栗原小卷

日本女演员

栗原小卷

栗原小卷(Komaki Kurihara),1945年3月14日出生于日本东京世田谷,日本女演员,日中文化交流协会理事长,一直未婚。其父亲是日本剧作家、儿童文学家栗原一登。[1][4][7]1964年,栗原小卷在东京芭蕾舞学校就读时期,参演了个人首部电视剧《彩虹设计》并出道,同时还获得了日本电影制作协会的新人奖。[5][6][7]1966年栗原小卷第一次主演影片《青年们》,1967年,参演的电视剧《三姐妹》播出。1968年,出演电视剧《三口之家》《凝视》《风林山火》,获第9届日本广播作家协会奖-最佳女演员奖、第1届日本电视大奖-优秀电视演员奖。1969年8月22日,栗原小卷主演的电视剧《雾之旗》播出。[8]1969年,栗原小卷出演的电影《孙市轶闻》上映。[9]1970年,参演的电视剧《最后的枞树》播出。[10]1971年,其参演的电影《战争与人2》上映。1972年她凭借爱情片《忍川之恋》获得第27届日本每日映画大奖最佳女主角奖。[11][0][12]1974年,栗原小卷到苏联拍摄爱情片《莫斯科之恋》。1978年,她主演的历史战争电影《望乡》在中国公映,引发了中国的“栗原小卷热”。1979年,其主演的爱情片《生死恋》在中国上映,她在中国获得更多关注。1987年,参演的电视剧《二人世界》播出。

栗原小卷(Komaki Kurihara),1945年3月14日出生于日本东京世田谷日本女演员,日中文化交流协会理事长,一直未婚。其父亲是日本剧作家、儿童文学家栗原一登。[2][5][8]

1964年,栗原小卷在东京芭蕾舞学校就读时期,参演了个人首部电视剧《彩虹设计》并出道,同时还获得了日本电影制作协会的新人奖。[6][7][8]1966年栗原小卷第一次主演影片《青年们》,1967年,参演的电视剧《三姐妹》播出。1968年,出演电视剧《三口之家》《凝视》《风林山火》,获第9届日本广播作家协会奖-最佳女演员奖、第1届日本电视大奖-优秀电视演员奖。1969年8月22日,栗原小卷主演的电视剧《雾之旗》播出。[9]1969年,栗原小卷出演的电影《孙市轶闻》上映。[10]1970年,参演的电视剧《最后的枞树》播出。[11]1971年,其参演的电影《战争与人2》上映。1972年她凭借爱情片《忍川之恋》获得第27届日本每日映画大奖最佳女主角奖。[12][1][13]1974年,栗原小卷到苏联拍摄爱情片《莫斯科之恋》。1978年,她主演的历史战争电影《望乡》在中国公映,引发了中国的“栗原小卷热”。1979年,其主演的爱情片《生死恋》在中国上映,她在中国获得更多关注。1987年,参演的电视剧《二人世界》播出。

1991年,她参演谢晋执导的剧情片《清凉寺钟声》,此片之后,栗原小卷淡出影坛把更多的精力放在了戏剧舞台上。[1]2000年,栗原小卷主演了俄罗斯马林导演的《宝贝母亲与她的孩子们》及《欲望号街车》等。她主演的《麦克白斯》曾赴美国、英国加拿大荷兰新加坡等地演出,受到欢迎。[13]2009年,第12届上海国际电影节金爵奖中,栗原小卷担任评委。[14]2016年,栗原小卷参演了舞台剧《松井须磨子》。[15]

早年经历

栗原小卷在1945年3月14日出生于日本东京世田谷,她的父亲是日本著名剧作家、儿童文学家栗原一登。少年时就读于桐明学校,自幼学习音乐、舞蹈,[4][5]1963年,由东京芭蕾舞学校毕业;同年,进入“俳优座”演员培训所,开始学习话剧。[8][6][7]

