成均馆绯闻

《成均馆绯闻》（성균관 스캔들）是由金元锡、黄仁赫执导，金泰姬担任编剧，朴有天、朴敏英、刘亚仁、宋仲基、徐孝琳等主演的古装爱情喜剧^[1]。

该剧改编自韩国作家郑恩阙的小说《成均馆罗曼史》，讲述了金允熙代替病弱的弟弟金允植女扮男装进入成均馆后，与李善俊、文在信、具龙河组成的垂涎四人帮之间友情与爱情的故事^[1]。

该剧于2010年8月30日在韩国KBS电视台播出，获得了首尔国际电视节电视剧卓越奖和2012纽约电视节New York TV Festivals铜奖提名。该剧创下了2010年KBS海外出口最高纪录^[5][6]。

朝鲜正祖时期，原是两班贵族之女的金允熙（朴敏英饰）因为家族的没落，不得已女扮男装依靠抄书维持家计，并照顾母亲和体弱多病的弟弟金允植（韩延 饰）。允熙因为催债越来越严重，决定铤而走险在科举场代替别人考试来赚钱。在考试过程中，金允熙得到了被称为朝鲜最高女婿候选人、左相大人的儿子李善俊（朴有天饰）的帮助。允熙在李善俊的帮助下，顶替了弟弟的名字，进入成均馆读书。

成均馆新生必须要通过新榜礼，通不过就不能成为真正的成均馆儒生。允熙和善俊经过努力通过了新榜礼。随后允熙、善俊和在成均馆被叫做疯子、臭名昭著的儒生文在信（刘亚仁饰）用同一个房间。允熙和善俊入学开始就被掌议夏仁秀（全泰秀 饰）为难，善俊的耿直惹怒了他，允熙也跟着善俊变得惹人注目。因为在掌议那帮人的欺负之下，允熙和善俊之间碰撞起了火花。夏仁秀对允熙的刁难使得善俊和在信开始守护允熙。古怪老师丁若镛（安内相 饰）识破了允熙的女子身份，允熙心情复杂地等待丁若镛处决。正逢成均馆开始忙碌地准备大射礼，善俊也强行让允熙练习射箭，深深隐藏为允熙着想的内心，严酷地督促她。只有在信心疼允熙。

丁若镛表明允熙必须在这次大射礼上得到状元才可以留在成均馆。允熙为了通过大射礼求助于善俊，善俊一直严格要求允熙，并进行高强度训练。在信也想要帮助允熙，但因为他在女人面前就会打嗝，这个习惯也使得在信的好友具容河（宋仲基饰）开始怀疑允熙身份，最后经过允熙不断的努力，获得了胜利，并留在了成均馆。

在成均馆儒生回家日，善俊主动递给允熙帮她弟弟准备的药，但夏仁秀在所有人面前侮辱允熙。儒生们结束休假回到了成均馆的下午，允熙被怀疑为清斋盗窃嫌疑人。正祖大王李算（赵成夏 饰）令以这次盗窃事件做为询头殿讲，允熙在无法自证清白的情况下被要求出斋。不知是谁帮善俊在收藏库中找出了账本。四人帮通过账簿得到头绪，找出了真凶，但是由于有人比他们先找到了，对方使诡计使得允熙再次陷入困境。询头殿讲向着出乎意料的方向发展，掀起了相当大的风暴。善俊和允熙因为意外被困无人岛一夜，回来的善俊更加确定了对允熙的感情，但内心因此很混乱，努力否定自己的感情，在信也一直无怨无悔的陪在允熙身边， 他们的三角关系越来越深刻。

成均馆内的入清斋和打木球节日开始了，善俊，允熙，还有孝恩，貂蝉都参加了入清斋，因为这四个青春男女交错的四角关系，入清斋之夜变得格外引人注目。由于得知善俊和孝恩有婚约，允熙伤心喝得酩酊大醉，被在信猛地背起，也是因此在信和善俊吵了起来。然后第二天打木球比赛，善俊和在信两个男人开始了比对赛还炙热的交战。成均馆内传出了允熙和在信别扭的绯闻。善俊也下定决心离开成均馆并和孝恩订婚。但在订婚当天，善俊无法再隐藏对允熙的心，终于对允熙告白了。知道允熙是女人的善俊受到很大冲击，善俊也终于不会在压抑着对允熙的感情，两个人的感情也逐渐升温。垂涎四人帮从正祖大王那里得到调查十年前思悼世子所写的“金藤之词”的秘密。“金藤之词”牵涉了一个与允熙身世有关的惊天秘密。善俊和允熙决定解开密旨的谜语。在寻找“金藤之词”的过程中，李善俊发现自己的父亲是允熙的杀父仇人。另一边，在信和容河渐渐靠近那天的真相，不详的预感困扰着在信。善俊和允熙，两人突然面临十年前那夜的秘密。为了确认那个秘密，他们开始打听知道这秘密的唯一证人的行踪，可是他已经销声匿迹，唯一的证物地券也把幕后指使者指向善俊的父亲。

