氢原子百科 
《男儿当自强》，是由黄霑填词创作、林子祥演唱的流行歌曲，改编自古曲《将军令》。该歌曲分粤语、普通话两个版本，分别收录在林子祥于1991年7月、9月发行的专辑《小说歌集》《这次你是真的伤了我的心》中，其中粤语版时长4分18秒，普通话版时长2分51秒。[1][2][3][4]
《男儿当自强》是《黄飞鸿之一：壮志凌云》和《黄飞鸿之二：男儿当自强》两部影片的主题曲。[5][6]歌中饱含的昂扬气势与侠义精神，让观众对黄飞鸿形象产生更多认同。[7]
2020年1月，《男儿当自强》被提名为新时代国际电影节新中国成立70周年全国十佳电影金曲奖。[8]
创作背景
这首歌的创作由来，要追溯到20世纪90年代。当时徐克带着剧组在厦门的沙滩上拍戏，在寒冷天气下，录音机播出的音乐《将军令》，这让剧组人员们感到振奋。后来，在徐克的要求下，黄沾着手把古曲《将军令》改编成《男儿当自强》。[7]
歌曲录制
录制《男儿当自强》的时候，黄沾找到林子祥合作，林子祥唱得十分投入，甚至在尾段主动加唱了八度的高音。[5]
作品结构
制作团队
职务名称填词黄霑作曲黄霑[注1]编曲鲍比达（粤语版）、戴乐民（普通话版）演唱林子祥制作人黄霑唱片公司华纳唱片参考资料[9][10][11][12]
现场表演
翻唱改编
1995年12月1日，成龙演唱的《男儿当自强》由滚石唱片发行，收录在专辑《超级精装大戏主题曲》中。[15][16]2004年4月2日，迪克牛仔发布了专辑《本色》，其中包含了翻唱的《男儿当自强》。[17]2009年，在金像奖现场，吴建豪演唱《男儿当自强》，并大秀中国功夫。[18]2013年7月，在央视《一路欢歌—历届春节联欢晚会歌曲精粹》中，收录了成龙演唱的《男儿当自强》。[19]2014年12月19日，“庆祝澳门回归祖国十五周年文艺晚会”在澳门东亚运动会体育馆举行，晚会第五幕“澳门梦、中国梦”以经典粤语歌曲《男儿当自强》开场，演唱者是澳门本土的soler乐队。[20]
2021年6月12日，MOMO直播年度盛典在上海梅赛德斯-奔驰文化中心举行，成龙出席并演唱了《男儿当自强》。[21]2022年11月20日，中国文联、中国文艺志愿者协会聚焦大国重器，策划录制了“时代风尚”—中国文艺志愿者致敬大国重器特别节目，王祖蓝、林晓峰、刘华昌、陈自强等人演唱了《男儿当自强》。[22]2024年9月22日，2024湾区升明月大湾区电影音乐晚会在“龙的传人”主题中拉开序幕，一袭白色唐装的成龙奋力擂鼓，在醒狮的灵活伴演中，演唱了《黄飞鸿》主题曲《男儿当自强》。[23]
主题内容
《男儿当自强》 歌词激情澎湃，歌中饱含的昂扬气势与侠义精神，让观众对黄飞鸿形象产生更多认同。《男儿当自强》 不仅是士气歌，还是回魂曲，是一种强烈的身份印记，提醒迷路人，记得“我是谁”，别忘“当自强”。[7][4]
歌词歌曲
| 普通话版 | 粤语版 |
|---|---|
| 傲气面对万重浪 热血像那红日光 胆似铁打 骨如精钢 胸襟百千丈 眼光万里长 我发奋图强 做好汉 做个好汉子 每天要自强 热血男儿汉 比太阳更光 让海天为我聚能量 去开天辟地 为我理想去闯 看碧波高壮 又看碧空广阔浩气扬 我是男儿当自强 昂步挺胸大家做栋梁 做好汉 用我百点热 照出千分光 做个好汉子 热血热肠热 比太阳更光 做个好汉子 热血热肠热 比太阳更光 | 傲气傲笑万重浪 热血热胜红日光 胆似铁打 骨似精钢 胸襟百千丈眼光万里长 誓奋发自强 做好汉 做个好汉子 每天要自强 热血男子 热胜红日光 让海天为我聚能量 去开天辟地 为我理想去闯 看碧波高壮 又看碧空广阔浩气扬 既是男儿当自强 昂步挺胸大家作栋梁 做好汉 用我百点热 耀出千分光 做个好汉子 热血热肠热 热胜红日光 让海天为我聚能量 去开天辟地为我理想去闯 看碧波高壮 又看碧空广阔浩气扬 既是男儿当自强 昂步挺胸大家作栋梁 做好汉 用我百点热耀出千分光 做个好汉子 热血热肠热 热胜红日光 做个好汉子 热血热肠热 热胜红日光 |
参考资料[3][10]
歌曲鉴赏
如果拿一首代表性歌曲举例子，肯定会有林子祥的《男儿当自强》。这首歌是电影《黄飞鸿》中的配乐，一经推出，流传至今，成为鼓舞很多听众的歌。[13]
《男儿当自强》具有一种身份印记，提醒迷路人，记得“我是谁”，别忘“当自强”，该曲用奋发向上的的旋律表现出对未来的期盼，一句“男儿当自强”也成为自励与爱家爱国的名言。林子祥的声音高亢充满豪气与激情，让人顿感热血沸腾。[4]
获得荣誉
参考资料 23
- 小说歌集 — music.163.com
- 这次你是真的伤了我的心 — music.163.com
- 男儿当自强 — qq音乐
- 【每日听首粤语歌】林子祥《男儿当自强》充满豪气与激情，让人顿感热血沸腾！《黄飞鸿》主题曲 — 微信公众号
- 【每日听首粤语歌】林子祥《男儿当自强》充满豪气与激情，让人顿感热血沸腾!《黄飞鸿》主题曲 — 微信公众平台
- 每个武学大师背后都有几首金曲丨夜问 — 新京报网
- 评论：黄霑去世十周年祭 似是故人来 — 新浪娱乐
- 新中国成立70周年全国十佳电影金曲提名公布 — www.163.com
- “紫藤树下”第二十期|直播预告:“时代风尚”——中国文艺志愿者致敬大国重器特别节目将于11月20日在全省各级媒体线上播出 — 微信公众平台
- 男儿当自强 — qq音乐
- 男儿当自强粤语 — 网易云音乐
- 男儿当自强国语 — 网易云音乐
- 把他的歌当BGM，你的人生便无所畏惧丨夜问 — 百家号
- 定档1月13日!76岁林子祥明年首次在成都举办个人演唱会 — 搜狐娱乐
- - - QQ音乐-千万正版音乐海量无损曲库新歌热歌天天畅听的高品质音乐平台! — qq音乐
- 超级精装大戏主题曲 — y.qq.com
- 本色 — 网易云音乐
- 金像奖现场:吴建豪唱《男儿当自强》秀中国功夫 — 中国新闻网
- [一路欢歌]歌曲《男儿当自强》 演唱:成龙 20130717 — 央视网
- 澳门本土乐队演唱《男儿当自强》:开天辟地为理想去闯 — 央广网新闻
- 国际巨星成龙登台陌陌年度盛典全场共同唱响《男儿当自强》 — 百家号
- “紫藤树下”第二十期|直播预告：“时代风尚”——中国文艺志愿者致敬大国重器特别节目将于11月20日在全省各级媒体线上播出 — 微信公众号
- 特写:湾区升明月，天涯共此时 — 百家号
注释
- 改编自古曲《将军令》