栗原小卷正在练习芭蕾舞
栗原小卷正在练习芭蕾舞
栗原小卷生活照
栗原小卷生活照

演艺经历

视频暂不可用
栗原小卷经典影视作品镜头合集

影视出道

栗原小卷在1963年进入俳优座演员培训所。[16]随后在1966年,栗原小卷第一次主演影片《青年们》,之后又出演了《北海道四谷怪谈》舞台剧。[17]1967年中,栗原小卷首次出演大河剧《三姐妹》,与冈田茉莉子藤村志保合作主演。次年,他有出演话剧《三姐妹》,也是她话剧演艺史上的处女作。[18][13]

栗原小卷在《三姐妹》中饰演雪
栗原小卷在《三姐妹》中饰演雪

1968年,她出演了电视剧《三口之家》《凝视》《风林山火》,获得了日本广播作家协会奖、第一届日本电视大奖优秀电视演员奖,受到日本男性影迷的热烈崇拜。[19][13]1969年,参演的电影《孙市铁闻》上映。1970年她参演了由平干二朗主演的大河剧《最后的枞树[20],同年的10月30日则参演由仲代达矢主演的黑帮片《出狱祝贺》,在片中饰演榎[jiǎ]家前代组长的女儿绫。[21]随后参演了山田洋次执导的喜剧片《寅次郎的故事4:好梦成空》,在片中饰演幼儿园教师宇佐美春子。[22]同年12月21日,在《两人世界》中,竹胁无我和日本玉女栗原小卷合作出演。[23]

栗原小卷剧照
栗原小卷剧照

1971年,参演舞台剧《飘飘族的反抗》,凭借该作品获第6届纪伊国屋戏剧奖-个人奖。1972年2月24日,栗原小卷出演的电视剧《不认识的同志》播出。[24]到了1972年5月25日,她和搭档加藤刚主演了熊井启执导的爱情片《忍川之恋》,塑造了可爱的新娘志乃,[25]成为日本70年代青春文学电影的代表明星,在影坛上风靡一时,[26]并凭借该片获得了第27届日本每日映画大奖最佳女主角奖,成为日本20世纪70年代青春文学电影的代表明星。[12][1][13][27]

《忍川之恋》剧照
《忍川之恋》剧照

从1973年开始,栗原小卷正式开始活跃在日本影坛上,她在出目昌伸导演的《忍丝》中扮演一个性格倔强的不幸女性。[17]1974年栗原小卷参加了苏日合拍的《莫斯科之恋》,影片中饰演一名优秀的日本芭蕾舞演员百合子。[28][29]

栗原小卷在《莫斯科之恋》中饰演百合子
栗原小卷在《莫斯科之恋》中饰演百合子

在1975年,粟原小卷被森川时久导演邀请,参加《我的青春》拍摄,扮演了一个不屈服于男人欺压的现代日本女性。[17]1977年6月4日,参演的电影《八甲田山》在日本上映,饰Hatsuko Kanda。[30]后来在1978年中,栗原小卷主演的《望乡》在中国公映,其饰演了女性史学家三谷圭子,[31]观众们本来是抱着一种猎奇的心态看《望乡》这部影片的,因为这种题材当时在中国国内还是极少的,可是当看到影片之后,大家一下子就被栗原小卷女士大方、清亮的形象和演技吸引住了,从那时就引发了中国的“栗原小卷热”。[32][27]

《望乡》中的阿崎婆(左)和栗原小卷饰演的女记者
《望乡》中的阿崎婆(左)和栗原小卷饰演的女记者

来到1979年,栗原小卷主演的爱情片《生死恋》在中国上映,在片中饰演美丽的仲田夏子,同年随日本电影代表团第一次访华[33]。同年,她参演了中日合拍的传记剧《望乡之星》,在剧中饰演了一名世界语学者长谷川照子。[34][28]

1981年,栗原小卷因在话剧《罗密欧与朱丽叶》中表演出色获得日本艺术节优秀奖[28][13]次年,她与古手川祐子合作出演了今井正执导的剧情片姬百合之塔》。[35]1985年又继续出演爱情喜剧片《寅次郎的故事36:柴又之恋》,在片中饰演小学教师岛崎真知子。[22]

