猪排山

《猪排山》是由刘易斯·迈尔斯通执导，S.L.A.Marshall、詹姆斯·R·韦布编剧，格利高里·派克、哈里·古蒂诺、雷普·汤恩等参加演出的动作剧情片。该片讲述了美军在猪排山阵地上与中朝军队进行争夺战的故事。该片于1959年5月29日美国上映。^[1]

朝鲜战争后期的1953年7月，当战争各方在进行和平停战谈判时，美军为了在谈判桌上增加筹码，命令克莱门斯中尉率领美军一个连进攻没有军事价值的255高地。他们知道板门店停战谈判可能随时会达成和平协议，所以一些士兵不太愿意做无谓牺牲。美军在猪排山阵地上与中朝军队进行争夺战，甚至进行残酷的肉搏战，等到增援部队到达时，135人的连队打的就剩下25个人。本片通过一个黑人士兵的口，再次对美国参加朝鲜战争“为自由而战“提出了质疑。

美军统帅部里的军官们认为丢失的阵地并不要紧，中国人要面子想多抢些无用之地罢了，但另一些军官们认为虽然丢失的阵地无关紧要但是一定要和红军寸土必争，以此达到让红军不敢小看美军并制止类似事件发生目的。于是一场美国人认为是不必要的战役就开始了。

也是在一天夜里，一个类似大型拖拉机头的机车拖着四节无顶车厢在陡峭不平的弯曲山路上艰难的行驶着，每节车厢都满载着紧张的士兵。在靠近山岭，当一切准备停当后美军官兵们开始小心翼翼地向红军控制的山岭攀爬，借助夜幕的掩护，一切都很顺利，一直爬到半山腰处红军阵地上还是一点反应也没有，于是美军指挥官命令部队停下，因为他发现不远处有一道铁丝网，于是他开始琢磨着怎样破坏铁丝网又不被对方发现的办法。正当他还在沉思的时候突然几束强力的探照灯光将他们连队所在区域照的亮如白昼。

“卧倒、快卧倒”，美军军官高喊着。话音刚落，几发炮-弹就在美军阵中开花了，当场造成数名美军士兵死伤，可是这还并不是让美军指挥官震惊的，真正让他震惊的是按照灯光是从他们后方也就是美军控制的山岭上射来的，就在此时通讯兵和后方也取得的联系，后方人员报告说是已方阵地上的观察人员看到一批不明身份的人员向红军山岭爬去，以为是红军士兵，所以通知了炮兵，现在已发现误会，已命令炮兵停止射击，并向他们道歉（诸位可以想像此时这位美军军官心中的愤怒吧）。

历史背景与改编

影片《猪排山》取材于志愿军于1953年4月16日-18日发起的第三次石岘洞北山战斗。《猪排山》由当红明星格里高利·派克主演，讲述6年前发生在朝鲜的战争故事。影片由米高梅公司出品，投资210万美元。在这部影史留名的作品光芒面前，《猪排山》就和它所讲述故事的地位一样：一部被遗忘的影片讲述一场被遗忘的战争。《猪排山》虽然有着精良的制作、一流的导演水平、豪华的演员阵容，但是却几乎没有在影史留名。这也许与朝鲜战争在美国“被遗忘”有关。但美国关于朝鲜战争的电影实在不多，堪称大制作的更是凤毛麟角。电影中出现了许多在1960年代和1970年代成为电影和电视明星的演员，如伍迪·斯特罗德、哈里·瓜迪诺、罗伯特·布莱克、乔治·佩帕德、诺曼·费尔、阿贝尔·费尔南德斯、加文·麦克劳德、哈里·迪恩·斯坦顿和克拉伦斯·威廉姆斯三世。这也是马丁·兰道和乔治·柴巴塔的电影处女作，乔治·柴巴塔是约瑟夫·克莱蒙斯中尉的西点军校同学，他也是电影的技术顾问。

电影根据美国军事历史学家斯蒂芬·马歇尔将军的著作改编而成，讲述了1953年4月美国第七步兵师和中国朝鲜军队之间的激烈战斗。剧情讲述了1953年4月，朝鲜战争期间，第七步兵师第31步兵团K连队，由克莱蒙斯中尉指挥，被指派夺回猪排山，对抗规模更大的中国人民志愿军。克莱蒙斯指挥第二排，同时让他的朋友和执行官大冢次男中尉负责第一排，第三排作为后备。他们成功地一点点夺回了山头，但付出了巨大的伤亡代价。克莱蒙斯被承诺会有另一支部队增援，但L连队遭到伏击，只有大约十几名步兵到达他这里。他们准备迎接一场大规模的中国人民志愿军反击，整个连队只剩下25名士兵。

