张玉贞

张玉贞

《张玉贞,为爱而生》(韩语:장옥정, 사랑에 살다;罗马拼音:Jang Ok-jeong, Sarang-e salda)是一部由韩国SBS电视台于2013年4月8日至6月25日播出的月火连续剧,改编自崔真美2008年的小说《张禧嫔 为爱而生》。[0]该剧由富圣哲执导,崔真美担任编剧,金泰熙、刘亚仁、洪秀贤和在熙等人主演。[1][2]该剧讲述了朝鲜时代最著名的女性之一——张禧嫔的故事,以女性的视角讲述了传奇人物张玉贞的一生。该剧重新演绎了张玉贞作为针房侍女进入宫廷后的成长经历,以及她与朝鲜肃宗李焞的真挚爱情。该剧以更人性化的口吻讲述了张玉贞的成长、事业与爱情,再现了她所生活并炽烈热爱的朝鲜的“文艺复兴”时期的故事。[3][4]张玉贞(金泰希饰)小时候被做布料印染生意的姜氏夫人收留,在她的教导下玉贞开始学习缝纫,让她的时装设计天赋得以展现。皇位继承人李焞(刘亚仁饰),年纪尚小时已明白君臣间的真实面貌,除了堂叔李杭(李相烨饰)就没有任何朋友,养成他独立且决绝的性格。李焞与玉贞,两个本无关系的人,却因权利争夺而互相紧扣。

《张玉贞,为爱而生》(韩语:장옥정, 사랑에 살다;罗马拼音:Jang Ok-jeong, Sarang-e salda)是一部由韩国SBS电视台于2013年4月8日至6月25日播出的月火连续剧,改编自崔真美2008年的小说《张禧嫔 为爱而生》。[1]该剧由富圣哲执导,崔真美担任编剧,金泰熙、刘亚仁、洪秀贤和在熙等人主演。[2][3]该剧讲述了朝鲜时代最著名的女性之一——张禧嫔的故事,以女性的视角讲述了传奇人物张玉贞的一生。该剧重新演绎了张玉贞作为针房侍女进入宫廷后的成长经历,以及她与朝鲜肃宗李焞的真挚爱情。该剧以更人性化的口吻讲述了张玉贞的成长、事业与爱情,再现了她所生活并炽烈热爱的朝鲜的“文艺复兴”时期的故事。[4][5]

剧情简介

张玉贞(金泰希饰)小时候被做布料印染生意的姜氏夫人收留,在她的教导下玉贞开始学习缝纫,让她的时装设计天赋得以展现。皇位继承人李焞(刘亚仁饰),年纪尚小时已明白君臣间的真实面貌,除了堂叔李杭(李相烨饰)就没有任何朋友,养成他独立且决绝的性格。李焞与玉贞,两个本无关系的人,却因权利争夺而互相紧扣。

张玉贞剧照
张玉贞剧照
张玉贞[2013年韩国SBS电视台月火剧]
张玉贞[2013年韩国SBS电视台月火剧]

配乐

장옥정OST专辑封面张玉贞 OSTVol.1发行日期:2013.04.08专辑风格:O.S.T歌曲曲目:01.悲歌 / 임재범 - 비가02. 悲歌 (Inst.) / 비가 (Inst.)张王贞OST Vol.2发行日期:2013.04.23专辑风格:O.S.T歌曲曲目:01.即使在梦里 / 지아 - 꿈에서라도02. 即使在梦里 (Inst.) / 꿈에서라도 (Inst.)张玉贞OST Vol.3发行日期:2013.05.14专辑风格:O.S.T歌曲曲目:01. 爱情的季节 / 럼블 피쉬 - 사랑의 계절02. 爱情的季节 (Inst.) / 사랑의 계절 (Inst.)张玉贞 OST Vol.4发行日期:2013.05.28专辑风格:O.S.T歌曲曲目:01.为爱而生 / 페이지 - 사랑에 살다02. 为爱而生 (Inst.) / 사랑에 살다 (Inst.)张玉贞OST Part5发行日期:2013.06.03专辑风格:O.S.T歌曲曲目:01.哑巴 / 이정 - 벙어리张玉贞 OST Part6发行日期:2013.06.17专辑风格:O.S.T歌曲曲目:01.碰触得到吗 / 이수영 - 닿을 수 있나요02. 碰触得到吗 (Inst.) / 닿을 수 있나요 (Inst.)

