真实的谎言

真实的谎言

电影《真实的谎言(True Lies)》是1994年由詹姆斯·卡梅隆执导的动作喜剧电影,由阿诺·施瓦辛格、杰米·李·柯蒂斯主演,詹姆斯·卡梅隆、克洛德·齐迪、西蒙·米凯尔编剧,由二十世纪福斯电影公司出品,于1994年7月15日在美国上映,1995年4月20日在中国大陆上映[0][4][5]。该片讲述了美国FBI的高级特工哈里在伪装身份调查一起跨国核武器走私案件的过程中,应对恐怖分子和家庭危机的故事[0]。

电影《真实的谎言(True Lies)》是1994年由詹姆斯·卡梅隆执导的动作喜剧电影,由阿诺·施瓦辛格杰米·李·柯蒂斯主演,詹姆斯·卡梅隆、克洛德·齐迪、西蒙·米凯尔编剧,由二十世纪福斯电影公司出品,于1994年7月15日在美国上映,1995年4月20日在中国大陆上映[1][5][6]

该片讲述了美国FBI的高级特工哈里在伪装身份调查一起跨国核武器走私案件的过程中,应对恐怖分子和家庭危机的故事[1]

《真实的谎言》是中国内地首批正式引进的好莱坞大片,收获了3.78亿美元的全球票房,其中中国内地的票房为1.03亿人民币,同时电影获得了第67届奥斯卡金像奖最佳视觉效果提名[7][8][9]

影片剧情

哈里·伦怀斯(阿诺·施瓦辛格饰)是一名间谍特工,他骗妻子和女儿自己是一个电脑推销员,实际上执行着各种危险的任务。最近哈里在执行关于恐怖组织走私军火的任务,在瑞士,出于任务需要,哈里结识了古董贩子琼娜·斯金纳(蒂亚·卡雷尔饰)。回到家中,哈里和妻子海伦(杰米·李·柯蒂斯饰)讲起了推销员的出差内容,海伦觉得很无趣,但还是应和着。回到总部,众人分析着恐怖分子的动向,哈里的搭档破解了可疑人士克莱的账户,发现克莱给了琼娜两百万。哈里用假身份以买古董为理由接近琼娜,恐怖分子萨林·阿布·阿兹(阿特·马里克饰)指责琼娜在他们被盯上的时候还和男人打情骂俏,并打算将哈里灭口。在激战过后,哈里杀死萨林两名手下,但是萨林逃脱了。第二天,为了弥补自己对家庭的疏忽,哈里打算去妻子公司请妻子吃饭,没想到发现了妻子可能出轨了。哈里让搭档阿伯特(汤姆·阿诺德饰)帮忙监控妻子的电话,对妻子展开了调查。经过一番调查后,哈里发现,原来是一个汽车销售员装特工来骗妻子,哈里指派手下绑了两人,用变声器问清楚了妻子的想法,原来妻子只是想追寻生活里的刺激,但是依然爱着哈里,哈里决定满足一下妻子的小愿望。他让妻子执行一个假任务,实际上是让他们调情。没想到在酒店,恐怖组织的人忽然绑走了两人。恐怖组织的人将二人带至一个小岛,萨林要求哈里对摄影机宣布,恐怖组织红伐党已经拥有核武器,哈里照做了,海伦也知道了哈里的真实身份。在小房间,被打了药的哈里在枪林弹雨中带着海伦前行,最后哈里跳入海中,海伦被琼娜抓住。第二天,哈里指挥直升机来解救海伦,一番激战后,哈里阻止了核弹伤害无辜群众,救下了海伦。在此时,哈里却收到消息,萨林带着核弹跑到了迈阿密的一座大厦上,同时绑架了哈里的女儿。哈里马上驾驶飞机去解救市民与女儿。最后,核弹危机解除,家庭也恢复了和谐,从此以后,夫妻二人开始一起接特工任务。

