他本人也表示创作钢琴协奏曲《宿命》时，自己的压力很大。^[7]

各话播出时间标题收视率第1话2004年1月18日宿命が、痛み出す26.3%第2话2004年1月25日目撃jī者20.3%第3话2004年2月1日もう戻tìれない悲しみ19.4%第4话2004年2月8日亀guī嵩の谜16.7%第5话2004年2月15日崩れ始めた嘘の人生19.1%第6话2004年2月22日迫り近づく刑事の影18.8%第7话2004年2月29日绝対duìに隠したい秘密18.6%第8话2004年3月7日闻こえてきた父の声18.6%第9话2004年3月14日逃亡15.8%第10话2004年3月21日宿命・最终楽章前编18.2%最终话2004年3月28日完结编・宿命の再会21.5%平均收视率 19.6%

以上内容来自参考资料^[8]

音像制品发售日期备注砂の器 DVD-BOX2004年5月28日-

该剧是由电影版《砂之器》取得了巨大成功的压力下，通过编剧龙居由佳里成功将《砂之器》改编为电视剧，在保持原作故事框架的基础上，作了大胆的改动。《砂之器》的剧集制作十分精良，不论对白、场景、音乐还是表演，都是好到无话可说，只有沉溺悲伤。与电影版相比，不论从哪一个方面，都是有过之而无不及。作为主演的中居正广表演非常出色，而饰演今西的渡边谦，演技精湛内敛，一点也不抢戏，却处处有戏，在人物在日常生活中的一些细节和个人习惯，他的表现亦恰到好处。他粗细有致的表演，更是成功的塑造了一位有个性的警探，同时又适当衬出了中居正广的演绎。（网易娱乐 评）^[7]

《砂之器》改编自松本清张获得“芥川龙之介”文学奖的同名小说，该剧除了“卡司”阵容大以外，与以往的日剧不同，《砂之器》几乎拥有近乎完美的镜头调度和摄影构图；加上大量的古典音乐的使用，将剧集中宿命的凄凉感烘托到了最高点，剧情叙事绝对是冷峻到极点，跟男主角有关的画面，都如大理石般深刻沉重冰冷僵硬，让人看得心里憋得难受。（新京报 评）^[9]

该剧作为悬疑剧，剧中案情的进展从最初的缈无头绪，到曙光咋现，再到峰回路转，柳暗花明，直到最终的水落石出，其过程不仅流畅自如，且具有诸多情理之中却又意料之外的小桥段，充满了戏剧趣味性。全剧几乎拥有近乎完美的镜头调度和摄影构图；大量的古典音乐的使用，将宿命的凄凉感烘托到了最高点，故事情节铺陈有条不紊而又赋有张力，冷峻的叙事笔调中穿插了恰如其分的柔和情绪，有关和贺英良的众多画面，都如大理石般深刻沉重冰冷僵硬。整部剧的编剧和导演天衣无缝的配合，让演员的出色表演退到了次要的位置，尽管三位主要演员，中居正广，渡边谦，松雪泰子，他们的演出都无愧于这样的经典，他们的名字也将因次戏而被记住。（网易娱乐 评）^[10]

《砂之器》作为电视剧，对人性的探求之深入，在电视剧中难得一见。该剧获得了平均接近20%的收视，同时也获得了当年日剧学院赏的诸多荣誉。该剧的故事并不复杂，侦探在其中的作用，也并不是如同天才般精密的计算和推理，反倒是一个执着的中年刑警不断碰壁、不断收集线索的漫长过程，但是作品真正对准的，是一个青年才俊的犯罪之路。和贺英良，这个在音乐界崭露头角的天才，如何运用音乐的手段杀人，如何因为害怕面对过去的生活而将知情人杀死。他看似辉煌的锦绣前程，与他脆弱易碎的内心世界对比，呼应了《砂之器》这一主题。

这就是松本清张作品的魅力所在，也是为什么《砂之器》依然可以触动观众灵魂的原因，因为人性是永不可消磨的，和贺英良因其罪恶而毁灭，但是他的脆弱同样让人震动而同情，他犯罪是偶然的，但是偶然之中的必然，仍会在剧集之后回响于每个观众的心中。（搜狐娱乐 评）^[11]

《砂之器》中，中居正广出演的杀人犯兼天才钢琴家和贺英良，台词很少，但其依靠目光在演戏，一瞬间那对瞳孔中能够变幻出恐惧、悲哀、怜悯、憎恶种种颜色，中居正广是以人到中年凝结成的“宿命”感悟来表达和贺英良身上明与暗、善与恶的无间纠缠。（南方都市报 评）^[12]

演员饰演角色备注中居正广和贺英良简介 31岁的人气天才钢琴家渡边谦今西修一郎简介 警视厅搜查一课的警部补松雪泰子成濑麻美简介“响”剧团的舞蹈演员武田真治关川雄介简介 在音乐和政坛都很活跃的记者京野琴美田所绫香简介 英良的未婚妻永井大吉村雅哉--松冈俊介唐木野--冈田义德宫田诚--佐藤仁美扇原玲子--夏八木勋田所重喜--市村正亲麻生让--赤井英和三木谦一--原田芳雄本浦千代吉--森口瑶子今西修一郎的妻子--斋藤隆成本浦秀夫（幼少）--佐藤二朗三木博--森口瑶子今西纯子--芹泽名人野口信吾--辻shí万长黑木肇--江藤汉齐大崎医师--织本顺吉桐原小十郎--

职位姓名发行TBS电视台原著松本清张导演福泽克雄，金子文纪，山室大辅制作人伊佐野英树 濑户口克阳编剧龙居由佳里配乐千住明