幕后花絮

金泰希和刘亚仁公开承诺,如果电视剧《张玉贞》收视率达成目标,将为大家送上舞蹈表演。

刘亚仁在记者恳谈会上表示:“在拍摄过程中瘦了7公斤,总在忙着非常劳累,还有无法入睡。”

金泰熙和洪秀贤在剧中斗个你死我活的二人,在镜头外却是如亲姐妹般亲密无间,在一旁等待开机拍摄的她们批上大衣,金泰熙还一脸陶醉在洪秀贤肩膀上休息,非常有爱。

金泰希、洪秀贤戏外亲如姐妹
金泰希、洪秀贤戏外亲如姐妹

演员表

演员饰演角色配音金泰希张玉贞黄昕瑜、郑家蕙、魏晶琦、许淑嫔刘亚仁李焞黄启昌、张振熙、宋克军、吴文民洪秀贤仁显王后刘惠云、邓洁丽、陈美贞、郑仁君在熙玄治秀李凯杰、李家杰、胡镇玺、黄天佑李相烨李杭李致林、李景唐、刘杰韩胜妍淑嫔崔氏罗杏芝、曾允凡、雷碧文李孝春庄烈王后袁淑珍李晓庭闵维重陈永信、宋克军、周宁成东镒张炫潘文柏、梁兴昌、黄天佑尹由善姜氏朱妙兰金瑞罗尹氏雷碧娜、陈美贞、郑仁君高荣彬;李志吴张希载张方正、胡镇玺、刘杰蔡相宇李焞(少年)黄启昌、张振熙、李景唐、吴文民郭东延;李志吴李杭(少年)李致林、宋克军、刘杰李亨哲李柟张锦江、胡镇玺、周宁赵雅英明安公主陈皓宜金夏恩仁敬王后金氏柚子蜜罗美兰贞夫人--智友;金敏荷慈京何宝珊、曾允凡、郑仁丽李子敏妍红--李孝琳雪香--金南珠崔尚宫--全仁泰李棩招世亮、李景唐李东信金万基叶振声、梁兴昌、刘杰闵智雅红珠张颂欣、曾允凡、郑仁君裴镇燮贤武陈卓智、周宁李健朱梁群/梁郡陈灏hào玮、胡镇玺、黄天佑金佳恩香儿凌晞、冯友薇、郑仁丽宋秀贤香儿(少年角色)凌晞、冯友薇、郑仁君刘世拉率菲--崔尚勋赵师锡张炳强尹宥善姜氏夫人朱妙兰、冯友薇、雷碧文张英南千尚宫谢洁贞柳妍美小嘎张颂欣河诗恩严尚宫--

职员表

职位姓名原著崔真美导演富圣哲出品人STORY TV编剧崔真美

获奖记录

获奖时间获得奖项获奖人获奖情况2013.12.31SBS演技大赏-男子优秀演技赏成东日获奖SBS演技大赏-特别演技赏李孝正获奖

播出

播出日期播出地区播放电视台剧场接档被接档2013年4月8日韩国SBS电视台月火剧《野王》《黄金帝国》2013年9月23日香港奇妙娱乐台-《听见你的声音》2014年1月29日香港有线第1台-《甄嬛传》2014年3月3日香港高清翡翠台高清剧场《建元风云》《笑傲江湖》2014年5月22日马来西亚Astro双星-《清潭洞爱丽丝》《听见你的声音》2015年1月13日台湾东森戏剧台十点档《秘密》《天命》2015年4月1日台湾东森综合台八点档《阿信》-

