氢原子百科 
甲骨易（北京）翻译股份有限公司（简称“甲骨易”）是经国家批准成立的，政府认可的专业翻译机构。“甲骨易”坚持以精准的翻译质量，严谨的工作作风，优质的客户服务；恪守“为客户保密信息”原则，高性价比回报客户，使得公司始终处于同行业领先地位。
经营内容
文件翻译
“甲骨易”全球翻译专家团队能对大批量的各种专业资料进行准确而又迅速的大规模翻译输出。公司能进行各语 种、涉及各种专业技术领域的翻译工作：包括技术资料、软件、培训材料、杂志、消费指南、宣传手册、法律文件、财务报告及商业信函等。翻译领域涉及计算机、电子、通讯、自动化、机械、生物、电力、石化、土木、水利、汽车、交通、知识产权、管理、贸易、财税、会计、统计、经济、金融、投资、艺术、人文、旅游、历史、政治、社会、宗教、哲学、心理、教育、体育、医疗、卫生、食品、美容等多个专业。
口译及同声传译
多年来，“甲骨易”已经在各个领域建立起一支专业、经验丰富的口译队伍，队伍成员包括欧盟同传译训官，联合国同传译员，北外高翻教授，自由交传精英等。公司可根据客户的不同需求随时安排各语种的口语译员，为您提供高水准的口译服务。强大的队伍实力、细致的工作调度确保每次翻译任务的顺利完成。对于一般商务会谈、商业会展、大型会议、培训、技术交流等大中型会议及长期任务，“甲骨易”均会根据您的要求安排电话测试以便根据客户要求安排最合适的译员。
翻译公证
国家承认的翻译公章名称是指中华人民共和国司法部指定的专业翻译认证机构所出具的盖章文件。盖公章通 行全球190多个国家及地区。“甲骨易”亦属此列，国家外汇管理局、各驻华使领馆、公安局出入境管理处、司法机关、公证处及其他政府机构均承认我公司的公章及译文效力。为方便广大客户，公司还可以安排专人代办文件公证。
影音文件制作
专业音/视频翻译、上字幕等后期制作服务，我们能够为您提供各类 多媒体、软件游戏、影音制品（CD/VCD/DVD）、网络应用程序的译制配音服务。录制过程中，我们可提供各语种的国家级广播专业男女声配音，由专业翻译人员提供翻译脚本，同时还配有该语种的专业人员指导。关于听译和笔译，我们采用国际翻译的标准QA流程，确保最终产品质量。
多语网站制作
网站多语化服务包括网站翻译和网页内容本地化、网站管理、设计和维护。随着电子商务交易的迅速增长，网站的多语化意味着企业本身能与不同国家市场的潜在客户进行更加方便有效的交流。我们通过资深语言专家和地区专家来提供此项服务，他们对目标国家文化的特征和语言特点有着深刻理解。
DTP桌面排版
公司设有专门的DTP小组，可熟练处理Word、Excel、PPT、PDF、FrameMaker、PagMaker、Quarkpress、InDesign、Illustrator及CorelDraw等软件格式。方便客户制作精美的公司海报、宣传手册、产品手册等。
数字印刷装订
数位彩色印刷/影印；大批量数据快速印刷/影印；活页装订；胶装/精装/护贝；快速彩色相片、名片制作。提供从翻译到排版到出版印刷的一条龙服务。
工作流程
项目分析：
1.译文的用途。2.译文的专业领域与类型。3.翻译的工作时间。4客户对行文风格的要求与喜好。翻译部根据分析结果创建翻译进度日志，汇编参考文献及词汇表，组建翻译小组。
审校流程：
1、主要翻译、二次翻译、第一审校、第二审校默契配合，充分做到双次翻译、双次校对
2、审排
3、质量分析
4、外籍语言专家润色
5、完成初期翻译工作，交由客户确认，根据客户提供的修改意见，再次循环以上翻译流程
客户审核
客户接到译件后检查，若无异议，将视为已提交全部翻译件，若有修改部分，翻译部会根据客户意见在保证文件正确性的前提下进行修订，完成后会再次与客户进行确认，正式提交译件。
审校流程
1、主要翻译、二次翻译、第一审校、第二审校默契配合，充分做到双次翻译、双次校对
2、审排
3、质量分析
4、外籍语言专家润色
5、完成初期翻译工作，交由客户确认，根据客户提供的修改意见，再次循环以上翻译流程
客户审核
客户接到译件后检查，若无异议，将视为已提交全部翻译件，若有修改部分，翻译部会根据客户意见在保证文件正确性的前提下进行修订，完成后会再次与客户进行确认，正式提交译件。
质量控制
是指用于达到质量要求的操作性技术和活动。对于翻译公司来讲，为客户提供高质量的翻译和本地化服务历来是我们公司的首要目标。当然，要将此目标变成事实，就需要制定一个严格而全面的质量保证体系。“甲骨易”始终坚持QC责任到位制，以错（是否有错译）、打（是否有打错字）、漏（是否有漏译）、顺（文句是否通顺）为QC重点，从客服人员，到翻译师团队，至高级译审，到项目经理，直至公司高层管理人员，人人以严把质量关为标准，认真对待每一份译文，每一次文件委派，坚持“用心聆听 — 译言为定！”
为保证高质量的服务，我们经长期探索和实践，制定出了一套质量保证体系（QA）。这一体系的制定不仅有助于发现问题，同时也能有效地防止问题的发生。任何一篇译文，任何一个项目，一旦发现问题，哪怕十分微小，也必须重新返工，精益求精。为了保证项目流程中的各个环节都能达到客户和公司的标准，项目经理不仅全程Follow整个进程，更在诸多工作环节间进行质量抽查，以此作为业绩考核的重要依据。