与此同时，在附近的板门店，停火谈判仍在进行，美国陆军高级指挥部不愿增援山头，因为它的价值不值得再付出更多的牺牲。然而，他们也不愿放弃山头，因为这是谈判的一个议题。最终，美国谈判代表得出结论，中国人正在向这个毫无军事意义的山头投入士兵，以测试美国人的决心。因此，决定增援山头，拯救了克莱蒙斯部队幸存者的生命。

制作过程

1957年8月，电影版权被格里高利·派克的梅尔维尔制片公司购买。西·巴特莱特担任制片人，詹姆斯·韦伯担任编剧。韦伯推荐了这个项目给梅尔维尔。他决定将行动重点放在K连队上，他们在书中占据了一个章节，讲述了24小时的故事。

1958年1月，刘易斯·迈尔斯通同意执导。他和巴特莱特希望在派克的支持下为配角选用未知演员，并为83个有台词的角色试镜了600多名演员。斯特罗德和爱德华兹在片中扮演的非裔美国士兵形象是基于第24步兵团，该团在朝鲜仍然是种族隔离的。所有黑人部队在1951年夏秋季得到整合，所有黑人部队在1951年10月1日得到整合并解散。与电影中的描述一样，真实的团队训练不足，装备不足，领导不善。这支全黑部队曾多次被部署到前线，预备队直接部署在他们后面，因为他们被认为会溃败。该团最终被认为不可靠，被解散。它的人员被重新分配到其他作战单位，就像电影中描绘的爱德华兹的角色一样，在良好的领导下成为了一名有效的士兵。

电影拍摄于1958年5月19日开始。一些外景拍摄在加利福尼亚州的西湖村附近和圣费尔南多谷进行。拍摄前两个月，该单位搬进了阿尔伯特森公司的牧场，大部分电影都在那里拍摄，并建造了一系列战壕。

尽管迈尔斯通抗议，但派克在未署名的情况下执导了一些场景。迈尔斯通称这是他“很长时间以来最有趣的工作”。电影原定拍摄时间为40天，最终需要额外15天。

派克和迈尔斯通在拍摄期间因派克的表演而发生冲突；导演希望派克扮演的角色更加不安全，而派克希望采用更传统的方式。在1959年5月电影首映之前，美国联合艺术家公司将电影剪辑了近20分钟。导演刘易斯·迈尔斯通声称改动是因为主演格里高利·派克的妻子维罗尼卡·派克认为她的丈夫在影片中的首次亮相太晚了。虽然这一说法尚未得到证实，但电影确实显示出后期制作的迹象，几个被删除的片段出现在主要片头字幕下。

《纽约时报》赞扬了电影的“严峻和坚韧”的风格，以及它捕捉到“美国士兵的怨恨”，并暗示了地面战争的过时性。

制作公司Melville Production  发行公司米高梅家庭娱乐公司 [德国]  (2004) (Germany) (DVD)米高梅联美家庭娱乐 [美国]  (USA) (laserdisc)联美电影公司 [美国]

国家/地区上映/发行日期（细节）美国USA1959年5月29日日本Japan1959年7月瑞典Sweden1959年8月24日 芬兰Finland1959年9月11日丹麦Denmark1960年4月22日

·

演员饰演角色格利高里·派克Lt. Joe Clemons哈里·古蒂诺Pvt. Forstman雷普·汤恩Lt. Walter Russel乔治·佩帕德Cpl. Chuck Fedderson卡尔·本顿·里德American Admiral at Peace Conference詹姆斯·爱德华兹Cpl. Jurgens鲍伯·斯提尔Col. Kern诺曼·费尔Sgt. Coleman罗伯特·布莱克Pvt. Velie巴瑞·阿沃特Lt. Col. Davis (battalion commander)马丁·兰道Lt. Marshall

职位姓名艺术指导Nicolai Remisoff选角导演Lynn Stalmaster导演刘易斯·迈尔斯通摄影Sam Leavitt编剧S.L.A. Marshall、詹姆斯·R·韦布布景师Edward G. Boyle副导演Ray Gosnell Jr、John D. Bloss、Nate Watt制片人Sy Bartlett配乐Leonard Rosenman