收视

日期集数AGB全国排名AGB首尔排名TNS全国排名TNS首尔排名2013-04-080111.3%212.8%111.3%212.9%22013-04-09029.1%310.0%39.1%310.6%32013-04-15037.9%38.6%38.6%39.6%32013-04-16047.0%37.5%37.5%38.7%32013-04-22056.9%38.2%37.7%39.5%32013-04-23067.5%37.9%38.3%39.7%32013-04-29078.2%38.7%38.2%39.6%32013-04-30087.8%37.8%38.1%39.7%32013-05-06099.3%39.7%39.1%310.8%32013-05-07108.0%37.7%39.3%311.2%32013-05-13119.2%39.3%39.6%311.5%32013-05-14129.3%39.0%310.0%311.7%32013-05-20139.6%39.4%39.7%312.3%32013-05-21149.2%38.9%311.1%313.5%32013-05-271511.1%210.8%211.6%213.5%22013-05-281610.5%210.0%211.3%213.0%22013-06-031711.4%211.2%212.2%214.2%22013-06-041811.3%210.9%211.7%214.1%22013-06-101911%211.5%210.7%211.6%22013-06-112010%29.3%29.8%211.5%22013-06-172110.2%29.9%29.5%210.1%22013-06-18229.9%29.9%28.8%210%22013-06-24239%28.2%39.5%210.4%22013-06-252410.3%29.7%210.3%212.3%2

电视剧评价

《张玉贞》从开头就没有任何紧张感,使其吸引力大大下降。观众习惯了快节奏和迭起的高潮,因此慢节奏显得拖沓且毫无必要。善良的张禧嫔这一角色设定也多少有些勉强。历史上张禧嫔一直以恶女形象出现,突然让观众接受善良的张玉贞引起了反感。如果安排一个完全虚构的人物会更容易获得认可。另外,女主角金泰熙并没有给人眼前一亮的感觉,没有塑造出一个让人信服的张玉贞,只是在演一个善良的角色而已。韩胜妍因为首次挑战古装剧,她的表演有时会让人觉得尴尬。(环球网评)

以古代服装设计师来重新包装过的张玉贞听着蛮有趣,可惜的是沉闷的宫斗场景最后占了上风,放弃了在女主角的针纺才艺和时尚嗅觉上大展篇幅。这样既没有凸显女主角的奋斗和梦想,其才艺也没有巧妙地与权力斗争相融合,而且,剧中对原著主人公张禧嫔的新定位有点让人接受不了。主人公张禧嫔一改原著中恶劣狠毒的形象,“善良”的新定位给人的感觉十分尴尬。因此收视率一度陷入苦战,甚至出现了过度歪曲历史的争议。最终结果大打折扣,远不如预期。(新浪娱乐评)

