我母亲的眼泪

2008年亚历山德罗·卡登那斯执导电影

我母亲的眼泪

《我母亲的眼泪》是由亚历山德罗·卡登那斯执导,费比安·巴什、Adrian Goessel、Rafael Ferro、艾丽卡·里瓦斯主演的剧情片,于2008年1月17日在德国首映。该片讲述了少年阿历随父母从动荡的布宜诺斯艾利斯逃亡到德国柏林后,原本幸福的家庭却因父母经济生活地位的不平等而开始变得支离破碎的故事。

《我母亲的眼泪》是由亚历山德罗·卡登那斯执导,费比安·巴什、Adrian Goessel、Rafael Ferro、艾丽卡·里瓦斯主演的剧情片,于2008年1月17日在德国首映。

该片讲述了少年阿历随父母从动荡的布宜诺斯艾利斯逃亡到德国柏林后,原本幸福的家庭却因父母经济生活地位的不平等而开始变得支离破碎的故事。

2008年6月22日第11届上海国际电影节获得金爵奖-最佳摄影,金爵奖-最佳影片

剧情简介

八岁以前,阿历(Adrian Goessel饰)和父母住在军政府统治下社会动荡的布宜诺斯艾利斯。一天阿历的舅舅被军政府抓走就再也没有了音讯,阿历和父母逃亡到了欧洲,经过了一段时间的流离失所后,他们终于在柏林定居了下来。阿历的爸爸在阿根廷的时候是一个出色的画家,但是到了德国后却一直没有发挥自己才能的机会,为了维持生计还不得不经常去工厂干一些又脏又累的活,而阿历的母亲是一个纪录片导演,她在德国的事业却发展的顺风顺水,不仅作品很快得到了大电视台的赏识,而且收入了成了家里的主要经济来源。经济生活地位的不平等往往是造成家庭生活不和谐的重要因素之一,这样的定律同样在了阿历的父母卡洛斯(Rafael Ferro饰)和琳斯(艾丽卡·里瓦斯饰)身上起了作用,琳斯经常在外奔波拍片逐渐忽略了丈夫卡洛斯的感受,卡洛斯则觉得自己没有承担起一个男人对家庭的支柱作用而整日郁郁寡欢,阿历也注意到了存在于父母之间的这条逐渐在扩大的裂痕,他很担心自己的父母会像同学的父母那样离婚,自己也变成一个不幸的单亲家庭的孩子。

阿历的担心终于还是成为了现实,卡洛斯的朋友摄影师尤尼金终于压抑不住自己内心对琳斯的好感,对卡洛斯讲出了自己心中的真实感受,深受打击的卡洛斯也终于没能抵挡住尤尼金妻子的引诱两人发生了鱼水之欢,而这一切都恰好被阿历看在了眼里。终于在尤尼金意外丧生的当天,他的妻子在房间里和卡洛斯调情的时候,被琳斯目击到了一切,愤怒的她将自己的丈夫赶出了家门,阿历因为不满父亲的所为也站到了母亲的一边与父亲决裂,他将父亲送给他的球衣从楼上愤怒地抛下,楼下的卡洛斯终于再也忍不住自己的眼泪。因为妻子不愿意回到阿根廷那个给她留下悲伤记忆的国度,一直在柏林生活抑郁地生活着的卡洛斯不得不毫无希望地生活在柏林,这时的他终于可以回到想念已久的布宜诺斯艾利斯,而妻儿最终选择了柏林。

二十五年后,已经长大成人的阿历(费比安·巴什饰)依然对父亲的背叛行为耿耿于怀。即便是接到母亲琳斯的电话让他回阿根廷看望病重的卡洛斯,他也依然无法释怀那段童年的记忆。在母亲的哀求下,他赶到了父亲的病榻前,弥留之际的卡洛斯对阿历说,造成他们家庭最终破裂的原因是那个时代,而不是哪个人的错。而他最大的遗憾就是没能完成骑摩托车载着阿历徜徉在布宜诺斯艾利斯街头的心愿,而这也将永远地成为这个老人留在这个世界上的未了心愿,他就这么离开了人世。此时的阿历也开始尝试着理解父亲当年的遭遇,以及那个时代带给他的家庭永远无法弥补的伤痕和遗憾。最后,阿历骑着一辆摩托车穿梭于布宜诺斯艾利斯繁华的街巷中,他在帮父亲完成最后的心愿,也在帮自己完成一次心灵的救赎[1]