到了1986年,她参加了由其恩师千田是也执导的布莱希特话剧四川好人》。[36][37]同年日中文化交流协会成立30周年,随日本俳优座剧团访华。[36]1991年,其参演的《复活》(1991)获日本艺术节优秀奖,[13]同年又参演了工藤夕贵主演的爱情片《战争与青春》。同年,接受了谢晋导演的邀请,在中日合拍的剧情片《清凉寺钟声》中饰演老妇人一角,由演员濮存昕饰演失散多年的儿子,此片之后便淡出影坛转而把更多的精力放在了戏剧舞台。[38]

专注戏剧

2000年,栗原小卷主演了俄罗斯马林导演的《宝贝母亲与她的孩子们》及《欲望号街车》等。之后,她主演的《麦克白斯》曾赴美国、英国加拿大荷兰新加坡等地演出,受到欢迎。[13]2003年,栗原小卷参演了梶田征则导演的《擦镜子的男人》,后面在2005年,又参演了由和泉聖治导演的电影《密会之宿4 京都·箱根·镰仓 外遇情侣失踪杀人》。[2]

2009年,第12届上海国际电影节金爵奖中,栗原小卷担任评委。[14]2016年,栗原小卷参演了舞台剧《松井须磨子》。[15]

参演舞台作品

舞台剧名首播时间饰演角色《三姐妹[13][18]1968雪《飘飘族的反抗》[13]1971——《罗米欧与朱丽叶》[13]1981——《恋爱论》、《樱桃园[13]1986——《四川好人[83]1986——《复活》[13]1991——《宝贝母亲与她的孩子们》、《欲望号街车[13]2000——《安娜·卡列尼娜》2009安娜[38][83]《松井须磨子》2016-10-19松井须磨子[15]《复活》——喀秋莎[83]《海上夫人》——艾梨达[83]《安东尼与克利奥帕特拉》——克利奥帕特拉[83]《麦克白斯》[13]————

社会活动

1979年,34岁的栗原小卷跟随日本电影代表团第一次来到中国,当时她见到了赵丹白杨秦怡刘晓庆等优秀的中国导演和演员。[88]

1979年,刘晓庆在北京陪栗原小卷游玩
1979年,刘晓庆在北京陪栗原小卷游玩

2006年,中日两国文艺界人士创立NPO法人日中电影节实行委员会,栗原小卷出任艺术顾问,耿忠担任理事长,希望通过民间的文化交流改善中日关系。[89]

哈尔滨电影院举行的栗原小卷电影回顾展开幕式上,栗原小卷为影迷们签名留念,并用汉语向观众们亲切问候并引吭一曲《跳舞吧!跳到天亮》。[90]

2009年,第12届上海国际电影节金爵奖中,栗原小卷担任评委。[14]

2011年10月18日,日中文化交流协会在东京举办成立55周年纪念活动,栗原小卷应邀出席了纪念活动。[91]

2012年4月10日,中国政府特使、文化部部长蔡武东京会见日中文化交流协会会长shí井乔,日中文化交流协会代表理事、日本著名演员栗原小卷陪同出席了会见。[92]

2014年2月13日,中国驻日本大使馆举行日中友好团体新春招待会,日中文化交流协会副会长、著名女演员栗原小卷表示:“日中两国在长期友好交往史上留下了很多佳话,作为近邻应该用真诚的心坦诚相待。日中文化交流协会愿继续为促进两国和平、友好做出不懈努力。”[93]

2015年,70岁的栗原小卷在中国与93岁的秦怡再次相逢时,她和秦怡说:“您当年送我的一个小包,我至今还保存着。”秦怡回应:“这不算什么,一件小礼物而已。”[88]6月15日,在第18届上海国际电影节上,日中文化交流协会副会长栗原小卷亮相今年的电影节“日本电影周”,她所率领的上海电影节日本代表团为中国观众带来了《艺术大师》《裁缝》《谜一样的他》《黎明的沙耶》等7部热门新片。[94]结束后她抽空重访了巴金寓所,在当年与巴老畅谈的书房内追忆过往。[95]