《真实的谎言》剧照
《真实的谎言》剧照
《真实的谎言》剧照
《真实的谎言》剧照

电影道具

《真实的谎言》中,特工哈里驾驶着鹞式战斗机去搭救被恐怖分子绑架了的女儿。为拍摄这场救援戏,道具组用玻璃纤维制作了一个47英尺长的鹞式战斗机的实体模型,并把它放到迈阿密市中心的一座摩天大楼上。布鲁诺利用电脑的液压传动系统完成了战斗机模型的动作拍摄。为了拍摄到足够的细节,剧组在楼顶上还安装了可以遥控升降的摄影机。为了做出真实的空中博斗的效果,导演将战斗机模型搬到了一个由飞机库改装的室内摄影棚中,在一块巨大的绿幕下进行拍摄,以利于后期的图像呈现[10]

电影音乐

《真实的谎言》电影开头,特工哈里为了完成了自己的工作任务,在舞会中与琼娜聊天,邀请琼娜跳探戈,由此避开了搜捕他的人群,成功脱险,此时《只差一步》这首探戈舞曲,搭配哈里和琼娜的舞步,表现出了哈里此时高度警介的心理。《只差一步》(西班牙语:Por una Cabeza)也被译为《一步之遥》,是世界经典探戈舞曲,由被誉为“阿根廷探戈无冕之王”的卡洛斯•加德尔创作。除了《真实的谎言》,它也在电影《辛德勒名单》、《闻香识女人》、《杜拉拉升职记》等许多影片中都出现过[11]

电影选角

卡梅隆阿诺·施瓦辛格一起进餐时,惊异地发现这个连脑门上都长满肌肉的型男竟然就是自己一直在寻找的终结者。两个同样自信、精力旺盛的男人惺惺相惜,并由此展开了随后的《终结者2》与《真实的谎言》等片的合作[12]

特效制作

詹姆斯·卡梅隆于1993年成立了自己的特技制作公司“数宇领域”,并与特技大师斯坦•温斯顿以及蓝色巨人 IBM公司建立了合作关系,同时还成立了自己的电影公司“光风暴〞。两个公司的成立让卡梅隆在电影特技上的探索更进一步,同时也让他拥有更大的创作自主权。1994年,“数字领域”制作特技的第一部影片《真实的谎言》出炉,其中的海鹞式垂直起落战斗机发射导弹击中跨海大桥的场面、核弹爆炸以及最后施瓦辛格与恐怖分子在半空中的机翼上对峙的场景都给观众留下了深刻印象[13][14]

幕后花絮

阿诺·施瓦辛格拍摄《真实的谎言》时遇到最大的挑战不是身体特技,而是跳探戈。他排练了大约六个月的舞蹈,因为他想确保自己和阿尔·帕西诺在《女人的气味》中一样擅长探戈[15]

阿诺·施瓦辛格在骑马现场发生了一起近乎致命的事故,当时他的马受惊失控了。施瓦辛格设法从马背上滑下来,但瞬间下降了30英尺,还好他的私人特技演员在他越过壁架之前抓住了他[15]

英雄主义

电影《真实的谎言》中,哈里和妻子一起被恐怖组织红伐党挟持,但哈里成功救下了妻子并破坏了恐怖分子的炸毁城市的计划,还从绑匪手中救出了女儿,并只身驾驶飞机消灭了匪首。在完成这一系列冒险以后,原本叛逆、看不起父亲的女儿还有险些出轨的妻子,都被哈里的真实身份和其个人的英雄魅力征服,一家人又恢复了温暖的家庭生活。影片中,哈里在恐怖分子手中救出妻子、女儿的这一“小我”与消灭威胁国家安全的恐怖分子这一“大我”实现了高度统一,体现了崇尚个人魅力与能力的美国个人英雄主义[16]

