灵辄,生卒年不详,春秋时期晋国义士。[2]
鲁宣公时期,赵盾在首山打猎时,遇到饿了三天的灵辄,给了他食物。灵辄留下一半想带给母亲。赵盾又给了他一篮食物和肉。后来,灵辄成为晋侯的甲士。晋灵公十四年,晋侯设宴埋伏甲士欲杀赵盾。赵盾在提弥明的保护下脱险,提弥明战死。灵辄倒戟救赵盾,自称是曾在翳桑受赵盾恩惠的饿人,未留姓名便离开,不求回报。[2]
灵辄的事迹被《左传》等史书记载,《史记》将其与赵盾的车右提弥明[注1]合并成了同一个人。[3]后世人们用“灵辄扶轮”这个典故来比喻受到恩惠后图谋报答的行为。[2][4]在山西,有七贤庙、藏山神祠等场所纪念灵辄。[5]
人物生平
鲁宣公时期,赵盾[注2]在首山打猎,住在翳桑,看到灵辄饿得不行,就问他怎么了。灵辄回答说:“我已经三天没吃东西了。”赵盾就给了他食物,灵辄留下一半没吃。赵盾问他为什么不吃完。灵辄说:“我在外做官已经三年了,不知道母亲是否还活着,现在离家近了,我想把这些食物带回去给母亲。”赵盾让他把食物吃完,并另外准备了一篮食物和肉,装在袋子里给他。后来,灵辄成了晋侯的甲士。晋灵公十四年(前607年)九月,晋侯请赵盾喝酒,暗中埋伏了甲士,准备攻击赵盾。赵盾一边搏斗一边退出,提弥明为保护赵盾而战死。灵辄倒转戟头抵挡晋侯的士兵,救了赵盾。赵盾问他为什么要这样做。灵辄回答说:“我就是那个在翳桑饿得不行的人。”赵盾问他的名字和住处,灵辄没有回答就离开了,也不求回报。最后,灵辄自己离开了。[2]
《左传宣公二年》
秋,九月,晋侯饮赵盾酒,伏甲,将攻之。其右提弥明知之,趋登,曰:“臣侍君宴,过三爵,非礼也。”遂扶以下。公嗾夫獒焉,明搏而杀之。盾曰:“弃人用犬,虽猛何为!”责公不养士,而更以犬为已用。斗且出,提弥明死之。初,宣子田於首山,舍于翳桑,见灵辄饿,问其病。曰:“不食三日矣。”食之,舍其半。问之。曰:“宦三年矣,未知母之存否,今近焉,去家近。请以遗之。”使尽之,而为之箪食与肉,置诸橐以与之。既而与为公介,倒戟以御公徒而免之。问何故。对曰:“翳桑之饿人也。”问其名居,问所居。不告而退,不望报也。遂自亡也。[2]
《史记三十九晋世家》
初,盾常田首山,见桑下有饿人。饿人,示眯明也。盾与之食,食其半。问其故,曰:“宦三年,未知母之存不,愿遗母。”盾义之,益与之饭肉。已而为晋宰夫,赵盾弗复知也。九月,晋灵公饮赵盾酒,伏甲将攻盾。公宰示眯明知之,恐盾醉不能起,而进曰:“君赐臣,觞三行,可以罢。”欲以去赵盾,令先,毋及难。盾既去,灵公伏士未会,先纵啮狗名敖。明为盾搏杀狗。盾曰:“弃人用狗,虽猛何为?”然不知明之为阴德也。已而灵公纵伏士出逐赵盾,示眯明反击灵公之伏士,伏士不能进,而竟脱盾。盾问其故,曰:“我桑下饿人。”问其名,弗告。明亦因亡去。盾遂奔,未出晋境。[4]
相关争议
《史记三十九晋世家》记载“初,盾常田首山,见桑下有饿人。饿人,示眯明也。”但是《史记索隐》认为:[3]
“邹诞云示眯为祁弥也,即左传之提弥明也。提音市移反,刘氏亦音祁为时移反,则祁提二字同音也。而此史记作“示”者,示即周礼古本“地神曰祇”,皆作“示”字。“邹”为“祁”者,盖由祇提音相近,字遂变为“祁”也。眯音米移反。以“眯”为“弥”,亦音相近耳。又左氏桑下饿人是灵辄也。其示眯明,是嗾獒者也,其人斗而死。今合二人为一人,非也。”
意思是邹诞说示眯就是祁弥,也就是《左传》中的提弥明。提的读音是市移反,刘氏也把祁读作时移反,所以祁和提这两个字的读音是相同的。而在这本《史记》中写作“示”,是因为“示”就是《周礼》古本中的“地神曰祇”,都写作“示”字。“邹”变为“祁”,大概是因为“祇”和“提”的读音相近,所以字就变成了“祁”。眯的读音是米移反。将“眯”写作“弥”,也是因为读音相近。另外,《左氏》中提到的桑树下饥饿的人是灵辄。而示眯明,则是嗾獒的人,这个人在打斗中死去。现在把这两个人合为一个人,是不对的。[3]