栗原小卷和秦怡
栗原小卷和秦怡

2016年4月25日,日本中国文化交流协会成立60周年纪念活动在日本东京举行,日本国际贸易促进协会会长河野洋平、日本著名电影演员、日本中国文化交流协会副会长栗原小卷出席了活动。[96]5月11日,东山魁夷石版画暨中日高僧大德书画展开幕,日中文化交流协会副会长栗原小卷等人出席画展。[97]

栗原小卷出席日中文化交流协会成立60周年纪念活动
栗原小卷出席日中文化交流协会成立60周年纪念活动

人物评价

改革开放初期,中国引入一批优秀的日本电影,其中栗原小卷主演的《望乡》《生死恋》等作品在中国市场反响热烈,她被誉为“日本银幕女神”。(环球网评)[89]

栗原小卷曾是很多中国人的梦中情人,也是中国观众最熟悉的日本演员。她曾优雅亮相上海电影节“日本电影周”,为两国文化推广不遗余力。(新京报网评)[7]

作为中国观众熟知的著名日本演员,栗原小卷与中国结缘始于40年前。当时她主演的《望乡》让中国观众记住了片中年轻女记者三谷圭子,随后上映的《生死恋》更引发了中国的“栗原小卷热”。(北京日报评)[98]

栗原小卷半生都在为了中日文化交流而奉献,巴金曾如此评价她:“要是没有看到《望乡》,我可能不会写出五卷《随想录》”,她更是国家话剧院导演王晓鹰眼中“一位卓越的艺术家”。(新民周刊评)[88]

参演电视剧

名称彩虹设计[13]
时间1964
名称三姐妹[13]
时间1967
名称凝视[13]
时间1968
名称风林山火[13]
时间1968
名称三口之家[19]
时间1968-10-15
名称雾之旗[9]
时间1969-08-22
名称最后的枞树[39]
时间1970-01-04
角色[11]
名称二人世界[23]
时间1970-12-1
名称不认识的同志[24]
时间1972-02-24
角色节子
名称こんな男でよかったら[40]
时间1973-04-02

参演电影

名称年轻人们[41]
时间1968-12-16
名称ボルネオ大将 赤道に賭ける[42]
时间1969-06-28
名称孙市轶闻[10]
时间1969-09-13
角色Komichi[43]
名称寅次郎的故事4:好梦成空[44]
时间1970-02-27
角色宇佐美春子[22]
名称乱れ雲[45]
时间1970-07-20
名称战争与人[46]
时间1970-8-14
角色未知
时间1971-03-01
角色Omitsu[48]
名称生死恋[49]
时间1971-06-05
角色仲田夏子
名称战争与人2[50]
时间1971-06-12
名称出狱祝贺[51]
时间1971-10
角色
名称忍川之恋[12]
时间1972-05-25
角色Shino
名称忍ぶ糸[52]
时间1973
名称Long Journey Into Love[53]
时间1973
名称莫斯科之恋[29]
时间1974
角色百合子[29]
名称望乡[31]
时间1974-11-2
角色三谷圭子
时间1975-6-7
角色Keiko Kamiyo[55]
名称化石[56]
时间1975-10-04
角色Kiyoko Kazuki[57]
名称斯里兰卡的爱与别[58]
时间1976
名称八甲田山[59]
时间1977-6-4
角色Hatsuko Kanda[60]
名称白夜的旋律[61]
时间1978-01-21
角色Yuko[62]
名称育儿游戏[63]
时间1979-01-20
角色Yôko Yoshii[64]
名称信札疑云[65]
时间1979-10-06
角色Noriko Karasawa[66]
名称机组乘务员[67]
时间1980-05-12
角色Kumiko Marimitsu[68]
名称望乡之星[69]
时间1980-06-04
角色长谷川照子[34][28]
名称关原之战[70]
时间1981-10-02
角色细川ガラシャ
名称姬百合之塔[35]
时间1982-6-12
名称千利休とその妻たち[71]
时间1983
角色折木
名称大奥1983[72]
时间1983-04-05
名称Kuro no kairô[73]
时间1984-10-02
名称寅次郎的故事36:柴又之恋[74]
时间1985-12-28
角色真知子
名称步伐 Шаг[75]
时间1988
名称晩餐会[3]
时间1988-03-21
角色サヨ
名称Шаг[76]
时间1989
名称カンバック[77]
时间1990-10-20
名称清凉寺钟声[78]
时间1991
角色大岛和子
名称战争与青春[79]
时间1991-09-14
角色未知[80]
名称擦镜子的男人[81]
时间2003-09-03
名称密会の宿4[82]
时间2005-08-01