《真实的谎言》剧照
《真实的谎言》剧照
《真实的谎言》剧照
《真实的谎言》剧照

叙事模式

《真实的谎言》采用了好莱坞经典叙事结构(单线线性叙事结构),以 FBI 特工哈里抓住恐怖分子为单线展开的,但在这个过程中,意外频出——哈里在宾馆给妻子海伦制造浪漫时,恐怖分子突然出现抓走了他们;哈里骑马即将抓住恐怖组织首领时,马儿忽然刹住脚步;海伦不会开枪,枪掉下楼梯,在掉落过程中歪打正着地把恐怖分子全部打死等,叙事中出现的各类意外,即推动了情节的发展,也增加了电影的笑点[17]

《真实的谎言》剧照
《真实的谎言》剧照

卡梅隆将《真实的谎言》的冲突情节模式设置为主要冲突事件加上爱情事件的模式。主人公哈里向妻子海伦隐瞒了自己的真实身份,而海伦则向往浪漫刺激的生活,与假冒间谍的西蒙交往过密,两条线索同时富有悬念地展开——一是哈瑞能否将恐怖分子绳之以法,二是他与妻子情感向何处发展。在电影的情节中,主要冲突事件是故事的中心事件,即恐怖组织对社会秩序构成威胁,特工哈里需要解决恐怖组织对无辜百姓造成的威胁;爱情事件作为主要冲突事件的次要冲突事件,用于弥补无所不能的主人公的人性色彩,即正义且能完美完成特工任务的哈里在家庭生活中遇到了极大的危机,妻子渴望富有激情的生活差点被骗子引诱,哈里需要在解决主要冲突的同时解决爱情问题,这种设定丰富了叙事的结构[18]

精神空间

卡梅隆的电影注重精神空间在叙事上的作用,《真实的谎言》就涉及了两个精神异空间的冲突。男主角哈里是拥有多重身份的特工,他游走于不同空间之中:在工作上,对恐怖分子而言,他是以多重身份出现、保卫国家安全的间谍特工;在生活里,对妻子而言,他是一名无趣推销员;在女儿面前,他是一名过时的父亲……但是,哈里却无法进入妻子的精神空间,十五年的相伴,哈里依旧不了解妻子对激情和冒险的渴望。直到妻子被伪装成特工的二手车推销员蒙骗,哈里知道平淡的生活给妻子带来了多少的折磨。在哈里和西蒙的谎言中,哈里是间谍却自称推销员,西蒙是推销员却自称间谍,这种身份置换呼应了电影名字的暗示——一种真实与谎言之间难以拆解的关系。而影片的核心其实就是夫妻双方对彼此真实身份和精神世界的发现与理解[19]

制片与发行

制片与发行
制片公司主要发行公司
二十世纪福斯电影公司二十世纪福斯电影公司
上映信息
上映国家、地区上映、发行时间
美国1994年7月15日
英国1994年8月12日
韩国1994年8月13日
德国1994年8月18日
菲律宾1994年8月24日
丹麦1994年8月26日
澳大利亚1994年9月1日
巴西1994年9月2日

参考资料:[5][6]

票房收入

国家、地区票房收入
全球约3.78亿(美元)
北美约1.46亿(美元)
中国大陆约1.03亿(人民币)

统计日期:2022年12月31日

参考资料[8][9]

大众评分

网站评分人数
豆瓣电影8.3/10151623
时光网7.8/1085300
烂番茄76/100250000+
IMDb7.3/10262080

链接[1][2][20][21]

统计日期:2022年1月2日

正面评价

虽然《真实的谎言》在美国本士的票房并没有想象的那么好,只有1亿4千6百万美元,甚至有一些评论者们觉得《真实的谎言》较之卡梅隆前几部作品有所退步,但实际上这部影片对后来的动作片产生了很大的启发作用。今天,我们在《黑客帝国》、《碟中谍3》、《虎胆龙威 4》等影片中都能看到对《真实的谎言》的诸多借鉴。《真实的谎言》在动作片中加入了喜剧的元素,并对传统间谍形象进行了颠覆。这次转变表面上看只是创作题材向度上的转变,但更重要的是它标志着卡梅隆在特效理念上的进化,同时也折射出当代电影特效理念的发展轨迹(闫新)[14]

