澪之料理帖

澪之料理帖

《澪之料理帖》是由角川春树执导,松本穗香主演,奈绪、中村狮童等共演的剧情电影。影片改编自高田郁的同名系列小说,讲述了少女厨师澪在大阪学习厨艺后流落江户,历经艰难创业的故事。该片于2020年10月16日在日本公映,是角川春树作为电影导演的收官之作。[0]一场洪灾让澪(松本穗香饰)和儿时玩伴野江(奈绪饰)失散。十年后,澪从大阪流落到江户,在一家名为“鹤屋”的小饭店帮忙,随后开始了厨师的生涯。一开始并不顺利,澪从小习惯的“上方(京都、大阪)”清淡料理风格不合江户体力劳动者的重口味,走了一番弯路才步入了正轨。此时的野江则已成为吉原的“梦幻花魁”旭日太夫。澪费尽心思做出来的料理,再次将走在各自人生道路上的两个人联接到一起。

líng之料理帖》是由角川春树执导,松本穗香主演,奈绪中村狮童等共演的剧情电影。影片改编自高田郁的同名系列小说,讲述了少女厨师澪在大阪学习厨艺后流落江户,历经艰难创业的故事。该片于2020年10月16日在日本公映,是角川春树作为电影导演的收官之作。[1]

剧情简介

一场洪灾让澪(松本穗香饰)和儿时玩伴野江(奈绪饰)失散。十年后,澪从大阪流落到江户,在一家名为“鹤屋”的小饭店帮忙,随后开始了厨师的生涯。一开始并不顺利,澪从小习惯的“上方(京都、大阪)”清淡料理风格不合江户体力劳动者的重口味,走了一番弯路才步入了正轨。此时的野江则已成为吉原的“梦幻花魁”旭日太夫。澪费尽心思做出来的料理,再次将走在各自人生道路上的两个人联接到一起。

角色介绍

饰演角色演员角色介绍
松本穗香大阪来到江户的女厨师,她内心强大且温柔,能包容周围的一切。小时候,算命先生曾说她的手相是“云外苍天”,注定前途坎坷,先苦后甜,而她的厨师生涯正是如此
野江(旭日太夫)奈绪澪的青梅竹马,二人虽然家境不同却亲如手足。算命先生称她的手相是“旭日升天”,未来能够“夺取天下”。但是有如此好手相的她在洪灾中失去了亲人,被卖入江户吉原的风尘之地,成为游女里的花魁
若村麻由美大阪饭店天满一兆庵的老板娘,收留了年幼的孤女澪,待之如亲生女儿一般。饭店被烧毁后,她在澪陪伴下到江户投奔开分店的儿子,但儿子不知去向,她和澪二人只得在长屋栖身。她认为厨师的度量标志着一家店的水准
小松原洼冢洋介青年武士,御膳奉行,是鹤屋的常客。他守护并帮助着真诚对待料理的澪,提醒她找回料理的原点。二人暗生情愫,但是他已有门当户对的相亲对象
永田源齐小关裕太神田的町医,从下町到游廓吉原都得到好评,患者们亲切地称他为“源齐先生”。他对澪很有好感,温柔地守护着澪,告诉她“民以食为天”的道理,给她很大启发
采女宗马鹿贺丈史江户老牌餐馆登龙楼的店主,登龙楼在江户的餐馆排名中位列第一,财大气粗,但他却视排名第二的“鹤屋”为眼中钉,不但抄袭了澪苦心孤诣调配出来的汤底,更使出了下三滥的手段,派出流氓在“鹤屋”前赶客,乃至放了一把火烧掉了“鹤屋”
又次中村狮童旭日太夫所在的吉原翁屋的厨师,富于男子气概,面相凶横但心地善良。怀着无法实现的爱情的他保护着站在吉原顶端的旭日太夫。他请澪为太夫做招牌菜,而以此为契机,澪和旭日太夫命运的齿轮开始转动
种市石坂浩二在神田明神下御台所町经营荞麦面店“鹤屋”,他的店以亡故的女儿之名命名。他做的荞麦面使用了山药,以其丰盈的口感得到江户食客的好评。他发现澪的料理天份,遂留她在店里当厨师
清右卫门藤井隆江户的小说家,鹤屋的常客,刀子嘴豆腐心,表面上挑三拣四,实际上非常喜欢澪的料理。作为小说家,他一心想写以“梦幻花魁”旭日太夫为主角的小说,千方百计想探明太夫的身世