角色介绍

阿历演员 费比安·巴什;Adrian Goessel(童年) 卡洛斯和琳斯的儿子。八岁时他和父母从布宜诺斯艾利斯逃亡到德国柏林。后因父亲出轨,他站到了母亲的一边与父亲决裂。二十五年后,已经长大成人的他依然对父亲的背叛耿耿于怀。在父亲临死前,他来到父亲的病榻前,听着父亲诉说的遗憾,他开始渐渐理解了父亲当年的遭遇,并帮助父亲完成了生前未了的心愿。卡洛斯演员 Rafael Ferro 阿历的父亲。在阿根廷的时候是一个出色的画家,但随妻子和儿子逃亡到德国柏林后,一直没有找到发挥自己才能的机会,为了维持生计还不得不经常去工厂干一些又脏又累的活。看到妻子顺风顺水的事业,他开始变得郁郁寡欢,继而选择了出轨。和妻子离婚后,他带着情人回到了自己想念已久的布宜诺斯艾利斯。琳斯演员 艾丽卡·里瓦斯 阿历的母亲,是一名纪录片导演。她和丈夫以及儿子从布宜诺斯艾利斯逃亡到德国柏林后,其执导的作品很快就得到大电视台的赏识,她的收入也成了家里的主要经济来源。也正因如此,常在外奔波拍片的她逐渐忽略了丈夫卡洛斯的感受。在发现丈夫出轨后,愤怒的她将丈夫赶出家门,从此和儿子阿历一起生活。

(参考资料来源[1]

获奖记录

时间届次奖项获奖方备注2008年6月22日第11届上海国际电影节金爵奖-最佳摄影Florian Schilling获奖 金爵奖-最佳影片《我母亲的眼泪》提名2008年10月30日第32届圣保罗国际电影节国际评审团奖《我母亲的眼泪》获奖 

制作发行

主创公司

制作公司1、Filmworker2、Creado Film(德国)3、ZDF/Das kleine Fernsehspiel发行公司1、Valuefilms Licensing(瑞士)2、Farbfilm-Verleih(德国)3、Cinemax(TV)(匈牙利)4、AV Visionen Filmverleih(DVD)(德国) 

上映信息

国家/地区上映/发行日期德国2008年1月17日(Max Ophüls Festival)中国2008年6月16日(上海国际电影节)德国2008年11月6日匈牙利2010年7月11日(TV版) 

影片评价

《我母亲的眼泪》的题材很特别,导演亚历山德罗·卡登那斯将镜头对准了20世纪80年代从阿根廷逃亡到柏林生活的几个家庭,故事的视角则是通过一个叫阿历的小男孩对周遭生活和事物的观察,描绘出了一幅有些伤感的移民家庭生活图景,以及这样的境遇对人们内心甚至是命运造成的影响。影片无论是画面还是叙事风格都十分平静和克制,并没太多大喜大悲的场面和情节,导演将一切波澜起伏的情感都隐藏在了影像的背后。片中阿历家中的每一个人都是受伤害者,观众很难用一个量化的指标去衡量谁受到的伤害比谁重,当然谁也没有这个勇气去做这样的事情,所以也许影片的名字改成《我父母亲的眼泪》会更加合适。影片当中有个非常有意思的小细节,那就是阿历其实是个有特异功能的小孩,这样一个超现实的情节设置也颇耐人寻味,也许导演是想通过这样一个隐喻来说明专制政府对人思想和行为的控制才是造成诸多痛苦和悲剧的根源[1](网易娱乐评)。

演员表

演员饰演角色费比安·巴什阿历Adrian Goessel阿历(童年)Rafael Ferro卡洛斯艾丽卡·里瓦斯琳斯爱丽丝·德耶Sik约阿希姆·保罗·阿斯波克Jürgen克里斯廷·基尔因MichaVolkmar KleinertGünterRoman RussoAndreaIoan Gyuri PascuThomas' fatherJens KauffmannPaulToni ChaparroAnitaMartina EitnerAcheampongRaoul van de LooThomasAnna-Katharina SamselUschi

职员表

职位姓名艺术指导Natascha Tagwerk副导演Kai Kullack导演亚历山德罗·卡登那斯剪辑Renata Salazar-Ivancan服装设计Elena Wegener摄影Florian Schilling制作人Nicolas Grupe、Dirk Hamm(联合)、Nikolaus Lohmann(联合)、Tilo Seiffert(联合)、Guenter Fenner(线上)编剧Cuini Amelio-Ortiz、亚历山德罗·卡登那斯、克里斯托夫·西尔伯视觉特效Florian Gellinger制片人Nicolas Grupe

参考资料 1

  1. 《我母亲的眼泪》:一个伤感的隐喻 — 网易
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容