《真实的谎言》可以算是90年代动作片经典中的经典,是阿诺主演的众多作品中的极品之一,也是著名导演詹姆斯·卡梅隆的得意之作。对中国普通观众而言,它是中国进口好莱坞大片的一个开端,曾经在中国的电影市场掀起了不小的波澜。除了许多带给人强烈视觉冲击的特技镜头外,影片也处处洋溢着不温不火的调侃和妙趣横生的小插曲,这也注定了影片情节进展会伴随着许多喜剧内容[22]

反面评价

这部电影显然是一部新的的007电影,它有邦德电影的幽默感。电影中有许多混合了喜剧和超级特工的场面,一开始效果不错。但当施瓦辛格的家庭和工作世界联系在一起时,情节变得越来越荒谬和夸张。就像一个疯狂的暴食症患者,卡梅隆不断地试图超越自己。他贪婪地追求燃烧效果和大型机械(他真的很喜欢那些鹞式喷气机),他把一个又一个的高潮发展堆积起来。当他专注于这种攻击时,卡梅隆忽略了一些人物的细节(《华盛顿邮报》戴森·豪)[23]

相关新闻

扮演《真实的谎言》中男主人公哈里的女儿的艾丽莎·杜什库在自己的脸书上发表了长文,控诉她在12岁参演《真实的谎言》的那段时间,遭到特技协调员乔尔·克莱默的性骚扰。随后乔尔否认了这些指控,并回击称其为“恶劣的谎言”。针对《真实的谎言》女星艾丽莎·杜什库对当年特技协调员乔尔·克莱默在拍戏过程中对其进行性骚扰的指控,导演詹姆斯·卡梅隆在出席电视家评论协会的冬季新闻发布会时做出了回应,他明确表态,如果当时他知道这件事的话,他绝不会宽恕。卡梅隆认为,艾丽莎能说出来是非常有勇气的[24]

演员与角色

actor阿诺·施瓦辛格
introduction精通多国语言的特工,一直将自己伪装成一个普通的推销员。
名称哈里·伦怀斯
introduction哈里的妻子,厌倦沉闷的生活,希望人生出现一些有价值的事情证明她真的活过。
名称海伦
actor蒂亚·卡雷尔
introduction表面上是一个古董贩子,实际上为恐怖组织的活动提供便利。
名称琼娜·斯金纳
introduction恐怖组织红伐党的首领,买入四颗核弹威胁美国政府。
名称萨林·阿布·阿兹
introduction哈里的搭档,两任妻子背叛了他。
名称阿伯特
introduction哈里的女儿,处于叛逆期,偷钱早恋。恐怖组织将其绑走当做人质,哈里开着飞机解救了她。
名称达娜

荣誉奖项

honor最佳视觉效果
名称第67届奥斯卡金像奖
time1995
type
works约翰·布鲁诺
honor电影类-音乐喜剧类最佳女主角
名称第52届美国金球奖
time1995
type
works杰米·李·柯蒂斯
honor最佳特效
名称第48届英国电影和电视艺术学院奖
time1995
type
works约翰·布鲁诺
honor最佳外语片
名称第18届日本电影学院奖
time1995
type
works真实的谎言
honor最佳女演员
名称第4届MTV电影奖
time1995
type
works杰米·李·柯蒂斯
honor最佳吻戏
名称第4届MTV电影奖
time1995
type
works杰米·李·柯蒂斯阿诺·施瓦辛格
honor最佳歌舞场面
名称第4届MTV电影奖
time1995
type
works真实的谎言
honor最佳动作场景
名称第4届MTV电影奖
time1995
type
works真实的谎言
honor最佳喜剧表演
名称第4届MTV电影奖
time1995
type
works汤姆·阿诺德
honor最佳女主角
time1995
type
works杰米·李·柯蒂斯
honor最佳导演
名称第21届土星奖
time1995
type
works詹姆斯·卡梅隆
honor最佳特效
名称第21届土星奖
time1995
type
works约翰·布鲁诺
honor最佳动作/冒 险/惊悚电影
名称第21届土星奖
time1995
type
works真实的谎言
honor最佳男主角
名称第21届土星奖
time1995
type
works阿诺·施瓦辛格
名称第21届土星奖
time1995
type
works蒂亚·卡雷尔
honor最佳男配角
名称第21届土星奖
time1995
type
works比尔·帕克斯顿