相关典故
灵辄扶轮,《敦煌遗书》伯二五二四《类书》引《左传·晋灵公不君章》:“辙扶车以臂承轴,驰驾而行。”今本《左传》无此文。后因以“灵辄扶轮”为受恩图报之典。唐李瀚《蒙求》:“灵辄扶轮,魏颗结草。”元白朴《墙头马上》:“如同那赵盾便有灾难,老汉就是灵辄扶轮。”[6]
报一餐,唐郑棺《贬降至汝州广城驿》诗:“去去杯知己,何由报一餐。”[6]报一饭,谓受人恩惠必定报答。唐杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》:“常拟报一饭,况怀辞大臣。”[6]箪食之恩,喻指微小的恩惠。明邵襄《香囊记·酬恩》:“漂母饭饥,曾以千金之报;翳桑饿士,犹怀箪食之恩。”[6]扶轮,《北齐书·文襄帝纪》:“侍为国士者乃立漆身之节,馈以一餐者便致扶轮之效,况其重于此乎?”[6]扶轮出险 ,指报恩救人。明张景《飞丸记·誓盟牛女》:“扶轮出险怀灵辄,代命付心切赵坚。”[6]灵辄困桑下,指穷困饥乏。荀卿梁何逊《聊作百一体诗》:“灵辄困桑下,於陵食李蜡。”[6]灵辄食,指解救饥困的微少食物。清唐孙华《时世公子行》:“桑间欲夺灵辄食,寒日思暖危叔袍。”[6]桑间饭,指别人馈送的食品。宋苏轼《自净土寺至功臣寺》诗:“长逢胯下辱,屡乞桑间饭。”[6]桑下饿,泛指穷困饥乏。宋范成大《致政孙从政挽词》:“回愀桑下饿,续命辙中枯。”[6]束脯,本指赵盾给灵辄的二束肉脯,后用以为施恩获报的典实。《淮南子·缪称训》:“馁负蜀以壶餐表其间,赵宣子以束脯免其躯,礼不隆而德有馀。”[6]遗脯,谓舍食奉母。[6]宣孟束脯,谓施恩获报。《后汉书·崔骠传》:“原袁见廉于壶飨,宣孟收德于束脯。”[6]一饭恩,唐王建《求友》诗:“每怀一饭恩,不重劝勉词。”[6]一饭之报,谓受人恩惠必定报答。《后汉书·李固传》:“窃感古人一饭之报。”至贤注:“谓灵辄也。”[6]一饭之德,喻微小的恩德。清俞樾《茶香室续钞·陆晋》:“世相传余初有一饭之德,葛如方布衣野走,怀之而思厚报,其实无是事也。”[6]翳桑饿,泛指饥饿。清王越《和尹必翁见宪尹》:“谁能扛龙文,而忍翳桑饿。”[6]赵饭,喻恩惠。明徐渭《达通府熊公》诗:“翳桑分赵饭,结草梦秦熙。”[6]
七贤庙
山西忻州南关有程婴墓、程婴祠和程婴妻子王阿娘娘庙,南关大街立有“韩献子遗风”坊,北关有“程婴故里坊”,城北逯家庄有公孙杵臼墓、忠烈祠,城北二十公里程侯山有阿后娘娘庙。文庙内建有“忠义祠”,北关、程侯山的七贤庙将赵盾、程婴、公孙杵臼、韩厥、灵辄、鉏麑和提弥明尊为祭祀对象。[5]
藏山神祠
扶轮中学
扶轮中学,1918年10月11日成立,同年11月4日正式开学,这是国内第一所铁路中学。1918年2月,中国铁路首位总工程师詹天佑等12人联合发起组织“铁路同仁教育会”,为切实解决铁路职工弟子的上学问题,“教育会”以“扶轮公学”为统一校名,在“四路”沿线筹建员工子弟学校,天津扶轮中学作为其中之一,最初的全称为“天津扶轮公学第一中学”。“扶轮”在汉魏诗歌辞赋中多见,本有“扶翼车轮”之意,而旧时常引申为所谓“大雅扶轮”,用以赞美德望之人,或表示对崇高理想的向往。扶轮中学的命名,据说参考了“灵辄扶轮”(出自《左传·宣公二年》)、“扶轮推毂”(出自《史记·荆燕世家》)的典故,分别体现知恩图报、助人立业之意,以启迪扶轮学子在民族危亡之际,励志笃行,求学报国。[7]
参考资料 8
- 参考 1
- 参考 2
- 参考 3
- 参考 4
- 祖先崇拜、家国意识、民间情怀——晋地赵氏孤儿传说的地域扩布与主题延展 — 华中师范大学中国农村研究院
- 参考 6
- 「津云调查」扶轮中学——百年风雨路 成才报国情 — 百家号
- 董文军 Wenjun Dong — 豆瓣
注释
- 亦作示眯明
- 晋国正卿