张玉贞剧照
张玉贞剧照

大众评分

网站评分评价人数豆瓣电影7.29752

外部链接

张玉贞在豆瓣电影上的简介

角色介绍

dubber黄昕瑜;郑家蕙
introduction在严格划分阶级的朝鲜以卑贱的身份出身,却成为朝鲜至尊李焞的唯一情人。作为国王的政治伙伴和朝鲜最高设计师,虽承受西人势力凌厉的政治攻势却依旧堂堂正正面对的魅力女性。动人的故事不是因为她是禧嫔张氏,而是作为一个女人张玉贞。译官的父亲以及作为外戚赵师锡家里的奴婢母亲,使她成为贱民,即“贱出”。对服饰天赋异禀的触觉,出色的胜者气质,以及与朝鲜最高至尊李焞命运般的爱情,使她作为贱民在自己命运的驱使下,成为针房内人在宫中登场,最终成为动摇朝鲜政界和引起莫大波澜的根源。以卑贱的身份成为朝鲜最高的女人,坐到了国母的位置上,和她的男人朝鲜之王演绎了至高至纯的爱情。但波澜壮阔的人生也朝着危殆的命运走去。
名称张玉贞
dubber黄启昌;张振熙
introduction强有力的执掌王权的统治者,朝鲜最强的绝对君主。为了自己的王国朝鲜永恒而让平生唯一所爱死在自己手上的残忍的男人!独自在王座上悲恸的,孤寂和凄惨命运的所有者。绝对王制的时代!王即国家!可媲美法兰西绝对王政的君主路易十四的统治哲学,这位绝对君主的统治哲学开创了君权的黄金时代,朝鲜第十九代君王——李焞。以十四岁的冲龄登上王位就能和大臣老练的斡旋,无数次面对政敌的弑害,使他锤炼成为一个智慧绝伦而残酷决绝的斗士。“任何臣下都不能挑战王的权威。”李焞之生,犹杀之生也。从臣僚次次阴谋的挑战中守护自己的王座。故而日子像是被鲜血掩埋着持续流淌。但是,李焞内心王之宿命般的孤独无边浩渺。这样冰凉的心脏中,竟然有一个女子进入了心房。跨越身份的钳制,以自己的才能璀璨世间的,叫张玉贞的女人。但是王的爱情严重动摇了朝廷的权力格局,玉贞的背景是现期秉政之党西人的对峙阵营南人的一方。李焞意识到,要守护自己的爱情。
名称李焞
actor洪秀贤
dubber刘惠云;邓洁丽
introduction国王李焞的第二任王后,政治联姻的选择。朝鲜最高家门出身的王妃的了不起的自尊心。是卑贱出身的张玉贞宿命般的对手。即便嫉妒,指导行动的最重要价值尺度还是家族的荣光和自豪。为了成为王后而培养的女子;财富、名誉、权力,拥有这一切并且最终坐到国母位置上的女子;但是唯独无法攫取一个男人的爱情的女子。正因为如此,她无法抛却百姓们心中“贤淑的国母”的位置。这是支撑自己的唯一出路。她深渊般的内心中,也有过和玉贞一样生活的愿望。像普通女人一样,被丈夫爱着的玉贞的生活。但是比起像火花一样短暂绽放,她更想永恒地光辉悠扬,想成为月光。这是她所选择的优越,也是生活之目的。为此,不管是什么方法、和等手段,绝不躬亲出面,为了最终的夙愿,承受漫长的忍耐甚至连脚趾甲都隐瞒起来。然后就像所希冀的那样,成为存活在历史中的最后的胜利者。
dubber李致林
introduction出身王室,却从没有觊觎过他人之物,美丽纯粹的灵魂的所有者。把比生命更贵重的爱情平生都埋葬在心底的人。深爱的朋友把深爱的女人逼上绝路,却只能旁观这场悲剧爱情的男人。作为王室宗亲,来弥补李焞个性的人。和李焞截然相反的纯洁而端庄的青年。是陷在政治风波中的李焞唯一亲信、政治同伴和朋友。总是虚虚实实,看起来根本没有关心世上的欲望。这是宗室凶险的命运所定,为了存活,才选择这样的生存方式。即便对待玉贞的爱情也是如此。在玉贞没有觉察的状况下帮助她,庇护她。知道这是李焞的女人后愈发掩饰自己的心。总是那样默默地守护着深爱着的她。觉得可以看到玉贞就能沐浴到幸福的,朴素又优美的男人。但是,终究逃不开的残酷的命运把死药交到他手里,不忍经其他任何人的手,自己却无法结束她的生命。
名称李杭
actor在熙
dubber李凯杰;李家杰
introduction为了找回张玉贞,从地狱一样的生活中回来以后成为朝鲜巨富。整个人生只剩下以血为战彻底找回之前的她。他浴血到最后,向着国王发出堂皇的声音。你为了微不足道的权力抛弃了她,而我为她可以放弃一切!张玉贞堪称戏剧的人生里存在过的男人。作为玉贞的初恋,差点被张炫水葬,“你小子,不成为比朝鲜首富的我财产更多,比朝鲜国王权势更大的人,就别妄想占有玉贞。”九死一生之后,在清国定居。对于超脱了生死的治秀来说,张炫的嘲弄如同死亡的门槛,每每激发他的力量。
名称玄治秀
dubber罗杏芝
introduction崔宫女,后来的崔淑嫔。像玉贞一样的美貌所有者。像玉贞一样聪颖至极的人物。不像表面看上去的那样无知单纯,实际上是处世八面玲珑的厉害角色。对男人的反应和喜好拥有动物般直觉的人。宫女出身的后宫,仁显王后的臂膀。玉贞的危机源头。
名称崔水赐

参考资料 5

  1. 张玉贞 ( 2013 ) — 时光网
  2. 张玉贞为爱而生 — https://imovie.soso.com
  3. Jang Ok-jung, Sarang-e Salda — IMDb
  4. 张玉贞,为爱而生 — 猫眼专业版
  5. 张玉贞,为爱而生 — 豆瓣电影
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容