李善俊顶替在信成为红壁书后，被当成逆贼抓捕入狱。四人帮中的其他三人以及李善俊的父亲都在想办法救他。最后，他们发现了真正的红壁书是李善俊的哥哥，并且找到了他留下的证据，证明了李善俊的清白，成功将李善俊救出。最后允熙终於找到了金藤之词，李善俊也如愿和金允熙在一起了，文在信和具龙河也各自找到了自己的幸福。

《成均馆绯闻》改编自韩国作家郑恩阙的小说《成均馆罗曼史》^[1]。以正祖末年动荡的朝鲜为背景，家境贫寒的金允熙女扮男装、替病弱的弟弟参加考试，误入当朝最高学府成均馆。允熙和善俊等人一起克服困难，一起成长的故事^[7]。

《成均馆绯闻》拍摄地点大多都是在全州，比如成均馆儒生们上课明伦堂和大成殿。该剧还在全罗南道的灵岩郡拍摄了大射礼的情节，此外在龙仁、闻庆、华城等地也有取景^[8]。

在《成均馆绯闻》里，朴敏英扮演的金允熙，是个大胆的粗线条女孩。朴敏英曾透露《成均馆绯闻》是自己在演艺生涯的低谷期演的最成功的一部戏。在这部剧之前，她已经出演过《自鸣鼓》等多部影视剧，不算籍籍无名，但离一线还差了点，曾考虑过要不要停止演戏。迷惘困顿时，《成均馆绯闻》改变了朴敏英的一生。她对允熙这个角色也十分热爱，在现场不管有多累，都会坚持拍摄。^[9][10]

在《成均馆绯闻》中饰演善俊未婚妻夏孝恩的演员徐孝琳表示自己是第一次穿着完美的韩服站在镜头前，虽然还很尴尬，但还是怀着激动的心情在演戏。表示这是第一部历史剧，作家老师称赞其和孝恩很搭时很开心。^[11]

据悉，成均馆曾要求KBS电视台修改《成均馆绯闻》这个电视剧名字，因为成均馆方面认为“绯闻”侮辱和丑化了神圣的成均馆，还会破坏先贤们的精神。电视剧工作人员得知后，与成均馆相关人员进行交涉，由于播出时间临近，电视剧已经完成了以《成均馆绯闻》为剧名的宣传，无法改名，最终双方达成一致，以《成均馆绯闻》的名字播出。^[12]

《成均馆绯闻》导演金元锡被问及因何选择朴有天出演男主角时，他表示自己虽没有参与选角的阶段，但如果自己参与了选角也会选择朴有天，朴有天演技和态度都很好，外貌也很出色，是最佳的选角^[13]。

成均馆绯闻 OST歌曲名演唱者作词作曲主题音乐^[14]V.A-작곡找到了^[15]JYJ崔龙灿、朴基范、韩尔崔龙灿想念你^[16]妍珍K、朴敏宇崔文奎Too Love^[17]金俊秀--对你而言是离别 对我来说是等待^[18]金在中朴成日朴成日青春绯闻^[19]李敏英柳勇宰朴成日Sad To Say^[20]东旭朴成日朴成日爱情是什么^[21]郑善雅K崔文奎\李正圭想念你(Acoustic Ver.)^[22]娜拉K、朴敏宇崔文奎儒生们的日子^[23]--严基烨花风之路（允熙主题）^[24]--严基烨紫云英^[25]-宋在京花朝月夕（善俊，允熙的情歌）^[26]--严基烨

《成均馆绯闻》是韩国KBS电视台于2010年8月30日起播出的月火剧，该剧在开播后一个月收视率超过10%的收视记录^[27]，此外，电视剧还在海外播出，创下了2010年KBS海外出口最高纪录^[5][6]。

网友对《成均馆绯闻》称为韩国版“梁山伯与祝英台”，整蛊搞笑的青春校园剧，在其中加入了一些谜题，使得原本搞笑的青春校园剧深化，本是朝堂之上的党派之争，也在剧情的安排下富有生动之意。新生演员的演技在线，人物刻画深刻。^[29]。（新浪网评）

《成均馆绯闻》中演员宋仲基以耀眼的登场华丽地装饰了家庭剧场。宋仲基在KBS2TV月火剧《成均馆绯闻》中作为朝鲜最花心的女林具龙河首次登场。悠闲地翻着书页露面的宋仲基的自体发光美貌在荧屏上熠熠生辉，宋仲基与智慧而有气质的外表不同，展现了女性的一面，装模作样地消化了人生目的在于追求乐趣，获得了好评^[30]。（韩国每日经济新闻评）

整部《成均馆绯闻》短短二十集，剧情紧凑，但也使得观众意犹未尽。剧中对于红壁书的受伤处理的不严谨，每次都受伤但抓不住人，武打场面不好看^[31]。（新浪网评）。

《成均馆绯闻》与原作不同，金滕之词的花絮在后半段拖得太长了。虽然一开始就有与金滕之词相关的事件，但金滕之词是否存在尚未查明。在原著中，允熙总是战战兢兢地怕被发现是女人，不管怎样都要坚持下去，等弟弟的病好了再换回金允熙和金允植。但是在电视剧的最后一集中，允熙在岁月流逝后与善俊结婚，突然成为成均馆博士，完全没有提及弟弟的行踪^[32]。（韩国国民日报评）

注：截止日期2024年6月11日