海上花

《海上花》（Flowers of Shanghai）是一部由侯孝贤执导，朱天文、韩邦庆、张爱玲编剧，梁朝伟、羽田美智子 、刘嘉玲、李嘉欣主演的剧情电影，影片于1998年5月20日在戛纳电影节上映，后于1998年10月1日在中国台湾上映，^[1]片长113分钟。^[2]

该影片改编自张爱玲曾将其翻译成国语的小说《海上花列传》。影片主要讲述的是在上海英租界一所名叫“长三公寓”的高级妓院里，几个女人用生存、竞争与心计作武器参与两性（同性）斗争，来到妓院狎xiá妓的男人则抛出金钱、权力与性，见招拆招。^[2]

《海上花》入围了第50届和第51届戛纳电影节主竞赛单元，在第35届金马奖上获得最佳美术设计奖及评审团大奖，并获得最佳剧情片、最佳导演、最佳造型设计奖等三项提名。^[3]2019年6月16日4K修复版《海上花》首映。^[4]

在十九世纪末的上海英租界，广东的洋务官王莲生与西荟芳里倌guān人沈小红是相好，但沈小红背地里跟一名武小生热恋，所以对王莲生日渐冷淡。为了填补内心的空虚，王莲生做了另一位妓女张蕙贞的客人。后来，王莲生得悉沈小红跟武小生的事，大为恼怒，并决定跟张蕙贞结婚。妓女周双珠是鸨母的亲生女儿，为人宅心仁厚，看淡风尘。洪老爷是她的客人。另一位妓女周双玉生意非常好，取代了同样作为妓女的周双宝的地位，令周双宝心生不满。两人经常为此争吵，而周双珠每次都公平地处理争端。黄翠凤是个性泼辣、手腕灵活的妓女，她的鸨母黄二姐一把年纪仍然姘头无数，翠凤经常为此生气不已。黄翠凤做罗老爷和钱老爷两户客人，虽然她喜欢的是钱老爷，但为了赎身自立门户，她经常将罗老爷留在身边。^[5]

专辑资料专辑曲目专辑类型：电影原声带发行日期：1998年 1、《来历》2、《生命的喧嚣》3、《怔忡》4、《吉光片羽1》5、《海上花》（半野喜弘版）6、《酷儿》7、《探索者的狂想曲》8、《吉光片羽2》9、《真与贞》10、《遗忘》11、《夜幻》12、《来历～返回》13、《海上花》（莫文蔚版）

1996年，该片的艺术顾问钟阿城与美术师黄文英在上海附近寻找场景和道具。他们感觉大件道具好置办，一些零碎的小件就难以寻找到。在设计该片中角色所处的环境时，钟阿城的脑海中首先想到的是与绚烂的烛光有关的画面。他建议多买些不清楚用途的小件，以体现角色的日常经历。

钟阿城负责从中国内地采购和订作片中大部分的服装道具。他向导演侯孝贤提议片中的灯光不用电光源，改为点上几百根蜡烛，室内会有温暖兼作旧的效果。

地区上映日期中国台湾1998年10月1日中国香港1999年7月21日日本1998年10月17日加拿大1998年9月11日美国1998年10月5日阿根廷1998年11月17日法国1998年11月18日法国1998年美国1998年比利时1999年7月21日新西兰1999年7月24日阿根廷2002年4月23日希腊2005年11月21日

电影《海上花》相对于原著小说，影片的意蕴是一种更个人化、贴近内心的体察，细致入微地传递出青楼女子心灵的颤动和情感的波澜。将情爱、礼仪、廉耻在金钱面前的无足轻重和微不足道的曲折委婉地表现了出来。三个相对独立的故事同时讲叙，有效地缩短了剧本的篇幅，相互之间既各自独立，又有所关联。该片既谈风月，又说世态。片中涉及了多个角度、多个层次，极大地扩展了电影丰富的喻义潜力。

影片以周双珠、黄翠凤、沈小红三位女子的遭遇为主干，在情节推进中既独立又交叉，通过一系列的场面展现显示出周双珠沉稳老练的个性、黄翠凤的现实精明和沈小红泼辣任性的特点，塑造出了若干个具有典型性格的妓女形象。（《武汉市高校科研教研论文集》评）

截至2025年9月27日

演员饰演角色刘嘉玲周双珠梁朝伟王莲生李嘉欣黄翠凤羽田美智子沈小红伊能静诸金花高捷罗子富潘迪华黄二姐方瑄xuān周双玉罗战而洪善卿张瑞哲小柳儿李玉明阿珠陈怡光小红兄弟李小平来安林静忆阿琳魏筱惠张蕙贞徐明陶云甫

职位姓名编剧韩子云、张爱玲、朱天文美术设计曹智伟、黄文英艺术指导黄文英、钟阿城副导演萧雅全、姜秀琼导演侯孝贤剪辑廖庆松摄影李屏宾制作人市山尚三、杨登魁、廖庆松、姚宏易、月野木隆、Yang Dengkui录音杜笃之配乐半野喜弘、杜笃之制片人杨登魁、月野木隆、姚宏易

《海上花》从头至尾皆以长镜头铺陈剧情，从影片开头将近9分钟的场景，到整部电影仅约30多个镜头，浓丽的色彩与幽微配乐塑造出传统宗法社会对于儿女情感的压抑氛围。影片的特色在于其对传统宗法社会中男女情感的深刻描绘，以及对青楼女子内心世界的细腻刻画。

来历 History～end credit生命的喧嚣 Life In Clamor怔忡 Doze吉光片羽#1 A Slice Of Life#1海上花 Flower Of Shanghai酷儿 Queer探索者的狂想曲 Seeker's Rhapsody吉光片羽#2 A Slice Of Life#2真与贞 Virtue遗忘 Oblivion夜幻 Nocturne来历～返回 History～Reprise海上花(主题曲)_莫文蔚