申京淑

申京淑（신경숙），女，1963年1月12日出生于韩国全罗北道井邑郡，毕业于汉城艺术大学文艺创作系，当代韩国小说家。^[2][1]

1985年，申京淑以中篇小说《冬季寓言》首次登上文学舞台。1993年出版短篇小说集《风琴声起的地方》，引起文学界的关注。1994年，申景淑发表首部长篇小说《深沉的悲伤》。1995年，发表第二部长篇小说《孤零零的小屋》。^[4]2009年发表的长篇小说《请照顾好我妈妈》蝉联韩国冠军书榜六十周，在韩国制造了销售200万册的神话，被34个国家翻译出版，并登上美国的畅销书榜，同时使她成为首位荣获英仕曼亚洲文学奖的韩国人。^[5][6][2]

申京淑曾获得1993年“韩国日报文学奖”“当代青年艺术家奖”、1995年第40届“现代文学奖”、1996年“万海(韩龙云)文学奖”、1997年第28届“东仁文学奖”、1999年第5届“21世纪文学奖”、2001年第25届“李箱文学奖”等。^[2]

申京淑1963年出生于韩国南部全罗道贞邑附近的一个村庄。她的父母是农民，负担不起送她上高中的费用，所以十六岁时她搬到了哥哥居住的首尔。她在上夜校时在一家电子厂工作，1985年她从汉城艺术大学文艺创作系毕业。^[4]

1985年，申京淑以中篇小说《冬季寓言》入选《文艺中央》新人文学奖，从此开始文学创作活动。1993年出版短篇小说集《风琴声起的地方》，引起文学界的关注。^[4][1]

1994年，申景淑发表第一部长篇小说《深沉的悲伤》，讲述了三个儿时好友——恩瑞、万和世——之间单相思的故事，他们的生活在成年后的陌生环境中面临新的挑战时不断受到阻碍。^[4]

1995年，申京淑发表第二部长篇小说《孤零零的小屋》，这是一部鲜明的自传体作品，描绘了她从家乡来到城市的青少年时期，在工厂工作并上夜校的故事。《孤零零的小屋》在韩国仍然被广泛阅读，并被认为是20世纪90年代最重要的文学作品之一。1996年，申京淑因这本书荣获著名的万海文学奖。^[4]

2009年发表长篇小说《请照顾好我妈妈》，讲述了女族长失踪后一个家庭的震惊和绝望。该作品蝉联韩国冠军书榜六十周，在韩国制造了销售200万册的神话，被34个国家翻译出版，并登上美国的畅销书榜。同时凭借该作品她获得了2012年英仕曼亚洲文学奖，成为第一位荣获英仕曼亚洲文学奖的韩国人。^[5][6][2]

2010年，《哪里传来找我的电话铃声》在韩国出版，该书描述了主人公对青春的痛苦回忆。该作品已在包括中国、挪威、西班牙、意大利、波兰等国家和地区翻译出版。^[7]

（资料来源^[8][4]）

申京淑的创作风格极其鲜明，她的许多作品都有浓厚的自传色彩。在她的小说中，主人公往往内心柔弱但却具有反省意识。申京淑通过描写他们在生活当中、在与他者构建关系的过程中感受到的喜悦和不幸、迷悯和战栗、绝望和渴望逃离的意志，从而展现出人类心理的复杂性和人际关系的多元性。^[10][11]

申京淑的丈夫是诗人和文学评论家南振宇（Nam Jin-wo）。^[3]

申京淑出生在韩国南部全罗道贞邑附近的一个村庄。她是第四个孩子，也是六个孩子的大女儿。她的父母是农民。^[4]

申京淑小说的主人公发出让人无法忘记的声音。她能够拥有这么多粉丝是理所当然的。（美国作家苏珊·史特莱特 评）^[7]

申京淑的作品有着突出的特征，只要读过一部作品，常常很容易辨认出另外的‘申京淑牌’。她习惯于在隐隐约约间和自己的生活保持平行关系，有时主人公的身上就带着她本人的印记，重要的个人履历和思想情感会被反复提及。（翻译家薛舟 评）^[13]

申京淑的叙述明了也含有暗示性，这种叙述虽然有些陌生却带给人亲切感和感动，在平静中叙述故事。（美国《科克斯评论》评）^[7]

申京淑的语言在韩国文坛独树一帜，她执着地以散文化风格统驭全篇。她并非出身书香门第，也没有自幼饱读诗书，她用最平实的语言记录最真实的生活。平实的题材、身边的人物、真实的感动，申京淑的文字令世界各地读者没有距离感，甚至产生错觉，她所写的犹如邻里之间聊闲话、诉家常一般。（《亚洲周刊》评）^[5]

2015年6月16日，韩国小说家李应准（音）在网上发表的一篇题为《偶像的黑暗，文学的堕落：申京淑剽窃三岛由纪夫》的文章，指出韩国人气女作家申京淑于上世纪九十年代发表的一部短篇作品近日被指责抄袭了日本作家三岛由纪夫的短篇作品《忧国》中的片段。申京淑在23日出版的韩国报纸京乡新闻的采访中承认了抄袭行为，并向公众致歉。^[12]