幕后花絮

《澪之料理帖》是角川春树作为电影导演的收官之作。

音乐原声

主题曲
曲名:《散りてなお》
演唱:手嶌葵
词、曲:松任谷由实
编曲:松任谷正隆
发行时间:2020-10-14

演员表

演员饰演角色松本穗香奈绪野江洼冢洋介小松原小关裕太 永田源齐浅野温子阿良中村狮童又次石坂浩二种市藤井隆清右卫门若村麻由美永岛敏行传右卫门野村宏伸清八渡辺典子阿满卫藤美彩菊乃反町隆史水原东西榎木孝明驹泽弥三郎鹿贺丈史采女宗马药师丸博子阿百村上淳卯吉松山健一吉原的打手萤雪次朗鹤屋的常客

职员表

职位姓名制作人远藤茂行 、前田茂司原著高田郁导演角川春树副导演(助理)久保田博纪编剧江良至松井香奈、角川春树摄影北信康配乐松任谷正隆剪辑太田义则道具大矢诚、鸿野贵志、保科寿之、荻须雄介、根岸良多、中森yòu美术设计清水刚造型设计石部顺子、小泉千帆、熊田美和子、井手奈津子、山上友夏、丹羽峰子服装设计大冢满、保科雄大视觉特效大泽宏二郎灯光渡部嘉录音小林圭一场记渡边あゆみ音响效果柴崎宪治料理监修服部幸应料理指导西泽辰男、一枚田清行、森宽贵、山口纱代子、佐佐木廉、饭野亮一、平冢未来、青木健一装饰渡边伸明、うてなまさたか时代考证大石学、关谷和也医事考证若尾みき大坂话指导一木美贵子、楠濑アキ廓言、江户话指导春风亭一朝动作指导西川箕乃助荞麦面指导宫泽佳穗剑术指导小西真圆一之书法指导江岛史织

获奖记录

获奖时间获奖奖项获奖方结果2021年第63届蓝丝带奖最佳影片《澪之料理帖》提名新人奖奈绪提名

宣传活动

2019年8月6日,制作方宣布了主要演员阵容。8月30日,举行记者会,发布第二批演员名单。2020年3月23日,发布海报和公映日期。4月22日,公开特报视频。6月8日,发布预告视频和十五张剧照。7月13日,发布花絮视频。7月27日,发布了收录拍摄澪制作茶碗蒸、野江吃茶碗蒸以及松本与奈绪笑着品尝茶碗蒸的花絮视频。9月17日,举行影片试映会。10月7日,在江京神田明神举行电影大卖祈福仪式,角川导演、松本穗香、奈绪等出席。10月17日,在东京举行公映纪念活动。

上映信息

2020年10月16日,《澪之料理帖》上映。2020年7月18日,第二十三届上海国际电影节公布《澪之料理帖》观众见面会场次,分别为2020年7月26日、7月28日、7月30日、8月1日、8月2日。

影片评价

虽然台词里不离“民以食为天”,但《澪之料理帖》实在很难算成一部真正的“美食电影”。诚然,在一些日本美食片里,过于奢华复杂的“美食”呈现出一种被更为平民化的“小吃”取代的趋势,但在该片里,似乎走上了极端。食物称不上是影片的主角,更无法给观众强烈的“同吃”体验。饶是如此,演员还要一本正经地表现出“山珍美味”一般的味觉体验,着实是令中国观众犯嘀咕。该片中的美食展现如蜻蜓点水般,由此看来,“料理”只不过是这部电影吸引一部分观众入场的“噱头”而已。该片不失为一部足够治愈的电影,但不足以称为“名作”载入日本电影史。(澎湃新闻评)

参考资料 1

  1. 澪之料理帖 みをつくし料理帖 (2020) — 豆瓣电影
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容