综艺节目

名称艺术人生[32]
时间2002-05-24
角色自己
名称岩松看日本[84]
时间2007-03-23
角色自己[85]
名称可凡倾听[86]
时间2010
角色自己
名称PUFFY LIVE 2011 “Time For ACTION”[87]
时间2011

荣誉奖项

honor日本电影制作者协会新人奖[13]
名称日本电影制作者协会
time1967
type
works《三姐妹》
honor日本广播作家协会奖[13]
名称日本广播作家协会
time1968
type
works《三人家庭》、《凝视》、《风林山火》
honor优秀电视演员奖[13]
名称第一届日本电视大奖
time1968
type
works《三人家庭》、《凝视》、《风林山火》
honor伊国屋戏剧奖[13]
time1971
type
works《飘飘族的反抗》
honor最佳女主角奖、金亚洛电影奖、埃尔弗朗斯女演员奖[13]
名称每日电影竞赛
time1972
type
works《忍川》
honor最佳女主角奖[1]
名称第27届日本每日映画大奖
time1972
type
works《忍川之恋》
honor日本艺术节优秀奖[13]
time1981
type
works《罗米欧与朱丽叶》
honor日本艺术节优秀奖[13]
time1991
type
works《复活》
honor中日友好交流促进奖[1]
time2008
type