参考资料[7]

参考资料 24

  1. 真实的谎言 True Lies (1994) — 豆瓣电影
  2. 真实的谎言 — 时光网
  3. True Lies — IMDb
  4. 真实的谎言 (1994) — 电影网
  5. TrueLies(1994) — IMDb
  6. TrueLies(1994) — IMDb
  7. True Lies — IMDb
  8. True Lies — boxofficemojo
  9. 1995 中国票房 — boxofficecn
  10. https://kns.cnki.net/kcms2/article/abstract?v=3uoqIhG8C44YLTlOAiTRKgchrJ08w1e7ZCYsl4RS_3iZSMrplQnsjuYE36fttcewgtzXWDh5cYkFhPodAONDNeOEqa7RlgPN&uniplatform=NZKPT
  11. https://kns.cnki.net/kcms2/article/abstract?v=3uoqIhG8C44YLTlOAiTRKgchrJ08w1e7fm4X_1ttJAkozKTbaIXgN04xb48uFfXEs8AFHLPb90b5RgqEfYHykhSqaZxR7z_4&uniplatform=NZKPT
  12. https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFD2012&filename=DDDY201211015&uniplatform=NZKPT&v=Tj2zQUMJElk8InmKSIk47GkMDHXr7lZSJUor4Ebf17yswwh66S028pk09XstRRHi
  13. https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFD2004&filename=YSJZ200411004&uniplatform=NZKPT&v=fjk6xE24pJ_ZA2hVZGfckBvl2a8jRRYCxzuTbDV6iH9Oa79ONTqbGd1yTJyfEfKT
  14. https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CMFD&dbname=CMFD2008&filename=2008092612.nh&uniplatform=NZKPT&v=2aqB3xkdusoeqxeimwq5xFuwvHrSaBT81WnMjjiBh313XUbeouD8khjkjMuELAMk
  15. TrueLies(1994) — IMBD资料库
  16. https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFD2013&filename=DYLX201316007&uniplatform=NZKPT&v=3vCxSdSRaD4--EXwU8_4Ty4R-xeZwFpXPoGoYjN5-JBTrzcN3NCTixk7fdNGArew
  17. https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFDLAST2017&filename=DYLX201722014&uniplatform=NZKPT&v=Dpfb0T7wzDG5Oy0LAWX8qHSybTT4QmObRwJs5G-x9DCuVrsZx4WUJjf2sVBNsPNs
  18. https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFDLAST2015&filename=SJUT201504015&uniplatform=NZKPT&v=WT5Xu9y70Bk09tGCgfImV-bMkgQ84c79KCa-1OVxSLXls1DWQpZhx8sSNBHPwRdN
  19. https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFD2013&filename=DYLX201305022&uniplatform=NZKPT&v=3vCxSdSRaD5QwktSPugwWT5_bnteyrp_ZXlGQwF2teLiWc9oUOWHB_vnpOpqiKuk
  20. True Lies — rottentomatoes
  21. True Lies (1994) — IMDb
  22. 佳片有约《真实的谎言》(美国)7月9日22:02播出 — 新浪娱乐
  23. Desson Howe.Ture Lies — washingtonpost
  24. 《真实的谎言》特技员否认性侵 仍被经纪公司抛弃 — 新浪娱乐
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容