氢原子百科 
这是一部融合文化差异、爱情、亲情、宗教信念的电影，英文名为breakaway，译为疏离。在这个异乡世界，看锡克教徒如何融入当地社会与生活。作者以喜剧的方式拍摄，隐含着强烈的文化冲突。异乡人如何异地根深呢？
剧情简介
本片讲述了生活在多伦多郊区的一个印度裔青年违背家人的意愿一心想要成为冰球选手的故事。锡克教徒拉杰维尔辛格是加拿大人，他想放弃就读大学，因父亲达维许辛格希望他接管家业坚持要他上学。虽是锡克教徒，但因小时候的一场意外，拉杰维尔剪短头发，且不包头巾。而父子两之间有着很深的芥蒂，冲突不断。拉杰维尔仍与许多锡克教徒朋友往来，并且一起打曲棍球。有一次的练习中，由于对手侮辱他们的辛格姓氏，因而激发他们证明自己的能力的欲望，组成一只曲棍球队，希望参加比赛。但达维许并不赞成，并且禁止他打曲棍球。但他的朋友极力说服他，并且组成一支「极速辛格队」。这支队伍到底会怎么发展呢？[1]
播出信息
美国USA2011年9月23日
加拿大Canada2011年9月30日
演员表
演员饰演角色罗伯·劳Coach Dan Winters卡米拉·贝勒Melissa瑙伦·德沃芙ReenaVinay VirmaniRajveer SinghRussell PetersSonu阿克谢·库玛尔Himself阿努潘·凯尔Darvesh Singh卢达·克里斯——阿里·哈桑Nikku
职员表
职位姓名艺术指导Phillip Barker导演罗伯特·里伯曼 Robert Lieberman剪辑Susan Shipton服装设计黛布拉·汉森 Debra Hanson摄影Steve Danyluk制作人Breakaway ....line producer唐·卡莫迪 Don Carmody ....producerPauline Dhillon ....associate producer保罗·格罗斯 Paul Gross ....executive producer阿克谢·库玛尔 Akshay Kumar ....executive producer编剧Noel S. Baker ....written by (as Noel Baker)Jeff Schechter ....written byMatt Simmons ....written byAjay Virmani ....creatorVinay Virmani ....story/written by布景师Rob Hepburn