参考资料 98

  1. 栗原小卷 — 猫眼电影
  2. 栗原小卷 Komaki Kurihara — 豆瓣电影
  3. 晩餐会 — 豆瓣电影
  4. 参考 4
  5. 栗原小卷投身艺术事业不后悔放弃婚姻家庭 — 新浪网
  6. 栗原小卷:我与中国的缘分 — 中国青年报
  7. 那些年,父辈追过的日本女神 — 新京报电子报
  8. 那个美得连女人都心动的“小卷”来上海了 — 搜狐网
  9. 雾之旗 霧の旗 (1969) — 豆瓣电影
  10. 孙市轶闻 尻啖え孫市 (1969) — 豆瓣电影
  11. 最后的枞树 — 豆瓣电影
  12. 忍川之恋 忍ぶ川 (1972) — 豆瓣电影
  13. 艺术人生 — 央视网
  14. 第12届上海国际电影节金爵奖 — www.siff.com
  15. 栗原小卷:一生与中国结缘 — 网易新闻
  16. 栗原小卷投身艺术事业不后悔放弃婚姻家庭 — 新浪网
  17. 参考 17
  18. 大河ドラマ『三姉妹』 — NHK
  19. 三口之家 3人家族 (1968) — 豆瓣电影
  20. 大河ドラマ『枞(もみ)ノ木は残った — NHK大河ドラマ
  21. 出所祝いの作品情报 — natalie映画ナタリー
  22. 第36作 (昭和60年12月 公开) 男はつらいよ 柴又より爱をこめて — tora-san
  23. 二人世界 二人の世界 (1970) — 豆瓣电影
  24. 不认识的同志 知らない同志 (1972) — 豆瓣电影
  25. 那些年父辈追过的日本女神 "小鹿纯子""阿信"近况 — 人民网
  26. 中日邦交使者:栗原小卷 — 央视网
  27. 《艺术人生》今晚首邀外国明星 怀旧风吹栗原小卷 — 新浪娱乐
  28. 参考 28
  29. 莫斯科之恋 — 豆瓣电影
  30. 八甲田山 — 猫眼电影
  31. 望乡 — 豆瓣电影
  32. 《艺术人生》今晚首邀外国明星 怀旧风吹栗原小卷 — 新浪网
  33. 栗原小卷:我与中国的缘分 — 搜狐网
  34. 栗原小卷:一生与中国结缘 — 网易网
  35. 姬百合之塔 ひめゆりの塔 (1982) — 豆瓣电影
  36. 栗原小卷:文化应该是心与心的交流 — 网易
  37. 参考 37
  38. 戏剧是活着的艺术 电影可以超越时空 — 新浪网
  39. 大河ドラマ『枞(もみ)ノ木は残った』|番组|NHKアーカイブス — NHK
  40. こんな男でよかったら (1973) — 豆瓣电影
  41. 年轻人们 若者たち (1968) — 豆瓣电影
  42. ボルネオ大将 赤道に赌ける (1969) — 豆瓣电影
  43. Shirikurae Magoichi (1969) — IMDb
  44. 寅次郎的故事4:好梦成空 — 豆瓣电影
  45. 乱れ云 (1970) — 豆瓣电影
  46. 战争与人 — 豆瓣电影
  47. 在我冒险的日子 — 豆瓣电影
  48. Inochi bô ni furô — m.imdb.com
  49. 生死恋 爱と死 (1971) — 豆瓣电影
  50. 战争与人2 — 豆瓣电影
  51. 出狱祝贺 出所祝い (1971) — 豆瓣电影
  52. 忍ぶ糸 — 豆瓣电影
  53. Long Journey Into Love (1973) — 豆瓣电影
  54. 我们的青春时代 — 豆瓣电影
  55. Waga seishun no toki — m.imdb.com
  56. 化石 — 豆瓣电影
  57. Kaseki — m.imdb.com
  58. 斯里兰卡的爱与别 — 豆瓣电影
  59. 八甲田山 — 豆瓣电影
  60. Hakkodasan — m.imdb.com
  61. 白夜的旋律 — 豆瓣电影
  62. Melodii beloy nochi — m.imdb.com
  63. 育儿游戏 — 豆瓣电影
  64. Kosodate gokko — m.imdb.com
  65. 信札疑云 — 豆瓣电影
  66. Haitatsu sarenai santsu no tegami — m.imdb.com
  67. 机组乘务员 — 豆瓣电影
  68. Ekipazh — m.imdb.com
  69. 望乡之星 — 豆瓣电影
  70. 关原之战 — 豆瓣电影
  71. 千利休とその妻たち — 豆瓣电影
  72. 大奥1983 大奥 (1983年のテレビドラマ) — 豆瓣电影
  73. Kuro no kairô — 豆瓣电影
  74. 寅次郎的故事36:柴又之恋 — 豆瓣电影
  75. 步伐 Шаг — 豆瓣电影
  76. Шаг — 豆瓣电影
  77. カンバック — 豆瓣电影
  78. 清凉寺钟声 — 豆瓣电影
  79. 战争与青春 — 豆瓣电影
  80. 栗原小卷的全部作品 — 豆瓣电影
  81. 擦镜子的男人 — 豆瓣电影
  82. 密会之宿4 — 豆瓣电影
  83. 栗原小卷:把毕生献给艺术 — 人民画报
  84. 岩松看日本 — 豆瓣电影
  85. [岩松看日本]专访栗原小卷 — 央视网
  86. 实录:日本女星栗原小卷做客《可凡倾听》 — 新浪娱乐
  87. PUFFY LIVE 2011 “Time For ACTION” — 豆瓣电影
  88. 那个美得连女人都心动的“小卷”来上海了 — 百度
  89. 独家专访!听《望乡》《生死恋》主演栗原小卷讲述中日影视故事 — 环球网
  90. 参考 90
  91. 日中文化交流协会在东京举办成立55周年纪念活动 — 中国政府网
  92. 蔡武在东京会见日中文化交流协会会长辻井乔 — 中国政府网
  93. 驻日本使馆举办“中国大使馆·日中友好团体2014年新春会” — 中华人民共和国驻日本国大使馆
  94. 上海国际电影节“日本电影周”迎来10岁生日 — 新华网
  95. “当我们呈现战争创伤时,要尊重受害者的感受”——专访日中文化交流协会副会长栗原小卷 — 新华网
  96. 日中文化交流协会庆祝成立60周年 — 人民网
  97. 新“鉴真”东渡启动 中日高僧书画展揭幕 — 中国侨网
  98. 栗原小卷来京亮相日本电影周 — 中工网
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容